Browsers for autonomous and contextualized language learning: Tools and theories

ITRE 2005 - 3rd International Conference on Information Technology: Research and Education - Proceedings

Volumn 2005, Issue , 2005, Pages 343-347

  Streiter, Oliver ^a   Knapp, Judith ^a   Voltmer, Leonhard ^a   Zielinski, Daniel ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

ALGORITHMS; EDUCATION; LINGUISTICS; WEB BROWSERS; WEBSITES;

AUTONOMOUS EXPLORATION; COMPUTER ASSISTED LANGUAGE LEARNING (CALL); LANGUAGE LEARNING; LANGUAGE LESSONS;

LEARNING SYSTEMS;

EID: 33745697964     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: 10.1109/ITRE.2005.1503138     Document Type: Conference Paper

References (29)

1. J. Aitchison. Words in the Mind: An Introduction to the Mental Lexicon. Blackwell Publishers Ltd, Oxford, UK, 2nd edition, 1994.
2. K. Beatty. Teaching and Researching Comp.-ass'd Lang. Learning. Applied Linguistics in Action. Longman, London, 2003.
3. P. Benson. Teaching and Researching Autonomy in Lang. Learning. Applied Linguistics in Action. Longman, London, 2001.
4. D. M. Chun. L2 reading on the Web: Strategies for accessing information in hypermedia, Comp. Ass'd Lang. Learning, 14(5):367-403, 2001.
5. T. Cobb. Breadth and depth of lexical acquisition with hands-on concordancing Camp. Ass'd Lang. Learning, 12(4):345-360, Oct. 1999.
6. J. DiMartin (ed). Personalized Learning. Scarecrow Press, 2003.
7. J. Dubois. Dictionnaire du français langue étrangè re, Niveau 1. Larousse, Paris, 1987.
8. P. J. Groot. Comp. ass'd second lang. vocabulary acquisition. Lang. Learning & Technology, 4(1):60-81, May 2000.
9. C. Jones. Contextualise & personalise: Key strategies for vocabulary acquisition. ReCALL, 11(3)34-40, Nov. 1999.
10. B. Kielhöfer. Psycholinguistische Grundlagen der Wortschatzarbeit. Babylonia, 1996.
11. J. Knapp, C. Vettori, L. Voltmer, O. Streiter and D. Zielinski. Image Ass'd L2 Acquisition with Internet. In Proc. the IADIS-CELDA 2004: Cognition and Exploratory Learning in Digital Age, Lisbon, Dec. 2004.
12. J. Kroll and J. Curley. Lexical memory in novice bilinguals: The role of concepts in retrieving second-lang. words. In Practical aspects of memory. volume 2, pages 389-395. Wiley, 1988.
13. J. F. Kroll and N. Tokowicz. The development of conceptual representation for words in a second lang.. In One Mind, Two Lang.s. Bilingual Lang. Processing. Blackwell Publishers, Malden-Oxford, 2001.
14. W. la Heij, R. Kerling and E. van der Velden. Nonverbal context effects in forward and backward translation: Evidence for concept mediation. J. Memory and Lang., (35):648-665, 1996.
15. B. Laufer. Electronic dictionaries and incidental vocabulary acquisition: Does technology make a difference? In Proc. the 9th EURALEX International Congress on Lexicography, pages 849-854, 2000.
16. R. Mayer and V. Sims. For whom is a picture worth a thousand words? extensions of a dual coding theory of multimedia learning. J. Educational Psychology, 86(3):389-401, 1994.
17. M. Müller and L. Wertenschlag. Wortschatz-lernen ganzheitlich: effektiv und effizient. Babylonia, 2:25-31, 1996.
18. J. Nerbonne, D. Dokter and P. Smit. Morphological processing and comp.-ass'd lang. learning. Comp. Ass'd Lang. Learning, 11(5), 1998.
19. A. Paivio and E. Rowe. Noun imagery, frequency, and meaningfulness in verbal discrimination. J. Experimental Psychology, 85:264-269, 1970.
20. M. Potter, K. So, B. von Eckardt and L. Feldman. Lexical and conceptual representation in beginning and more proficient bilinguals. J. Verbal Learning and Verbal Behavior, 23:23-38, 1984.
21. I. D. Ridder. Are we conditioned to follow links? Highlights in CALL materials and their impacts on the reading process. Comp. Ass'd Lang. Learning, 13(2):183-195, Apr. 2000.
22. L. Rieber. Using comp. animated graphics with science instruction with children. J. Educational Psychology, 82(1):135-140, 1990.
23. E. Rosch, C. Mervis, W. Gray, D. Johnson and P. Boyes-Braem. Basic objects in natural categories. Cognitive Psychology, 8:382-440, 1975.
24. B. Rüschoff. Authentische Materialien. Medienbrief, (2), 2003.
25. C.-C. Shei. Follow You! an autom. lang. lesson generation system. Comp. Ass'd Lang. Learning, 14(2), 2001.
26. J. L. Shrum and E. Glisan. Teacher's Handbook: Contextualized Lang. Instruction. Heinle & Heinle, 2004.
27. O. Streiter, J. Knapp and L. Voltmer. GYMN@ZILLA: A browser-like repository for open learning resources. In Proc. World Conf. on Educational Multimedia, Hypermedia & Telecommunications (ED-MEDIA 2003), pages 1371-1379, Honolulu, July 23-28 2003.
28. O. Streiter, J. Knapp and L. Voltmer. GYMN@ZILLA: Lang. learning with the Internet. In Proc. T.A.L.C 2004 The sixth Teaching and Lang. Corpora conference, Granada, July, 6-9 2004.
29. O. Streiter and M. Stuflesser. XNLRDF, A Framework for the Description of Natural Lang. Resources. - A proposal and first implementation. In Lesser Used Lang.s & Computational Linguistics, Bolzano/Bozen, Italy, Oct. 27-28 2005.