Impoliteness in children's interactions in a Spanish/English bilingual community of practice

Journal of Politeness Research

Volumn 2, Issue 2, 2006, Pages 217-246

  Cashman, Holly R ^a  

^a NONE

Author keywords

Bilingual; Conversation; Impoliteness; Mexican American; Politeness; Rapport management; Spanish

Indexed keywords

EID: 43249152033     PISSN: 16125681     EISSN: 16134877     Source Type: Journal    
DOI: 10.1515/PR.2006.012     Document Type: Article

References (55)

1. Bargiela-Chiappini, Francesa (2003). Face and politeness: New (insights) for old (concepts). Journal of Pragmatics 35: 1452-1469
2. Bauer, Eurydice Bouchereau, Joan Kelly Hall, and Kirsten Kruth (2002). The pragmatic role of codeswitching in play contexts. International Journal of Bilingualism 6(1): 53-74
3. Beebe, Leslie (1995). Polite fictions: Instrumental rudeness as pragmatic competence. Georgetown University Roundtable on Linguistics: 154-168
4. Beebe, Leslie (1997). Rude awakenings: Ways of responding to rudeness. Pragmatics and Language Learning 8: 1-35
5. Bias Arroyo, José (2001). 'No digas chorradas' ... la descortesía en el debate político cara a cara: una aproximación pragma-variacionista. Oralia 4: 9-45
6. Blas Arroyo, José. (2003). 'Pérdoname que se Io diga pero vuelve Ud. a faltar la verdad señor González': Form and function of political verbal behavior in face-to-face Spanish political debates. Discourse and Society 14 (4): 395-423
7. Blum-Kulka, Shoshana (1987). Indirectness and politeness in requests: Same or different? Journal of Pragmatics 11: 131-146
8. Bolívar, Adriana (2002). La descortesía como estrategia política en la democracia venezolana. In La perspectiva no etnocentrista de la cortesía: identidad sociocultural de las comunidades hispanohablantes, Diana Bravo (ed.), 213-226. Stockholm: University of Stockholm
9. Bousfield, Derek (1999). "They Need Strangling!" Impoliteness in the BBC Television Series 'The Clampers'. Unpublished MA dissertation, Lancaster University, UK
10. Bravo, Diana and Antonio Briz Gómez, eds. (2004). Prágmatica sociocultural: estudios sobre el discurso de cortesía en español
11. Brown, Penelope and Stephen Levinson (1987 [1978]). Politeness: some universals in language usage. Cambridge: Cambridge University Press
12. Cashman, Holly (2006). Linguistic Politeness in the Spanish of the United States. In Research on Politeness in the Spanish Speaking World, María Elena Placenria and Carmen Garcia, (eds.), Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum
13. Corsaro, William and Thomas Rizzo (1990). Disputes in the peer culture of American and Italian nursery-school children. In Conflict Talk: Sociolinguistic investigations of arguments in conversations, Allen Grimshaw (ed.), 21-66. Cambridge: Cambridge University Press
14. Cromdal, Jakob (2004). Building bilingual oppositions: Code-switching in children's disputes. Language in Society 33: 33-58
15. Culpeper, Jonathan (1996). Towards an anatomy of impoliteness. Journal of Pragmatics 25: 349-367
16. Culpeper, Jonathan (2005). Impoliteness and entertainment in the television quiz show: The Weakest Link. Journal of Politeness Research 1: 35-72
17. Culpeper, Jonathan, Derek Bousfield, and Anne Wichmann (2003). Impoliteness revisited: with special reference to dynamic and prosodic aspects. Journal of Pragmatics 35: 1545-1579
18. Eelen, Gino (2001). A Critique of Politeness Theories. Manchester, UK: St. Jerome
19. Erlich, Frank (2002). El discurso político venezolano actual: ¿atenuación o refuerzo del conflicto? In La perspectiva no etnocentrista de la cortesía: identidad sociocultural de las comunidades hispanohablantes, Diana Bravo (ed.), 227-239. Stockholm: University of Stockholm
20. Ervin-Tripp, Susan, Jiansheng Guo, and Martin Lampert (1990). Politeness and persuasion in children's control acts. Journal of Pragmatics 14 (2): 307-331
21. Farris, Catherine (2000). Cross-sex peer conflict and the discursive production of gender in a Chinese preschool in Taiwan. Journal of Pragmatics 32: 539-568
22. Gardner-Chloros, Penelope and Katerina Finnis (2003). How code-switching mediates politeness: Gender-related speech among London Greek-Cypriots. Estudios de Sociolingüística 4 (2): 505-532
23. Goodwin, Charles and Marjorie Goodwin (1990). Interstitial argument. In Conflict talk: Sociolinguistic investigations of arguments and conversations, Allen Grimshaw, (ed.), 85-117. Cambridge: Cambridge University Press
24. Goodwin, Marjorie (1983). Aggravated correction and disagreement in children's conversations. Journal of Pragmatics 7: 657-677
25. Goodwin, Marjorie (1999). Constructing opposition within girls' games. In Reinventing Identities: The Gendered Self in Discourse, Mary Bucholtz, A.C. Liang and Laurel A. Sutton (eds.), 388-409. Oxford: Oxford University Press
26. Goodwin, Marjorie, Charles Goodwin, and Malcah Yaeger-Dror (2002). Multi-modality in girls' game disputes. Journal of Pragmatics 34: 1621-1649
27. Holmes, Janet and Miriam Meyerhoff (1999). The community of practice: Theories and methodologies in language and gender research. Language and Society 28(2): 173-185
28. Jorgensen, Normann J. (1998). Children's acquisition of code-switching for power-wielding. In Code-switching in conversation: Language, interaction and identity, Peter Auer, (ed.), 237-258. London: Routledge
29. Kasper, Gabriele (1990). Linguistic politeness: Current research issues. Journal of Pragmatics 14: 193-218
30. Kienpointner, Manfred (1997). Varieties of rudeness. Functions of Language 2 (2): 251-287
31. Kwarciak, B.J. (1993). The acquisition of linguistic politeness. Multilingua 12 (1): 51-68
32. Labov, William (1972) Sociolinguistic patterns. Philadelphia: University of Pennsylvania Press
33. Ladegaard, Hans (2004). Politeness in young children's speech: Context, peer group influence and pragmatic competence. Journal of Pragmatics 36: 2003-2022
34. Lakoff, Robin (1989). The limits of politeness. Multilingua 8: 101-129
35. Leech, Geoffrey (1983). Principles of Politeness. London: Longman
36. Levinson, Stephen (1992). Activity types and language. In Talk at Work, Paul Drew and John Heritage, (eds.), 66-100. Cambridge: Cambridge University Press
37. Li, Wei (1995). Code-switching, preference marking and politeness in bilingual cross-generational talk: Examples from a Chinese community in Britain. Journal of Multilingual and Multicultural Development 16 (3): 197-214
38. Márquez Reiter, Rosina and Maria Elena Placencia (2004). Current trends in the pragmatics of Spanish. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins
39. Matsumoto, Yoshiko (1988). Reexamination of the universality of face: Politeness phenomena in Japanese. Journal of Pragmatics 12: 403-426
40. Mills, Sara (2003). Gender and Politeness. Cambridge: Cambridge University Press
41. Pandey, Anjali (1999). Deconstructing Disney discourse: Dialects of preferability. The SECOL Review 23 (1): 45-82
42. Pedlow, Robert, Roger Wales, and Ann Sanson (2001). Children's production and comprehension of politeness in requests: Relationships to behavioral adjustment in middle childhood. Journal of Language and Social Psychology 20 (1/2): 23-60
43. Placencia, María Elena (2001). Percepciones y manifestaciones de la (des)cortesía en la atención al público: el caso de una institución pública ecuatoriana. Oralia 4: 177-212
44. Placencia, María Elena and Diana Bravo, eds. (2002). Actos de habla y cortesía en español. Munich: Lincom Europa
45. Placencia, María Elena and Carmen García, eds. (2006). Research on politeness in the Spanish-Speaking World. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum
46. Pomerantz, Anita (1984). Agreeing and disagreeing with assessments: Some features of preferred/dispreferred turn shapes. In Structures of social interaction: Studies in conversation analysis, J. Atkinson and J. Heritage (eds.), 57-102. Cambridge: Cambridge University Press
47. Schiffrin, Deborah (1984). Jewish argument as sociability. Language in Society 13: 311-335
48. Sifianou, Maria (1992). Politeness phenomena in England and Greece: A cross-cultural perspective. Oxford: Clarendon Press
49. Spencer-Oatey, Helen (2002). Managing rapport in talk: Using rapport sensitive incidents to explore the motivational concerns underlying the management of relations. Journal of Pragmatics 34: 529-545
50. Spencer-Oatey, Helen (2005). (Im)politeness, face and perceptions of rapport: Unpacking their bases and interrelationships. Journal of Politeness Research 1: 95-119
51. Tannen, Deborah and Christina Kakavá (1992). Power and solidarity in modern Greek conversation: Disagreeing to agree. Journal of Modern Greek Studies 10: 11-34
52. Tracy, Karen and Sarah Tracy (1998). Rudeness at 911: Reconceptualizing face and face attack. Human Communication Research 25 (2): 225-251
53. Valdês, Guadalupe (1981). Codeswitching as deliberate verbal strategy: A microanalysis of direct and indirect requests among bilingual speakers. In Latino Language and Communicative Behavior, Richard Durán, (ed.), 95-107. Norwood, New Jersey: Ablex
54. Wachal, Robert (2002). Taboo or not taboo: That is the question. American Speech 11 (2): 195-206
55. Watts, Richard (2003). Politeness. Cambridge: Cambridge University Press