Ethnicity and language crossing in post-apartheid South Africa

International Journal of the Sociology of Language

Volumn , Issue 152, 2001, Pages 75-95

  Kamwangamalu, Nkonko M ^a  

^a UNIVERSITY OF KWAZULU NATAL   (South Africa)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 3042593866     PISSN: 01652516     EISSN: 16133668     Source Type: Journal    
DOI: 10.1515/ijsl.2001.058     Document Type: Review

References (54)

1. Barkhuizen, Gary; and de Klerk, Vivian (2000). Language contact and ethnolinguistic identity in an Eastern Cape Army Camp. International Journal of the Sociology of Language 144: Language and Ethnicity in the New South Africa, Nkonko M. Kamwangamalu (ed.)
2. Barth, Frederick (1966). Models of Social Organization. Occasional Papers 23. London: Royal Anthropological Institute
3. - (ed.) (1989). Ethnic Groups and Boundaries: The Social Organization of Culture Difference. Oslo: Universitcstsforlagct
4. - (1994). Enduring and emerging issues in the analysis of ethnicity. In The Anthropology of Ethnicity: Beyond "Ethnic Groups and Boundaries," H. Vermeulen and C. Govers (eds.). Amsterdam: Het Spinhuis
5. Bell, Allan (1984). Language style as audience design. Language in Society 13(2), 145-204
6. - (1991). Audience accommodation in the mass media. In Contexts of Accommodation -Developments in Applied Sociolinguistics, Howard Giles, Nicolas Coupland and J. Coupland (eds.), 69-102. Cambridge: Cambridge University Press
7. Courteau, Joanna (1991). Language and ethnicity: the case of Rosalia de Castro. In Language and Ethnicity, James R. Dow (ed.), 83-94. Amsterdam and Philadelphia: Benjamins
8. Crowley, A. (1996). Language in History: Theories and Texts. London and New York: Routledge
9. de Klerk, Vivian; and Barkhuizen, Gary (1998). Language attitudes in the South African National Defense Force: views from the Sixth South African Infantery. In Multilingua 17(2-3): Aspects of Multilingualism in Post-Apartheid South Africa (special issue), N. M. Kamwangamalu (ed.), 155-179
10. de la Gorgendiere, Louise (1996). Ethnicity: a conundrum. In Ethnicity in Africa, L. de la Gorgendiere, K. King, and S. Vaughan (eds.), 1-15. Edinburgh: Center of African Studies, University of Edinburgh
11. Dow, James (1991). Introduction. In Language and Ethnicity: Focusschrift in Honor of Joshua Fishman on the Occasion of his 65th Birthday, James Dow (ed.), vol. 2: 1-7. Amsterdam and Philadelphia: Benjamins
12. Downes, William (1984). Language and Society. London: Fontana
13. Edwards, John D. (1994). Multilingualism. London and New York: Routledge
14. Finlayson, Rosalie; and Slabbert, Sarah (1997). "I'll meet you halfway with language" -codeswitching within a South African urban context. In Language Choices: Conditions, constraints and consequences, Martin Putz (ed.), 381-421. Amsterdam: Benjamins
15. Fishman, Joshua A. (1977). Language and ethnicity. In Language, Ethnicity and Intergroup Relations, Howard Giles (ed.), 15-77. London: Academic Press
16. - et al. (eds.) (1985). The Rise and Fall of the Ethnic Revival: Perspectives on Language and Ethnicity. Berlin and New York: Mouton de Gruyter
17. - (1991). Reversing Language Shift. Clevedon: Multilingual Matters
18. Gluckman, Max (1940). The analysis of social situation in modern Zululand. African Studies 14, 1-30; 147-174
19. Gordon, Robert (1978). The celebration of ethnicity: a "tribal fight" in a Namibian mine compound. In Ethnicity in Modern Africa, Brian M. du Toit (ed.), 213-231. Boulder, CO: Westview
20. Gumperz, John J. (1982). Conversational codeswitching. In Discourse Strategies, 59-99. London: Cambridge University Press
21. Hauptfieisch, Temple (1977). Language Loyalty in South Africa, vol. 1: Bilingual Policy in South Africa - Opinions of White Adults in Urban Areas. Pretoria: HSRS
22. Herbert, Robert K. (1992). Language in a divided society. In Language and Society in Africa: The Theory and Practice of Sociolinguistics, R. K. Robert (ed.). Johannesburg: Witwatersrand University Press
23. Heller, Monica (1992). The politics of codeswitching and language choice. Journal of Multilingual and Multicultural Development 13, 123-142
24. - (1995). Language choice, social institutions, and symbolic domination. Language in Society 24, 373-405
25. Hinnekamp, V. (1982). Foreign Talk and Tarzanisch. Hamburg: Buske
26. Jenkins, Richard (1994). Rethinking ethnicity: identity, categorization and power. Ethnic and Racial Studies 17(2), 197-223
27. - (1997). Rethinking Ethnicity: Arguments and Explorations. London: Sage
28. Kamwangamalu, Nkonko M. (1998). Identities of English and codeswitching in post-apartheid South Africa. Multilingua 17(2/3): Aspects of Multilingualism in Post-Apartheid South Africa (special issue), Nkonko M. Kamwangamalu (ed.), 277-296
29. - (ed.) (2000). Language and Ethnicity in the New South Africa (special issue). International Journal of the Sociology of Language 144
30. Le Page, Robert B.; and Tabouret-Keller, Andrec (1985). Acts of Identity: Creole-based Approaches to Ethnicity and Language. Cambridge: Cambridge University Press
31. Makoni, Sinfrec (1996). Language and identities in Southern Africa. In Ethnicity in Africa, L. de la Gorgendiere, K. King, and S. Vaughan (eds.), 261-274. Edinburgh: Centre of African Studies, University of Edinburg
32. Nagata, Judith A. (1974). What is a Malay? Situational selection of ethnic identity in a plural society. American Ethnologist 1(2), 331-350
33. Nash, Manning (1989). The Cauldron of Ethnicity in the Modern World. Chicago: University of Chicago Press
34. Newman, James L. (1978). Place and ethnicity among the Sandawe of Tanzania. In Ethnicity in Modern Africa, Brian M. du Toit (ed.), 105-121. Boulder, CO: Westview
35. Okamura, Jonathan Y. (1981). Situational ethnicity. Ethnic and Racial Studies 4(4), 452-465
36. Paden, John N. (1970). Urban pluralism, integration and adaptation of communal identity in Kano, Nigeria. In From Tribe to Nation in Africa: Studies in Incorporation Processes, R. Cohen and J. Middleton (eds.). Scranton, NJ: Chandler
37. Prabhakaran, Varijakshi (1998). Multilingualism and language shift in South Africa: the case of Telugu, an Indian language. In Multilingua 17(2-3): Aspects of Multilingualism in Post-Apartheid South Africa (special issue), N. M. Kamwangamalu (ed.), 297-319
38. Ramat, Anna G. (1995). Codeswitching in the context of dialect/standard language relations. In One Speaker, Two Languages: Cross-disciplinary Perspectives on Codeswitching, Lesley Milroy and Pieter Muysken (eds.), 45-67. Cambridge: Cambridge University Press
39. Rampton, Ben (1992). Scope for "empowerment" in sociolinguistics? In Researching Language: Issues of Power and Method, D. Cameron, E. Frazer, P. Harvey, B. Rampton and K. Richardson (eds.), 29-64. London: Routledge
40. - (1994). Language crossing and the problematization of ethnicity and socialization. Paper presented at the Symposium on Socialization, Race and Language, 13th World Congress of Sociology, Bielefeld
41. - (1995). Crossing: Language and Ethnicity among Adolescents. London and New York: Longman
42. - (1997). Cross-talk and language crossing: Indian English, International Sociolinguistics and Late Modernity. Southern African Journal of Applied Language Studies 5(2), 1-20
43. Ross, Jeffrey A. (1979). Language and the mobilization of ethnic identity. In Language and Ethnic Relations, H. Giles and B. Saint-Jacques (eds.), 1-13. Oxford: Pergamon
44. Saint-Jacques, Bernard; and Giles, Howard (1979). Preface. In Language and Ethnic Relations, B. Saint-Jacques and H. Giles (eds.), ix-xii. Oxford: Pergamon Press
45. Samuels, John (1995). Multilingualism in the emerging educational dispensation. In Proceedings of South African Applied Linguistics Association (SAALA) 15, 75-84. Stellenbosch: University of Stellenbosch
46. Silva, Penny et al. (eds.) (1996). A Dictionary of South African English on Historical Principles. Oxford: Oxford University Press
47. Slabbert, Sarah (1994). What is the mother tongue of the Sowetan? And is this the same as the home language(s)? BUA [formerly Language Projects Review] 9(1), 4-7
48. Sridhar, Kamal K. (1996). Societal multilingualism. In Sociolinguistics and Language Teaching, Sandra' L. McKay and Nancy Hornberger (eds.), 47-70. Cambridge: Cambridge University Press
49. Tabouret-Keller, Andree (1997). Language and ethnicity. In The Handbook of Sociolinguistics, Florian Coulmas (ed.), 315-326. Oxford: Blackwell
50. Virasamy, Chrissie (1997). An investigation into teacher-elicited Zulu - mother tongue use by Zulu-speaking pupils in an English-only classroom. Unpublished manuscript, Department of Linguistics, University of Natal
51. Webb, Vic (1996). Language planning and politics in South Africa. International Journal of the Sociology of Language 118, 139-162
52. Woolard, Kathryn A. (1987). Codeswitching and comedy in Catalonia. International Pragmatic Association Papers on Pragmatics 1, 106-122
53. - (1988). Codeswitching and comedy in Catalonia. In Codeswitching: Anthropological and Sociolinguistic Perspectives, Monica Heller (ed.), 53-76. Berlin and New York: Mouton de Gruyter
54. - (1991). Linkages of language and ethnic identity: changes in Barcelona, 1980-1987. In Language and Ethnicity, James R. Dow (ed.), 61-82. Amsterdam: Benjamins