Instructional discourse in bilingual settings. An empirical study of linguistic adjustments in content and language integrated learning

Language Learning Journal

Volumn 36, Issue 1, 2008, Pages 21-33

  Lorenzo, Francisco ^a  

^a UNIVERSIDAD PABLO DE OLAVIDE   (Spain)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 46649106146     PISSN: 09571736     EISSN: 17532167     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/09571730801988470     Document Type: Article

References (34)

1. Adger, C. T., Snow, C. and Christian, D. (2003) What Teachers Need to Know about Language, Center for Applied Linguistics, Washington, DC
2. Baetens Beardsmore, H. (1993) European Models of Bilingual Education, Multilingual Matters, Clevedon
3. Beaugrande, R. and Dressler, W. (1981) Introduction to Text Linguistics, Longman, London
4. Burmeister, P., Piske, T. and Rohde, A. (2002) An Integrated View of Language Development. Papers in Honor of Henning Wode, Verlag Trier, Trier
5. Biber, D. (1989) A typology of English texts. Linguistics, 27, pp. 3-43.
6. Chaudron, C. (1983) Foreigner talk in the classroom - an aid to learning?. Classroom-oriented Research in Second Language Acquisition, Newbury House, Rowley, MA
7. Christie, F. (2002) Classroom Discourse Analysis, Continuum, London
8. Crossley, S. A., McCarthy, P., Louwerse, M. and McNamara, D. (2007) A linguistic analysis of simplified and authentic texts. The Modern Language Journal, 91:1, pp. 15-30.
9. Coyle, D. (2004) Supporting students in CLIL contexts: Planning for effective classroom. Learning through a Foreign Language, pp. 40-54. CILT, Lancaster
10. Dalton-Puffer, C. and Smit, U. (2007) Empirical Perspectives on CLIL Classroom Discourse, Peter Lang, Frankfurt
11. De Beaugrande, R. and Dressler, W. U. (1981) Introduction to Text Linguistics, Longman, London
12. Ellis, R. (1994) The Study of Second Language Acquisition, Oxford University Press, Oxford
13. Fang, Z. (2006) The language demands of science reading in middle school. International Journal of Science Education, 28:5, pp. 491-520.
14. Gass, S. M. (2003) Input and interaction. The Handbook of Second Language Acquisition, pp. 224-231. Blackwell, London
15. Gass, S. M. and Selinker, L. (2004) Second Language Acquisition. An Introductory Course, Lawrence Erlbaum Associates, Hillsdale, NJ
16. Gillham, B. (1986) The Language of School Subjects, Heinemann, London
17. Halliday, M. A. K. and Hasan, R. (1989) Language, Context and Text: Aspects of Language in a Social-semiotic Perspective, Deakin University, Victoria
18. Hyland, K. (2006) Disciplinary differences: Language variation in academic discourses. Academic Discourses across Disciplines, pp. 17-45. Peter Lang, Frankfurt
19. de Andalucia, Junta (2004) Plan de Fomento del Plurilinguismo
20. Lorenzo, F. (2007) An analytical framework of language integration in L2 content-based courses. Language and Education, 22, pp. 502-515.
21. Lorenzo, F. (2007) The interface of language and content in CLIL Courses. Implications for curriculum organization in a European context. Diverse Contexts-Converging Goals: CLIL in Europe, Peter Lang, Frankfurt
22. Masih, J. (1999) Learning Through a Foreign Language, CILT, Lancaster
23. Marsh, D. (2002) Content and Language Integrated Learning. The European Dimension, University of Jyvaskyla Press, Jyvaskyla
24. Marsh, D. and Wolff, D. (2006) Diverse Contexts-Converging Goals: CLIL in Europe, Peter Lang, Frankfurt
25. Mohan, B. and Slater, T. (2005) A functional perspective on the critical theory/practice relation in teaching language and science. Linguistics and Education, 16, pp. 151-173.
26. Musumeci, D. (1996) Teacher-learner negotiation in content-based instruction: Communication at cross-purposes?. Applied Linguistics, 17:3, pp. 286-325.
27. Perez-Vidal, C. (2004) Content and Language Integrated Learning in Europe: Teaching Materials for the Secondary Classroom, European Commission, Barcelona
28. Richmond Publishing (2005) New Science, Richmond, Madrid
29. Short, D. J. (1994) Expanding middle school horizons: Integrating language, culture and social studies. TESOL Quarterly, 28, pp. 581-608.
30. Snow, M. A. (1998) Trends and issues in content-based instruction. Annual Review of Applied Linguistics, 18, pp. 243-267.
31. Stoller, F. L. (2004) Content-based instruction: Perspectives on curriculum planning. Annual Review of Applied Linguistics, 24, pp. 261-283.
32. Urquhart, S. and Weir, C. (1998) Reading in a Second Language: Process, Product and Process, Longman, London
33. Van Dijk, T. (1979) Macro-structures, Erlbaum, Hillsdale, NJ
34. Yano, Y., Long, M. H. and Ross, S. (1994) The effects of simplified and elaborated texts on foreign language reading comprehension. Language Learning, 44:2, pp. 189-219.