Research relationships between the South and the North: Cinderella and the ugly sisters?

Social Science and Medicine

Volumn 57, Issue 10, 2003, Pages 1957-1967

  Jentsch, Birgit ^a   Pilley, Catherine ^b  

^a ABERDEEN MATERNITY HOSPITAL   (United Kingdom)

^b UNIVERSITY OF ABERDEEN   (United Kingdom)

Author keywords

Authorship; Capacity building; Dissemination; Neo colonialism; North South research partnerships; Reciprocity

Indexed keywords

CAPACITY BUILDING; HEALTH SERVICES; NORTH-SOUTH RELATIONS; PARTNERSHIP APPROACH; RESEARCH AND DEVELOPMENT;

ARTICLE; BANGLADESH; INTERVIEW; MEDICAL INFORMATION; MEDICAL RESEARCH; POLITICAL SYSTEM; PUBLICATION; THAILAND;

EID: 0141676833     PISSN: 02779536     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/S0277-9536(03)00060-1     Document Type: Article

References (44)

1. Alvarez R., Vidal M.C. Translating. A political act Alvarez R., Vidal M.C. Translation, power, subversion. 1996;1-9 Multilingual Matters Ltd, Clevedon Philadelphia, Adelaide.
2. Appadurai A. Grassroots globalization and the research imagination. Public Culture. 12:2000;1-19.
3. Aviles L.A. Epidemiology as discourse. The politics of development institutions in the epidemiological profile of El Salvador Journal of Epidemiology and Community Health. 55:2001;164-171.
4. Barreto M.L., de Almeida-Filho N., Breilh J. Epidemiology is more than discourse. Critical thoughts from Latin America Journal of Epidemiology and Community Health. 55:2001;158-159.
5. Benatar S.R. Reflections and recommendations on research ethics in developing countries. Social Science & Medicine. 54:2002;1131-1141.
6. Birbili M. Translating from one language to another. Social Research Update. 31:2000;1-4.
7. Braveman P.A. Epidemiology and (neo-)colonialism. Journal of Epidemiology and Community Health. 55(March):2001;160-161.
8. Brehm, M.V. (2001). Promoting effective North-South NGO partnerships. In Occasional Paper Series Number 35, INTRAC, Oxford.
9. BSA, British Sociological Association. (2002). Statement of ethical practice. Vol. 2002, BSA.
10. Chambers, R. (1995). Poverty and livelihoods: Whose reality counts? In Discussion Paper 347, Institute of Development Studies, Brighton.
11. Costello A., Zumla A. Moving to research partnerships in developing countries. British Medical Journal. 321:2000;827-829.
12. Dhareshwar V. Valorizing the present. Orientalism, postcoloniality and the human sciences Cultural Dynamics. 10:1998;211-231.
13. Eade D. Capacity-building. An approach to people-centred development. 1997;Oxford: Oxfam Publication.
14. Edejer T-T.T. North-South research partnerships. The ethics of carrying out research in developing countries British Medical Journal. 319:1999;438-441.
15. Esposito N. From meaning to meaning. The influence of translation techniques on non-English focus group research Qualitative Health Research. 11:2001;568-579.
16. Ettore E. Recognizing diversity and group processes in international, collaborative research work. A case study Social Policy and Administration. 34:2000;392-407.
17. Hatim B., Mason I. The translator as communicator. 1997;Routledge, London, New York.
18. Hernandez-Aguado I. Neocolonialism and epidemiology. J. Epidemiology and Community Health 2001. 55:2001;153.
19. Hollway W., Jefferson T. Doing qualitative research differently. 2000;Sage, London, Thousand Oaks, New Delhi.
20. Holmes H., Tangtongtavy S. Working with thais. A guide to managing in Thailand:1995;White Lotus Press, Bangkok.
21. Horton R. North and South. Bridging the information gap The Lancet. 355:2000;2231-2236.
22. Impact-International. (2000). Controlling Academia: U.S. 'Aid' as neo-colonialism, [worldwide web]. http://www.africa2000.com/IMPACT/educate.html [2002, August].
23. Jentsch B. The 'interpreter effect'. Rendering interpreters visible in cross-cultural research and methodology Journal of European Social Policy. 8:1998;275-289.
24. Koch-Weser D., Yankauer A. The authorship and fate of international health papers submitted to the American Journal of Public Health in 1989. American Journal of Public Health. 83(11):1993;1618-1620.
25. Lang, T. (2001). Public health and colonialism: a new or old problem? Journal of Epidemiology and Community Health, 55(March), 162-163.
26. Lewis D. Development NGOs and the challenge of partnership. Changing relations between north and south Social Policy and Administration. 32:1998;501-512.
27. Maclean, G. D. (2000). Building capacity: The role of the consultant. In: NGO networks for health workshop: 'Safe motherhood - achieving more together', Chiang Mai.
28. Maina-Ahlberg B., Nordberg E., Tomson G. North-South health research collaboration. Challenges in institutional interaction Social Science & Medicine. 44:1997;1229-1238.
29. Mason J. Qualitative researching. 1996;Sage, London, Thousand Oaks, New Delhi.
30. Nuffield Council on Bioethics. (2002). The ethics of research related to healthcare in developing countries. London: Nuffield Council on Bioethics.
31. Odzer C. Patpong sisters. 1994;Book Siam, Bangkok.
32. Ogden J., Porter J. The politics of partnership in tropical public health. Researching tuberculosis control in India Social Policy and Administration. 34:2000;337-391.
33. Phillips E.M., Pugh D.S. How to get a PhD. A handbook for students and their supervisors:1995;Open University Press, Buckingham. Philadelphia.
34. Pilley C., Perngparn U. Introduction to drug use and treatments in Thailand. Journal of Health Sciences. 7:1998;273-283.
35. Poole C. Nationalism, international public health assistance and epidemiologic transition. Journal of Epidemiology and Community Health. 55:2001;156-157.
36. Rakowski C. The ugly scholar. Neocolonialism and ethical issues in international research The American Sociologist. 24:1993;69-86.
37. Ramsay S. No closure in sight for the 10/90 health research gap. The Lancet. 358:2001;1348.
38. Said E.W. Orientalism. 1979;Vintage Books, New York.
39. Sapsford R., Jupp V. Data collection and analysis. 1996;Sage, London, Thousand Oaks and New Delhi.
40. Silverman D. Doing qualitative research. A practical handbook:2000;Sage, Thousand Oaks, London, New Delhi.
41. Stavenhagen R. Decolonialising applied social sciences. Hammersley M. Social research: Philosophy, politics and practice. 1993;52-63 Sage, London Thousand Oaks New Delhi.
42. Temple B. Watch your tongue. Issues in translation and cross-cultural research Sociology. 31:1997;607-618.
43. Vass A. Reviews. Website of the week. The information gap. British Medical Journal. 323:2001;1434.
44. Whyte W.F. Street corner society. 1955;University of Chicago Press, Chicago.