Negotiating interpersonal meanings in naturalistic classroom discourse: Directives in content-and-language-integrated classrooms

Journal of Pragmatics

Volumn 37, Issue 8 SPEC. ISS., 2005, Pages 1275-1293

  Dalton Puffer, Christiane ^a  

^a UNIVERSITY OF VIENNA   (Austria)

Author keywords

Classroom discourse; CLIL; Directives; Interpersonal meanings; L1 culture; Requests

Indexed keywords

EID: 18744404257     PISSN: 03782166     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.pragma.2004.12.002     Document Type: Article

References (32)

1. Aston Guy Notes on the Interlanguage of Comity In: Gabriele Kasper Shoshama Blum-Kulka (Eds.) Interlanguage Pragmatics 1993 Oxford University Press Oxford 224-250
2. Berry Margaret Systemic linguistics and discourse analysis: A multi-layered approach to exchange structure In: Malcom Coulthard Martin Montgomery (Eds.) Studies in Discourse Analysis 1981 Routledge & Kegan Paul London 120-145
3. Shoshana Blum-Kulka Juliane House Gabriele Kasper (Eds.) Cross-Cultural Pragmatics: Requests and Apologies 1989 Ablex Norwood, NJ
4. Penelope Brown Steven Levinson Universals in language usage: Politeness phenomena In: E. Goody (Ed.) Questions and Politeness 1978 Cambridge University Press Cambridge 56-289
5. Penelope Brown Steven Levinson Politeness: Some Universals in Language Usage 1987 Cambridge University Press Cambridge
6. Frances Christie The language of classroom interaction and learning In: Len Unsworth (Ed.) Researching Language in Schools and Communities. Functional Linguistics Perspectives 2000 Cassell London and Washington 184-205
7. Andrew D. Cohen Developing the ability to perform speech acts Studies in Second Language Acquisition 18 1996 253-267
8. Cook, Haruko Minegishi, 2001. In: Rose, Kenneth, Kasper, Gabriele (Eds.), Why Can't Learners of JFL Distinguish Polite From Impolite Speech Styles? pp. 80-102.
9. Konrad Ehlich Jochen Rehbein Muster und Institution. Untersuchungen zur schulischen Kommunikation 1986 Narr Tübingen
10. Rod Ellis Learning to communicate in the classroom: A study of two learners' requests Studies in Second Language Acquisition 14 1992 1-23
11. C. Falsgraf D. Majors Implicit culture in Japanese immersion classroom discourse Journal of the Association of Teachers of Japanese 29 1995 1-21
12. Andrew Goatly Directness, indirectness and deference in the language of classroom management: Advice for teacher trainees? International Review of Applied Linguistics 33 1995 267-284
13. Jean K. Hall 'Aw, man, where you goin'? Classroom interaction and the development of L2 interactional competence Issues in Applied Linguistics 6 1995 37-62
14. Michael A.K. Halliday An Introduction to Functional Grammar second ed. 1994 Arnold London
15. Juliane House Gabriele Kasper Politeness markers in English and German In: Coulmas Florian (Ed.) Conversational Routine: Explorations in Standardized Communication Situations and Prepatterned Speech 1981 Mouton The Hague 157-185
16. Juliane House Interlanguage pragmatics: Requesting in a foreign language In: Wolfgang Lörscher Rainer Schulze (Eds.) Language in Performance. Festschrift for Werner Hüllen on the Occasion of his 60th Birthday 1987 Gunter Narr Verlag Tübingen
17. Dell Hymes Foundations in Sociolinguistics: An Ethnographic Approach 1974 University of Pennsylvania Press Philadelphia
18. Kasper, Gabriele, 2001. In: Rose, Kenneth, Kasper, Gabriele (Eds.), Classroom Research on Interlanguage Pragmatics, pp. 33-60.
19. Almut J. Koester The performance of speech acts in workplace conversations and the teaching of communicative functions System 30 2 2002 167-184
20. Wolfgang Lörscher Rainer Schulze On polite speaking and foreign language classroom discourse IRAL 26 1988 183-199
21. Hugh Mehan Learning Lessons: Social Organization in the Classroom 1979 Harvard University Press Harvard
22. Ardith J. Meier Two cultures mirrored in repairwork Multilingua 15 1995 149-169
23. Ardith J. Meier Posting the banns: A marriage of pragmatics and culture in foreign and second language pedagogy and beyond In: A. Martínez E. Usó A. Fernández (Eds.) Pragmatic Competence and Foreign Language Teaching 2003 Publicacions de la Universitat Jaume I Castellón 185-210
24. Tarja Nikula Teacher talk reflecting pragmatic awareness: A look at EFL and content-based classrooms Pragmatics 12 4 2002 447-467
25. Deborah Poole Language socialization in the second language classroom Language Learning 42 1992 593-616
26. Angelika Redder Modalverben im Unterrichtsdiskurs. Pragmatik der Modalverben am Beispiel eines institutionellen Diskurses 1984 Niemeyer Tübingen
27. Rintell, Ellen M., Mitchell, Candace J., 1989. Studying requests and apologies: An inquiry into method. In: Blum-Kulka, S., House, Juliane, Kasper, Gabriele (Eds.), Cross Cultural Pragmatics, pp. 248-272.
28. Simpson, Rita, 2003. Defining and characterizing interactivity in academic classroom discourse. Paper presented at the AAAL Conference March 2003, Arlington, Virginia.
29. John Sinclair Malcom Coulthard Towards an Analysis of Discourse: The English used by Teachers and Pupils 1975 Oxford University Press Oxford
30. John Sinclair Malcom Coulthard Towards an analysis of discourse In: Malcom Coulthard (Ed.) Advances in Spoken Discourse Analysis 1992 Routledge London 1-34
31. Anna Trosborg Interlanguage Pragmatics: Requests, Complaints and Apologies 1995 Mouton de Gruyter Berlin, New York
32. Wells, Gordon, 1993 Re-evaluating the IRF sequence: A proposal for the articulation of theories of activity and discourse for the analysis of teaching and learning in the classroom. Linguistics and Education 5 1-37