Language use, choice, maintenance, and ethnolinguistic vitality of turkish speakers in France: Intergenerational differences

International Journal of the Sociology of Language

Volumn , Issue 164, 2003, Pages 107-128

  Yagmur, Kutlay ^a,b   Mehmet Ali, Akinci ^b  

^a TILBURG UNIVERSITY   (Netherlands)

^b GPM UMR CNRS 6634   (France)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 34247451580     PISSN: 01652516     EISSN: 16133668     Source Type: Journal    
DOI: 10.1515/ijsl.2003.050     Document Type: Article

References (40)

1. Akinci, M. A. (1996). Les pratiques langagières chez les immigrés turcs en France. Écarls dldentité, 76,14-17
2. - (1999). Développemenl des compétences narratives des enfants bilingues turc-français en France âgés de 5 à 10 ans. Ph.D. dissertation, Université Lumière Lyon 2. (To appear: Lincom Europa, Munich)
3. -; de Ruiter, J. J.; and Sanagustin, F. (in press). Plurilinguisme à Lyon: Le statut des langues à la maison et à Vécole. Paris: L'Harmattan
4. Allard, R.; and Landry, R. (1986). Subjective ethnolinguistic vitality viewed as a belief system. Journal of Multilingual and Multicultural Development 7(1), 1-11
5. Archibald, J. (2002). Immigrant integration: the ongoing process of reform in France and Québec. In Language Policy: Lessons from Global Models, S.J. Baker (ed.), 30-58. Monterey: Monterey Institute
6. Bourdieu, P. (1982). The economics of linguistic exchanges. Social Science Information 16, 645-668
7. Bourhis, R. Y.; Giles, H.; and Rosenthal, D. (1981). Notes on the construction of a 'subjective vitality questionnaire' for Ethnolinguistic Groups. Journal of Multilingual and Multicultural Development 2(2), 145-155
8. -; and Sachdev, I. (1984). Vitality perceptions and language attitudes: some Canadian data. Journal of Language and Social Psychology 3(2), 97-127
9. Brabant, J. (1992). Une insertion économique problématique. Homines et Migrations 1153, 34-38
10. Clark, J. L. (1981). Language. In College Students' Knowledge and Beliefs: A Survey of Global Understanding, T. S. Barrows (ed.), 25-35, 87-100. New Rochelle, NY: Change Magazine Press
11. Clyne, M. (1991). Community Languages: The Australian Experience. Cambridge: Cambridge University Press
12. Echardour, A.; and Maurin, E. (1993). La main d'oeuvre étrangère. Données sociales, 504-513
13. Extra, G.; Aarts, R.; Avoird, T.; Broeder, P.; and Yagmur, K. (2001). Meertaligheid in Den Haag: De status van allochtone talen thuis en op school. Amsterdam: European Cultural Foundation
14. -; Aarts, R.; Avoird, T.; Broeder, P.; and Yagmur, K. (2002). De andere talen van Nederland: thuis en op school. Bussum: Coutinho
15. Fishman, J. (1965). Language maintenance and language shift as a field of inquiry. Linguistics 9, 32-70
16. Giles, H.; Bourhis, R.Y.; and Taylor, D.M. (1977). Towards a theory of language in ethnic group relations. In Language, Ethnicity and Intergroup Relations, H. Giles (ed.), 307-348. London: Academic Press
17. -; Rosenthal, D.; and Young, L. (1985). Perceived ethnolinguistic vitality: the Anglo- and Greek-Australian setting. Journal of Multilingual and Multicultural Development 6(3/4), 253-269
18. Haarmann, H. (1986). Language in Ethnicity: A View of Basic Ecological Relations. Berlin: Mouton de Gruyter
19. Husband, C; and Saifullah Khan, V. (1982). The viability of ethnolinguistic vitality: some creative doubts. Journal of Multilingual and Multicultural Development 3 (3), 193-205
20. Hyltenstam, K.; and Stroud, C. (1996). Language maintenance. In Contact Linguistics, Goebl et al. (eds.), 567-578. Berlin: Walter de Gruyter. London: Academic Press
21. Institut National de la Statistique et des Études Économiques (INSEE) (1997). Les Immigrés en France. Paris: INSEE
22. Johnson, P.; Giles, H.; and Bourhis, R. Y. (1983). The viability of ethnolinguistic vitality: a reply. Journal of Multilingual and Multicultural Development 4(4), 255-269
23. Karakasoglu, Y. (1996). Turkish cultural orientations in Germany and the role of Islam. In Turkish Culture in German Society Today, D. Horrocks and E. Kolinsky (eds.), 157-179. Providence: Berghahn Books
24. Kipp, S.; Clyne, M.; and Pauwels, A. (1995). Immigration and Australia's Language Resources. Canberra: Australian Government Publishing Service
25. Klatter-Folmer, J.; and Van Avermaet, P. (2001). Social determinants of language shift amongst ethnic minority groups: the role of self-assessment of L2 proficiency. In Sociolinguistic and Psycholinguistic Perspectives on Maintenance and Loss of Minority Languages, T. Ammerlaan, M. Hulsen, H. Strating, and K. Yagmur (eds.), 203-219. Berlin and New York: Waxmann
26. Kloss, H. (1966). German American language maintenance efforts. In Language Loyalty in the United States, J. A. Fishman (ed.). The Hague: Mouton
27. Lapeyronne, D. (1990). Introduction. In Les politiques locales d'intégration de minorités en Europe et aux Etats-Unis, D. Lapeyronne (ed.). Paris: Agence pour le développement des relations interculturelles (ADRI)
28. Leets, L.; and Giles, H. (1995). Dimensions of minority language survival/non-survival: intergroup cognitions and communication climates. In The State of Minority Languages: International Perspectives on Survival and Decline, W. Fase, K. Jaspaert, and S. Kroon (eds.), 37-73. Lisse: Sweets and Zeitlenger B.V
29. Major, R.C. (1992). Losing English as a first language. The Modern Language Journal 76, 190-208
30. Oppenheim, A. N. (1992). Questionnaire Design, Interviewing and Attitude Measurement. London: Pinter Publishers
31. Pittam, J.; Gallois, C.; and Willemyns, M. (1991). Perceived change in ethnolinguistic vitality by dominant and minority subgroups. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 12(6), 449-457
32. Sachdev, I.; Bourhis, R.; Phang, S.; and D'Eye, J. (1987). Language attitudes and vitality perceptions: intergenerational effects amongst Chinese Canadian communities. Journal of Language and Social Psychology 6(3/4), 287-307
33. Saint-Blancat, C. (1985). The effect of minority group vitality upon its sociopsychological behavior and strategies. Journal of Multilingual and Multicultural Development 6(1), 31-45
34. Smolicz, J. J. (1981). Core values and cultural identity. Ethnic and Racial Studies 4, 75-90
35. Tollefson, J. W. (1991). Planning Language, Planning Inequality. London: Longman. Tribalat, M. (1998). Populations originaires de Turquie en France. In Toute la France, Histoire de l'immigration en France au XXsiècle, L. Gervereau, P. Milza, and E. Temine (eds.). Paris: Somogy
36. Villanova de, R. (1997) Turkish housing conditions in France: from tenant to owner. In Turks in European Cities: Housing and Urban Segregation, Comparative Studies in Migration and Ethnic Relations4, ERCOMER, S. ̄Ozūekren and R. Van Kempen (eds.), 98-121. Utrecht: Utrecht University
37. Willemyns, M.; Pittam, J.; and Gallois, C. (1993), Perceived ethnolinguistic vitality of Vietnamese and English in Australia: a confirmatory factor analysis. Journal of Multilingual and Multicultural Development 14(6), 481-497
38. Yagmur, K. (1997). First Language Attrition among Turkish Speakers in Sydney. Studies in Multilingualism 7. Tilburg: Tilburg University Press
39. - (to appear in 2004). Language maintenance patterns of Turkish immigrant communities in Australia and Western Europe: the impact of majority attitudes on ethnolinguistic vitality perceptions. International Journal of the Sociology of Language
40. -; de Bot, K.; and Korzilius, H. (1999). Language attrition, language shift and ethnolinguistic vitality of Turkish in Australia. Journal of Multilingual and Multicultural Development 20(1), 51-69