메뉴 건너뛰기




Volumn 30, Issue 4, 2005, Pages 421-443

The 'feminization of famine', the feminization of nationalism: Famine and social activism in treaty-port Shanghai, 1876-9

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 29244465823     PISSN: 03071022     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/03071020500304593     Document Type: Article
Times cited : (6)

References (87)
  • 3
    • 29244432879 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The Dingwu phrase refers to the imperial reign dates for 1877 and 1878, the worst years of the famine. Qihuang could also be translated as 'anomalously severe famine'.
  • 4
    • 29244462116 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The North-China Famine of 1876-1879: Performance and impact of a non-event'
    • For additional discussion of the catalysing effect of the famine, see Symposium in Honour of Rudolf G. Wagner on His 60th Birthday (Heidelberg, 3-4 November online publication), The Jiangnan (literally 'south of the Yangzi River') region includes much of Jiangsu, Zhejiang and Anhui provinces, and was the most prosperous and urbanized area of China during the late imperial period
    • For additional discussion of the catalysing effect of the famine, see A. Janku, 'The North-China Famine of 1876-1879: Performance and impact of a non-event' in Measuring Historical Heat: Event, Performance, and Impact in China and the West. Symposium in Honour of Rudolf G. Wagner on His 60th Birthday (Heidelberg, 3-4 November 2001, online publication), 127-34. The Jiangnan (literally 'south of the Yangzi River') region includes much of Jiangsu, Zhejiang and Anhui provinces, and was the most prosperous and urbanized area of China during the late imperial period.
    • (2001) Measuring Historical Heat: Event, Performance, and Impact in China and the West , pp. 127-134
    • Janku, A.1
  • 10
    • 0009317681 scopus 로고
    • 'The power and pollution of Chinese women'
    • M. Wolf and R. Witke (eds), (Stanford,), Ahern argues that Chinese women were 'outsiders' who, through marriage, broke into the male-oriented kinship system and could threaten family stability
    • E. Ahern, 'The power and pollution of Chinese women' in M. Wolf and R. Witke (eds), Women in Chinese Society (Stanford, 1975), 210-14. Ahern argues that Chinese women were 'outsiders' who, through marriage, broke into the male-oriented kinship system and could threaten family stability.
    • (1975) Women in Chinese Society , pp. 210-214
    • Ahern, E.1
  • 11
    • 0007331875 scopus 로고    scopus 로고
    • For analysis of the notions of 'images' and of 'display' in famine literature, see Kelleher, Introduction and Postscript
    • Kelleher, op. cit., 6. For analysis of the notions of 'images' and of 'display' in famine literature, see Kelleher, Introduction and Postscript;
    • (1997) The Feminization of Famine: Expressions of the Inexpressible? , pp. 6
    • Kelleher1
  • 12
    • 29244489322 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Literature, memory, atrocity'
    • C. Morash and R. Hayes (eds), (Dublin)
    • C. Morash, 'Literature, memory, atrocity' in C. Morash and R. Hayes (eds), 'Fearful Realities': New Perspectives on the Famine (Dublin, 1996), 110-18
    • (1996) 'Fearful Realities': New Perspectives on the Famine , pp. 110-118
    • Morash, C.1
  • 13
    • 0000172877 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The appeal of experience; the dismay of images: Cultural appropriations of suffering in our times'
    • All the above works highlight the crisis in representation caused by a major famine. Kelleher argues that 'the "feminization of famine"
    • and A. Kleinman and J. Kleinman, 'The appeal of experience; the dismay of images: Cultural appropriations of suffering in our times', Daedalus, CXXV, 1 (1996), 1-23. All the above works highlight the crisis in representation caused by a major famine. Kelleher argues that 'the "feminization of famine"
    • (1996) Daedalus , vol.125 , Issue.1 , pp. 1-23
    • Kleinman, A.1    Kleinman, J.2
  • 14
    • 29244469753 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Family and gender in famine: Cultural responses to disaster in north China'
    • For a detailed analysis of local-level depictions of the sale of women during the famine, see
    • For a detailed analysis of local-level depictions of the sale of women during the famine, see K. Edgerton-Tarpley, 'Family and gender in famine: Cultural responses to disaster in north China', Journal of Women's History, XVI, 4 (2004), 119-47.
    • (2004) Journal of Women's History , vol.16 , Issue.4 , pp. 119-147
    • Edgerton-Tarpley, K.1
  • 15
    • 29244484063 scopus 로고
    • Edited version published in Yuncheng zaiyilu [Record of Disasters in Yuncheng ], ed. by Zhang Bowen and Wang Mancang, 1986. This passage was edited out of the 1986 publication. It is taken from page 18 of a more complete manuscript version of 'Huangnian ge' owned by Mr Nan Canghai (Gaotou Village, Linyi County). Permission to cite given by Mr. Nan
    • Liu Xing, 'Huangnian ge' ['Song of the famine years'], 1897. Edited version published in Yuncheng zaiyilu [Record of Disasters in Yuncheng ], ed. by Zhang Bowen and Wang Mancang, 1986. This passage was edited out of the 1986 publication. It is taken from page 18 of a more complete manuscript version of 'Huangnian ge' owned by Mr Nan Canghai (Gaotou Village, Linyi County). Permission to cite given by Mr. Nan.
    • (1897) 'Huangnian Ge' ['Song of the Famine Years']
    • Liu Xing1
  • 16
    • 29244469753 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Family and gender in famine: Cultural responses to disaster in north China'
    • For a detailed analysis of local-level depictions of the sale of women during the famine, see
    • Cited in Edgerton-Tarpley, op. cit., 128-35.
    • (2004) Journal of Women's History , vol.16 , Issue.4 , pp. 128-135
    • Edgerton-Tarpley, K.1
  • 17
    • 29244438246 scopus 로고
    • 'Jiu jie li yang'
    • (Taipei reprint 404)
    • Han Zhonglin, 'Jiu jie li yang' ['Humble advice for rescuing people from disaster'], Qinyuan xianzhi (Taipei reprint 404, 1928), 8: 918-22.
    • (1928) Qinyuan Xianzhi , vol.8 , pp. 918-922
    • Han Zhonglin1
  • 18
    • 29244469753 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Family and gender in famine: Cultural responses to disaster in north China'
    • For a detailed analysis of local-level depictions of the sale of women during the famine, see
    • Cited in Edgerton-Tarpley, op. cit., 128-9.
    • (2004) Journal of Women's History , vol.16 , Issue.4 , pp. 128-129
    • Edgerton-Tarpley, K.1
  • 19
    • 29244438246 scopus 로고
    • 'Jiu jie li yang'
    • (Taipei reprint 404), Cited in Edgerton-Tarpley, op, cit., 128-9
    • ibid., 8: 919-21.
    • (1928) Qinyuan Xianzhi , vol.8 , pp. 919-921
    • Han Zhonglin1
  • 20
    • 29244482378 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The Semiotics of Starvation in Late-Qing China: Cultural Responses to the "Incredible Famine" of 1876-1879'
    • (Ph.D. dissertation), chap. 2
    • K. Edgerton, 'The Semiotics of Starvation in Late-Qing China: Cultural Responses to the "Incredible Famine" of 1876-1879' (Ph.D. dissertation, 2002), chap. 2.
    • (2002)
    • Edgerton, K.1
  • 25
    • 29244481285 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Newspapers and nationalism in rural China, 1890-1929'
    • H. Harrison, 'Newspapers and nationalism in rural China, 1890-1929', Past and Present, CLXVI (2000), 182.
    • (2000) Past and Present , vol.66 , pp. 182
    • Harrison, H.1
  • 26
    • 29244454687 scopus 로고
    • For discussions of the eighteenth-century Qing state's effective famine relief efforts, see (Stanford)
    • For discussions of the eighteenth-century Qing state's effective famine relief efforts, see P. E. Will, Bureaucracy and Famine in Eighteenth-Century China (Stanford, 1990)
    • (1990) Bureaucracy and Famine in Eighteenth-Century China
    • Will, P.E.1
  • 28
    • 29244473337 scopus 로고
    • 'Famine Relief in India and China'
    • For representative examples of foreign critiques of Qing famine relief efforts, see 15 March 'The Government and the Famine', North China Herald, 27 April 1878 or 'Famines and Neglectful Government', North China Herald, 6 May 1879
    • For representative examples of foreign critiques of Qing famine relief efforts, see 'Famine Relief in India and China', North China Herald, 15 March 1877, 'The Government and the Famine', North China Herald, 27 April 1878 or 'Famines and Neglectful Government', North China Herald, 6 May 1879.
    • (1877) North China Herald
  • 29
    • 84972090856 scopus 로고
    • 'The role of the foreign community in the Chinese public sphere'
    • (June)
    • R. Wagner, 'The role of the foreign community in the Chinese public sphere', The China Quarterly, CXLII (June 1995), 428.
    • (1995) The China Quarterly , vol.142 , pp. 428
    • Wagner, R.1
  • 32
    • 33748030896 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The Shenbao in crisis: The international environment and the conflict between Guo Songtao and the Shenbao'
    • (June)
    • R. G. Wagner, 'The Shenbao in crisis: The international environment and the conflict between Guo Songtao and the Shenbao', Late Imperial China, XX, 1 (June 1999), 108.
    • (1999) Late Imperial China , vol.20 , Issue.1 , pp. 108
    • Wagner, R.G.1
  • 34
    • 0008965379 scopus 로고
    • For more background on the history of the Shenbao, see (Shanghai)
    • For more background on the history of the Shenbao, see R. Britton, The Chinese Periodical Press, 1800-1912 (Shanghai, 1933);
    • (1933) The Chinese Periodical Press, 1800-1912
    • Britton, R.1
  • 37
    • 29244437286 scopus 로고
    • 11 April
    • Shenbao, 11 April 1878, 1.
    • (1878) Shenbao , pp. 1
  • 38
    • 0038979951 scopus 로고
    • 'The Women's Movement and Nationalism in Late Ch'ing China'
    • (D. Phil., Columbia University)
    • C. Beahan, 'The Women's Movement and Nationalism in Late Ch'ing China' (D. Phil., Columbia University, 1976), 51-3.
    • (1976) , pp. 51-53
    • Beahan, C.1
  • 39
    • 29244451978 scopus 로고
    • 'The Famine in the North'
    • 14 December
    • 'The Famine in the North', Celestial Empire, 14 December 1876.
    • (1876) Celestial Empire
  • 41
    • 84881540261 scopus 로고    scopus 로고
    • The North China Herald was the first foreign-language newspaper established in China. Founded in 1850 by the British auctioneer Henry Shearman, the Herald aimed to cover Shanghai business news, news about events in England and discussions of important world events (Shanghai), 57-71
    • The North China Herald was the first foreign-language newspaper established in China. Founded in 1850 by the British auctioneer Henry Shearman, the Herald aimed to cover Shanghai business news, news about events in England and discussions of important world events (Ma Guangren, op. cit., 11-19).
    • (1996) Shanghai Xinwen Shi, 1850-1949 , pp. 11-19
    • Ma Guangren1
  • 42
    • 29244490952 scopus 로고
    • 'The Famine in the North'
    • 13 July
    • 'The Famine in the North', North China Herald, 13 July 1878.
    • (1878) North China Herald
  • 43
    • 29244456858 scopus 로고
    • 'The Famine in the North'
    • 15 November
    • 'The Famine in the North', North China Herald, 15 November 1877.
    • (1877) North China Herald
  • 46
    • 29244492418 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • For representative examples of Shenbao's coverage of the sale of women and children in famine areas, see articles printed on: 11 April 1878; 30 May 1878; 27 June 1878; 6 August 1878; and 29 October 1878.
  • 47
    • 29244465301 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The dates in Pan Shaoan's diary (5/3/78 to 8/4/1878) correspond to the Chinese Lunar Calendar. I have replaced these dates with their western equivalents.
  • 48
    • 29244479030 scopus 로고
    • 'Yu xing riji'
    • 27 June
    • Pan Shaoan, 'Yu xing riji' ['Diary of a journey to Henan'], Shenbao, 27 June 1878, 3.
    • (1878) Shenbao , pp. 3
    • Pan Shaoan1
  • 51
    • 29244442043 scopus 로고
    • 29 October The newspaper refers to Song Jun by his courtesy name, Song Shanshi
    • Shenbao, 29 October 1878, 3. The newspaper refers to Song Jun by his courtesy name, Song Shanshi.
    • (1878) Shenbao , pp. 3
  • 52
    • 29244442043 scopus 로고
    • 29 October The newspaper refers to Song Jun by his courtesy name, Song Shanshi
    • ibid.
    • (1878) Shenbao , pp. 3
  • 53
    • 29244485529 scopus 로고
    • (comp.), in reprint, Qingdai zhuanji congkan, 123 (Taibei, 1985), 506-13. Xie Jiafu and the Taohuawa public hall he managed were based in Suzhou during the famine, but Xie was in close contact with relief organizers in nearby Shanghai
    • Min Erchang (comp.), Beizhuan jibu [Supplementary collection of stele biographies] (1923), in reprint, Qingdai zhuanji congkan, 123 (Taibei, 1985), 506-13. Xie Jiafu and the Taohuawa public hall he managed were based in Suzhou during the famine, but Xie was in close contact with relief organizers in nearby Shanghai.
    • (1923) Beizhuan Jibu [Supplementary Collection of Stele Biographies]
    • Min Erchang1
  • 54
    • 29244439122 scopus 로고
    • An Essay Discussing Henan qihuang tielei tu, Shenbao, 15 March 1878 1 The illustrations proved to be a successful method of raising relief money in foreign as well as Chinese communities. The original booklet was translated into English by James Legge and published in London in 1878, where it played a role in convincing British citizens to send donations to China. (trans.), (London)
    • An Essay Discussing Henan qihuang tielei tu, Shenbao, 15 March 1878, 1. The illustrations proved to be a successful method of raising relief money in foreign as well as Chinese communities. The original booklet was translated into English by James Legge and published in London in 1878, where it played a role in convincing British citizens to send donations to China. J. Legge (trans.), The Famine in China: Illustrations by a Native Artist with a Translation of the Chinese Text (London, 1878), 12-13.
    • (1878) The Famine in China: Illustrations By a Native Artist With a Translation of the Chinese Text , pp. 12-13
    • Legge, J.1
  • 55
    • 29244457027 scopus 로고
    • 'Shou juan: Si sheng gaozai tuqi'
    • The Qi, Yu, Jin, Zhi zhenjuan zhengxin lu is in the Shanghai Library's collection. As a public library, the Shanghai Library welcomes readers whose purpose is research to use the Library's collection (n.p.), 29b-30a; The volume of illustrations was published in 1879, and the entire eleven-volume compilation came out in 1881
    • The Qi, Yu, Jin, Zhi zhenjuan zhengxin lu is in the Shanghai Library's collection. As a public library, the Shanghai Library welcomes readers whose purpose is research to use the Library's collection. 'Shou juan: si sheng gaozai tuqi', Qi, Yu, Jin, Zhi zhenjuan zhengxinlu ['Volume 1: Pictures reporting the disaster in the four provinces' in Statement of accounts for relief contributions for Shandong, Henan, Shanxi, and Zhili, vols 1-11] (n.p., 1879), 29b-30a; 31b-32a. The volume of illustrations was published in 1879, and the entire eleven-volume compilation came out in 1881.
    • (1879) Qi, Yu, Jin, Zhi Zhenjuan Zhengxinlu ['Volume 1: Pictures Reporting the Disaster in the Four Provinces' in Statement of Accounts for Relief Contributions for Shandong, Henan, Shanxi, and Zhili] , vol.1-2
  • 58
    • 29244463434 scopus 로고
    • 'Communities and communication: A study of the case of Yang Naiwu, 1873-1877'
    • For a similar argument, see also (June)
    • For a similar argument, see also M. Yue Dong, 'Communities and communication: A study of the case of Yang Naiwu, 1873-1877', Late Imperial China, XVI, 1 (June 1995), 99.
    • (1995) Late Imperial China , vol.16 , Issue.1 , pp. 99
    • Yue Dong, M.1
  • 59
    • 29244463434 scopus 로고
    • 'Communities and communication: A study of the case of Yang Naiwu, 1873-1877'
    • For a similar argument, see also (June)
    • ibid., 25b-26a.
    • (1995) Late Imperial China , vol.16 , Issue.1
    • Yue Dong, M.1
  • 60
    • 0000172877 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The appeal of experience; the dismay of images: Cultural appropriations of suffering in our times'
    • 1-23
    • Kleinman and Kleinman, op. cit., 8.
    • (1996) Daedalus , vol.125 , Issue.1 , pp. 8
    • Kleinman, A.1    Kleinman, J.2
  • 61
    • 29244463656 scopus 로고    scopus 로고
    • 15 March
    • Shenbao, 15 March 1878, 1.
    • Shenbao , vol.1878 , pp. 1
  • 62
    • 29244485529 scopus 로고
    • (comp.), in reprint, Qingdai zhuanji congkan, 123 (Taibei, 1985), 506-13. Xie Jiafu and teh Taohuawa public hall he managed were based in Suzhou during the famine, but Xie was in close contact with relief organizers in nearby Shanghai
    • Min Erchang (comp.), op. cit., 506-13.
    • (1923) Beizhuan Jibu [Supplementary Collection of Stele Biographies] , pp. 506-513
    • Min Erchang1
  • 63
    • 0009786225 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The regime of authenticity: Timelessness, gender, and national history in modern China'
    • (October)
    • P. Duara, 'The regime of authenticity: Timelessness, gender, and national history in modern China', History and Theory XXXVII, 3 (October 1998), 296.
    • (1998) History and Theory , vol.37 , Issue.3 , pp. 296
    • Duara, P.1
  • 64
    • 29244454827 scopus 로고
    • 'The North-China Famine of 1876-1879: Performance and impact of a non-event'
    • 5 April See also in Measuring Historical Heat: Event, Performance, and Impact in China and the West. Symposium in Honor of Rudolf G. Wagner on His 60th Birthday (Heidelberg, 3-4 November 2001, online publication), 127-34. The Jiangnan (literally 'south of the Yangzi River') region includes much of Jiangsu, Zhejiang and Anhui provinces, and was the most prosperous and urbanized area of China during the late imperial period
    • Shenbao, 5 April 1877, 1. See also Janku, op. cit., 130-3.
    • (1877) Shenbao , vol.1 , pp. 130-133
    • Janku, A.1
  • 65
    • 29244482376 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Wanqing yizhen de xingqi guocheng zai yanjiu'
    • (Postdoctoral thesis, Beijing Normal University), This excerpt came from the 2 June 1877 entry of Xie Jiafu's unpublished diary, Qidong riji. My sincere thanks to Zhu Hu for alerting me to this source
    • Zhu Hu, 'Wanqing yizhen de xingqi guocheng zai yanjiu' ['Further Research on the Origins of Private Charitable Relief in the Late Qing Period'] (Postdoctoral thesis, Beijing Normal University, 2004), 41. This excerpt came from the 2 June 1877 entry of Xie Jiafu's unpublished diary, Qidong riji. My sincere thanks to Zhu Hu for alerting me to this source.
    • (2004) , pp. 41
    • Zhu Hu1
  • 66
    • 29244482376 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Wanquing yizhen de xingqi guocheng zai yanjiu'
    • (Postdoctoral thesis. Beijing Normal University)
    • ibid., 41.
    • (2004) , pp. 41
    • Zhu Hu1
  • 67
    • 29244454686 scopus 로고
    • 4 June
    • Shenbao, 4 June 1877, 2-3.
    • (1877) Shenbao , pp. 2-3
  • 70
    • 29244447251 scopus 로고
    • 21 July
    • Shenbao, 21 July 1879, 3.
    • (1879) Shenbao , pp. 3
  • 71
    • 29244455133 scopus 로고
    • See also 20 July
    • See also Shenbao, 20 July 1879, 1.
    • (1879) Shenbao , pp. 1
  • 72
    • 84928457564 scopus 로고
    • 'Benevolent societies: The reshaping of charity during the Late Ming and Early Ch'ing'
    • (May)
    • J. Handlin Smith, 'Benevolent societies: The reshaping of charity during the Late Ming and Early Ch'ing', Journal of Asian Studies, XLVI, 2 (May 1987), 329.
    • (1987) Journal of Asian Studies , vol.46 , Issue.2 , pp. 329
    • Handlin Smith, J.1
  • 73
    • 29244441257 scopus 로고
    • 6 August
    • Shenbao, 6 August 1878, 3.
    • (1878) Shenbao , pp. 3
  • 74
    • 29244431751 scopus 로고
    • 'Shou juan: Si sheng gaozai tuqi'
    • Qi, Yu, Jin, Zhi zhenjuan
    • Qi, Yu, Jin, Zhi zhenjuan, op. cit., vol. 7, part 8, 'Qingjiang dai shu zi qian ju', 2-3.
    • (1879) 'Qingjiang Dai Shu Zi Qian Ju' , vol.7 , Issue.PART 8 , pp. 2-3
  • 75
    • 29244435567 scopus 로고
    • 'Shou juan: Si sheng gaozai tuqi'
    • Qi, Yu, Jin, Zhi zhenjuan
    • ibid., 4-6.
    • (1879) 'Qingjiang Dai Shu Zi Qian Ju' , vol.7 , Issue.PART 8 , pp. 4-6
  • 77
    • 29244489321 scopus 로고
    • 'Su, Zhe, Hu, Yang chouzhen tongren ni dai shu zaimin yi mai zinu zhangcheng'
    • For a more accessible though slightly edited version of these regulations, see in Xia Dongyuan (ed.), (Shanghai)
    • For a more accessible though slightly edited version of these regulations, see Zheng Guanying, 'Su, Zhe, Hu, Yang chouzhen tongren ni dai shu zaimin yi mai zinu zhangcheng' ['Regulations for redeeming the already-sold women and children of disaster victims, planned by the relief colleagues of Jiangsu, Zhejiang, Shanghai and Yangzhou'] in Xia Dongyuan (ed.), Zheng Guanying ji (Shanghai, 1982), 1081-2.
    • (1982) Zheng Guanying Ji , pp. 1081-1082
    • Zheng Guanying1
  • 78
    • 29244439443 scopus 로고
    • 27 October
    • Shenbao, 27 October 1878, 3.
    • (1878) Shenbao , pp. 3
  • 79
    • 29244444292 scopus 로고
    • 29 April
    • Shenbao, 29 April 1878, 3.
    • (1878) Shenbao , pp. 3
  • 80
    • 29244492417 scopus 로고
    • 11 April
    • Shenbao, 11 April 1878, 1.
    • (1878) Shenbao , pp. 1
  • 81
    • 29244466623 scopus 로고
    • 11 April
    • ibid.
    • (1878) Shenbao , pp. 1
  • 82
    • 29244478426 scopus 로고
    • 11 April
    • ibid.
    • (1878) Shanbao , pp. 1
  • 83
    • 29244475168 scopus 로고
    • 2 August
    • Shenbao, 2 August 1879, 1.
    • (1879) Shenbao , pp. 1
  • 86
    • 84899401410 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Modernizing sex, sexing modernity: Prostitution in early twentieth-century Shanghai'
    • S. Brownell and J. Wasserstrom (eds), (Berkeley)
    • B. Hershatter, 'Modernizing sex, sexing modernity: Prostitution in early twentieth-century Shanghai' in S. Brownell and J. Wasserstrom (eds), Chinese Femininities, Chinese Masculinities: A Reader (Berkeley, 2002), 206-10.
    • (2002) Chinese Femininities, Chinese Masculinities: A Reader , pp. 206-210
    • Hershatter, B.1


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.