메뉴 건너뛰기




Volumn 16, Issue 2, 2000, Pages 151-198

Settle, Mobilize, Verify: Identification Practices in Colonial India

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 0347585440     PISSN: 02576430     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1177/025764300001600201     Document Type: Article
Times cited : (66)

References (275)
  • 3
    • 84992824049 scopus 로고
    • Bayly points out that the ideological and social dominance of caste Hindu society and sedentary specialist agriculture emerged decisively only in the early nineteenth century. Colonial pacification speeded the defeat of alternative lifestyles dependent on forest, pastoralism and the pack-trade, Cambridge
    • Bayly points out that the ideological and social dominance of caste Hindu society and sedentary specialist agriculture emerged decisively only in the early nineteenth century. Colonial pacification speeded the defeat of alternative lifestyles dependent on forest, pastoralism and the pack-trade: C.A. Bayly, Indian Society and the Making of the British Empire, Cambridge, 1988, pp. 144, 157–58.
    • (1988) Indian Society and the Making of the British Empire , pp. 144
    • Bayly, C.A.1
  • 5
    • 84992843888 scopus 로고    scopus 로고
    • Patriotism and political ethics in Indian history
    • However, Bayly argues that though the sociology of frontier zones may have been fluid, borders were policed and could be activated more formally, Delhi, 33, n. 54
    • However, Bayly argues that though the sociology of frontier zones may have been fluid, borders were policed and could be activated more formally. C.A. Bayly, ‘Patriotism and political ethics in Indian history’, in idem, Origins of Nationality in South Asia, Delhi, 1998, pp. 19, 33, n. 54.
    • (1998) idem, Origins of Nationality in South Asia , pp. 19
    • Bayly, C.A.1
  • 6
    • 84992843891 scopus 로고
    • Sleeman, publicist for the thuggee campaign in the 1830s, complained that the bullock-transported pack-trade brought insecurity to life and property, reprint, Karachi, 1975, and ch. 4
    • Sleeman, publicist for the thuggee campaign in the 1830s, complained that the bullock-transported pack-trade brought insecurity to life and property. W.H. Sleeman, Rambles and Recollections of a Indian official, Vol. I, 1844, reprint, Karachi, 1975, p. 83, and ch. 4.
    • (1844) Rambles and Recollections of a Indian official , vol.1 , pp. 83
    • Sleeman, W.H.1
  • 9
    • 84992796305 scopus 로고    scopus 로고
    • Military clout at the Sikh court set an ominous precedent for the Company's Indian troops. ‘The example of a mutinous army at Lahore extorting higher pay, by menaces, from its nominal Government is more dangerous to us than its force in the field.’ Governor General (GG) Ellenborough, to Wellington, 20 March 1844, reprint, Jaipur
    • Military clout at the Sikh court set an ominous precedent for the Company's Indian troops. ‘The example of a mutinous army at Lahore extorting higher pay, by menaces, from its nominal Government is more dangerous to us than its force in the field.’ Governor General (GG) Ellenborough, to Wellington, 20 March 1844: H. Colchester, History of the Indian administration of Lord Ellenborough, reprint, Jaipur, 1998, p. 430.
    • (1998) History of the Indian administration of Lord Ellenborough , pp. 430
    • Colchester, H.1
  • 10
    • 84992865848 scopus 로고
    • Mutiny Reports from Punjab and N.W.F.P
    • In 1857 the Commissioner of Ludhiana complained that peripatetic groups such as the, were difficult to control, Punjab Government Records, Yet British cantonments also succumbed to the ‘blackmail’ system, employing ‘predatory communities’ as watchmen, and the colonial police tapped the skills of hunters and pastoralists as trackers
    • In 1857 the Commissioner of Ludhiana complained that peripatetic groups such as the Harnis, Sansis and Baurias, were difficult to control ‘when men of influence…entertain them as private messengers’. Mutiny Reports from Punjab and N.W.F.P., Punjab Government Records, Vol. III, 1911, p. 108. Yet British cantonments also succumbed to the ‘blackmail’ system, employing ‘predatory communities’ as watchmen, and the colonial police tapped the skills of hunters and pastoralists as trackers.
    • (1911) , vol.3 , pp. 108
    • Harnis, S.1
  • 12
    • 0347872623 scopus 로고    scopus 로고
    • London, Boards Collection (BC) F/4/2233, 147–48, No. 111702, India Office Library and Records (IOL)
    • E. Cox, Police and Crime in India, London, 1910, pp. 48–49, 67; Boards Collection (BC) F/4/2233, 147–48, No. 111702, India Office Library and Records (IOL).
    • (1910) Police and Crime in India , pp. 48-49
    • Cox, E.1
  • 13
    • 84992796311 scopus 로고
    • The Pindaris, mercenary troops gathering strength on the banks of the Narmada in the early nineteenth century, were described as a destabilizing criminal formation rather than a political entity because of their ‘indiscriminate’ recruitment. Even lowly camp followers could aspire to military command. The grandson of Nusru, a bildar (navvy) serving the Maratha chief Shahji in 1633, rose to be a commander of horses. In 1816 some washermen and grass-cutters swooping about on horses in mock imitation of the Pindaris threw the Europeans of Madras into a panic, Calcutta, 59
    • The Pindaris, mercenary troops gathering strength on the banks of the Narmada in the early nineteenth century, were described as a destabilizing criminal formation rather than a political entity because of their ‘indiscriminate’ recruitment. Even lowly camp followers could aspire to military command. The grandson of Nusru, a bildar (navvy) serving the Maratha chief Shahji in 1633, rose to be a commander of horses. In 1816 some washermen and grass-cutters swooping about on horses in mock imitation of the Pindaris threw the Europeans of Madras into a panic. B.K. Sinha, The Pindaris (1798–1818), Calcutta, 1971, pp. 44, 59;
    • (1971) The Pindaris (1798–1818) , pp. 44
    • Sinha, B.K.1
  • 15
    • 84992796314 scopus 로고    scopus 로고
    • Malcolm, Memoir, Vol. I, pp. 427–29.
    • Memoir , Issue.1 , pp. 427-429
    • Malcolm1
  • 16
    • 22444453873 scopus 로고    scopus 로고
    • Towards Dussehra 1831: The revolt of Lallaji Patel
    • For one such episode, see, (henceforth IESHR)
    • For one such episode, see A. Farooqi, ‘Towards Dussehra 1831: The revolt of Lallaji Patel’, Indian Economic and Social History Review (henceforth IESHR) Vol. 35:2, 1998, pp. 147–77.
    • (1998) Indian Economic and Social History Review , vol.35 , Issue.2 , pp. 147-177
    • Farooqi, A.1
  • 17
    • 78751596022 scopus 로고
    • –26, Calcutta, 1827, P/254, Bengal Judl progs, July 1873, No. 505–64, IOL. A regulation of 1821 directed the surveillance of ‘persons being subjects of foreign states assuming fictitious characters of rajahs, natives of rank, pilgrims, entering and assembling for robbery’ (Reg 3, s7, c11, 1821)
    • W.H. Macnaghten, Reports of Cases Determined in the Nizamut Adawlut, Vol. II, 1820–26, Calcutta, 1827, pp. 128–29; P/254, Bengal Judl progs, July 1873, No. 505–64, IOL. A regulation of 1821 directed the surveillance of ‘persons being subjects of foreign states assuming fictitious characters of rajahs, natives of rank, pilgrims, entering and assembling for robbery’ (Reg 3, s7, c11, 1821).
    • (1820) Reports of Cases Determined in the Nizamut Adawlut , vol.2 , pp. 128-129
    • Macnaghten, W.H.1
  • 21
    • 84992788815 scopus 로고    scopus 로고
    • Religious mendicancy was blamed for draining revenues from the labouring population and encouraging a parasitic way of life
    • Religious mendicancy was blamed for draining revenues from the labouring population and encouraging a parasitic way of life. Tennant, Thoughts, p. 144;
    • Thoughts , pp. 144
    • Tennant1
  • 23
    • 84992824027 scopus 로고
    • For a critique of disorderly pilgrimage and a suggestion that famine mobility could be channelled into colonizing wasteland, see, reprint, Delhi, 1984
    • For a critique of disorderly pilgrimage and a suggestion that famine mobility could be channelled into colonizing wasteland, see J. Peggs, Cries of Agony, A Historical Account of Suttee, Infanticide, Ghat Murders and Slavery in India, 1830, reprint, Delhi, 1984, p. 280.
    • (1830) Cries of Agony, A Historical Account of Suttee, Infanticide, Ghat Murders and Slavery in India , pp. 280
    • Peggs, J.1
  • 24
    • 79956888395 scopus 로고    scopus 로고
    • Travel created contexts in which foods such as raw sugar and temple offerings, and drink, tobacco and sex were consumed from strangers and the poorer orders were held to be specially credulous and easily tempted, Madras
    • Travel created contexts in which foods such as raw sugar and temple offerings, and drink, tobacco and sex were consumed from strangers and the poorer orders were held to be specially credulous and easily tempted. M. Pauparao Naidu, The History of Professional Poisoners, Madras, 1912, pp. 3, 21–22.
    • (1912) The History of Professional Poisoners , pp. 3
    • Naidu, M.P.1
  • 26
    • 84992873264 scopus 로고
    • 18 February, in Leg Progs, 2 December 1843, No. 92, National Archives of India, Delhi (NAI). All manuscript references are from the NAI unless otherwise stated.
    • W.H. Sleeman to J.P. Grant, Secy Legislative (Leg) Dept. 18 February 1840, in Leg Progs, 2 December 1843, No. 92, p. 1046, National Archives of India, Delhi (NAI). All manuscript references are from the NAI unless otherwise stated.
    • (1840) Secy Legislative (Leg) Dept. , pp. 1046
    • Sleeman, W.H.1    Grant, J.P.2
  • 27
    • 0012841612 scopus 로고    scopus 로고
    • Large areas of executive discretion were admitted in criminal law to deal with the fallout of pacification, notably in legislation dealing with the so-called thugs and criminal tribes, Delhi, ch. 5
    • Large areas of executive discretion were admitted in criminal law to deal with the fallout of pacification, notably in legislation dealing with the so-called thugs and criminal tribes. Radhika Singha, A Despotism of Law, Crime and Justice in Early Colonial India, Delhi, 1998, ch. 5.
    • (1998) A Despotism of Law, Crime and Justice in Early Colonial India
    • Singha, R.1
  • 28
    • 78751586677 scopus 로고    scopus 로고
    • Malcolm, Memoir, Vol. II, p. 106.
    • Memoir , vol.2 , pp. 106
    • Malcolm1
  • 29
    • 0003877298 scopus 로고
    • Famine in Gurgaon and central India left its track on discussions over the Criminal Tribes Act XXVII of 1871. Leg Dept, A, November 1871, No. 62, 91, pp. 31, 122. For the 1898 famine, see, London
    • Famine in Gurgaon and central India left its track on discussions over the Criminal Tribes Act XXVII of 1871. Leg Dept, A, November 1871, No. 62, 91, pp. 31, 122. For the 1898 famine, see E. Henry, Classification and Uses of Fingerprints, London, 1900, p. 68.
    • (1900) Classification and Uses of Fingerprints , pp. 68
    • Henry, E.1
  • 30
    • 84992865881 scopus 로고
    • The lowly Barwars when arrested away from home, upped their caste to Kurmi, a status they traditionally aspired to, September
    • The lowly Barwars when arrested away from home, upped their caste to Kurmi, a status they traditionally aspired to. Home Judl B, September 1900, No. 233–34.
    • (1900) Home Judl B , Issue.233-234
  • 31
    • 79953513843 scopus 로고    scopus 로고
    • The Palwar Dosadhs of Ballia, fingerprinted for surveillance, protested against being branded as ‘lawless and vagrant’, and hampered in their migrations to Bengal. The government did not deign to reply, but it decided not to proclaim them a criminal tribe because their labour was important to mills and enterprises in Calcutta. Home Judl, A, February 1900, No. 153-54. The author Gaikwad gives a moving account in his biography of how members of such suspect tribes, despite their ‘denotification’, are still dogged by the necessity of disguising their identity, Delhi
    • The Palwar Dosadhs of Ballia, fingerprinted for surveillance, protested against being branded as ‘lawless and vagrant’, and hampered in their migrations to Bengal. The government did not deign to reply, but it decided not to proclaim them a criminal tribe because their labour was important to mills and enterprises in Calcutta. Home Judl, A, February 1900, No. 153-54. The author Gaikwad gives a moving account in his biography of how members of such suspect tribes, despite their ‘denotification’, are still dogged by the necessity of disguising their identity. Laxman Gaikwad, Uchalya, The Branded, Delhi, 1998.
    • (1998) Uchalya, The Branded
    • Gaikwad, L.1
  • 34
    • 0008532666 scopus 로고
    • Higher castes would pass themselves off as the ‘truly agricultural castes’ favoured by planters in, Delhi
    • Higher castes would pass themselves off as the ‘truly agricultural castes’ favoured by planters in Mauritius. M.Carter, Servants. Sirdars and Settlers, Indians in Mauritius 1834–1874, Delhi, 1995, p. 100.
    • (1995) Servants. Sirdars and Settlers, Indians in Mauritius 1834–1874 , pp. 100
    • Carter, M.M.1
  • 35
    • 61149488325 scopus 로고    scopus 로고
    • Dangerous labour: Crime, work and punishment in Kolar gold fields, 1890–1946
    • Nair offers an interesting discussion on how miners on the Kolar gold fields used aliases and anonymity to escape disciplinary action and register protest. They resisted an attempt by the state and management in 1930 to penetrate this defence by fingerprint identification. However her argument that the object of colonial surveillance was rarely the individual but the collectivity, could be modified. Close monitoring of a specific collectivity required a regime of individual identification as well, especially if mobility could not be completely closed off, (henceforth SIH)
    • Nair offers an interesting discussion on how miners on the Kolar gold fields used aliases and anonymity to escape disciplinary action and register protest. They resisted an attempt by the state and management in 1930 to penetrate this defence by fingerprint identification. However her argument that the object of colonial surveillance was rarely the individual but the collectivity, could be modified. Close monitoring of a specific collectivity required a regime of individual identification as well, especially if mobility could not be completely closed off. J. Nair, ‘Dangerous labour: Crime, work and punishment in Kolar gold fields, 1890–1946’, Studies in History, (henceforth SIH), Vol. 13:1, 1997, pp. 19–62.
    • (1997) Studies in History , vol.13 , Issue.1 , pp. 19-62
    • Nair, J.1
  • 36
    • 84992887487 scopus 로고
    • A rebel proclamation of 1857 reminded zamindars and merchants of the burden of stamp papers and court fees under British rule., 1857, Delhi
    • A rebel proclamation of 1857 reminded zamindars and merchants of the burden of stamp papers and court fees under British rule. S.N. Sen, 1857, Delhi, 1957, p. 36;
    • (1957) , pp. 36
    • Sen, S.N.1
  • 40
    • 0012842645 scopus 로고
    • Calcutta, Equally important, the registration department provided the government with data to monitor certain paternalist modifications it had introduced to the principle of contract to contain social unrest, and to assess the effect of bad seasons and price fluctuations.
    • N. Nakazata, Agrarian System in Eastern Bengal, 1870–1910, Calcutta, 1994. Equally important, the registration department provided the government with data to monitor certain paternalist modifications it had introduced to the principle of contract to contain social unrest, and to assess the effect of bad seasons and price fluctuations.
    • (1994) Agrarian System in Eastern Bengal, 1870–1910
    • Nakazata, N.1
  • 41
    • 84992887448 scopus 로고
    • Bramley recommended a special course in Provincial Ethnography at the Bengal police training schools because of the ignorance of younger officers and their dependence on subordinates, Appendix II-B, Calcutta
    • Bramley recommended a special course in Provincial Ethnography at the Bengal police training schools because of the ignorance of younger officers and their dependence on subordinates. P.B. Bramley, Report on River Crime and River Police Re-organisation Scheme, Vol. I Appendix II-B, Calcutta, 1907.
    • (1907) Report on River Crime and River Police Re-organisation Scheme , vol.1
    • Bramley, P.B.1
  • 43
    • 84976987794 scopus 로고    scopus 로고
    • In 1880 the business of money orders was transferred from 321 treasuries to the 5,090 post offices in India. In 1884 and 1887 standardized money order forms for paying revenue and rent were introduced. In the Punjab, military pensioners began to be paid through the post office from 1889, and reservists were called up by post
    • In 1880 the business of money orders was transferred from 321 treasuries to the 5,090 post offices in India. In 1884 and 1887 standardized money order forms for paying revenue and rent were introduced. In the Punjab, military pensioners began to be paid through the post office from 1889, and reservists were called up by post. I.G.J. Hamilton, An Outline of Postal History and Practice, p. 175.
    • An Outline of Postal History and Practice , pp. 175
    • Hamilton, I.G.J.1
  • 45
    • 34547468011 scopus 로고
    • London, The thumbprint began to be taken on receipts for money orders from 1895
    • G. Clarke, The Post Office of India and its Story, London, 1921, p. 99. The thumbprint began to be taken on receipts for money orders from 1895.
    • (1921) The Post Office of India and its Story , pp. 99
    • Clarke, G.1
  • 46
    • 6244244593 scopus 로고
    • Supdt, Thuggee and Dacoity, to J.P. Grant, 18 July 1840, Leg Progs, 2 December 1842, part III, No. 92, p. 1046, reprint, Delhi, 1985, 469–71
    • Supdt, Thuggee and Dacoity, to J.P. Grant, 18 July 1840, Leg Progs, 2 December 1842, part III, No. 92, p. 1046; R. Temple, Men and Events of my Time in India, 1882, reprint, Delhi, 1985, pp. 247, 469–71.
    • (1882) Men and Events of my Time in India , pp. 247
    • Temple, R.1
  • 50
    • 84992847808 scopus 로고    scopus 로고
    • Communities that offered services such as the curing of piles and fistulas, or peddled cheap goods, fanned out as migrant labour at worksites, followed the opening of a railway line, frequented stations and choultries and penetrated remote rural areas. In the ‘welter of mixed humanity’ on the worksite of the railway line extending across the Jhelum to Rawalpindi in 1876, Afghans labourers collected raw materials and carried them up the line. Here four Pakhiwars, categorised as a criminal tribe, were discovered thieving from railway stations, carts, and halting places. One represented himself as a munshi (accountant), another as a railway contractor and two as dealers in piece goods and general wares, in Mss Eur D1065/1, IOL
    • Communities that offered services such as the curing of piles and fistulas, or peddled cheap goods, fanned out as migrant labour at worksites, followed the opening of a railway line, frequented stations and choultries and penetrated remote rural areas. In the ‘welter of mixed humanity’ on the worksite of the railway line extending across the Jhelum to Rawalpindi in 1876, Afghans labourers collected raw materials and carried them up the line. Here four Pakhiwars, categorised as a criminal tribe, were discovered thieving from railway stations, carts, and halting places. One represented himself as a munshi (accountant), another as a railway contractor and two as dealers in piece goods and general wares. James Thomas Christie, ‘The story of the Punjab police’, in Mss Eur D1065/1, IOL.
    • The story of the Punjab police
    • Christie, J.T.1
  • 51
    • 84992847805 scopus 로고    scopus 로고
    • The credulity with which Indians accepted the antecedents of newcomers and confided in strangers on a journey was said to have made it particularly easy for swindlers to collect telegraphic money orders
    • The credulity with which Indians accepted the antecedents of newcomers and confided in strangers on a journey was said to have made it particularly easy for swindlers to collect telegraphic money orders. Hamilton, An Outline of Postal History, p. 37.
    • An Outline of Postal History , pp. 37
    • Hamilton1
  • 52
    • 84992868476 scopus 로고
    • Bad men fulfill their designs with greater rapidity. The holy places of India have become unholy …. rogues visit them to practice their roguery
    • Criticizing the civilizational benefits of colonialism in Hind Swaraj, Gandhi expressed similar anxieties about the criminal fallout of railways, (henceforth CWMG), –11
    • Criticizing the civilizational benefits of colonialism in Hind Swaraj, Gandhi expressed similar anxieties about the criminal fallout of railways: ‘Bad men fulfill their designs with greater rapidity. The holy places of India have become unholy …. rogues visit them to practice their roguery’. Collected Works of Mahatama Gandhi (henceforth CWMG), Vol. X, 1909–11, p. 26.
    • (1909) Collected Works of Mahatama Gandhi , vol.10 , pp. 26
  • 55
    • 0242351003 scopus 로고
    • (2nd edition), Plebian access to such modern infrastructures was a source of concern to government
    • G.W. Gayer, Lectures on Some Criminal Tribes of India and Religious Mendicants (2nd edition) 1910, pp. 25–26. Plebian access to such modern infrastructures was a source of concern to government.
    • (1910) Lectures on Some Criminal Tribes of India and Religious Mendicants , pp. 25-26
    • Gayer, G.W.1
  • 56
    • 5844407005 scopus 로고
    • Doctor, judge, vagabond: Identity, identification, and other memories of the state
    • See Matsuda's fascinating account
    • See Matsuda's fascinating account: M.K. Matsuda, ‘Doctor, judge, vagabond: Identity, identification, and other memories of the state’. History and Memory, Vol. 6:1, 1994, 73–94.
    • (1994) History and Memory , vol.6 , Issue.1 , pp. 73-94
    • Matsuda, M.K.1
  • 57
    • 84992837159 scopus 로고
    • Papers relating to a bill to provide for the more effectual surveillance and control of habitual offenders…
    • This concern is very evident in late nineteenth century proposals to extend the Criminal Tribes Act XXVII of 1871 to other ‘habitual offenders’, (henceforth SRGOI), Home Dept, No. 12
    • This concern is very evident in late nineteenth century proposals to extend the Criminal Tribes Act XXVII of 1871 to other ‘habitual offenders’. ‘Papers relating to a bill to provide for the more effectual surveillance and control of habitual offenders…’, 1889, in Selections from the Records of the Government of India (henceforth SRGOI), Home Dept, No. 12.
    • (1889) Selections from the Records of the Government of India
  • 58
    • 0041026744 scopus 로고
    • See also, Delhi, for a skilful and absorbing evaluation
    • See also Ian Kerr, Building the Railways of the Raj, 1850–1900, Delhi, 1995, pp. 104–10, for a skilful and absorbing evaluation.
    • (1995) Building the Railways of the Raj, 1850–1900 , pp. 104-110
    • Kerr, I.1
  • 59
    • 79956806150 scopus 로고    scopus 로고
    • In the same breath Hervey described the Waddars as useful and as thieves and a low race. C. Hervey to Secy Judl Dept, Bombay, 23 November 1848, Selections from the Records of the Bombay Govt in the Police Branch, No. 1. Ibbetson's description of the Ods, earth diggers who took up small contracts on roads, canal and railways, displays a similar ambiguity. He said they were, ‘for a vagrant tribe, singularly free from all imputation of crime’
    • Pauparao Naidu, The History of Railway Thieves, p. 120. In the same breath Hervey described the Waddars as useful and as thieves and a low race. C. Hervey to Secy Judl Dept, Bombay, 23 November 1848, Selections from the Records of the Bombay Govt in the Police Branch, No. 1. Ibbetson's description of the Ods, earth diggers who took up small contracts on roads, canal and railways, displays a similar ambiguity. He said they were, ‘for a vagrant tribe, singularly free from all imputation of crime’.
    • The History of Railway Thieves , pp. 120
    • Naidu, P.1
  • 60
    • 0004278148 scopus 로고
    • reprint, Delhi, 1981
    • Denzil Ibbetson, Panjab Castes, 1916, reprint, Delhi, 1981, p. 275.
    • (1916) Panjab Castes , pp. 275
    • Ibbetson, D.1
  • 61
    • 84992921880 scopus 로고    scopus 로고
    • Merchants did not call in the police, pleading that ‘they and their goods were at the mercy of unscrupulous boatmen’. They made up by low wages instead
    • Merchants did not call in the police, pleading that ‘they and their goods were at the mercy of unscrupulous boatmen’. They made up by low wages instead. Bramley, Report on River Crime, Vol. I, pp. 16–61.
    • Report on River Crime , vol.1 , pp. 16-61
    • Bramley1
  • 62
    • 84992775098 scopus 로고    scopus 로고
    • A police enquiry into river banditry stated that the rate of pay for boat crews from the United Provinces was lower than what they could earn by labouring at home in lac factories, cotton mills, stone mines and ferries. It attributed their better standard of living after trips to eastern Bengal and Assam and ability to buy their own boats to criminal activity. Note, 22 October 1894, in
    • A police enquiry into river banditry stated that the rate of pay for boat crews from the United Provinces was lower than what they could earn by labouring at home in lac factories, cotton mills, stone mines and ferries. It attributed their better standard of living after trips to eastern Bengal and Assam and ability to buy their own boats to criminal activity. Note, 22 October 1894, in Bramley, Report on River Crime, Vol. III, pp. 42–45.
    • Report on River Crime , vol.3 , pp. 42-45
    • Bramley1
  • 63
    • 84992868494 scopus 로고    scopus 로고
    • to Dy Commr, 26 July 1898, Home Public, February 1899, No. 196-203, Cox
    • SP Peshawar to Dy Commr, 26 July 1898, Home Public, February 1899, No. 196-203, Cox, Police and Crime in India, p. 135;
    • Police and Crime in India , pp. 135
  • 65
    • 84992865467 scopus 로고
    • Papers relating to the crime of cattle poisoning
    • Gorakhpur, 2 October, Home, revenue and agriculture, clxxx, x
    • Joint Magt to Magt, Gorakhpur, 2 October 1873, ‘Papers relating to the crime of cattle poisoning’, SRGOI, Home, revenue and agriculture, clxxx, x.
    • (1873) SRGOI
  • 67
    • 84992788810 scopus 로고
    • Papers relating to a bill…for the more effectual surveillance and control of habitual offenders…
    • Note, Junior member, Board of Revenue, NWP, 11 September
    • Note, Junior member, Board of Revenue, NWP, 11 September 1890, in ‘Papers relating to a bill…for the more effectual surveillance and control of habitual offenders…’, SRGOI, No. 12.
    • (1890) SRGOI , Issue.12
  • 68
    • 0013222996 scopus 로고    scopus 로고
    • Home Police, A, September 1899, No. 17-18, London
    • Home Police, A, September 1899, No. 17-18; J.C. Curry, The Indian Police, London, 1932, p. 268.
    • (1932) The Indian Police , pp. 268
    • Curry, J.C.1
  • 69
    • 78751583543 scopus 로고    scopus 로고
    • However, Pauparao Naidu refers to counterfeit coins of a superior variety, made profitable by a decrease in the value of silver around the turn of the century. These were passed off at railway booking offices and in the huge commercial transactions associated with cotton markets
    • However, Pauparao Naidu refers to counterfeit coins of a superior variety, made profitable by a decrease in the value of silver around the turn of the century. These were passed off at railway booking offices and in the huge commercial transactions associated with cotton markets: Pauparao Naidu, The History of Korawars, pp. 85–112.
    • The History of Korawars , pp. 85-112
    • Naidu, P.1
  • 70
    • 84992837125 scopus 로고
    • Report on Tusma baz thugs
    • Asst Genl Supdt, Thuggee Dept, Allahabad, In the apocryphal story, one Creagh, a private in the King's regiment at Kanpur cantonment initiated an Indian artillery man, a cook and camp follower into a game involving a leather strap and a stick.
    • R. Montgomery, Magt Kanpur, and Major Graham, Asst Genl Supdt, Thuggee Dept, ‘Report on Tusma baz thugs’ in SRGNWP, Vol. 1, No. 3, Allahabad, 1864, pp. 312–28. In the apocryphal story, one Creagh, a private in the King's regiment at Kanpur cantonment initiated an Indian artillery man, a cook and camp follower into a game involving a leather strap and a stick.
    • (1864) SRGNWP , vol.1 , Issue.3 , pp. 312-328
    • Montgomery, R.1    Kanpur, M.2    Graham, M.3
  • 72
    • 84992844074 scopus 로고
    • Poisoning with dhatura seeds in Bihar originated with labourers returning from Mauritius, wrote police officer M. Pauparao Naidu. Such men, he observed, like prisoners in jail, learnt things ‘in conversation’ of which they would have remained in ignorance if they had stayed at home, Madras
    • Poisoning with dhatura seeds in Bihar originated with labourers returning from Mauritius, wrote police officer M. Pauparao Naidu. Such men, he observed, like prisoners in jail, learnt things ‘in conversation’ of which they would have remained in ignorance if they had stayed at home. M. Pauparao Naidu, The History of Professional Poisoners and Coiners of India, Madras, 1912, p. 31.
    • (1912) The History of Professional Poisoners and Coiners of India , pp. 31
    • Naidu, M.P.1
  • 74
    • 84992814961 scopus 로고
    • On first arrival, wrote Risley, the European could not distinguish one native from another. He then began to demarcate the Hindu from the Muslim and learnt ‘that upper caste Hindus had fairer and finer features than the lower’. ‘But the general impressions thus formed … are wanting in scientific precision. They cannot be recorded or analysed; no description can convey their effect; they melt away in the attempt to fix them and leave nothing behind,’ Risley expected that the categorization of physical type through anthropometry would provide that precision., reprint, Delhi, 1969
    • On first arrival, wrote Risley, the European could not distinguish one native from another. He then began to demarcate the Hindu from the Muslim and learnt ‘that upper caste Hindus had fairer and finer features than the lower’. ‘But the general impressions thus formed … are wanting in scientific precision. They cannot be recorded or analysed; no description can convey their effect; they melt away in the attempt to fix them and leave nothing behind,’ Risley expected that the categorization of physical type through anthropometry would provide that precision. H.H. Risley, People of India, 1915, reprint, Delhi, 1969, pp. 5–6.
    • (1915) People of India , pp. 5-6
    • Risley, H.H.1
  • 76
    • 79956888395 scopus 로고    scopus 로고
    • 41. Gayer warned that the tactics of the criminal tribes were changing, but a record of their religious practices and beliefs, being more fixed, would provide ways to track them. The other way was fingerprinting. Gayer, Lectures.
    • Pauparao Naidu, The History of Professional Poisoners, pp. 24, 41. Gayer warned that the tactics of the criminal tribes were changing, but a record of their religious practices and beliefs, being more fixed, would provide ways to track them. The other way was fingerprinting. Gayer, Lectures.
    • The History of Professional Poisoners , pp. 24
    • Naidu, P.1
  • 77
    • 25144524621 scopus 로고
    • By “efficient” I mean men drawn from the best fighting races’, wrote Lord Roberts, warning that the Indian army had to be re-oriented to the Russian threat. Note, 25 September 1886, and Roberts to Arbuthnot, 6 April 1889 in, (Army records society), 392
    • By “efficient” I mean men drawn from the best fighting races’, wrote Lord Roberts, warning that the Indian army had to be re-oriented to the Russian threat. Note, 25 September 1886, and Roberts to Arbuthnot, 6 April 1889 in B. Robson, ed., Roberts in India: The Military Papers of Field Marshall Lord Roberts, 1876–1893 (Army records society), 1993, pp. 352, 392.
    • (1993) Roberts in India: The Military Papers of Field Marshall Lord Roberts, 1876–1893 , pp. 352
    • Robson, B.1
  • 78
    • 0004142194 scopus 로고
    • Fox describes how the British Indian Army tried to exclude those who had assumed a Sikh identity only for military employment, thereby fostering a more orthodox and separate identity, Delhi
    • Fox describes how the British Indian Army tried to exclude those who had assumed a Sikh identity only for military employment, thereby fostering a more orthodox and separate identity. Richard Fox, Lions of the Punjab, Culture in the Making, Delhi, 1987, pp. 10, 141–47.
    • (1987) Lions of the Punjab, Culture in the Making , pp. 10
    • Fox, R.1
  • 80
    • 84992857728 scopus 로고
    • The advance of ethnological knowledge, he reported, had resulted in the Gharwalis ‘very properly’ being separated from the, 127, 165
    • The advance of ethnological knowledge, he reported, had resulted in the Gharwalis ‘very properly’ being separated from the Gurkhas: The Armies of India, 1911 pp. 119, 127, 165.
    • (1911) The Armies of India , pp. 119
    • Gurkhas1
  • 81
    • 84992912090 scopus 로고    scopus 로고
    • 5 October 1893, in Mily Dept Progs, B, February 1894, No. 2339-4. The army handbook for recruiting Rajputs warned of ‘spurious clans among the Jadon and Jadubansis’. Recruits had to be questioned about their district, clan, gotra, marriage links, and rules of commensality and their replies checked against official information
    • 5 October 1893, in Mily Dept Progs, B, February 1894, No. 2339-4. The army handbook for recruiting Rajputs warned of ‘spurious clans among the Jadon and Jadubansis’. Recruits had to be questioned about their district, clan, gotra, marriage links, and rules of commensality and their replies checked against official information. Bingley, Rajputs, pp. 177–78.
    • Rajputs , pp. 177-178
    • Bingley1
  • 82
    • 80054251678 scopus 로고
    • Mily Dept Progs, B, February 1894, No. 2339-43, reprint, Delhi, 1985, s 549, s 563
    • Mily Dept Progs, B, February 1894, No. 2339-43. Manual for Bengal and Punjab Cavalry, 1893, reprint, Delhi, 1985, p. 101, s 549, s 563.
    • (1893) Manual for Bengal and Punjab Cavalry , pp. 101
  • 86
    • 84972638653 scopus 로고
    • Coolies and colliers: A study of the agrarian context of labour migration from Chota Nagpur, 1880–1920
    • Caste and ethnic stereotypes shaped the market for indentured labour
    • Caste and ethnic stereotypes shaped the market for indentured labour. P. Mahapatra, ‘Coolies and colliers: A study of the agrarian context of labour migration from Chota Nagpur, 1880–1920’, SIH, Vol. 1:2, 1985, pp. 247–98;
    • (1985) SIH , vol.1 , Issue.2 , pp. 247-298
    • Mahapatra, P.1
  • 87
  • 88
    • 61149560148 scopus 로고    scopus 로고
    • Record-keeping for individual recruits was improved to prevent desertion during the Burmese War of 1852, 128
    • Record-keeping for individual recruits was improved to prevent desertion during the Burmese War of 1852. Barat, The Bengal Native Infantry, pp. 123–24, 128.
    • The Bengal Native Infantry , pp. 123-124
    • Barat1
  • 89
    • 84992847731 scopus 로고    scopus 로고
    • When a Pathan soldier was dismissed for misconduct, or a known ‘bad-character’ discharged, his descriptive roll, ‘giving where possible indelible marks’, was to be circulated to prevent re-enlistment, s 559
    • When a Pathan soldier was dismissed for misconduct, or a known ‘bad-character’ discharged, his descriptive roll, ‘giving where possible indelible marks’, was to be circulated to prevent re-enlistment. Manual for Bengal and Punjab Cavalry, p. 101, s 559.
    • Manual for Bengal and Punjab Cavalry , pp. 101
  • 90
    • 84992873342 scopus 로고
    • Courts of law, educational establishments and Government officers are every day teaching all races alike the importance of having clear proof of age
    • wrote the, Note, 1 April, in Leg Dept, March 1886, No. 44-213. By the 1870s the registration of births and deaths was compulsory under various municipal Acts for larger towns, though penalties were not enforced.
    • ‘Courts of law, educational establishments and Government officers are every day teaching all races alike the importance of having clear proof of age’, wrote the Legal Remembrancer to Government in a discussion on how to give evidential value to records of birth, marriage and death. Note, G.E. Knox, 1 April 1885 in Leg Dept, March 1886, No. 44-213. By the 1870s the registration of births and deaths was compulsory under various municipal Acts for larger towns, though penalties were not enforced.
    • (1885) Legal Remembrancer to Government in a discussion on how to give evidential value to records of birth, marriage and death
    • Knox, G.E.1
  • 91
    • 84992873347 scopus 로고
    • In the Hyderabad Assigned Districts, the fixing of a maximum age for admission to high schools sent parents scrambling to ask masters to alter ages in school registers
    • April, The Sanjivini of 20 March 1897 reported that a falsification of age had been discovered among some schoolboys and that this prevailed among many Indians. The same paper reported that many kept two horoscopes—one true and the other false. Reports from Native Newspapers, Bengal, No. 13 of 1897
    • In the Hyderabad Assigned Districts, the fixing of a maximum age for admission to high schools sent parents scrambling to ask masters to alter ages in school registers. Leg Dept, B, April 1896, No. 14–16. The Sanjivini of 20 March 1897 reported that a falsification of age had been discovered among some schoolboys and that this prevailed among many Indians. The same paper reported that many kept two horoscopes—one true and the other false. Reports from Native Newspapers, Bengal, No. 13 of 1897.
    • (1896) Leg Dept, B , Issue.14-16
  • 92
    • 84992873299 scopus 로고
    • See chitha barda firoshi, 8 January, NAI
    • See chitha barda firoshi, 8 January 1751, in R.K. Perti, ed., Calendar of Acquired Documents, Vol. III, NAI, p. 147, No. 310.
    • (1751) Calendar of Acquired Documents , vol.3 , Issue.310 , pp. 147
    • Perti, R.K.1
  • 93
    • 84992771722 scopus 로고
    • A mid-nineteenth century case of a long term lease, not sale, of human beings
    • See Reg 9 of 1774 (Civil), (henceforth IHR), –89
    • See Reg 9 of 1774 (Civil); Q. Ahmed, ‘A mid-nineteenth century case of a long term lease, not sale, of human beings’, Indian Historical Review (henceforth IHR), Vol. 15:1–2, 1988–89, pp. 276–80;
    • (1988) Indian Historical Review , vol.15 , Issue.1-2 , pp. 276-280
    • Ahmed, Q.1
  • 96
    • 84992794854 scopus 로고
    • The indentured coolie had to carry a pass and the time-expired labourer a ticket as identification for his own policing. The labour of the former had to be immobilized and wage bargaining restricted for the latter, Calcutta, 119
    • The indentured coolie had to carry a pass and the time-expired labourer a ticket as identification for his own policing. The labour of the former had to be immobilized and wage bargaining restricted for the latter. J. Geoghegan, Note on Emigration from India, Vol. II, Calcutta, 1873, pp. 94–99, 119;
    • (1873) Note on Emigration from India , vol.2 , pp. 94-99
    • Geoghegan, J.1
  • 99
    • 84992873293 scopus 로고
    • Circular order (CO) of the Sadar Faujdari Adalat, 21 October 1830, in, Madras
    • Circular order (CO) of the Sadar Faujdari Adalat, 21 October 1830, in J.B. Pharoah, The Circular Orders of the Court of Foujdari Udalut, Madras, 1847, p. 141.
    • (1847) The Circular Orders of the Court of Foujdari Udalut , pp. 141
    • Pharoah, J.B.1
  • 100
    • 0004194568 scopus 로고
    • Home Judl, A, 30 December 1871, No. 94-98. Convict labourers could not be effaced from Boden Kloss' description of the beauties of the island of Ross for they were ‘rendered conspicuous by their fetters or neck rings, supporting the numbered badges’, London
    • Home Judl, A, 30 December 1871, No. 94-98. Convict labourers could not be effaced from Boden Kloss' description of the beauties of the island of Ross for they were ‘rendered conspicuous by their fetters or neck rings, supporting the numbered badges’. C. Boden Kloss, In the Andamans and Nicobars, London, 1903, p. 20.
    • (1903) In the Andamans and Nicobars , pp. 20
    • Kloss, C.B.1
  • 101
    • 84992771766 scopus 로고
    • In jail the prisoner stood at attention for a daily verification ritual, with his metal disc around his neck and his history board stating name, caste, education, age, height and weight, Madras
    • In jail the prisoner stood at attention for a daily verification ritual, with his metal disc around his neck and his history board stating name, caste, education, age, height and weight. C. Rajagopalachari, Jail Diary, Madras, 1922, pp. 7–8.
    • (1922) , pp. 7-8
    • Rajagopalachari, C.1
  • 102
    • 84992774403 scopus 로고
    • December, and April 1873, No. 104
    • Home Judl, December 1872, No. 222–24, and April 1873, No. 104.
    • (1872) Home Judl , Issue.222-24
  • 103
    • 84992873308 scopus 로고
    • a native soldier shall not mark his face to denote his caste, or wear earrings when dressed in his uniform…. at all parades, and … duties, every soldier….shall be clean shaved on the chin
    • New orders had stated that, His moustache was to be more uniform and his headgear a hat rather than a turban, (Col. Malleson, ed.,), Bombay
    • New orders had stated that ‘a native soldier shall not mark his face to denote his caste, or wear earrings when dressed in his uniform…. at all parades, and … duties, every soldier….shall be clean shaved on the chin’. His moustache was to be more uniform and his headgear a hat rather than a turban. J.W. Kaye (Col. Malleson, ed.,) History of the Indian Mutiny of 1857–8, Vol. I, Bombay, 1897, pp. 158–61.
    • (1897) History of the Indian Mutiny of 1857–8 , vol.1 , pp. 158-161
    • Kaye, J.W.1
  • 106
    • 0004019681 scopus 로고
    • ‘[T]he meaning of tattooing in “local” tattooing systems is read not just by itself, but always in conjunction with other technical schemata—other mutilations, other treatments of the body envelope.’, Oxford, The fact that the tattoo was more common to women and lower castes must have added to its stigma for the Brahmin offender.
    • ‘[T]he meaning of tattooing in “local” tattooing systems is read not just by itself, but always in conjunction with other technical schemata—other mutilations, other treatments of the body envelope.’ A. Gell, Wrapping in Images, Tattooing in Polynesia, Oxford, 1993, p. 9. The fact that the tattoo was more common to women and lower castes must have added to its stigma for the Brahmin offender.
    • (1993) Wrapping in Images, Tattooing in Polynesia , pp. 9
    • Gell, A.1
  • 108
    • 84906449711 scopus 로고
    • Domestic authority was exhibited in the very nature of the instrument used—a heated ladle, a chillum (pipe), a spitoon
    • Domestic authority was exhibited in the very nature of the instrument used—a heated ladle, a chillum (pipe), a spitoon. K. McLeod, Medico-legal Experience in the Bengal Presidency, 1875, pp. 75–79.
    • (1875) Medico-legal Experience in the Bengal Presidency , pp. 75-79
    • McLeod, K.1
  • 111
    • 0031231125 scopus 로고    scopus 로고
    • “Speaking scars”: The tattoo in popular practice and medico-legal debate in nineteenth century Europe
    • Caplan points out that exploration and colonial expansion brought Europeans into contact with cultures of customary body alteration, and the tattooed body became an artefact of their encounter with the Americas and the South Pacific. Ironically Europeans themselves were expanding the infliction of body-marking on non-Europeans via the slave trade. For a scintillating exploration of the documentation of personal identity in Europe, see, (henceforth HWJ), 116–17
    • Caplan points out that exploration and colonial expansion brought Europeans into contact with cultures of customary body alteration, and the tattooed body became an artefact of their encounter with the Americas and the South Pacific. Ironically Europeans themselves were expanding the infliction of body-marking on non-Europeans via the slave trade. For a scintillating exploration of the documentation of personal identity in Europe, see Jane Caplan ‘“Speaking scars”: The tattoo in popular practice and medico-legal debate in nineteenth century Europe’, History Workshop Journal (henceforth HWJ), No. 44, 1997, pp. 107–42, 116–17.
    • (1997) History Workshop Journal , Issue.44 , pp. 107-142
    • Caplan, J.1
  • 114
    • 84992857657 scopus 로고
    • to Agent to GG, Sagar and Narbada Territories, 4 August 1830, Mss Eur D 1188, IOL. Leopold Von Orlich, London, reprint, 1985
    • G.W. Swinton, to Agent to GG, Sagar and Narbada Territories, 4 August 1830, Mss Eur D 1188, IOL. Leopold Von Orlich, Travels in India Including Sinde and the Punjab, Vol, 2, London, 1845, reprint, 1985, p. 163.
    • (1845) Travels in India Including Sinde and the Punjab , vol.2 , pp. 163
    • Swinton, G.W.1
  • 115
    • 84992797801 scopus 로고
    • the testimony of more hardened offenders from being received a second time
    • Reg 17, 1797; Reg 2, 1807. The third judge of Dacca division said that inscription by godna would prevent, 19 October, n. 128
    • Reg 17, 1797; Reg 2, 1807. The third judge of Dacca division said that inscription by godna would prevent ‘the testimony of more hardened offenders from being received a second time’, 19 October 1797, in Bannerjee, Background, pp. 76–79, n. 128.
    • (1797) Background , pp. 76-79
    • Bannerjee1
  • 118
    • 84992832114 scopus 로고
    • See Inspector General (IG) Prisons, Awadh, 28 March 1872, and 14 May 1872, Home Judl, December 1872, No. 223-24. Chief Commr Awadh, 20 March 1873, Home Judl, April 1873, No. 104. IG prisons, NWP, 7 February 1874, and IG prisons, Punjab (PB), 3 January 1874, Home PB, A, June 1874, No. 15-32. Again in the 1890s, discussing ways to discover the wandering habitual, officials wistfully toyed with the convenience of tattooing as a record of conviction, para 387, and memorandum, Dy Commr, Lalitpur, 28 February 1891, appendix XII B
    • See Inspector General (IG) Prisons, Awadh, 28 March 1872, and 14 May 1872, Home Judl, December 1872, No. 223-24. Chief Commr Awadh, 20 March 1873, Home Judl, April 1873, No. 104. IG prisons, NWP, 7 February 1874, and IG prisons, Punjab (PB), 3 January 1874, Home PB, A, June 1874, No. 15-32. Again in the 1890s, discussing ways to discover the wandering habitual, officials wistfully toyed with the convenience of tattooing as a record of conviction. Police Committee Report, NWP and O, 1891, p. 108, para 387, and memorandum, Dy Commr, Lalitpur, 28 February 1891, appendix XII B.
    • (1891) Police Committee Report, NWP and O , pp. 108
  • 119
    • 84992797796 scopus 로고
    • in Home Judl, November 1872, No. 45-7; Home Judl, December 1872, No. 223-24; Home PB, July 1876, No. 20-25
    • Awadh Jail Report. 1871, in Home Judl, November 1872, No. 45-7; Home Judl, December 1872, No. 223-24; Home PB, July 1876, No. 20-25.
    • (1871) Awadh Jail Report
  • 120
    • 84992797794 scopus 로고
    • COs, Chief Court PB to Commrs, and Dy Commis, 17 December 1874 and VII of 1875, in, and Vol. 10, 1875. In the 1890s when transportation was again abolished for term convicts, it was suggested that s75 Indian Penal Code (IPC), which prescribed heavier sentences for repeat offenders be used to secure life transportation for habituais. Home. B, June 1890, No. 74-8
    • COs, Chief Court PB to Commrs, and Dy Commis, 17 December 1874 and VII of 1875, in Punjab Reporter, Vol. 9, 1874, and Vol. 10, 1875. In the 1890s when transportation was again abolished for term convicts, it was suggested that s75 Indian Penal Code (IPC), which prescribed heavier sentences for repeat offenders be used to secure life transportation for habituais. Home. B, June 1890, No. 74-8.
    • (1874) Punjab Reporter , vol.9
  • 121
    • 84992774425 scopus 로고
    • IG prisons, PB, said the tattoo should inscribe serial number, province and year of conviction. So Ram Singh of Punjab, convicted in 1874 would ‘become’ P 3 74, and this number would correspond with his descriptive roll. 31 January 1874, Home PB, A, June 1874, No. 15-32. In 1858, Man and Walker, overseeing the Andamans settlement had made a similar suggestion for branding the registration number on the convict as the key to all information on him, Calcutta
    • IG prisons, PB, said the tattoo should inscribe serial number, province and year of conviction. So Ram Singh of Punjab, convicted in 1874 would ‘become’ P 3 74, and this number would correspond with his descriptive roll. 31 January 1874, Home PB, A, June 1874, No. 15-32. In 1858, Man and Walker, overseeing the Andamans settlement had made a similar suggestion for branding the registration number on the convict as the key to all information on him. M.V. Portman, A History of our Relations with the Andamanese, Vol. I, Calcutta, 1899.
    • (1899) A History of our Relations with the Andamanese , vol.1
    • Portman, M.V.1
  • 122
    • 84992814884 scopus 로고
    • IG prisons NWP
    • suggested that if tattooing was objectionable, then vaccine vesicles could be produced on certain parts of the prisoner's body, and recorded on his descriptive roll. 7 February, June 1874
    • W. Walker, IG prisons NWP, suggested that if tattooing was objectionable, then vaccine vesicles could be produced on certain parts of the prisoner's body, and recorded on his descriptive roll. 7 February 1874, in Home PB, A June 1874, No. 15–32;
    • (1874) Home PB, A , Issue.15-32
    • Walker, W.1
  • 127
    • 1042268461 scopus 로고    scopus 로고
    • Rules of 30 November 1830 for service and political pensions prescribed a standardized descriptive certificate from the collector or the political resident. Foreign Dept, Political Cons, 21 May 1830, No. 14 and 16 September 1831, No. 65-67. The documentation of personal particulars for military pensions was also used to define the ‘legitimate’ line of descent in the soldier's family, to decide whether his relationship with a woman was one of marriage or concubinage, and who qualified as an heir. The term ‘pension fraud’ conceals a whole range of struggles over such issues. For a reference from early Company rule see, Delhi
    • Rules of 30 November 1830 for service and political pensions prescribed a standardized descriptive certificate from the collector or the political resident. Foreign Dept, Political Cons, 21 May 1830, No. 14 and 16 September 1831, No. 65-67. The documentation of personal particulars for military pensions was also used to define the ‘legitimate’ line of descent in the soldier's family, to decide whether his relationship with a woman was one of marriage or concubinage, and who qualified as an heir. The term ‘pension fraud’ conceals a whole range of struggles over such issues. For a reference from early Company rule see, S. Alavi, The Sepoys and the Company, Tradition and Transition in Northern India, 1770–1830, Delhi, 1995.
    • The Sepoys and the Company, Tradition and Transition in Northern India, 1770–1830 , pp. 1995
    • Alavi, S.1
  • 128
    • 84992873586 scopus 로고    scopus 로고
    • Auckland, Military minutes, 37,714
    • Auckland, Military minutes, British Museum Add Mss 37,714, pp. 51–52.
    • British Museum Add Mss , pp. 51-52
  • 129
    • 84980481447 scopus 로고    scopus 로고
    • Roberts to Adjt General 22 October 1882, By the end of the decade anthropometric and fingerprint identification were being discussed as the solution to a problem which had fiscal and disciplinary consequences. Also see Col. R. Talbot, British military attache at Paris to Earl of Lytton, 29 January 1890, L/P&J/6/285, No. 1580, IOL
    • Roberts to Adjt General 22 October 1882: Robson, The Military Papers of Field Marshall Lord Roberts, pp. 268–70. By the end of the decade anthropometric and fingerprint identification were being discussed as the solution to a problem which had fiscal and disciplinary consequences. Also see Col. R. Talbot, British military attache at Paris to Earl of Lytton, 29 January 1890, L/P&J/6/285, No. 1580, IOL.
    • The Military Papers of Field Marshall Lord Roberts , pp. 268-270
    • Robson1
  • 130
    • 84992833678 scopus 로고
    • A proposal to tattoo prisoners with numbers for identification surfaced in England as well. See, (E.R. Spearman, tr.,), London
    • A proposal to tattoo prisoners with numbers for identification surfaced in England as well. See M.A. Bertillon (E.R. Spearman, tr.,), The Identification of the Criminal Classes by the Anthropometrical Method, London, 1889, p. 10.
    • (1889) The Identification of the Criminal Classes by the Anthropometrical Method , pp. 10
    • Bertillon, M.A.1
  • 132
    • 84973009016 scopus 로고    scopus 로고
    • It was noted in some descriptions of ‘criminal tribes’, as in Gayer's account of Baori women, and Naidu's account of the Korawars
    • It was noted in some descriptions of ‘criminal tribes’, as in Gayer's account of Baori women, and Naidu's account of the Korawars. Gayer, Lectures, p. 8;
    • Lectures , pp. 8
  • 136
  • 137
    • 79956888395 scopus 로고    scopus 로고
    • A poisoner poses against a lush studio backdrop of pillars, carpet and palm, in, The Department of Criminal Intelligence acquired its own photographic capability in
    • A poisoner poses against a lush studio backdrop of pillars, carpet and palm, in Pauparao Naidu's, The History of Professional Poisoners. The Department of Criminal Intelligence acquired its own photographic capability in 1907.
    • (1907) The History of Professional Poisoners
    • Naidu's, P.1
  • 139
    • 79956888379 scopus 로고
    • Thornhill describes a policeman bringing back a bandit's head to claim the reward and robbers beheading a trapped gang-member to prevent identification, London
    • Thornhill describes a policeman bringing back a bandit's head to claim the reward and robbers beheading a trapped gang-member to prevent identification. Mark Thornhill, Haunts und Habits of an Indian Official, London, 1899, p. 152.
    • (1899) Haunts und Habits of an Indian Official , pp. 152
    • Thornhill, M.1
  • 140
    • 84992913800 scopus 로고    scopus 로고
    • Pauparao Naidu wanted to demonstrate that poisoning and coining had rapidly increased. However his photographs of ‘types of a few poisoners of different places’ show nothing of a type at all
    • In The History of Professional Poisoners, pp. 2–3, Pauparao Naidu wanted to demonstrate that poisoning and coining had rapidly increased. However his photographs of ‘types of a few poisoners of different places’ show nothing of a type at all.
    • The History of Professional Poisoners , pp. 2-3
  • 141
    • 84992794825 scopus 로고
    • For the case of the Chapekar brothers see, NWP and Oudh, No. 23 of, para 18
    • For the case of the Chapekar brothers see Selections from Vernacular Newspapers. (SVN), NWP and Oudh, No. 23 of 1899, p. 279, para 18.
    • (1899) Selections from Vernacular Newspapers. (SVN) , pp. 279
  • 142
    • 61249326308 scopus 로고
    • The convict assassin of Lord Mayo ‘was childishly vain of being photographed [for police enquiries in Northern India] as the murderer of a Viceroy’. In outrage, Hunter actually withheld the assassin's name, village and tribe from his authoritative biography of the viceroy, (2nd edition), London
    • The convict assassin of Lord Mayo ‘was childishly vain of being photographed [for police enquiries in Northern India] as the murderer of a Viceroy’. In outrage, Hunter actually withheld the assassin's name, village and tribe from his authoritative biography of the viceroy. W.W. Hunter. A Life of the Earl of Mayo, (2nd edition), Vol. II, London, 1876, p. 366.
    • (1876) A Life of the Earl of Mayo , vol.2 , pp. 366
    • Hunter, W.W.1
  • 143
    • 0040432786 scopus 로고    scopus 로고
    • In Natal, Ordinance 31 of 1867 made it compulsory to attach a photograph to identity passes for indentured labourers and tickets for time-expired ones. But stolen or illegally transferred papers continued to circulate because it was said to be difficult to recognize immigrants from their photographs. Carter, 206. For the introduction of photographs to the record of transported convicts, see Home PB, A, March 1875, 49–51
    • In Natal, Ordinance 31 of 1867 made it compulsory to attach a photograph to identity passes for indentured labourers and tickets for time-expired ones. But stolen or illegally transferred papers continued to circulate because it was said to be difficult to recognize immigrants from their photographs. Carter, Servants, Sirdars and Settlers, pp. 200, 206. For the introduction of photographs to the record of transported convicts, see Home PB, A, March 1875, 49–51
    • Servants, Sirdars and Settlers , pp. 200
  • 144
    • 84992794838 scopus 로고
    • 31 July, Home PB, December 1874
    • IG Jails, Madras to Chief Secy, 31 July 1874, Home PB, December 1874, No. 57–71.
    • (1874) Madras to Chief Secy , Issue.57-71
  • 145
    • 84992814850 scopus 로고
    • The Delhi commissioner suggested a measurement along the extended arms, from fingertip to fingertip, because it was fixed in adults and distinguished individuals
    • 26 January, and Offg Secy to Chief Commr CP, to Secy GOI, 28 April 1874, in Home PB, A, June 1874
    • The Delhi commissioner suggested a measurement along the extended arms, from fingertip to fingertip, because it was fixed in adults and distinguished individuals. The IG, Jails, Central Provinces (CP), suggested a standard colour guide with numbers. Commr Delhi to Dy Commr Karnal, 26 January 1874, and Offg Secy to Chief Commr CP, to Secy GOI, 28 April 1874, in Home PB, A, June 1874, No. 15–32.
    • (1874) Central Provinces (CP), suggested a standard colour guide with numbers , pp. 15-32
  • 146
    • 84992797852 scopus 로고
    • The party registering the deed had to impress his first and third finger on the document and on the register of deeds, to editor, 13 November, in G.Lambourne, The Fingerprint Story, London, 1984
    • The party registering the deed had to impress his first and third finger on the document and on the register of deeds. W.J. Herschel to editor, 13 November 1880, Nature, in G.Lambourne, The Fingerprint Story, London, 1984, p. 193.
    • (1880) Nature , pp. 193
    • Herschel, W.J.1
  • 147
    • 0003818997 scopus 로고    scopus 로고
    • reprint, Delhi, Anthropometric identification—through sets of measurements of the bony parts of the body which did not change size after maturity—was introduced on an experimental basis in the central jails of Bengal in 1892
    • H.H. Risley, The People of India, 1915, reprint, Delhi, p. 20. Anthropometric identification—through sets of measurements of the bony parts of the body which did not change size after maturity—was introduced on an experimental basis in the central jails of Bengal in 1892.
    • (1915) The People of India , pp. 20
    • Risley, H.H.1
  • 149
    • 84992824038 scopus 로고    scopus 로고
    • pressure
    • translated tep as, and, as ‘token’
    • Herschel translated tep as ‘pressure’ and sai as ‘token’.
    • Herschel1
  • 151
    • 84992847461 scopus 로고
    • The Indigo Commission of 1861 reported that every year the tenant was made to sign on a 2 anna stamped paper which recorded a balance against him to bind him down to growing indigo for the next season. Sometimes tenants were charged for higher-value stamps, so that debt bonds for larger sums could be made out to assist legal action, Calcutta, Peasants were compelled to clear off balances by growing indigo instead of paying cash. For a depiction of this in drama see Neel Darpan, Act 1, scene 2, in Dinabandhu Rachnavali (2nd edition), Calcutta 1981
    • The Indigo Commission of 1861 reported that every year the tenant was made to sign on a 2 anna stamped paper which recorded a balance against him to bind him down to growing indigo for the next season. Sometimes tenants were charged for higher-value stamps, so that debt bonds for larger sums could be made out to assist legal action. Report of the Indigo Commission, Calcutta, 1861, pp. 14–15. Peasants were compelled to clear off balances by growing indigo instead of paying cash. For a depiction of this in drama see Neel Darpan, Act 1, scene 2, in Dinabandhu Rachnavali (2nd edition), Calcutta 1981.
    • (1861) Report of the Indigo Commission , pp. 14-15
  • 152
    • 1342275559 scopus 로고
    • Philadelphia, Examination of A.T. Maclean, Asst Magt Nadia, 12 July I860, in Report of the Indigo Commission
    • B. Kling, The Blue Mutiny, The Indigo Disturbances in Bengal 1859–62. Philadelphia, 1966, p. 159. Examination of A.T. Maclean, Asst Magt Nadia, 12 July I860, in Report of the Indigo Commission.
    • (1966) The Blue Mutiny, The Indigo Disturbances in Bengal 1859–62 , pp. 159
    • Kling, B.1
  • 153
    • 84992867980 scopus 로고
    • Herschel checked the kabuliyats, engagements to grow indigo which planters presented in court, against the books of stamp vendors. He found that of 669 kabuliyats, 42 were written on stamped paper with forged endorsements, and that there were ‘good grounds for believing’ that this applied to one-third of the whole. Herschel to Commr Nadia, 9 January 1861 and Commr Nadia to Offg Secy, 14 January, A, 28 March 1861
    • Herschel checked the kabuliyats, engagements to grow indigo which planters presented in court, against the books of stamp vendors. He found that of 669 kabuliyats, 42 were written on stamped paper with forged endorsements, and that there were ‘good grounds for believing’ that this applied to one-third of the whole. Herschel to Commr Nadia, 9 January 1861 and Commr Nadia to Offg Secy, Bengal Govt, 14 January 1861, Home Judl, A, 28 March 1861, No. 100–101.
    • (1861) Home Judl , Issue.100-101
  • 157
    • 84992867951 scopus 로고    scopus 로고
    • Nor did the Indigo Enquiry Commission mention these forged contracts. Kling
    • Herschel. Nor did the Indigo Enquiry Commission mention these forged contracts. Kling, The Blue Mutiny, p. 142.
    • The Blue Mutiny , pp. 142
    • Herschel1
  • 160
    • 84992824003 scopus 로고    scopus 로고
    • University College, London (UCL)
    • F. Galton Mss 172/5 B, University College, London (UCL).
    • Mss 172/5 B
    • Galton, F.1
  • 161
    • 0019099543 scopus 로고
    • Morelli, Freud and Sherlock Holmes; Clues and scientific method
    • spring
    • Carlo Ginzburg, ‘Morelli, Freud and Sherlock Holmes; Clues and scientific method’, HWJ, No. 9, spring 1980, pp. 5–36.
    • (1980) HWJ , Issue.9 , pp. 5-36
    • Ginzburg, C.1
  • 162
    • 84992824008 scopus 로고    scopus 로고
    • However once the uniqueness and persistence of fingerprints was confirmed as a scientific fact in the 1880s there was a vehement denial of any ‘Oriental’ practices in India or China which might have directed attention to finger marks. Yet, in a letter of 8 April 1880 to Charles Darwin, Galton had stated that a couple of years ago, ‘having heard of the Chinese plan with criminals’, he had examined several thumb impressions
    • However once the uniqueness and persistence of fingerprints was confirmed as a scientific fact in the 1880s there was a vehement denial of any ‘Oriental’ practices in India or China which might have directed attention to finger marks. Yet, in a letter of 8 April 1880 to Charles Darwin, Galton had stated that a couple of years ago, ‘having heard of the Chinese plan with criminals’, he had examined several thumb impressions. Lambourne, The Fingerprint Story, p. 190.
    • The Fingerprint Story , pp. 190
    • Lambourne1
  • 163
    • 84992914622 scopus 로고    scopus 로고
    • For an interesting display of pictographic ‘signatures’ representing occupation see, Dr S. Ali Nadeem Rezavi kindly lent me his intriguing paper, ‘Stonecutters marks in Mughal monuments—with special reference to Fatehpur-Sikri’ (Aligarh Muslim University). He suggests that hereditary craftsmen used a common mark, whereas their supervisors or master craftsmen used individual signatures, often in the Devnagri script
    • For an interesting display of pictographic ‘signatures’ representing occupation see Herschel, Origin, p. 36: Dr S. Ali Nadeem Rezavi kindly lent me his intriguing paper, ‘Stonecutters marks in Mughal monuments—with special reference to Fatehpur-Sikri’ (Aligarh Muslim University). He suggests that hereditary craftsmen used a common mark, whereas their supervisors or master craftsmen used individual signatures, often in the Devnagri script.
    • Origin , pp. 36
    • Herschel1
  • 164
    • 84992771695 scopus 로고
    • Papers attributed to Hurkishen Singh, a rebel of 1857, carried an entire range of identifying signs. Ramyad Woja, a pardoned soldier, declared he recognized them by ‘the signature, handwriting and hieroglyphic of prisoner… sealed with the impression of a half moon … which seal the prisoner made use of.’, Patna
    • Papers attributed to Hurkishen Singh, a rebel of 1857, carried an entire range of identifying signs. Ramyad Woja, a pardoned soldier, declared he recognized them by ‘the signature, handwriting and hieroglyphic of prisoner… sealed with the impression of a half moon … which seal the prisoner made use of.’ K.K. Datta, History of the Freedom Movement in Bihar, 1857–1928. Vol. I, Patna, 1957, p. 505
    • (1957) History of the Freedom Movement in Bihar, 1857–1928 , vol.1 , pp. 505
    • Datta, K.K.1
  • 165
    • 33747147869 scopus 로고    scopus 로고
    • This diversity probably continued for a time, because the thumbprint was often taken in authentication of a mark or written signature, not only as a substitute for it
    • This diversity probably continued for a time, because the thumbprint was often taken in authentication of a mark or written signature, not only as a substitute for it. Henry, Classification, p. 6.
    • Classification , pp. 6
    • Henry1
  • 166
    • 84992914622 scopus 로고    scopus 로고
    • and ‘Note on your “proof”, nd (18937)
    • Herschel, Origin, p. 6 and ‘Note on your “proof”, nd (18937)
    • Origin , pp. 6
    • Herschel1
  • 167
    • 84992914622 scopus 로고    scopus 로고
    • in F. Galton, Mss 172/5 B, UCL. Did this indicate their greater distance from the world of public affairs and writing, whereas a man might more confidently handle a pen to make a cross or draw a symbol? However Herschel's list of pictographs includes a bracelet to indicate a woman and a spindle for the widow, The widow and the prostitute were two categories of women who would have to engage with the world of commercial transactions
    • in F. Galton, Mss 172/5 B, UCL. Did this indicate their greater distance from the world of public affairs and writing, whereas a man might more confidently handle a pen to make a cross or draw a symbol? However Herschel's list of pictographs includes a bracelet to indicate a woman and a spindle for the widow: Herschel, Origin, p. 36. The widow and the prostitute were two categories of women who would have to engage with the world of commercial transactions.
    • Origin , pp. 36
    • Herschel1
  • 168
    • 79958980972 scopus 로고
    • ‘Persons unable to read or write may be attesting witnesses to a legal instrument, but no great value is attached to their testimony.’, London
    • ‘Persons unable to read or write may be attesting witnesses to a legal instrument, but no great value is attached to their testimony.’ W. Macpherson, The Procedure of the Civil Courts of the East India Company, London, 1850, p. 240.
    • (1850) The Procedure of the Civil Courts of the East India Company , pp. 240
    • Macpherson, W.1
  • 169
    • 79956875827 scopus 로고    scopus 로고
    • Some publications were designed to guide judicial functionaries and Indian doctors in medical jurisprudence even where professional expertise was not available, Madras
    • Some publications were designed to guide judicial functionaries and Indian doctors in medical jurisprudence even where professional expertise was not available. C.R. Baynes, Hints on Medical Jurisprudence, Madras, 1854;
    • (1854) Hints on Medical Jurisprudence
    • Baynes, C.R.1
  • 171
    • 79956850713 scopus 로고    scopus 로고
    • In contrast to England, a doctor's evidence was taken in court in India without much questioning, and professional secrecy was not allowed under Indian law, Mylapore, 817
    • In contrast to England, a doctor's evidence was taken in court in India without much questioning, and professional secrecy was not allowed under Indian law. P.N. Ramaswami, Magisterial and Police Guide, Mylapore, 1931, pp. 723, 817.
    • (1931) Magisterial and Police Guide , pp. 723
    • Ramaswami, P.N.1
  • 173
    • 79958916987 scopus 로고
    • In rape cases the testimony of a medical expert, usually male, began to be demanded in place of the ‘ignorant’ female dai (mid-wife)
    • In rape cases the testimony of a medical expert, usually male, began to be demanded in place of the ‘ignorant’ female dai (mid-wife): N. Chevers, Medical Jurisprudence in India, 1870, p. 684.
    • (1870) Medical Jurisprudence in India , pp. 684
    • Chevers, N.1
  • 174
    • 84992873037 scopus 로고
    • At the medico-legal session of the 1894 Indian Medical Congress, said that in the East medical evidence was often the only evidence to be relied on, January
    • At the medico-legal session of the 1894 Indian Medical Congress, W.R. Kysey said that in the East medical evidence was often the only evidence to be relied on. The Medical Reporter, Vol. V, 1 January 1895.
    • (1895) The Medical Reporter , vol.5 , Issue.1
    • Kysey, W.R.1
  • 175
    • 84992873029 scopus 로고
    • The Superintendent of Police (SP), Shahabad, said fingerprints on a jail slip should be accepted as proof of a prior conviction so jailors would not have to be tutored to ‘recognize’ the prisoner. The Delhi SP said this document would be less likely to bear false witness than a human being. SP Shahabad to IG, LP, 31 October 1905, and, November
    • The Superintendent of Police (SP), Shahabad, said fingerprints on a jail slip should be accepted as proof of a prior conviction so jailors would not have to be tutored to ‘recognize’ the prisoner. The Delhi SP said this document would be less likely to bear false witness than a human being. SP Shahabad to IG, LP, 31 October 1905, and R.C. Plowden to IG Pb, 8 November 1905, Home Police, A, November 1907, 71–79.
    • (1907) Home Police , pp. 71-79
    • Plowden, R.C.1
  • 176
    • 84992873044 scopus 로고
    • Sessions Judge of Faridpur, said the judge should make the comparison himself instead of elevating a, perhaps unscrupulous, police employee to the position of expert. Mitra to Chief Secy, Bengal
    • Leg Dept, February 1899, No. 132-65. Only, 28 November, See, Appendix 62, Leg Dept, February 1899, No. 132-65. Under s45 of the Indian Evidence Act 1 of 1872, the court could call for expert evidence to form an opinion upon a point of foreign law, science, art, or the identity of handwriting. Act V 1899 amended this to include expert evidence on fingerprints
    • Leg Dept, February 1899, No. 132-65. Only R.C. Mitra, Sessions Judge of Faridpur, said the judge should make the comparison himself instead of elevating a, perhaps unscrupulous, police employee to the position of expert. Mitra to Chief Secy, Bengal, 28 November 1892, See, Appendix 62, Leg Dept, February 1899, No. 132-65. Under s45 of the Indian Evidence Act 1 of 1872, the court could call for expert evidence to form an opinion upon a point of foreign law, science, art, or the identity of handwriting. Act V 1899 amended this to include expert evidence on fingerprints.
    • (1892)
    • Mitra, R.C.1
  • 177
    • 33747147869 scopus 로고    scopus 로고
    • In 1894 the Asquith Committee in England decided on a dual system for criminal identification, anthropometry with fingerprints, because of problems with fingerprint classification. In India, on 31 March 1897, an official committee decided to recommend a shift to identification by ten fingerprints alone
    • In 1894 the Asquith Committee in England decided on a dual system for criminal identification, anthropometry with fingerprints, because of problems with fingerprint classification. In India, on 31 March 1897, an official committee decided to recommend a shift to identification by ten fingerprints alone. Henry, Classification, p. 63.
    • Classification , pp. 63
    • Henry1
  • 178
    • 14844288158 scopus 로고
    • Aziz ul Haq studied at Presidency College, Calcutta and joined the Bihar police as a sub-inspector in 1892. Henry recruited him for the Anthropometry Bureau where Haq worked out a classification which reduced the field of search by fixing the limits under each sub-head of measurement. In 1893 Haq developed a system of primary classification for fingerprints, and assisted in further sub-classification. He accompanied Henry to other provinces, setting up fingerprint bureaus, but reverted to district work after 1899. H.C. Bose (or Basu) had a longer association with this specialized branch. He assisted in the introduction of fingerprints, worked on the classification of single fingerprint impressions and evolved a codification for the telegraphic transmission of fingerprints. Bose's 1916 publication on a telegraphic code may have been the first of the kind, although he acknowledges a 1903 draft drawn up by Inspector N.C. Mukherjee and suggestions from C.S. Collins of the London police. Home, Police, 112/25, 1925, and 14/29, 1929, Calcutta
    • Aziz ul Haq studied at Presidency College, Calcutta and joined the Bihar police as a sub-inspector in 1892. Henry recruited him for the Anthropometry Bureau where Haq worked out a classification which reduced the field of search by fixing the limits under each sub-head of measurement. In 1893 Haq developed a system of primary classification for fingerprints, and assisted in further sub-classification. He accompanied Henry to other provinces, setting up fingerprint bureaus, but reverted to district work after 1899. H.C. Bose (or Basu) had a longer association with this specialized branch. He assisted in the introduction of fingerprints, worked on the classification of single fingerprint impressions and evolved a codification for the telegraphic transmission of fingerprints. Bose's 1916 publication on a telegraphic code may have been the first of the kind, although he acknowledges a 1903 draft drawn up by Inspector N.C. Mukherjee and suggestions from C.S. Collins of the London police. Home, Police, 112/25, 1925, and 14/29, 1929. H.C. Bose, Hints on Finger Prints with a Telegraphic Code for Finger Impressions, Calcutta, 1916.
    • (1916) Hints on Finger Prints with a Telegraphic Code for Finger Impressions
    • Bose, H.C.1
  • 179
    • 84992864697 scopus 로고    scopus 로고
    • From the British police officer
    • recalled Curry, ‘little more was demanded than the …character of an English gentleman.’, 55, drawing upon Trollope
    • ‘From the British police officer’, recalled Curry, ‘little more was demanded than the …character of an English gentleman.’ Curry, ‘The Indian Police’, p. 54, 55, drawing upon Trollope.
    • The Indian Police , pp. 54
    • Curry1
  • 180
    • 84992864718 scopus 로고
    • The following account is from, London
    • The following account is from C.E. Gouldesbury, Life in the Indian Police, London, 1912, pp. 180–94.
    • (1912) Life in the Indian Police , pp. 180-194
    • Gouldesbury, C.E.1
  • 181
    • 84992788026 scopus 로고
    • (1859–1931), adding the left thumb impression in 1893. Working with Aziz ul Haq and Bose he evolved a system of fingerprint classification and in 1897 convinced the Indian government to introduce criminal identification by fingerprints alone. Appointed CSI in 1898, he left India the next year to work for the Imperial government in the police department at Johnannesburg during the Boer War. In his preface to The Origin of Fingerprinting. Herschel credits Henry with introducing fingerprints in the Transvaal, but I have not been able to trace this episode. Henry resigned from the ICS to join Scotland Yard as Assistant Commissioner in July 1901, in the Fingerprint Branch. Home Police, September 1892, No. 87-90; Bengal police circular No. 1 of 1893, ‘Anthropometry, instructions for district superintendents’; Home Establishment, A, February 1901, No. 7-11. ‘The Police Collection’, Mss. Eur. F. 161/185, Box 5/19, IOL
    • E.R. Henry (1859–1931). As IG in Bengal, Henry introduced anthropometric roll cards to police identification in March 1892, adding the left thumb impression in 1893. Working with Aziz ul Haq and Bose he evolved a system of fingerprint classification and in 1897 convinced the Indian government to introduce criminal identification by fingerprints alone. Appointed CSI in 1898, he left India the next year to work for the Imperial government in the police department at Johnannesburg during the Boer War. In his preface to The Origin of Fingerprinting. Herschel credits Henry with introducing fingerprints in the Transvaal, but I have not been able to trace this episode. Henry resigned from the ICS to join Scotland Yard as Assistant Commissioner in July 1901, in the Fingerprint Branch. Home Police, September 1892, No. 87-90; Bengal police circular No. 1 of 1893, ‘Anthropometry, instructions for district superintendents’; Home Establishment, A, February 1901, No. 7-11. ‘The Police Collection’, Mss. Eur. F. 161/185, Box 5/19, IOL.
    • (1892) As IG in Bengal, Henry introduced anthropometric roll cards to police identification in March
    • Henry, E.R.1
  • 182
    • 84992913167 scopus 로고
    • November, –April 1900
    • Nature, Vol. 3:61, November 1899–April 1900, p. 2.
    • (1899) Nature , vol.3 , Issue.61 , pp. 2
  • 183
    • 84992795920 scopus 로고
    • Personal identification by the Dermatoglyphic and the E-V methods
    • See, scholarly reconstruction of this story in
    • See Shreenivas and S.N. Sinha's scholarly reconstruction of this story in ‘Personal identification by the Dermatoglyphic and the E-V methods’. The Patna Journal of Medicine. Vol. XXXI: 2–6, 1957.
    • (1957) The Patna Journal of Medicine , vol.31 , Issue.2-6
    • Shreenivas1    Sinha's, S.N.2
  • 184
    • 84992913180 scopus 로고
    • Government of India were notoriously parsimonious in these matters
    • Haq received an honorarium of Rs 5,000, 1 June, Mss Eur 161/185, IOL. Spurred on by this, the Bengal Government recommended an honorarium for H.C. Bose. Home, Police 14/29
    • Haq received an honorarium of Rs 5,000. ‘Government of India were notoriously parsimonious in these matters’ recalled J.E. Armstrong who had received Haq's petition. Armstrong to Sir Douglas Gordon, 1 June 1960, Mss Eur 161/185, IOL. Spurred on by this, the Bengal Government recommended an honorarium for H.C. Bose. Home, Police 14/29.
    • (1960) who had received Haq's petition. Armstrong to Sir Douglas Gordon
    • Armstrong, J.E.1
  • 185
    • 84992788038 scopus 로고
    • India Office, 10 May, Home Police, 112/25, 1925
    • Henry to Secy, Services and General Dept, India Office, 10 May 1926, Home Police, 112/25, 1925.
    • (1926) Henry to Secy
  • 187
    • 84971115928 scopus 로고
    • Also see, former IG, Bengal, letter to, 15 July, Mss Eur 161/185, IOL
    • Also see D. Gordon, former IG, Bengal, letter to The Times, 15 July 1965, Mss Eur 161/185, IOL.
    • (1965) The Times
    • Gordon, D.1
  • 188
    • 84992841312 scopus 로고
    • (F&C, P&G), A, August 1896, No. 171-80. Home Public, A, June, All non-gazetted officers had to give their thumb and finger impressions in the space for descriptive marks in their service book
    • Finance and Commerce, Pensions and Gratuities (F&C, P&G), A, August 1896, No. 171-80. Home Public, A, June 1904, 377–78. All non-gazetted officers had to give their thumb and finger impressions in the space for descriptive marks in their service book.
    • (1904) Finance and Commerce, Pensions and Gratuities , pp. 377-378
  • 190
    • 33747147869 scopus 로고    scopus 로고
    • A photozincograph of their thumb impressions was sent to all working parties
    • A photozincograph of their thumb impressions was sent to all working parties. Henry, Classification, pp. 7–8.
    • Classification , pp. 7-8
    • Henry1
  • 192
    • 33747147869 scopus 로고    scopus 로고
    • British officials believed that on the death of a Indian pensioner his relatives and friends tried to personate him
    • British officials believed that on the death of a Indian pensioner his relatives and friends tried to personate him. Henry, Classification, p. 6.
    • Classification , pp. 6
    • Henry1
  • 193
    • 84992906379 scopus 로고
    • Also see, 24 February, Home Leg, A, 1871, September 1871
    • Also see Cockerell in GG's Council, 24 February 1871, Home Leg, A, 1871, September 1871, No. 59–79.
    • (1871) , Issue.59-79
  • 194
    • 84992906365 scopus 로고
    • K.T. Telang, The reign of law in Bombay Presidency
    • Telang cited the Pension Act of 1871 as an instance of laws which excluded a whole class of cases from the courts, Delhi
    • Telang cited the Pension Act of 1871 as an instance of laws which excluded a whole class of cases from the courts: ‘K.T. Telang, The reign of law in Bombay Presidency’, in J.C. Johari, ed., Voices of Indian Freedom Movement, Vol. I, Delhi, 1993, p. 351.
    • (1993) Voices of Indian Freedom Movement , vol.1 , pp. 351
    • Johari, J.C.1
  • 195
    • 84992854323 scopus 로고
    • June
    • Home Public, A, June 1904, No. 377–78.
    • (1904) Home Public, A , Issue.377-78
  • 196
    • 84992777209 scopus 로고
    • January
    • Foreign Progs, Estab, B, January 1909, No. 346.
    • (1909) Estab, B , Issue.346
    • Progs, F.1
  • 197
    • 84992835658 scopus 로고
    • November
    • Foreign Political, B, Estab, November 1918.
    • (1918) B, Estab
  • 198
    • 33747147869 scopus 로고    scopus 로고
    • The body had to be uncovered to note marks and scars for the anthropometric record. Male convicts sent to the Andamans settlement were photographed wearing only a jangeah, loose drawers. IG Jails to Secy, Bengal Govt, 22 July 1874, Home, PB, A, December 1874, No. 57-71, 9
    • Henry, Classification, p. 73. The body had to be uncovered to note marks and scars for the anthropometric record. Male convicts sent to the Andamans settlement were photographed wearing only a jangeah, loose drawers. IG Jails to Secy, Bengal Govt, 22 July 1874, Home, PB, A, December 1874, No. 57-71, 9.
    • Classification , pp. 73
    • Henry1
  • 199
    • 84992860735 scopus 로고
    • Also, There were traces of friction but these were brushed over. The higher classes in Chittagong objected to dirtying their fingers when registering a deed. At the lower end of the social scale, the Palwar Dosadhs of Ballia complained that collective fingerprinting cast a criminal stigma over them and hampered their livelihood. Leg Dept B, December 1898, No. 102; Home Judl, A, February
    • Also Cox, Police and Crime in India, p. 209. There were traces of friction but these were brushed over. The higher classes in Chittagong objected to dirtying their fingers when registering a deed. At the lower end of the social scale, the Palwar Dosadhs of Ballia complained that collective fingerprinting cast a criminal stigma over them and hampered their livelihood. Leg Dept B, December 1898, No. 102; Home Judl, A, February 1900, No. 153–54.
    • (1900) Police and Crime in India , Issue.153-54 , pp. 209
    • Cox1
  • 200
    • 84992833528 scopus 로고
    • In Madras Presidency a separate identification bureau was set up for juvenile offenders based on fingerprint identification. F&C, P&G, A, November 1898, No. 597-601 In Punjab boys sent to a reformatory could be fingerprinted, Lahore, ch. lxii
    • In Madras Presidency a separate identification bureau was set up for juvenile offenders based on fingerprint identification. F&C, P&G, A, November 1898, No. 597-601 In Punjab boys sent to a reformatory could be fingerprinted. Punjab Police Rules, Lahore, 1915, Vol. I, ch. lxii.
    • (1915) Punjab Police Rules , vol.1
  • 201
    • 84992789928 scopus 로고
    • Colonial law demonstrated its concern for rank and status through special procedures to take the evidence of the pardah woman and exempted them from personal appearance in civil courts. The Census Act XVI of 1890 stated that men were not bound to disclose the names of females of their household and no female was bound to state the name of her husband, or of any other person whose name she was socially prohibited from mentioning. However, in other contexts women were made directly accountable to the law. A judicial circular of 1851 ordered that women who were parties to civil suits would have to record their own names instead of putting themselves down as ‘wife or widow of such a one, or under some other indefinite designation.’ CO No. 155, 21 November 1851 in, Calcutta
    • Colonial law demonstrated its concern for rank and status through special procedures to take the evidence of the pardah woman and exempted them from personal appearance in civil courts. The Census Act XVI of 1890 stated that men were not bound to disclose the names of females of their household and no female was bound to state the name of her husband, or of any other person whose name she was socially prohibited from mentioning. However, in other contexts women were made directly accountable to the law. A judicial circular of 1851 ordered that women who were parties to civil suits would have to record their own names instead of putting themselves down as ‘wife or widow of such a one, or under some other indefinite designation.’ CO No. 155, 21 November 1851 in J. Carrau, The Circular Orders of the Court of Sudder Dewanny Adawlut, 1795–1852, Calcutta, 1853, p. 465.
    • (1853) The Circular Orders of the Court of Sudder Dewanny Adawlut, 1795–1852 , pp. 465
    • Carrau, J.1
  • 202
    • 84992789922 scopus 로고
    • Registrar General, NWP to Offg Secy, NWP, 3 September 1870, complaining that false personation was particularly difficult to check among the, Home Public, A, January
    • Registrar General, NWP to Offg Secy, NWP, 3 September 1870, complaining that false personation was particularly difficult to check among the pardahnashin. Home Public, A, January 1876, No. 238–59;
    • (1876) pardahnashin , Issue.238-59
  • 203
    • 84992842719 scopus 로고
    • November
    • Home Judl, A, November 1881, No. 167–80.
    • (1881) Home Judl, A , Issue.167-80
  • 204
    • 84952235025 scopus 로고
    • In the same way, fingerprints on service pension books confirmed a certain entitlement from government, even as they also underlined an obligation to mobilise loyalty, London
    • In the same way, fingerprints on service pension books confirmed a certain entitlement from government, even as they also underlined an obligation to mobilise loyalty. Sir E. Blunt, The I.C.S., London, 1937, p. 239.
    • (1937) The I.C.S. , pp. 239
    • Blunt, E.1
  • 205
    • 84956616931 scopus 로고
    • (Fraser Report), –3, reprint, Karachi, 1965
    • Report of the Indian Police Commission, (Fraser Report), 1902–3, reprint, Karachi, 1965.
    • (1902) Report of the Indian Police Commission
  • 206
    • 84992798422 scopus 로고
    • Such periodicals presented the accommodative visage of the educated classes but also their demand for lowering race barriers. One correspondent said reserving higher police office for Europeans compromised efficiency, another that police reform was possible only if European superiors curbed their arrogance and allowed Indian sub-inspectors to develop their professional capabilities, NWP and O, No. 36 of 1899, upto 6 September, para 15, p. 473. SVN, No. 37 of 1899, upto 13 September 1899, p. 489, para 22
    • Such periodicals presented the accommodative visage of the educated classes but also their demand for lowering race barriers. One correspondent said reserving higher police office for Europeans compromised efficiency, another that police reform was possible only if European superiors curbed their arrogance and allowed Indian sub-inspectors to develop their professional capabilities. SVN, NWP and O, No. 36 of 1899, upto 6 September 1899, p. 433. para 15, p. 473. SVN, No. 37 of 1899, upto 13 September 1899, p. 489, para 22.
    • (1899) SVN , pp. 433
  • 207
    • 84992798435 scopus 로고
    • NWP & O, No. 36 of 1899, upto 6 September, para 32
    • SVN. NWP & O, No. 36 of 1899, upto 6 September 1899, p. 477. para 32.
    • (1899) SVN , pp. 477
  • 208
    • 84992828320 scopus 로고    scopus 로고
    • forwarded two crime novels, to the Saraswati, a monthly magazine—Jasus ki Budhi and Jasus ki Daali. Saraswati, part 2, November 1916. Reference from Dr Charu Gupta
    • Jasus forwarded two crime novels, to the Saraswati, a monthly magazine—Jasus ki Budhi and Jasus ki Daali. Saraswati, Vol. 17, part 2, no. 5, Prayag, November 1916. Reference from Dr Charu Gupta.
    • Jasus , vol.17 , Issue.5
  • 209
    • 84992916935 scopus 로고    scopus 로고
    • M. Pauparao Naidu built his career in the Criminal Intelligence Department, was commended for his investigation into counterfeiting, and published brochures on criminal tribes. He received the King's police medal in 1909 and retired with the title of Rai Bahadur. Gayer, principal of the police training school at Vellore, acknowledged the ethnographic input of three Indian inspectors in his publication
    • M. Pauparao Naidu built his career in the Criminal Intelligence Department, was commended for his investigation into counterfeiting, and published brochures on criminal tribes. He received the King's police medal in 1909 and retired with the title of Rai Bahadur. Gayer, principal of the police training school at Vellore, acknowledged the ethnographic input of three Indian inspectors in his publication: Gayer, Lectures.
    • Lectures
    • Gayer1
  • 210
    • 84992830024 scopus 로고    scopus 로고
    • These were automatic in their working, the pressure being applied by a spring kept constant and a self-registering index, These improvements are credited to G.W. Gayer
    • These were automatic in their working, the pressure being applied by a spring kept constant and a self-registering index. Henry, Classification, p. 70. These improvements are credited to G.W. Gayer.
    • Classification , pp. 70
    • Henry1
  • 211
    • 84992828340 scopus 로고    scopus 로고
    • In Bengal…certain weaknesses in the system showed themselves so detrimental to successful working that attention was directed to the feasibility of substituting a system of identification by fingerprints alone
    • wrote Henry. Measurers had to undergo a special course of instruction, and understand the decimal scale. If the data was incorrectly recorded it was impossible to rectify later, and margin had to be allowed for errors by the measurer
    • ‘In Bengal…certain weaknesses in the system showed themselves so detrimental to successful working that attention was directed to the feasibility of substituting a system of identification by fingerprints alone’, wrote Henry. Measurers had to undergo a special course of instruction, and understand the decimal scale. If the data was incorrectly recorded it was impossible to rectify later, and margin had to be allowed for errors by the measurer. Henry, Classification, pp. 71–74.
    • Classification , pp. 71-74
    • Henry1
  • 212
    • 84992844936 scopus 로고
    • to Chief Secy, Bengal, 22 February, June 1899, He said fingerprints secured a higher rate of recognition of old offenders than anthropometry by doing away with ‘the personal equation of the measurer’. They took a fraction of the time of record, the search was more exhaustive and yet quicker
    • Henry to Chief Secy, Bengal, 22 February 1898, Home Police, June 1899, No. 10–16. He said fingerprints secured a higher rate of recognition of old offenders than anthropometry by doing away with ‘the personal equation of the measurer’. They took a fraction of the time of record, the search was more exhaustive and yet quicker.
    • (1898) Home Police , Issue.10-16
    • Henry1
  • 213
    • 0013222996 scopus 로고    scopus 로고
    • He points out that for this reason detective agency in India was more decentralized in India than in England or Europe.
    • Curry, The Indian Police, pp. 154–56. He points out that for this reason detective agency in India was more decentralized in India than in England or Europe.
    • The Indian Police , pp. 154-156
    • Curry1
  • 214
    • 84992802808 scopus 로고
    • Badmaash is a term of abuse for someone who, operating outside the terrain of legitimate power, poses a threat to the peaceable and respectable. However, it can be bandied about at various social levels. In the first century of colonial rule the figure of the badmaash in official reports was often of one who had lost his identity in the imposition of colonial order—most typically, the disbanded cavalryman in one of the fortified towns, or the déclassé rentier. In the 1867 census of the North Western Provinces, badmaashes found their way into the list of ‘indefinite and non-productive’ occupations, Allahabad, Order XVIII, Advancing into the twentieth century, the badmaash also emerges in police accounts as a figure able to shift from one identity to another because he had taken birth in a new context which gave him no clear affiliation. Of the criminal underworld in the colonial metropolis J.C. Curry wrote: ‘Some are so depraved that they hardly know whether they are Hindus or Muslims and, passing quite easily as either, have several Hindu and Muslim aliases. Such men are usually children of the gutters.’ See Curry, The Indian Police.
    • Badmaash is a term of abuse for someone who, operating outside the terrain of legitimate power, poses a threat to the peaceable and respectable. However, it can be bandied about at various social levels. In the first century of colonial rule the figure of the badmaash in official reports was often of one who had lost his identity in the imposition of colonial order—most typically, the disbanded cavalryman in one of the fortified towns, or the déclassé rentier. In the 1867 census of the North Western Provinces, badmaashes found their way into the list of ‘indefinite and non-productive’ occupations. Census of the North Western Provinces, Vol. II, Allahabad, 1867, Order XVIII, p. 24. Advancing into the twentieth century, the badmaash also emerges in police accounts as a figure able to shift from one identity to another because he had taken birth in a new context which gave him no clear affiliation. Of the criminal underworld in the colonial metropolis J.C. Curry wrote: ‘Some are so depraved that they hardly know whether they are Hindus or Muslims and, passing quite easily as either, have several Hindu and Muslim aliases. Such men are usually children of the gutters.’ See Curry, The Indian Police.
    • (1867) Census of the North Western Provinces , vol.2 , pp. 24
  • 215
    • 84992802816 scopus 로고    scopus 로고
    • In contemporary times, too, an author comments on the neglect of fingerprints at the scene of crime and the small number of references made to the fingerprint bureau at Philaur
    • In contemporary times, too, an author comments on the neglect of fingerprints at the scene of crime and the small number of references made to the fingerprint bureau at Philaur. B.R. Kalia, A History of the Development of the Police in the Punjab, 1844–1905. p. 87.
    • A History of the Development of the Police in the Punjab, 1844–1905 , pp. 87
    • Kalia, B.R.1
  • 217
    • 84992802511 scopus 로고
    • Act XVIII of 1879 admitted mukhtars to criminal courts.
    • See Police Administration Report for Bengal, 1895. Act XVIII of 1879 admitted mukhtars to criminal courts.
    • (1895) Police Administration Report for Bengal
  • 219
    • 84992838996 scopus 로고
    • June
    • Home Police, June 1893, No. 129–45.
    • (1893) Home Police , Issue.129-45
  • 223
    • 0347872623 scopus 로고    scopus 로고
    • Cox said police registers were often in the utmost confusion, and were used to harass ex-convicts and warn employers. The police would shout out publicly to verify the presence of a registered man at home, and use the registration to block a licence to drive a carriage for hire
    • Cox said police registers were often in the utmost confusion, and were used to harass ex-convicts and warn employers. The police would shout out publicly to verify the presence of a registered man at home, and use the registration to block a licence to drive a carriage for hire. Cox, Police and Crime in India, pp. 205–6.
    • Police and Crime in India , pp. 205-206
    • Cox1
  • 224
    • 79956875901 scopus 로고
    • In 1866 the Allahabad High court observed that the badmaashi register had become a public register, with the entry regarded as a form of punishment in the hands of the magistrate or police
    • In 1866 the Allahabad High court observed that the badmaashi register had become a public register, with the entry regarded as a form of punishment in the hands of the magistrate or police. H.T. Prinsep, The Code of Criminal Procedure, 1901, pp. 48–9.
    • (1901) The Code of Criminal Procedure , pp. 48-49
    • Prinsep, H.T.1
  • 225
    • 84992842767 scopus 로고
    • Motilal Nehru accused Punjab district magistrates of using s110 CrPC to force the pace of army recruitment in 1917–18. Amritsar Congress, 1919, in, Nehru Memorial Museum and Library, Delhi
    • Motilal Nehru accused Punjab district magistrates of using s110 CrPC to force the pace of army recruitment in 1917–18. Amritsar Congress, 1919, in R.Kumar and D.N. Panigrahi, ed., Selected Works of Motilal Nehru, Nehru Memorial Museum and Library, Delhi, 1984, pp. 270–71.
    • (1984) Selected Works of Motilal Nehru , pp. 270-271
    • Kumar, R.1    Panigrahi, D.N.2
  • 230
    • 84992915731 scopus 로고
    • Home, Police, A, November 1903, No. 91, –2
    • Home, Police, A, November 1903, No. 91. Report of the Indian Police Commission, 1901–2, p. 145.
    • (1901) Report of the Indian Police Commission , pp. 145
  • 231
    • 84992842816 scopus 로고    scopus 로고
    • Act II of 1897 had already allowed government to remove children from these ‘criminal communities’, put them in a school or reformatory, and contract out their labour. For the Sansis of Punjab, see, /1, 10L
    • Act II of 1897 had already allowed government to remove children from these ‘criminal communities’, put them in a school or reformatory, and contract out their labour. For the Sansis of Punjab, see Mss Eur D 1065/1, 10L, p. 72–231.
    • Mss Eur D , pp. 72-231
  • 234
    • 79956851681 scopus 로고
    • Earlier the person serving the summons had to take a written acknowledgement and induce the neighbours or some village official to witness execution of service, London
    • Earlier the person serving the summons had to take a written acknowledgement and induce the neighbours or some village official to witness execution of service. W. Macpherson, The Procedure of the Civil Courts, London, 1850, p. 150.
    • (1850) The Procedure of the Civil Courts , pp. 150
    • Macpherson, W.1
  • 235
    • 84992842784 scopus 로고    scopus 로고
    • W.H.A. Rich's account, Mss Eur D 1065/1, p 84. IOL
    • Halliday, A Special India, p. 95. W.H.A. Rich's account, Mss Eur D 1065/1, p 84. IOL.
    • A Special India , pp. 95
    • Halliday1
  • 236
    • 60950409915 scopus 로고
    • Torpey evaluates regimes of identification which have allowed states to establish a monopoly over legitimate means of movement over the past two centuries. This gives governments power to access citizens, draw resources from them, and exclude non-citizens from certain entitlements. John Torpey, The Invention of the Passport: Surveillance. Citizenship and the State, Cambridge, 1999. Galton had suggested that a national directory of fingerprint cards could be assembled, citing the example of another archive which could prise out an individual from a vast population—the London telephone directory, London
    • Torpey evaluates regimes of identification which have allowed states to establish a monopoly over legitimate means of movement over the past two centuries. This gives governments power to access citizens, draw resources from them, and exclude non-citizens from certain entitlements. John Torpey, The Invention of the Passport: Surveillance. Citizenship and the State, Cambridge, 1999. Galton had suggested that a national directory of fingerprint cards could be assembled, citing the example of another archive which could prise out an individual from a vast population—the London telephone directory. F. Galton, Fingerprint Directories, London, 1895.
    • (1895) Fingerprint Directories
    • Galton, F.1
  • 237
    • 0009115631 scopus 로고
    • Faulds to editor, 28 October
    • Faulds to editor, Nature, XXII, 28 October 1880, p. 605.
    • (1880) Nature , vol.22 , pp. 605
  • 238
    • 84992802524 scopus 로고
    • Nature. 25 October, in Lambourne
    • Nature. 25 October 1880, in Lambourne, The Fingerprint Story, p. 193.
    • (1880) The Fingerprint Story , pp. 193
  • 239
    • 84992802544 scopus 로고    scopus 로고
    • He calculated that the chance of mistaken identity was one in sixty-four thousand million
    • He calculated that the chance of mistaken identity was one in sixty-four thousand million. Bose, Hints on Finger Prints, p. 3.
    • Hints on Finger Prints , pp. 3
    • Bose1
  • 240
    • 79956851742 scopus 로고
    • Identification by finger-tips
    • F.Galton, ‘Identification by finger-tips’. The Nineteenth Century, 1891, p. 303.
    • (1891) The Nineteenth Century , pp. 303
    • Galton, F.1
  • 242
    • 33745473184 scopus 로고
    • Other complaints were that the surnames Indians gave were too recurrent and signatures in the indigenous scripts—Persian or Devanagri—difficult to decipher for verification, Berlin and Leipzig
    • Other complaints were that the surnames Indians gave were too recurrent and signatures in the indigenous scripts—Persian or Devanagri—difficult to decipher for verification. R. Heindl, System und Praxis der Daktyloskopie, Berlin and Leipzig, 1922, p. 71
    • (1922) System und Praxis der Daktyloskopie , pp. 71
    • Heindl, R.1
  • 244
    • 84992878152 scopus 로고
    • –7
    • CWMG, Vol. VI, 1906–7.
    • (1906) CWMG , vol.6
  • 245
    • 84992842661 scopus 로고
    • Interview to, 20 October
    • Interview to The Morning Leader, 20 October 1906
    • (1906) The Morning Leader
  • 246
    • 84992901984 scopus 로고    scopus 로고
    • 3. The draft ordinance had called for the registration of Asiatic females as well, but exempted them because of strong protests about the ‘violation of female sanctity’ from the British India Association and the Hamidia Islamic society.
    • CWMG, Vol. VI, p. 3, 3. The draft ordinance had called for the registration of Asiatic females as well, but exempted them because of strong protests about the ‘violation of female sanctity’ from the British India Association and the Hamidia Islamic society.
    • CWMG , vol.6 , pp. 3
  • 247
    • 84992807526 scopus 로고    scopus 로고
    • CWMG, Vol. VIII. p. 41;
    • CWMG , vol.8 , pp. 41
  • 248
    • 84992901987 scopus 로고
    • Johannesburg letter, 7 September 1908. Some Indian soldiers petitioned that ‘their uniforms and their discharge papers should be a sufficient passport in any part of the British empire and constitute their complete identification…’, September 1908–November
    • Johannesburg letter, 7 September 1908. Some Indian soldiers petitioned that ‘their uniforms and their discharge papers should be a sufficient passport in any part of the British empire and constitute their complete identification…’ CWMG, Vol. IX, September 1908–November 1909.
    • (1909) CWMG , vol.9
  • 249
    • 0008785445 scopus 로고
    • Johannesburg letter, 4 January
    • Johannesburg letter, Indian Opinion, 4 January 1908
    • (1908) Indian Opinion
  • 250
    • 84992888838 scopus 로고    scopus 로고
    • in CWMG, Vol. VII, pp. 461–62.
    • CWMG , vol.7 , pp. 461-462
  • 251
    • 84992888854 scopus 로고
    • Also, January–August
    • Also CWMG, Vol. VIII, January–August 1908, pp. 10–11.
    • (1908) CWMG , vol.8 , pp. 10-11
  • 252
    • 33751169452 scopus 로고
    • Gandhi said the Asiatic ordinance reduced British Indians ‘to a level lower than the Kaffirs. It sets up a system of passes and identification applicable only to criminals.’ Letter to, 22 October
    • Gandhi said the Asiatic ordinance reduced British Indians ‘to a level lower than the Kaffirs. It sets up a system of passes and identification applicable only to criminals.’ Letter to The Times, 22 October 1906
    • (1906) The Times
  • 253
    • 84992878098 scopus 로고    scopus 로고
    • CWMG, Vol. VI, p. 4.
    • CWMG , vol.6 , pp. 4
  • 255
    • 67449148767 scopus 로고
    • Johannesburg letter, in, 11 May
    • Johannesburg letter, in Indian Opinion, 11 May 1907
    • (1907) Indian Opinion
  • 256
    • 84992878122 scopus 로고    scopus 로고
    • CWMG, Vol. VI, p. 470.
    • CWMG , vol.6 , pp. 470
  • 257
    • 84992802496 scopus 로고    scopus 로고
    • The other analogy which Gandhi used was that Indians were being treated ‘like the youngest housewife in the village’, Bhangis: those who removed filth from habitations—treated as a highly polluting social strata in India.
    • The other analogy which Gandhi used was that Indians were being treated ‘like the youngest housewife in the village’: CWMG, Vol. VI, p. 500. Bhangis: those who removed filth from habitations—treated as a highly polluting social strata in India.
    • CWMG , vol.6 , pp. 500
  • 258
    • 84992802472 scopus 로고    scopus 로고
    • CWMG, Vol. VI, p. 54.
    • CWMG , vol.6 , pp. 54
  • 259
    • 84992774184 scopus 로고    scopus 로고
    • Memorial to Lord Elgin, 8 November 1906
    • Memorial to Lord Elgin, 8 November 1906, CWMG, Vol. VI, p. 111.
    • CWMG , vol.6 , pp. 111
  • 260
    • 84992774192 scopus 로고
    • MG to, 16 November 1906, and Deputation notes, 17 November
    • MG to W.T. Stead, 16 November 1906, and Deputation notes, 17 November 1906
    • (1906)
    • Stead, W.T.1
  • 261
    • 84992774188 scopus 로고    scopus 로고
    • CWMG, Vol. VI, p. 183.
    • CWMG , vol.6 , pp. 183
  • 262
    • 84992852431 scopus 로고
    • From 1903 every indentured labourer entering Natal was fingerprinted and the record sent to the CID office at Pietermaritzburg. Now if the labourer absconded or disputed his master's claim, his fingerprints could be traced out, instead of having to send him down to the Protector of Immigrants at Durban for verification, London
    • From 1903 every indentured labourer entering Natal was fingerprinted and the record sent to the CID office at Pietermaritzburg. Now if the labourer absconded or disputed his master's claim, his fingerprints could be traced out, instead of having to send him down to the Protector of Immigrants at Durban for verification. H.P. Holt, The Mounted Police of Natal, London, 1913, pp. 259–61.
    • (1913) The Mounted Police of Natal , pp. 259-261
    • Holt, H.P.1
  • 263
  • 264
    • 84992819086 scopus 로고
    • Sir Lepel Griffin, a former ICS officer, said the Ordinance and anti-Indian prejudice was prompted, not by English residents but ‘by Russian Jews, by Syrians, by German Jews, by every class of aliens, the very off-scourings of the international sewers of Europe’. ‘Is it to be supposed that…we who have governed this province of India…have been governing degraded creatures who are placed lower than the Zulus and Russian Jews.’ Deputation to Lord Elgin, 8 November
    • Sir Lepel Griffin, a former ICS officer, said the Ordinance and anti-Indian prejudice was prompted, not by English residents but ‘by Russian Jews, by Syrians, by German Jews, by every class of aliens, the very off-scourings of the international sewers of Europe’. ‘Is it to be supposed that…we who have governed this province of India…have been governing degraded creatures who are placed lower than the Zulus and Russian Jews.’ Deputation to Lord Elgin, 8 November 1906, CWMG, Vol. VI, pp. 115–16.
    • (1906) CWMG , vol.6 , pp. 115-116
  • 268
    • 84992879785 scopus 로고
    • Stephen remarked on the elaborate provisions in the Indian Penal Code to uphold the authority of public servants. Under s 179: ‘whoever being legally bound to state the truth on any subject to a public servant refuses to answer any question demanded of him…’ could be sentenced to jail for six months and a fine of Rs 1,000, New York, Act XVI of 1890 deemed that census officers were public servants and people were bound to answer their questions.
    • Stephen remarked on the elaborate provisions in the Indian Penal Code to uphold the authority of public servants. Under s 179: ‘whoever being legally bound to state the truth on any subject to a public servant refuses to answer any question demanded of him…’ could be sentenced to jail for six months and a fine of Rs 1,000: J.F. Stephen, A History of the Criminal Law of England, Vol. III, New York, 1882. Act XVI of 1890 deemed that census officers were public servants and people were bound to answer their questions.
    • (1882) A History of the Criminal Law of England , vol.3
    • Stephen, J.F.1
  • 269
    • 84992842642 scopus 로고    scopus 로고
    • The employer who makes advances to the labourer, or pays them salaries, or enters into contracts with them, now protects himself by taking their fingerprints on the receipt or agreement
    • The Bengal Chamber of Commerce and the British India Association endorsed Act V of 1899 which allowed expert testimony on the fingerprint to be admitted as a ‘relevant fact’ in court. Leg Dept, February 1899, A-54, A-62
    • ‘The employer who makes advances to the labourer, or pays them salaries, or enters into contracts with them, now protects himself by taking their fingerprints on the receipt or agreement’: Henry, Classification, p. 7. The Bengal Chamber of Commerce and the British India Association endorsed Act V of 1899 which allowed expert testimony on the fingerprint to be admitted as a ‘relevant fact’ in court. Leg Dept, February 1899, A-54, A-62
    • Classification , pp. 7
    • Henry1
  • 270
    • 84992847805 scopus 로고    scopus 로고
    • The special revenue money order form was introduced in 1884, following representations from landholders
    • The special revenue money order form was introduced in 1884, following representations from landholders. Hamilton, An Outline of Postal History, p. 191.
    • An Outline of Postal History , pp. 191
    • Hamilton1
  • 271
    • 84992847805 scopus 로고    scopus 로고
    • Hamilton said the number and value of rent money orders had doubled between 1900 and 1910. They were useful to tenants living at a distance, and those in conflict with their landlord
    • Hamilton said the number and value of rent money orders had doubled between 1900 and 1910. They were useful to tenants living at a distance, and those in conflict with their landlord: An Outline of Postal History, p. 192.
    • An Outline of Postal History , pp. 192
  • 273
    • 0038556140 scopus 로고
    • I am drawing here upon Gerard Noiriel's fascinating work on the ways in which the social construction of individuals was traversed by the restructuring of states from the late nineteenth century, Paris, (G. de Laforcade, tr., 1996)
    • I am drawing here upon Gerard Noiriel's fascinating work on the ways in which the social construction of individuals was traversed by the restructuring of states from the late nineteenth century. Gerard Noiriel, The French Melting Pot: Immigration. Citizenship and National Identity, Paris, 1988 (G. de Laforcade, tr., 1996).
    • (1988) The French Melting Pot: Immigration. Citizenship and National Identity
    • Noiriel, G.1
  • 274
    • 84992847805 scopus 로고    scopus 로고
    • In India the postman delivered the money to the home of the payee, whereas in England it was handed over at the post office. Hamilton said this suited ‘native habits’ because women did not have to attend at the post office. The average value of the money order in India decreased every year, most ranging from Rs 5 to Rs 10, indicating its use by the poorer classes as a means of remittance. In 1895 illiterate persons were required to use their thumbprint as a signature on money orders and postal savings accounts, 179
    • In India the postman delivered the money to the home of the payee, whereas in England it was handed over at the post office. Hamilton said this suited ‘native habits’ because women did not have to attend at the post office. The average value of the money order in India decreased every year, most ranging from Rs 5 to Rs 10, indicating its use by the poorer classes as a means of remittance. In 1895 illiterate persons were required to use their thumbprint as a signature on money orders and postal savings accounts: Hamilton, An Outline of Postal History. pp. 35–37, 179.
    • An Outline of Postal History , pp. 35-37
    • Hamilton1
  • 275
    • 84992789889 scopus 로고    scopus 로고
    • As when the workers of Jamshedpur in 1932 submitted a petition marked by thousands of thumbprints expressing their support for the jailed president of their labour federation, who had been denounced as an ‘outside agitator’, paper presented to the Davis Centre, Princeton
    • As when the workers of Jamshedpur in 1932 submitted a petition marked by thousands of thumbprints expressing their support for the jailed president of their labour federation, who had been denounced as an ‘outside agitator’. D. Simeon, ‘The currency of sentiment: An essay on informal accumulation in colonial India’, paper presented to the Davis Centre, Princeton, 1999.
    • (1999) The currency of sentiment: An essay on informal accumulation in colonial India
    • Simeon, D.1


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.