Language attrition, language shift and ethnolinguistic vitality of Turkish in Australia

Journal of Multilingual and Multicultural Development

Volumn 20, Issue 1, 1999, Pages 51-69

  Yagmur, Kutlay ^a   de Bot, Kees ^b   Korzilius, Hubert ^b  

^a TILBURG UNIVERSITY   (Netherlands)

^b RADBOUD UNIVERSITY NIJMEGEN   (Netherlands)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 33745827100     PISSN: 01434632     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/01434639908666369     Document Type: Article

References (38)

1. Australian Bureau of Statistics (ABS) (1986) Census of Commonwealth of Australia. Canberra: ABS.
2. Ammerlaan, A. (1995) You get a bit wobbly. Exploring bilingual lexical retrieval in the context of first language attrition. PhD thesis, Nijmegen University.
3. Andersen, R.W. (1982) Determining the linguistic attributes of language attrition. In R.D. Lambert and B.F. Freed (eds) The Loss of Language Skills (pp. 83-117). Rowley: Newbury House.
4. Bettoni, C. (1985) Italian language attrition: A Sydney case study. In M. Clyne (ed.) Australia, Meeting Places of Languages (pp. 63-79). Pacific Linguistic Series C/92, Canberra, ANU.
5. Bettoni, C. (1989) Language loss among Italians in Australia: A summary of current research. I.T.L. Review of Applied Linguistics, 83-84, 37-50.
6. Bourhis, R.Y., Giles, H. and Rosenthal, D. (1981) Notes on the construction of a 'subjective vitality questionnaire' for ethnolinguistic groups. Journal of Multilingual and Multicultural Development 2 (2), 145-155.
7. Bourhis, R.Y. and Sachdev, I. (1984) Vitality perceptions and language attitudes: Some Canadian data. Journal of Language and Social Psychology 3 (2), 97-127.
8. Bureau of Immigration Multicultural and Population Research (BIMPR) (1995) Community Profiles 1991 Census: Turkey Born. Canberra: Australian Government Publishing Service.
9. Campbell, C.B. (1979) Lexical and semantic transference among first generation Italian - A North Queensland case study. Journal of the Australasian Universities Language and Literature Association (AUMLA) 51, 29-39.
10. Çevik, M. and Cahill, D. (1993) Of marriage, family and domestic violence: Issues for young Turkish-Australians. In R. Akçelik (ed.) Turkish Youth in Australia (pp. 87-96). Melbourne: ATFS Publications.
11. Clark, J.L. (1981) Language. In T.S. Barrows (ed.) College Students' Knowledge and Beliefs: A Survey of Global Understanding (pp. 25-35). New Rochelle, NY: Change Magazine Press.
12. Clyne, M. (1967) Transference and Triggering. The Hague: Martinus Nijhoff.
13. Clyne, M., Kurtböte, P. and Yenisey, T. (1995) Radio Talk Program: Turkish language in Australia, SBS Radio Turkish Program, Melbourne.
14. De Bot, K. and Lintsen, T. (1989) Perception of own language proficiency by elderly adults. ITL Review of Applied Linguistics, 83-84, 51-61.
15. De Bot, K. and Clyne, M. (1994) A 16-year longitudinal study of language attrition in Dutch immigrants in Australia. Journal of Multilingual and Multicultural Development 15 (1), 17-28.
16. Elley, J. (1988) Çalsan Hanimlar. In R. Akçelik and J. Elley (eds) Turkish Community in Australia (pp. 79-100). Melbourne: ATFS Publications.
17. Garner, M. (1989) Immigrant history and immigrant language: Towards an ecology of language. In C.N. Candlin and T.F. McNamara (eds) Language, Learning and Community (pp. 205-221). Sydney: National Centre for English Language Teaching and Research.
18. Gibbons, J. and Ashcroft, L. (1995) Multiculturalism and language shift: A subjective vitality questionnaire study of Sydney Italians. Journal of Multilingual and Multicultural Development 16 (4), 281-299.
19. Giles, H., Bourhis, R.Y. and Taylor, D.M. (1977) Towards a theory of language in ethnic group relations. In H. Giles (ed.) Language, Ethnicity and Intergroup Relations (pp. 307-348). London: Academic Press.
20. Giles, H., Rosenthal, D. and Young, L. (1985) Perceived ethnolinguistic vitality: The Angloand Greek-Australian setting. Journal of Multilingual and Multicultural Development 6 (3-4), 253-269.
21. Goodglass, H. and Kaplan, E. (1983) The Assessment of Aphasia and Related Disorders. Philadelphia: Lea and Febgier.
22. Guerra, C. (1993) Young women of ethnic minorities and Turkish young women: The hidden factor. In R. Akçelik (ed.) Turkish Youth in Australia (pp. 77-86). Melbourne: ATFS Publications.
23. Inglis, C. and Manderson, L. (1988) Turkish families, their children and education in Australia. In R. Akçelik and J. Elley (eds) Turkish Community in Australia (pp. 47-78). Melbourne: ATFS Publications.
24. Jaspaert, K., Kroon, S. and Van Hout, R. (1986) Points of reference in first language loss research. In B. Weltens, K. de Bot and T. Van Els (eds) Language Attrition in Progress (pp. 37-49). Dordrecht: Foris Publications.
25. Johnson, P., Giles, H. and Bourhis, R.Y. (1983) The viability of ethnolinguistic vitality: A reply. Journal of Multilingual and Multicultural Development 4 (4), 255-269.
26. Keçeli, B. (1988) The traditional socialization of the Turkish rural woman and its effects on her migratory settlement process. In R. Akçelik and J. Elley (eds) Turkish Community in Australia (pp. 203-212). Melbourne: ATFS Publications.
27. Kipp, S., Clyne, M. and Pauwels, A. (1995) Immigration and Australia's Language Resources. Canberra: Australian Government Publishing Service.
28. Kouzmin, L. (1988) Language use and language maintenance in two Russian communities in Australia. International Journal of the Sociology of Language 72, 51-65.
29. Manderson, L. (1988) Turks. In J. Jupp (ed.) The Australian People: An Encyclopaedia of the Nation, Its People and Their Origins (pp. 818-825). Sydney: Angus and Robertson.
30. Oppenheim, A.N. (1992) Questionnaire Design, Interviewing and Attitude Measurement. London: Pinter Publishers.
31. Pittam, J., Gallois, C. and Willemyns, M. (1991) Perceived change in ethnolinguistic vitality by dominant and minority subgroups. Journal of Multilingual and Multicultural Development 12 (6), 449-457.
32. Slobin, D.I. (1977) Language change in childhood and in history. In J. Macnamara (ed.) Language Learning and Thought (pp. 185-214). New York: Academic Press.
33. Taylor, J. and Young, C. (1989) The Turkish press in Australia. In A. Ata and C. Ryan (eds) The Ethnic Press in Australia. Melbourne: Academia Press.
34. Waas, M. (1993) Language attrition among German speakers in Australia: A sociolinguistic inquiry. PhD thesis, Macquarie University.
35. Weltens, B. (1988) The Attrition of French as a Foreign Language. Dordrecht: Foris Publications.
36. Willemyns, M., Pittam, J. and Gallois, C. (1993) Perceived ethnolinguistic vitality of Vietnamese and English in Australia: A confirmatory factor analysis. Journal of Multilingual and Multicultural Development 14 (6), 481-497.
37. Yagmur, K. (1993) Ethnolinguistic vitality perceptions: Intergenerational differences among Turkish-Australians. In R. Akçelik (ed.) Turkish Youth in Australia (pp. 97-120). Melbourne: ATFS Publications.
38. Yagmur, K. (1997) First language attrition among Turkish speakers in Sydney. PhD thesis, Nijmegen University (Studies in Multilingualism, Vol. 7, Tilburg: Tilburg University Press).