Learning Language for Work and Life: The Linguistic Socialization of Immigrant Canadians Seeking Careers in Healthcare

Canadian Modern Language Review

Volumn 57, Issue 1, 2000, Pages

  Duff, Patricia A ^a   Wong, Ping ^a   Early, Margaret ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 0347645625     PISSN: 00084506     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.3138/cmlr.57.1.9     Document Type: Article

References (47)

1. Andrews, M.M., & Boyle, J.S. (1999). Transcultural concepts in nursing care (3rd ed.). Philadelphia: Lippincott.
2. Beach, C.M., & Worswick, C. (1993). Is there a double-negative effect on the earnings of immigrant women? Canadian Public Policy, 14 (1), 36-53.
3. Boyd, M. (1992). Immigrant women: Language, socio-economic inequalities, and policy issues. In B. Burnaby & A. Cumming (Eds.), Socio-political aspects of ESL (pp. 141-159). Toronto: Ontario Institute for Studies in Education.
4. Brindley, G., Baynham, M., Burns, A., Hammond, J., McKenna, R., & Thurstun, J. (1996). An integrated research strategy for adult ESL, literacy and numeracy. Sydney: National Centre for English Language Teaching and Research, Macquarie University.
5. Buijs, G. (Ed.). (1993). Migrant women: Crossing boundaries and changing identities. Oxford: Berg Publishers, Ltd.
6. Burnaby, B. (1992). Official language training for adult immigrants in Canada: Features and issues. In B. Burnaby & A. Cumming (Eds.), Sociopolitical aspects of ESL (pp. 3-34). Toronto: Ontario Institute for Studies in Education.
7. Burnaby, B., & Cumming, A. (Eds.). (1992). Socio-political aspects of ESL Toronto: Ontario Institute for Studies in Education.
8. Center for Applied Linguistics. (1998). Research agenda for adult ESL. Washington, DC: Center for Applied Linguistics, (www.cal.org/ncle/ agenda/adult.html).
9. Cumming, A., & Gill, J. (1992). Motivation or accessibility? Factors permitting Indo-Canadian women to pursue ESL literacy instruction. In B. Burnaby & A. Cumming (Eds.), Socio-political aspects of ESL (pp. 241-252). Toronto: Ontario Institute for Studies in Education.
10. De Troy C. (1987). The specific needs of immigrant women: Existing and recommended measures to fulfill them. Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities.
11. Duff, P. (1995). An ethnography of communication in immersion classrooms in Hungary. TESOL Quarterly, 29, 505-536.
12. Ellis, R. (1994). The study of second language acquisition. Oxford: Oxford University Press.
13. Frank, R.A. (2000). Medical communication: Non-native English speaking patients and native English speaking professionals. English for Specific Purposes Journal, 19, 31-62.
14. Garay, M. S., & Bernhardt, S.A. (Eds.). (1998). Expanding literacies: English teaching and the new workplace. Albany, NY: State University of New York Press.
15. Giles, W. (1987). Language rights are women's rights: Discrimination against immigrant women in Canadian language training practices. Resources for Feminist Research, 17(3), 129-132.
16. Goldstein, T. (1997). Two languages at work: Bilingual life on the production floor. New York: Mouton de Gruyter.
17. Grubbs, P., & Blasband, B. (1995). The long-term care nursing assistant. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
18. Harper, H., Peirce, B., & Burnaby, B. (1996). English-in-the-workplace for garment workers: A feminist project? Gender and Education, 8, 5-19.
19. Hull, G. (Ed.). (1997). Changing work, changing workers: Critical perspectives on language, literacy, and skills. Albany, NY: State University of New York Press.
20. Kouritzen, S. (2000). Immigrant mothers redefine access to ESL classes: Contradiction and ambivalence. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 21, 14-32.
21. Lather, P. (1991). Getting smart: Feminist research and pedagogy with/in the postmodern. New York: Routledge.
22. Luckmann, J.L. (1999). Transcultural communication in nursing. Albany, NY: Delmar.
23. McGroarty, M. (1992). Second language instruction in the workplace. Annual Review of Applied Linguistics, 13, 86-108.
24. Meyer, P., & Bates, P. (1998). Literacy practices in the healthcare industry: The challenge for teachers. In M.S. Garay & S.A. Bernhardt (Eds.), Expanding literacies: English teaching and the new workplace (pp. 133-152). Albany, NY: State University of New York Press.
25. The New London Group. (1996). A pedagogy of multiliteracies: Designing social futures. Harvard Educational Review, 66(1), 60-92.
26. Ng, R., & Estable, A. (1987). Immigrant women in the labour force: An overview of present knowledge and research gaps. Resources for Feminist Research, 17(3), 29-33.
27. Ochs, E. (1996). Linguistic resources for socializing humanity. In J. Gumperz & S. Levinson (Eds.), Rethinking linguistic relativity (pp. 407-437). Cambridge: Cambridge University Press.
28. Olesen, V. (1994). Feminisms and models of qualitative research. In N. Denzin & Y. Lincoln (Eds.), Handbook of qualitative research (pp. 158-174). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
29. Payne, J. (1991). Women, training and the skills shortage: The case for public investment. London: Policy Studies Institute.
30. Peirce, B.N. (1995). Social identity, investment, and language learning. TESOL Quarterly, 29, 569-576.
31. Peirce, B.N., Harper, H., & Burnaby, B. (1993). Workplace ESL at Levi Strauss: Dropouts speak out. TESL Canada Journal, 10(2), 9-30.
32. Platt, E. (1993). Vocational/VESL teacher collaboration: Some substantive issues. English for Specific Purposes Journal, 12(2), 139-157.
33. Roberts, C. (1998). Language acquisition or language socialization in and through discourse? Towards a redefinition of the domain of SLA. Working Papers in Applied Linguistics (Centre for Applied Linguistic Research, Thames Valley University), 4, 31-42.
34. Roberts, C., Davies, E., & Jupp, T. (1992). Language and discrimination: A study of communication in multi-ethnic workplaces. New York: Longman.
35. nd ed.) (pp. 333-349). Calgary, AB: Detselig Enterprises.
36. Roman, L. (1992). The political significance of other ways of narrating ethnography: A feminist materialist approach. In M. LeCompte, W. Millroy & J. Preissle (Eds.), The handbook of qualitative research (pp. 555-594). San Diego, CA: Academic Press.
37. Schecter, S., & Bayley, R. (1997). Language socialization practices and cultural identity: Case studies of Mexican-descent families in California and Texas. TESOL Quarterly, 31, 513-541.
38. Schieffelin, B., & Ochs, E. (1986). Language socialization. Annual Review of Anthropology, 15, 153-191.
39. Scollon, R., & Scollon, S.W. (1995). Intercultural communication: A discourse approach. Cambridge, MA: Blackwell.
40. Svendsen, C., & Krebs, K. (1984). Identifying English for the job: Examples from health care occupations. English for Specific Purposes Journal, 3(2), 153-164.
41. Taylor, M. (Ed.). (1997). Workplace education: The changing landscape. Toronto: Culture Concepts.
42. Tisza, M. (1997). Accessing language resources: A study of the enabling elements of an ESL program for immigrant women. Unpublished MEd major paper, University of British Columbia, Vancouver.
43. Tollefson, J. (1985). Research on refugee settlement: Implications for instructional programs. TESOL Quarterly, 19, 753-764.
44. Willett, J. (1995). Becoming first graders in an L2: An ethnographic study of L2 socialization. TESOL Quarterly, 29, 473-503.
45. Wilson, S. (1998). An evaluation of a longterm care aide/ESL program. Unpublished MA thesis, The University of British Columbia, Vancouver.
46. Wong, F.P. (1998). The impact of training and employment as a health care aide on immigrants' lives. Unpublished MA thesis, University of British Columbia, Vancouver.
47. Yogman, J., & Kaylani, C.T. (1996). ESP program design for mixed level students. English for Specific Purposes, 15(4), 311-324.