The out-of-school schooling of literacy

Handbook of Early Childhood Literacy

Volumn , Issue , 2003, Pages 75-84

  Gregory, Eve ^a   Kenner, Charmian ^a,b  

^a UNIVERSITY OF LONDON   (United Kingdom)

^b UNIVERSITY OF SOUTHAMPTON   (United Kingdom)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 33750283872     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.4135/9781848608207.n7     Document Type: Chapter

References (56)

1. Anderson, A. B. and Stokes, S. J. (1984) ‘Social and institutional influences on the development and practice of literacy’, in H. Goelman, A. Oberg and F. Smith (eds), Awakening to Literacy. Portsmouth, NH: Heinemann.
2. Arnberg, L. (1987) Raising Children Bilingually: the Pre-school Years. Clevedon: Multilingual Matters.
3. Bain B., Yu A. ‘Cognitive consequences of raising children bilingually: one parent, one language’ Canadian Journal of Psychology 34 (1980) 304-13 doi:10.1037/h0081106 http://dx.doi.org/10.1037/h0081106
4. Ben-Zeev S. ‘The influence of bilingualism on cognitive strategy and cognitive development’ Child Development 48 (1977) 1009-18 doi:10.2307/1128353 http://dx.doi.org/10.2307/1128353
5. Cummins J. ‘Linguistic interdependence and the educational development of bilingual children’ Review of Educational Research 49 (1979) 222-51
6. Cummins, J. (1981) Bilingualism and Minority Language Teaching. Ontario: Ontario Institute for Studies in Education.
7. Cummins J. ‘Heritage language teaching in Canadian schools’ Journal of Curriculum Studies 24 (3) (1992) 281-6 doi:10.1080/0022027920240306 http://dx.doi.org/10.1080/0022027920240306
8. Department of Education and Science (1985) An Education For All: the Report of the Committee of Inquiry into Education for Children of Ethnic Minority Groups (the Swann Report). London: HMSO.
9. Duranti, A., Ochs, E. and Ta’ase, E. K. (1995) ‘Change and tradition in literacy instruction in a Samoan American community’, Educational Foundations, fall: 57-75.
10. Feldman C., Shen M. ‘Some language-related cognitive advantages of bilingual five year olds’ Journal of Genetic Psychology 118 (1971) 235-44
11. Fishman, J. (1979) The Streets of East London. London: Duckworth.
12. Fitzpatrick, F. (1987) The Open Door. Clevedon: Multilingual Matters.
13. Goodenough F. ‘Racial differences in the intelligence of schoolchildren’ Journal of Experimental Psychology 9 (1926) 388-97 doi:10.1037/h0073325 http://dx.doi.org/10.1037/h0073325
14. Gregory, E. (1994a) ‘Non-native speakers and the National Curriculum’, in G. Blenkin and V. Kelly (eds), The National Curriculum and Early Learning. London: Chapman.
15. Gregory E. ‘Cultural assumptions and early years pedagogy: the effect of the home culture on minority children's interpretation of reading in school’ Language, Culture and Curriculum 7 (2) (1994b) 111-24 doi:10.1080/07908319409525171 http://dx.doi.org/10.1080/07908319409525171
16. Gregory, E. (1996) Making Sense of a New World: Learning to Read in a Second Language. London: Chapman.
17. Gregory, E. (ed.) (1997) One Child, Many Worlds: Early Learning in Multicultural Communities, London: Fulton.
18. Gregory E. ‘Siblings as mediators of literacy in linguistic minority communities’ Language and Education 12 (1) (1998) 33-54 doi:10.1080/09500789808666738 http://dx.doi.org/10.1080/09500789808666738
19. Gregory, E. and Kelly, C. (1992) ‘Bilingualism and assessment’, in G. Blenkin and V. Kelly (eds), Assessment in Early Childhood Education. London: Chapman.
20. Gregory, E. and Williams, A. (2000) City Literacies: Learning to Read across Generations and Cultures. London: Routledge.
21. Gurnah, A. (2000) ‘Languages and literacies for autonomy’, in M. Martin-Jones and K. Jones (eds), Multilingual Literacies. Amsterdam: Benjamins.
22. Hakuta, K. (1986) Mirror of Language: the Debate on Bilingualism. New York: Basic.
23. Hamers, J. F. and Blanc, M. H. (1989) Bilinguality and Bilingualism. Cambridge: Cambridge University Press.
24. Heath, S. B. (1983) Ways with Words: Language and Life in Communities and Classrooms. Cambridge: Cambridge University Press.
25. Ianco-Worrall A. ‘Bilingualism and cognitive development’ Child Development 43 (1972) 1390-400 doi:10.2307/1127524 http://dx.doi.org/10.2307/1127524
26. Jesperson, O. (1923) Language. London: Allen and Unwin.
27. John-Steiner, V. (1985) ‘The road to competence in an alien land: a Vygotskian perspective on bilingualism’, in J. V. Wertsch (ed.), Culture, Communication and Cognition: Vygotskian Perspectives. Cambridge: Cambridge University Press.
28. Kempadoo, M. and Abdelrazak, M. (1999) Directory of Supplementary and Mother-Tongue Classes. London: Resource Unit for Supplementary and Mother-Tongue Schools.
29. Kenner C. ‘Children's understandings of text in a multilingual nursery’ Language and Education 13 (1) (1999) 1-16 doi:10.1080/09500789908666756 http://dx.doi.org/10.1080/09500789908666756
30. Kenner, C. (2000a) ‘Children writing in a multilingual nursery’, in M. Martin-Jones and K. Jones (eds), Multilingual Literacies. Amsterdam: Benjamins.
31. Kenner, C. (2000b) Home Pages. London: Trentham.
32. Liedtke W. W., Nelson L. D. ‘Concept formation and bilingualism’ Alberta Journal of Education Research 14 (1968) 225-32
33. Linguistic Minorities Project (1985) The Other Languages of England. London: Routledge and Kegan Paul.
34. Ministry of Education (1996) ‘Statement of desirable objectives and practices for chartered early childhood services’, New Zealand Education Gazette, 3 October.
35. Minns, H. (1990) Read It To Me Now! London: Virago.
36. Peal E., Lambert W. E. ‘The relation of bilingualism and intelligence’ Psychological Monographs: General and Applied 76 (546) (1962) 1-23 doi:10.1037/h0093840 http://dx.doi.org/10.1037/h0093840
37. Rashid, N. and Gregory, E. (1997) ‘Learning to read, reading to learn: the importance of siblings in the language development of young bilingual children’, in E. Gregory (ed.), One Child, Many Worlds: Early Learning in Multilingual Communities. London: Fulton.
38. Robbins, K. (2001) ‘Beyond imagined community? Transnational media and Turkish migrants in Europe’. Inaugural lecture, Goldsmiths’ College, London.
39. Robertson, L. (1997) ‘From Karelia to Kashmir: a journey into bilingual children's story-reading experiences within school and community literacy practice’, in E. Gregory (ed.), One Child, Many Worlds. London: Fulton.
40. Rosen, H. (1999) Are You Still Circumcised? London: Five Leaves.
41. Rosowsky A. ‘Decoding as a cultural practice and its effects on the reading process of bilingual pupils’ Language and Education 15 (1) (2001) 56-70 doi:10.1080/09500780108666799 http://dx.doi.org/10.1080/09500780108666799
42. Saer D. J. ‘An inquiry into the effect of bilingualism upon the intelligence of young children’ Journal of Experimental Psychology 6 (1924) 232-40, 266-74
43. Sapir, E. (1970) Culture, Language and Personality. Berkeley, CA: University of California Press.
44. Saxena, M. (2000) ‘Taking account of history and culture in community-based research on multilingual literacy’, in M. Martin-Jones and K. Jones (eds), Multilingual Literacies. Amsterdam: Benjamins.
45. Scribner, S. and Cole, M. (1981) The Psychology of Literacy. Cambridge, MA: Harvard University Press.
46. SEP (1993) Maaya T’aan, 1st edn. Secretaria de Educacion Publica. Mexico: Comision National de los libros de texto gratuitos.
47. Skutnabb-Kangas, T. (1984) Bilingualism or Not? The Education of Minorities. Clevedon: Multilingual Matters.
48. Sneddon, R. (2000) ‘Language and literacy practices in Gujarati Muslim families’, in M. Martin-Jones and K. Jones (eds), Multilingual Literacies. Amsterdam: Benjamins.
49. Street, B. (1984) Literacy in Theory and Practice. Cambridge: Cambridge University Press.
50. Swain M., Cummins J. ‘Bilingualism, cognitive functioning and education’ Language Teaching and Linguistics Abstracts 12 (1) (1979) 4-18
51. Tosi, A. (1984) Immigration and Bilingual Education. Oxford: Pergamon.
52. Verhoeven, L. (1987) Ethnic Minority Children Acquiring Literacy. Dordrecht: Foris. doi:10.1515/9783110250503 http://dx.doi.org/10.1515/9783110250503
53. Vygotsky, L. (1962) Thought and Language. Cambridge, MA: MIT Press. doi:10.1037/11193-000 http://dx.doi.org/10.1037/11193-000
54. Wagner, D. A. (1993) Literacy, Culture and Development: Becoming Literate in Morocco. Cambridge: Cambridge University Press.
55. Wagner, D. A., Messick, B. and Spratt, J. (1986) ‘Studying literacy in Morocco’, in B. Schieffelin and D. Gilmore (eds), The Acquisition of Literacy: Ethnographic Perspectives. Norwood, NJ: Ablex.
56. Zinsser, C. (1986) ‘For the Bible tells me so: teaching children in a fundamentalist church’, in B. Schieffelin and D. Gilmore (eds), The Acquisition of Literacy: Ethnographic Perspectives. Norwood, NJ: Ablex.