Translation and adaptation of the Brief Psychiatric Rating Scale - Anchored version (BPRS-A);Tradução e adaptação de um instrumento de avaliação psicopatológica das psicoses: A Escala Breve de Avaliação Psiquiátrica-versão Ancorada (BPRS-A)

Jornal Brasileiro de Psiquiatria

Volumn 45, Issue 1, 1996, Pages 43-49

  Romano, Flávia ^a   Elkis, Helio ^a,b  

^a UNIVERSITY OF SÃO PAULO   (Brazil)

^b CASE WESTERN RESERVE UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

BPRS; Psychiatric evaluation scales; Psychopathology; Psychoses; Schizophrenia

Indexed keywords

EID: 0002808111     PISSN: 00472085     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Article

References (19)

1. ANDREASEN NC - Changing concepts of schizophrenia and the ahistorical fallacy. Am J Psychiatry, 151(10): 1405-1407, 1994.
2. BARTKO JJ, CARPENTER JJ - On methods and theory of reliability. J Nerv Ment Dis, 163: 307-317, 1976.
3. BECH P, KASTRUP M, RAFELSEN OJ - Mini-compendium of rating scales for states of anxiety, depression, mania, schizophrenia, with corresponding DSM-III syndromes. Acta Psychiatr Scand, 73 (Suppl 326): 32-37, 1986.
4. BECH P, LARSEN JK, ANDERSEN J - The BPRS: Psychometrics developments. Psychophar Bull, 24(1): 118-124, 1988.
5. BECH P, MALT UE, DENCKER SJ, AHLFORS UG, ELGEN K, LEWANDER T, LUNDELL A, SIMPSON GM, LINGJAERDE O - Scales for assessment of diagnosis andseverity of mental disorders Acta Psychiatr Scand, 87 (Suppl 372): 35-36, 1993.
6. BELL MT, MILSTEIN R, BEANGOULET J, LYSAKER P, CHICCETTI D - The positive and negative syndrome scale and the Brief Psychiatric Rating Scale-Reliability, comparability, and predictive validity. J Nerv Ment Dis, 180(11): 723-728, 1992.
7. GUY, W - ECDEU Assessment Manual for Psychopharmacology (National Institute of Mental Health 76-338, Rockville, MD, 1976).
8. HEDLUND JL, VIEWEG BW - The Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS): A comprehensive review J Operat Psychiatry, 11(1): 48-65, 1980.
9. KAY SR, FISZBEIN A, OPLER LA - The Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS) for schizophrenia. Schizophr Bull, 13: 261-276, 1987.
10. LORR M, KLETT CJ, MCNAIR DM, LASKY JJ - Impatient Multidimensional Psychiatric Scale, Manual (Palo Alto, CA. Consulting Psychologists Press, 1962),
11. NARDI AE, BECHELLI LP, HETEM LA - Aspectos gerais das escalas para avaliação das psicoses." J bras Psiq 39(1): 3-1, 1990.
12. OVERALL JE - The Brief Psychiatric Rating Scale in Psychopharmacology Research. in Guy W: ECDEU Assessment Manual for Psychopharmacology, pp. 166-169. (National Institute of Mental Health 76-338, Rockville, MD, 1976).
13. OVERALL JE, GORHAM DR - The Brief Psychiatric Rating Scale. Psychol Rep, 10: 799-812,1962.
14. OVERALL JE, GORHAM DR - The Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS): Recent developments in ascertainment and scaling Psychophar Bull, 24(1): 97-98, 1988.
15. RHOADES HM, OVERALL JE - The semistructured BPRS interview and rating guide. Psychophar Bull, 24(1): 101-104, 1998.
16. TARELL JD, SCHULZ SC - Nursing assessment using the BPRS: A Structured Interview. Psychophar Bull, 24(1): 105-111, 1988.
17. THOMPSON PA, BUCKLEY PF, MELTZER HY - The Brief Psychiatric Rating Scale: effect of scalling system on clinical response assessment. J Nerv Ment Dis 14(5): 344-346, 1994.
18. WOERNER MG, MANUZZA S, KANE JM - Anchoring the BPRS: An aid to improved reliability. Psychophar Bull 24 (1): 112-117, 1988.
19. ZUARDI AW, LOUREIRO SR, RODRIGUES CRC, CORREIA AJ, GLOCK SS - Estudo da estrutura fatorial, fidedignidade e validade da tradução e adaptação para português da Escala de Avaliaçâo Psiquiátrica Breve (BPRS) modificada. Revista ABP-APAL, 16(2): 63-68, 1994.