The Portuguese version of the Clinical Global Impression - Schizophrenia Scale: Validation study

Revista Brasileira de Psiquiatria

Volumn 29, Issue 3, 2007, Pages 246-249

  De Lima, Maurício Silva ^a,b,d   Soares, Bernardo Garcia De Oliveira ^b,c   Paoliello, Gilda ^d   Vieira, Rodrigo Machado ^e   Martins, Cláudio Meneghello ^f   Neto, Joaquim Ignácio Da Mota ^a   Ferrão, Ygor ^g   Schirmer, Douglas Allen ^b   Volpe, Fernando Madalena ^h  

^a FEDERAL UNIVERSITY OF PELOTAS   (Brazil)

^b Eli Lilly do Brasil   (Brazil)

^c FEDERAL UNIVERSITY OF SÃO PAULO   (Brazil)

^d Casa de Saúde Santa Maria ^*  (Brazil)

^e Hosp Espirita de Porto Alegre RS   (Brazil)

^f Hospital Materno Infantil Presidente Vargas   (Brazil)

^g Hospital Psiquiátrico São Pedro RS   (Brazil)

^h Hospital Israel Pinheiro   (Brazil)

Author keywords

Multicenter study; Psychiatric status rating scales; Schizophrenia; Validation studies; Validity of tests

Indexed keywords

ANXIOLYTIC AGENT; CHOLINERGIC RECEPTOR BLOCKING AGENT; MOOD STABILIZER; NEUROLEPTIC AGENT; SEDATIVE AGENT;

ACCURACY; ADULT; ARTICLE; BRAZIL; CLINICAL GLOBAL IMPRESSION SCALE; CLINICAL GLOBAL IMPRESSION SCHIZOPHRENIA SCALE; COGNITION; CONCURRENT VALIDITY; DEPRESSION; DIAGNOSTIC AND STATISTICAL MANUAL OF MENTAL DISORDERS; DISEASE SEVERITY; FEMALE; HOSPITAL PATIENT; HUMAN; INTERMETHOD COMPARISON; INTERNATIONAL CLASSIFICATION OF DISEASES; LANGUAGE; MAJOR CLINICAL STUDY; MALE; MENTAL DISEASE; MENTAL PATIENT; OUTPATIENT; POSITIVE AND NEGATIVE SYNDROME SCALE; PSYCHOLOGICAL RATING SCALE; PSYCHOMETRY; PSYCHOPHARMACOTHERAPY; RELIABILITY; SCHIZOPHRENIA; SCORING SYSTEM; TREATMENT OUTCOME; CORRELATION COEFFICIENT; CROSS-SECTIONAL STUDY; INTERRATER RELIABILITY; SENSITIVITY AND SPECIFICITY; TREATMENT RESPONSE; VALIDATION STUDY; ADOLESCENT; CLINICAL TRIAL; CULTURAL FACTOR; LONGITUDINAL STUDY; MULTICENTER STUDY; PSYCHOLOGY; PUBLICATION; QUESTIONNAIRE; REPRODUCIBILITY; STANDARD;

ADOLESCENT; BRAZIL; CROSS-CULTURAL COMPARISON; CROSS-SECTIONAL STUDIES; FEMALE; HUMANS; LONGITUDINAL STUDIES; MALE; PSYCHIATRIC STATUS RATING SCALES; PSYCHOMETRICS; QUESTIONNAIRES; REPRODUCIBILITY OF RESULTS; SCHIZOPHRENIA; SCHIZOPHRENIC PSYCHOLOGY; SENSITIVITY AND SPECIFICITY; TRANSLATIONS;

EID: 34748906756     PISSN: 15164446     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1590/s1516-44462007000300010     Document Type: Article

References (13)

1. Andreasen NC. Methods for assessing positive and negative symptoms. Mod Probl Pharmacopsychiatry. 1990;24:73-88.
2. Kay SR, Fiszbein A, Opler LA. The positive and negative syndrome scale (PANSS) for schizophrenia. Schizophr Bull. 1987;13(2):261-76.
3. Chaves AC, Shirakawa I. Escala das síndromes negativa e positiva e seu uso no Brasil. In: Gorenstein C, Andrade LH, Zuardi AW. Escalas de avaliação clínica em psiquiatria e psicofarmacologia. São Paulo: Lemos; 2000.
4. Vessoni AL. Adaptação e estudo de confiabilidade da escala de avaliação das síndromes positiva e negativa para a esquizofrenia no Brasil [dissertação]. São Paulo: Escola Paulista de Medicina; 1993.
5. Elkis H, Alves TM, Elzenman IB, Neto JH, Oliveira JR, Melo MF. BPRS Ancorada (BPRS-A): diretrizes de uso, estrutura fatorial e confiabilidade da versão em português. In: Gorenstein C, Andrade LH, Zuardi AW. Escalas de avaliação clínica em psiquiatria e psicofarmacologia. São Paulo: Lemos; 2000.
6. Romano F, Elkis H. Tradução e adaptação de um instrumento de avaliação psicopatológica das psicoses: a escala breve de avaliação psiquiátrica - versão ancorada (BPRS-A). J Bras Psiq. 1996;45(1):43-9.
7. Bressan RA, Chaves AC, Shirakawa I, de Mari J. Validity study of the Brazilian version of the Calgary Depression Scale for Schizophrenia. Schizophr Res. 1998;32(1):41-9.
8. Haro JM, Kamath SA, Ochoa S, Novick D, Rele K, Fargas A, Rodriguez MJ, Rele R, Orta J, Kharbeng A, Araya S, Gervin M, Alonso J, Mavreas V, Lavrentzou E, Liontos N, Gregor K, Jones PB; SOHO Study Group. The Clinical Global Impression-Schizophrenia scale: a simple instrument to measure the diversity of symptoms present in schizophrenia. Acta Psychiatr Scand Suppl. 2003;(416):16-23.
9. Guy W. Clinical global impression (CGI). In: ECDEU Assessment Manual for Psychopharmacology. US Department of Health and Human Services, Public Health Service, Alcohol Drug Abuse and Mental Health Administration, NIMH Psychopharmacology Research branch. Rockville, MD: National Institute of Mental Health; 1976. p. 218-22-1.
10. Spearing MK, Post RM, Leverich GS, Brandt D, Nolen W. Modification of the Clinical Global Impression (CGI) Scale for use in bipolar illness: the CGI-BP. Psychiatry Res. 1997;73(3):159-71.
11. Haro JM, Edgell ET, Jones PB, Alonso J, Gavart S, Gregor KJ, Wright P, Knapp M; SOHO Study Group. The European Schizophrenia Outpatient Health Outcome (SOHO) study: rationale, methods and recruitment. Acta Psychiatr Scand. 2003;107(3):222-32.
12. Prieto L, Lamarca R, Casado A, Alonso J. The evaluation of agreement on continuous variables by the intraclass correlation coefficient. J Epidemiol Community Health. 1997;51(5):579-81.
13. Schene AH, Koeter M, van Wijngaarden B, Knudsen HC, Leese M, Ruggeri M, White IR, Vazquez-Barquero JL. Methodology of a multisite reliability study. EPSILON Study 3. European Psychiatric Services: Inputs Linked to Outcome Domains and Needs. Br J Psychiatry Suppl. 2000; (39):S15-20.