From Words to Corpora: Recognizing Translation

Proceedings of the 2002 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, EMNLP 2002

Volumn , Issue , 2002, Pages 95-102

  Smith, Noah A ^a  

^a Johns Hopkins University   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS; TRANSLATION (LANGUAGES);

DOCUMENT STRUCTURE; LEVELS OF ANALYSIS; MATCHING ALGORITHM; MATCHINGS; RESOURCE AVAILABILITY; SIMILARITY SCORES; STRUCTURE-BASED; TRANSLATION LEXICONS; WEB-PAGE;

WEBSITES;

EID: 0345123959     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (17)

1. R. K. Ahuja, T. L. Magnati, and J. B. Orlin. 1993. Network Flows: Theory, Algorithms, and Applications. Prentice Hall, Englewood Cliffs, NJ.
2. Y. Al-Onaizan, J. Cuřin, M. Jahr, K. Knight, J. Lafferty, I. D. Melamed, N. A. Smith, F.-J. Och, D. Purdy, and D. Yarowsky. 1999. Statistical Machine Translation. Technical report, Johns Hopkins University.
3. A. L. Berger, P. F. Brown, S. A. Della Pietra, V. J. Della Pietra, J. R. Gillett, J. D. Lafferty, R. L. Mercer, H. Printz, and L. Ureš. 1994. The Candide system for machine translation. In ARPA Workshop on Speech and Natural Language Technology, pages 157–163. Morgan Kaufman.
4. A. Z. Broder, S. C. Glassman, M. S. Manasse, and G. Zweig. 1997. Syntactic clustering of the Web. In Sixth International World-Wide Web Conference, Santa Clara, CA.
5. J. Chen and J.-Y. Nie. 2000. Web parallel text mining for chinese-english cross-language information retrieval. In International Conference on Chinese Language Computing, Chicago, IL.
6. M. Damashek. 1995. Gauging similarity with ngrams: language independent categorization of text. Science, 267:843–8.
7. C. Fluhr, F. Bisson, and F. Elkateb. 2000. Mutual benefit of sentence/word alignment and cross-lingual information retrieval. In Véronis, J. (ed.), Parallel Text Processing. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht.
8. U. Germann, M. Jahr, K. Knight, D. Marcu, and K. Yamada. 2001. Fast decoding and optimal decoding for machine translation. In 39th ACL, Toulouse, France.
9. G.-A. Levow, D. W. Oard, and C. I. Cabezas. 2000. Translingual topic tracking with PRISE. In Topic Detection and Tracking Workshop, Tysons Corner, VA.
10. D. Lin. 1998. An information-theoretic definition of similarity. In International Conference on Machine Learning, Madison, WI.
11. X. Ma and M. Liberman. 1999. BITS: a method for bilingual text search over the web. In Machine Translation Summit VII, Singapore.
12. I. D. Melamed. 2000. Models of translational equivalence among words. Computational Linguistics, 26(2):221–249.
13. H. Meng, B. Chen, E. Grams, S. Khudanpur, G.-A. Levow, W.-K. Lo, D. W. Oard, P. Schone, H.-M. Wang, and J. Wang. 2000. Mandarin-English: Investigating Translingual Speech Retrieval. Technical report, Johns Hopkins University.
14. J. Nie, P. Isabelle, M. Simard, and R. Durand. 1999. Cross-language information retrieval based on parallel texts and automatic mining of parallel texts from the Web. In ACM-SIGIR Conference, pages 74–81, Berkeley, CA.
15. P. Resnik. 1999. Mining the Web for bilingual text. In 37th ACL, College Park, MD.
16. N. A. Smith. 2001. Detection of Translational Equivalence. Undergraduate honors thesis, University of Maryland.
17. J. Tiedemann. 1999. Automatic construction of weighted string similarity measures. In Conference on EMNLP and VLC, College Park, MD.