Communicative practices in Turkish-origin children and teenages groups in Mannheim;Kommunikative praktiken in Türkischstämmigen kinderund jugendgruppen in Mannheim

Deutsche Sprache

Volumn 32, Issue 3, 2004, Pages 198-226

  Keim, Inken ^a  

^a INSTITUT FÜR DEUTSCHE SPRACHE   (Germany)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 34248702170     PISSN: 03409341     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Article

References (31)

1. Androutsopoulos, Jannis (2001): Ultra korregd Alder! Zur medialen Stilisierung und Aneignung von 'Türkendeutsch'. Deutsche Sprache 29, Heft,4, S. 321-339.
2. Asian, Sema (i.Vor.): Sprach- und Kommunikationsverhalten türkischer Kinder im Kindergarten und in der Grundschule. Dissertationsarbeit. Mannheim
3. Auer, Peter (ed.) (1998): Code-switching in conversation. London: Routhledge.
4. Auer, Peter (2003): 'Türkenslang* - ein jugendsprachlicher Ethnolect des Deutschen und seine Transformationen. In: Buhofer-Häcki, Annelies (ed.): Spracherwerb und Lebensalter. Tübingen/ Basel: Francke, S. 255-264.
5. Backus, Ad (1996): Two in one: Bilingual Speech of Turkish migrants in the Netherlands. Tilburg: University Press.
6. Bierbach, Christine & Gabriele Birken-Silverman (2002): Kommunikationsstil und sprachliche Symbolisierung in einer Gruppe italienischer Migrantenjugendlicher aus der HipHop-Szene in Mannheim. In: Inken Keim/ Wilfried Schütte (Hgg.): Soziale Welten und kommunikative Stile. Tübingen: Narr, S. 187-215.
7. Cindark, Ibrahim & Aslan, Sema (2004): Deutschlandtürkisch? Online. http://www.prag.soziostilistik/-Deutschlandtuerkisch.pdf 08.07.2004 MS
8. Cindark, Ibrahim (i.Vorb.): Die Unmündigen - der kommunikative soziale Stil der emanzipierten Migranten. Dissertationsarbeit.
9. Dirim, Inci (1998): Var mi lan Marmelade? - Türkisch-deutscher Sprachkontakt in einer Grundschulklasse. Münster: Waxmann.
10. Dirim, Inci/Auer, Peter (2004): Türkisch sprechen nicht nur die Türken. Berlin/ New York: De Gruyter.
11. Füglein, Rosemarie (2000). Kanak Sprak. Eine ethnolinguistische Untersuchung eines Sprachphänomens in Deutschland. Diplomarbeit, Universität Bamberg.
12. Heitmeyer, Wilhelm/Müller, Joachim/Schröder, Helmut (1997): Verlockender Fundamentalismus. Frankfurt: Suhrkamp.
13. Hinnenkamp, Volker (2005): 'Zwei zu bir miydi?' - Mischsprachliche Varietäten von Migrantenjugendlichen im Hybriditätsdiskurs. In: Hinnenkamp, Volker/Meng, Katharina (Hg.): Sprachgrenzen überspringen. Sprachliche Hybridität und polykulturelles Selbstverständnis. Tübingen: Narr, S. 51-104.
14. Jorgensen, J. Norman (1998): Children's acquisition of code-switching for power wielding. In: Auer (ed.), S. 237-261.
15. Kallmeyer, Werner/Keim, Inken (2003a): Linguistic variation and the construction of social identity in a German-Turkish setting. A case study of an immigrant youth-group in Mannheim/Germany. In: Androutsopoulos, Jannis & Alexandra Georgakopoulou, (eds.): Discourse constructions of youth identities. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins, S. 29-46.
16. Kallmeyer, Werner/Keim Inken (2003b): Eigenschaften von sozialen Stilen der Kommunikation: Am Beispiel einer türkischen Migrantinnengruppe. In: Erfurt, Jürgen (ed.): "Multisprech": Hybridität, Variation, Identität. OBST, 65, S. 35-56.
17. Werner Kallmeyer/Keim, Inken/Aslan, Sema/Cindark, Ibrahim (2002): Variationsprofile. Zur Analyse der Variationspraxis bei den Powergirls. [Arbeitspapier PDF, 195 k]
18. Keim, Inken (1995): Kommunikative Stilistik einer sozialen Welt "Kleiner Leute" in der Mannheimer Innenstadt Kommunikation in der Stadt Teil 3. Berlin/New York: De Gruyter.
19. Keim, Inken (2002a): Sprachvariation und Bedeutungskonstitution. Die Verwendung von Gastarbeiterdeutsch in Gesprächen junger Türkinnen. In: Deppermann, Arnulf/Spranz-Fogasy, Thomas (eds.): bedeuten. Wie Bedeutung im Gespräch entsteht Tübingen: Stauffenberg, S. 134-157.
20. Keim, Inken (2002b): Die Verwendung von Formen der Mannheimer Stadtsprache in einer jugendlichen Migrantinnengruppe. In: Bateman, John/Wildgen, Wolfgang (eds.): Sprachbewusstheit im schulischen und sozialen Kontext Frankfurt/Berlin/ New York: Peter Lang, S. 117-137.
21. Keim, Inken (2003): Social style of communication and bilingual speech practices: Case study of three migrant youth groups of Turkish origin in Mannheim/ Germany. In: Turkic Languages 2003, Heft 6/2, S. 284-298.
22. Keim, Inken (2004): Linguistic variation and communicative practices in migrant children and youth groups. In: Jorgensen, Normann (ed.): Bilingual Papers. Kopenhagen, S. 78-94.
23. Keim, Inken (i.Vorb.): Die "Powergirls" - eine Gruppe türkischstämmiger Migrantinnen in Mannheim. MS Mannheim.
24. Kelek, Necla (2005). Die fremde Braut Ein Bericht aus dem Inneren des türkischen Lebens in Deutschland. Köln: Kiepenheuer/Witsch.
25. Kotsinas, Ulla-Britt (1998): Language contact in Rinkeby, an immigrant suburb. In: Androutsopoulos, Jannis/Scholz, Arno (eds.): Jugendsprache. Frankfurt: Peter Lang, S. 125-148.
26. Pfaff, Carol (1994): Early bilingual development of Turkish children in Berlin. In: Extra, Guus/Verhoeven, L. (eds.): The cross-linguistic study of bilingual development Amsterdam: Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences,S. 75-97.
27. Pfaff, Carol (1999): Changing patterns of language mixing in a bilingual child. In: Extra, Guus/Verhoeven, L. (eds.): Bilingualism and Migration. Berlin: Mouton, S. 97-121.
28. Poplack, Shana (1980): Sometimes I'll start a sentence in English y termino en espanol. In: Linguistics 18, S. 581-616.
29. Sirim, Emran (2004): Bilinguales Sprachverhalten bei jungen Deutschtürken. Magisterarbeit Universität Mannheim.
30. Tertilt Hermann (1996): Turkish Power Boys. Ethnographie einer Jugendbande. Frankfurt: Rowohlt.
31. Zaimoglu, Feridun (1995): Kanaksprak. Hamburg: Rotbuch.