Apprendre en sciences, c'est apprendre à « parler sciences » : Des élèves de l'immersion nous parlent des réactions chimiques

Canadian Modern Language Review

Volumn 57, Issue 2, 2000, Pages 243-271

  Laplante, Bernard ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 0039330785     PISSN: 00084506     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.3138/cmlr.57.2.245     Document Type: Article

References (30)

1. Carbonneau, A., et Lentz, F. (1993). Biologie et langue en immersion au cycle secondaire : exemples d'activités intégratrices. Winnipeg, MB : Éducation et formation professionnelle.
2. Carrasquillo, A.L., et Rodriguez, V. (1996). Language minority students in the mainstream classroom. Clevedon, UK : Multilingual Matters.
3. Cummins, J., et Swain, M. (1986). Bilingualism in education. New York : Longman.
4. Duit, R., et Treagust, D.F. (1995). Students' conceptions and constructivist teaching approaches. Dans B.J. Fraser et H J. Walberg (Dirs.), Improving science education (pp. 46-69). Chicago, IL : National Society for the Study of Education.
5. Fathman, A.K., et Quinn, M.E. (1982). Science for language learners. Englewood Cliffs, NJ : Prentice Hall Regents.
6. Fensham, P., Gunstone, R., et White, R. (1994). The content of science : A constructivist approach to its teaching and learning. London : Flamer Press.
7. Fourez, G. (1992). La construction des sciences (2e éd.). Bruxelles : De Boeck-Wesmael et Montréal : ERPI.
8. Fourez, G. (1994). Alphabétisation scientifique et technique. Bruxelles : De Boeck-Wesmael.
9. Gambell, T. (1987). Communication across the curriculum. Regina, SK : Saskatchewan Education.
10. Gee, J.P. (1994, April). 'Science talk' : How do you start to do what you don't know how to do ? Communication préparée pour le Congrès annuel de l'American Educational Research in Education (AERE), New Orleans, LA.
11. Giordan (Dir.). (1987). L'élève et/ou les connaissances scientifiques (2e éd.). Berne : Peter Lang.
12. Giordan, A., Girault, Y., et Clément, P. (Dirs.). (1994). Conceptions et connaissances. Berne : Peter Lang.
13. Kidd, R. (1996). Teaching academic language functions at the secondary level. La Revue canadienne des langues vivantes, 52, 285-307.
14. Laplante, B. (1993). Langue et science dans les classes d'immersion : représentations et stratégies pédagogiques d'enseignantes du primaire. Thèse de doctorat non-publiée, Université Laval, Sainte-Foy, QC.
15. e Congrès annuel de l'ACPI, Winnipeg, MB.
16. Laplante, B. (1997a). Le constructivisme en didactique des sciences - dilemmes et défis. Éducation et francophonie, 25, 156-170.
17. Laplante, B. (1997b). Teaching science to language minority students in elementary classrooms. New York State Association for Bilingual Education Journal, 12, 62-83.
18. Larochelle, M., et Désautels, J. (1992). Autour de l'idée de sciences : itinéraires cognitifs d'étudiants et d'étudiantes. Sainte-Foy, QC : Presses de l'Université Laval.
19. Lemke, J.L. (1990). Talking science: Language, learning and values. Norwood, NJ : Ablex.
20. Lentz, F. (1994). Enseigner / apprendre les sciences et la langue au secondaire : deux facettes indissociables. Le Journal de l'immersion Journal, 17(2), 47-52.
21. Lyster, R. (1999). La négociation de la forme : la suite... mais pas la fin. La Revue canadienne des langues vivantes, 55, 335-384.
22. Nassaji, H. (1999). Towards integrating form-focused instruction and communicative interaction in second language classroom : Some pedagogical possibilities. La Revue canadienne des langues vivantes, 55, 385-402.
23. Rosenthal, J.W. (1996). Teaching science to language minority students. Clevedon, UK : Multilingual Matters.
24. Rutherford, F.J., et Ahlgren, A. (1990). Science for all Americans. Oxford : Oxford University Press.
25. Saskatchewan Education. (1993). Sciences : programme d'études pour l'intermédiaire. Regina, SK : Saskatchewan Education.
26. Skehan, P. (1996). A framework for the implementation of task-based instruction. Applied Linguistics, 17(1), 38-62.
27. Snow, M. A., Met, M., et Genesee, F. (1989). A conceptual framework for the integration of language and content in second/foreign language instruction. TESOL Quarterly, 23, 201-217.
28. Swain, M. (1996). Integrating language and content in immersion classrooms: Research perspectives. La Revue canadienne des langues vivantes, 52, 529-549.
29. Wenham, M. (1995). Understanding primary science : Ideas, concepts and explanation. London : Chapman.
30. Ziman, J. (1984). An introduction to science studies : The philosophical and social aspects of science and technology. Cambridge: Cambridge University Press.