Statistical machine translation of german compound words

Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)

Volumn 4139 LNAI, Issue , 2006, Pages 616-624

  Popović, Maja ^a   Stein, Daniel ^a   Ney, Hermann ^a  

^a RWTH AACHEN UNIVERSITY   (Germany)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

LEARNING SYSTEMS; LINGUISTICS; NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS;

CORPUSBASED COMPOUND SPLITTING; MACHINE TRANSLATION SYSTEMS; TRANSLATION QUALITY; WORD ALIGNMENTS;

WORD PROCESSING;

EID: 33749674758     PISSN: 03029743     EISSN: 16113349     Source Type: Book Series    
DOI: 10.1007/11816508_61     Document Type: Conference Paper

References (8)

1. Koehn, P., Knight, K.: Empirical Methods for Compound Splitting. Proc. 10th Conf. of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL). Budapest, Hungary (2003) 347-354
2. Koehn, P., Montz, C.: Shared task: statistical machine translation between European languages. Proc. ACL Workshop on Building and Using Parallel Texts. Ann Arbor, Michigan (2005) 119-124
3. Niessen, S., Ney, H.: Improving SMT quality with morpho-syntactic analysis. Proc. 18th Int. Conf. on Computational Linguistics (COLING). Saarbrücken, Germany (2000) 1081-1085
4. Papineni, K., Roukos, S., Ward, T., Zhu, W. J.: BLEU: a method for automatic evaluation of machine translation. Proc. 40th Annual Meeting of the Assoc. for Computational Linguistics (ACL). Philadelphia, PA (2002) 311-318
5. Popović, M., Ney, H.: Improving Word Alignment Quality using Morpho-syntactic Information. Proc. 20th Int. Conf. on Computational Linguistics (COLING). Geneva, Switzerland (2004) 310-314
6. Toutanova, K., Tolga Ilhan, H., Manning, C.: Extensions to HMM-based statistical word alignment models. Proc. Conf. on Empirical Methods for Natural Language Processing (EMNLP). Philadelphia, PA (2002) 87-94
7. Vilar, D., Matusov, E., Hasan, S., Zens, R., Ney, H.: Statistical Machine Translation of European Parliamentary Speeches. Proc. MT Summit X. Phuket, Thailand (2005) 259-266
8. Zens, R., Bender, O., Hasan, S., Khadivi, S., Matusov, E., Xu, J., Zhang, Y., Ney, H.: The RWTH Phrase-based Statistical Machine Translation System. Proc. Int. Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT) Pittsburgh, PA (2005) 155-162