Shift happens: Spanish and English transmission between parents and their children

Journal of Social Issues

Volumn 60, Issue 1, 2004, Pages 137-155

  Hurtado, Aída ^a   Vega, Luis A ^b  

^a UNIVERSITY OF CALIFORNIA   (United States)

^b CALIFORNIA STATE UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EDUCATION; ETHNICITY; IDENTITY CONSTRUCTION; INTERGENERATIONAL TRANSFER; LANGUAGE; RURAL POPULATION;

CALIFORNIA; NORTH AMERICA; UNITED STATES;

EID: 1842715106     PISSN: 00224537     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1111/j.0022-4537.2004.00103.x     Document Type: Article

References (59)

1. Apfelbaum, E. (1979). Relations of domination and movements for liberation: An analysis of power between groups. In W. G. Austin & S. Worchel (Eds.). The social psychology of intergroup relations (pp. 188-204). Monterey, CA: Brooks/Cole Publishing.
2. Arce, C. H. (1982). Language shift among Chicanos: Strategies for measuring and assessing direction and rate. The Social Science Journal, 19, 121-132.
3. Arce, C. H., & Santos, R. (1981). Design and execution problems in a rare population sample survey. Unpublished manuscript, Institute for Social Research, University of Michigan, Ann Arbor.
4. Arnett, J. J. (2002). The psychology of globalization. American Psychologist, 57, 774-783. Brown v. Board of Education, 347 U.S. 483, 489 (1954).
5. Brown v. Board of Education, 347 U.S. 483, 489 (1954).
6. Calderón, M. (1998). Adolescent sons and daughters of immigrants: How schools can respond. In K. Borman & B. Schneider (Eds.). The adolescent years: Social influences and educational challenges. Ninety-seventh yearbook of the National Society for the Study of Education, Part I (pp, 65-87). Chicago: The National Society for the Study of Education.
7. Carranza, M. A. (1982). Attitudinal research on Hispanic language varieties. In E. B. Ryan & H. Giles (Eds.), Attitudes towards language variation: Social and applied contexts (pp. 63-83). London: Edward Arnold.
8. Chávez, L. (1998). The color bind: California's battle to end affirmative action. Berkeley, CA: University of California Press.
9. Chávez, L. (1991). Out of the barrio: Toward a new politics of Hispanic assimilation. New York: Basic Books.
10. Chávez, L. R. (2001). Covering immigration. Popular images and the politics of the nation. Berkeley, CA: University of California Press.
11. Chávez, L. (2002). An unlikely conservative: The transformation of an ex-liberal, or, how I became the most hated Hispanic in America. New York: Basic Books.
12. Chun, K. M., Balls Organista, P., & G. Marín. (2003). Acculturation: Advances in theory, measurement. and applied research. Washington, DC: American Psychological Association.
13. Cohen, J., & Cohen, P. (1983). Applied multiple regression/correlation analysis for the behavioral sciences (2nd ed.). Hillsdale, NY: Erlbaum.
14. Crawford, J. (2002). Making sense of census 2000. Retrieved January 1, 2003, from Arizona State University Web site: http://www.asu.edu/educ/epsl/LPRU/features/article5.htm
15. Donato, R. (1988). In struggle: Mexican-Americans in the Pajaro Valley schools, 1900-1979. Dissertation Abstracts International, 8(7), 1675A.
16. Feliciano, C. (2001). The benefits of biculturalism: Exposure to immigrant culture and dropping out of school among Asian and Latino youths. Social Science Quarterly, 82(4), 865-879.
17. Gándara, P. (1995). Over the ivy walls. The educational mobility of low-income Chicanos. Albany, NY: State University of New York Press.
18. Gándara, P. (2002). Learning English in California: Guideposts for the nation. In M. M. Suárez-Orozeo & M. M. Páez (Eds.), Latinos: Remaking America (pp. 339-358). Berkeley, CA: University of California Press.
19. García, E. E. (2000). Student cultural diversity: Understanding and meeting the challenge (3rd ed.). Boston: Houghton Mifflin.
20. García, E. E. (2001). Hispanic education at the United States: Raices y alas. Lanham, MD: Rowman & Littlefield.
21. Ginorio, A., & Huston, M. (2001). Si, se puede! Yes, we can: Latinas in school. Washington, DC: American Association of University Women Educational Foundation.
22. Grenier, G. (1984). Shifts to English as usual language by Americans of Spanish mother tongue. Social Science Quarterly, 65, 537-550.
23. Hakuta, K., & D'Andrea, D. 1992. Some Properties of bilingual maintenance and loss in Mexican background high-school students. Applied Linguistics, 13(l), 72-99.
24. Hurtado, A. (1997). Understanding multiple group identities: Inserting women into cultural transformations. Journal of Social Issues, 53(2), 299-328.
25. Hurtado, A., García, E. E., Vega, L., & Gonzalez, R. (2003). Beyond stigma: Social identities and the educational achievement of Chicanos. In D. J. León (Ed.), Latinos in higher education (pp. 73-84). San Francisco: JAI.
26. Hurtado, A., & Gurin, P. (1987). Ethnic identity and attitudes towards bilingualism. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 9. 1-18.
27. Hurtado, A., Gurin, P., & Peng, T. (1994). Social identities-A framework for studying the adaptations of immigrants and ethnics: The adaptations of Mexicans in the United States. Social Problems, 41, 129-149.
28. Hurtado, A., Haney, C. W., & García, E. E. (1999). Becoming the mainstream: Changing demographics and higher education in California. La Raza Law Journal, 10(2), 645-690.
29. Hurtado, A., Hayes-Bautista, D. E., Valdez, R. B., & Hernandez, A. R. (1992). Redefining California: Latino social engagement at a multicultural society, Los Angeles: UCLA Chicano Research Center.
30. Hurtado, A., & Rodríguez, R. (1989). Language as a social problem: The repression of Spanish in South Texas. Journal of Multilingual Multicultural Development, 10, 401-419.
31. Hurtado, A., Rodriguez, J., Gurin, P., & Beals, J. L. (1993). The impact of Mexican descendants' social identity on the ethnic socialization of children. In M. E. Bernal & G. P. Knight (Eds.), Ethnic identity: Formation and transmission among Hispanics and other minorities (pp. 133-162). Albany, NY: State University of New York Press.
32. León, D. J. (Ed.). (2003). Latinos in higher education. San Francisco: JAI.
33. López, D. E. (1978). Chicano language loyalty in an urban setting. Sociology and Social Research, 62, 267-278.
34. Maharidge, D. (1996). The coming White minority: California's eruptions and the nation's future. New York: Random House, Inc.
35. Marín, G., & VanOss Marín, B. (1991). Research with Hispanic Populations. Newbury Park, CA: Sage.
36. Martínez, R. O., & Aguirre, A., Jr. (2003). Resource shares and educational attainment: The U.S. Latino population in the twenty-first century. In D. J. León (Ed.), Latinos in higher education (pp. 37-55). San Francisco: JAI.
37. Mouw, T., & Xie, Y. (1999). Bilingualism and the academic achievement of first-and second-generation Asian Americans: Accommodation with or without assimilation. American Sociological Review, 64, 232-252.
38. Moya, P. L. (2002). Learning from experience: Minority identities, multicultural struggles. Berkeley, CA: University of California Press.
39. Nieto, S. (Ed.). (2000). Puerto Rican students in U.S. schools. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
40. Padilla, A. M., Lindholm, K. J., Chen, A., Duran, R., Hakuta, K., Lambert, W., et al. (1991). The English-Only movement: Myths, reality, and implications for psychology. American Psychologist, 46, 120-130.
41. Pease-Alvarez, L. (2002). Moving beyond linear trajectories of language shift and bilingual language socialization. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 24(2), 114-137.
42. Piatt, B. (1990). ¿Only English? Law & language policy in the United States. Albuquerque, NM: University of New Mexico Press.
43. Portes, A. & Hao, L. (1998). E Pluribus Unum: Bilingualism and language loss in the second generation. Sociology of Education, 71, 269-294.
44. Portes, A. & Hao, L. (2002). The price of uniformity: Language, family, and personality adjustment in the immigrant second generation. (Working paper). Princeton, NJ: Center for Migration and Development, Princeton University.
45. Portes, A., & Rumbaut, R. (2001). Legacies: The story of the immigrant of second generation. Berkeley, CA: University of California Press and Russell Sage Foundation.
46. Ramírez, A. G. (1988). Spanish in the United States. In E. Acosta-Belen & B. R. Sjostrom (Eds.). The Hispanic experience in the United States: Contemporary issues and perspectives (pp. 187-206). New York: Praeger.
47. Rodriguez, R. (1983). Hunger of Memory: The education of Richard Rodriguez. New York: Bantam Books.
48. Srivastava, R. N. (1989). Perspectives on language shift in multilingual settings. International Journal of the Sociology of Language, 75, 9-26.
49. St. Clair, R. N. (1980). The contexts of language. In R. N. St. Clair & H. Giles (Eds.), The social and psychological contexts of language (pp. 11-38). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates Inc. Publishers.
50. Tatum, C. M. (2001). Chicano popular culture: Que hable el pueblo. Tucson. AZ: The University of Arizona Press.
51. U.S. Bureau of the Census. (2001). The Hispanic population in the United States: March 2000. Washington, D.C., U.S. Government Printing Office.
52. Unz, R. (1999). California and the end of White America. Commentary 108. 17-28.
53. Valencia, R. (2002). Chicano school failure and success: Past, present, and future (2nd ed.). New York: Routledge Falmer.
54. Valenzuela, A. (1999). Subtractive schooling: U.S.-Mexican youth and the politics of caring. Albany, NY: State University of New York Press.
55. Veltman, C. (1983). Language Shift in the United States. Berlin, Germany: Mouton Publishers.
56. Veltman, C. (1988). Modeling the language shift process of Hispanic Immigrants. International Migration Review, 22, 545-562.
57. Wallen, G. R., Feldman, R. H., & Anliker, J. (2002). Measuring acculturation among Central American women with the use of a brief language scale. Journal of Immigrant Health, 4(2), 95-102.
58. Weis, L. (Ed.). (1988). Class, race, & gender in American Education. Albany, NY: State University of New York Press.
59. Zentella, A. C. (2002). Latin languages and identities. In M. M. Suárez-Orozco and M. M. Páez (Eds.), Latinos: Remaking America (pp. 321-338). Berkeley, CA: University of California