'Padres de la Patria' and the Ancestral past: Commemorations of independence in Nineteenth-Century Spanish America

Journal of Latin American Studies

Volumn 34, Issue 4, 2002, Pages 775-801

  Earle, Rebecca ^a  

^a UNIVERSITY OF WARWICK   (United Kingdom)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COLONIALISM; HISTORICAL GEOGRAPHY; INDEPENDENCE; NINETEENTH CENTURY; POLITICAL HISTORY;

SOUTH AMERICA; SPAIN;

EID: 0036868513     PISSN: 0022216X     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1017/s0022216x02006557     Document Type: Article

References (205)

1. Vicente Riva Palacio, Juan de Dios Arias, Alfredo Chavero, José María Vigil and Julio Zárate, Resumen integral de México a través de los siglos [1887-9], 5 vols, (Mexico, 1968)
2. Josefina Vázquez de Knauth, Nacionalismo y educación en México (Mexico, 1970)
3. Stacie Widdifield, The Embodiment of the National in Late Nineteenth Century Mexican Painting (Tucson, 1996)
4. Mauricio Tenorio-Trillo, Mexico at the World's Fairs: Crafting a Modern Nation (Berkeley, 1996).
5. Luis del Toro, 'Boletín,' El Monitor Republicano, Mexico, 19 Sept. 1894.
6. Francisco Cosmes, 'A mis contradictores sobre la cuestión de Cortés,' El Diario del Hogar, Mexico, 23 Sept. 1894 (reprinting an article from El Partido Liberal).
7. Eric Hobsbawn, 'Introduction: Inventing Traditions,' in Eric Hobsbawm and Terence Ranger, The Invention of Tradition (Cambridge, 1992), p. 1.
8. James Fentress and Chris Wickham, Social Memory (Oxford, 1992), p. 128
9. Paul Connerton, How Societies Remember (Cambridge, 1989).
10. Javier Ocampo, Las ideas de un día: el pueblo mexicano ante la consumación de su independencia (Mexico, 1969)
11. Annick Lempérière, 'Los dos centenarios de la independencia mexicana (1910-1921) historia patria a la antropología cultural
12. Georges Lomné, 'Revolution françasie et rites bolivariens: Examen d'une transposition de la symbolique reépublicane,' Cashiers des Ameriques Latines, vol 10 (new series) 1990.
13. Pedro Enrique Calzadilla, 'El IV centenario en Venezuela y el fin del 'matricidio,' in Luis Cipriano Rodríguez (ed.), Los grandes períodos y temas de la historia de Venezuela (V Centenario) (Caracas, 1993)
14. Annick Lempérière, 'Nación moderna o república barroca: México-1823-1857,' Cuadernos de Historia Latinoamericana, no. 2 <>>⌋frt Annick Lempérière, 'Nación moderna o república barroca: México-1823-1857,' Cuadernos de Historia Latinoamericana, no. 2: Imaginar la Nación, François Xavier Guerra and Mónica Quijada (eds) (1994)
15. Robert Duncan, 'Embracing a Suitable Past: Independence Celebrations under Mexico's Second Empire, 1864-6,' Journal of Latin American Studies, vol. 30 (1998)
16. Pedro Enrique Calzadilla, 'El olor de la pólvora. Fiestas patrias, memoria y Nación en la Venezuela guzmancista, 1870-1877,' Caravelle, no. 73 (1999)
17. William Beezley and David Lorey (eds), Viva Mexico! Viva la Independencia! Celebrations of September 16 (Wilmington, 2000).
18. Rómulo Zabala, Historia de la Pirámide de Mayo, (Buenos Aires, 1962), 29
19. Alvaro Fernández Bravo, 'Material Memories: Tradition and Amnesia in Two Argentine Museums,' conference paper, 'Iconographies of Power,' Institute of Latin American Studies, London, May 2001.
20. Edmundo O'Gorman, 'Discurso de Ingreso; Hidalgo en la historia,' Memorias de la Academia Mexicana de Historia, vol. 23:3 (1964)
21. Isabel Fernández Tejedo and Carmen Nava Nava, 'Images of Independence in the Nineteenth Century: The Grito de Dolores, History and Myth,' in Beezley and Lorey (eds.), Viva Mexico! Viva la Independencia!, p. 31.
22. Manuel Ramírez de Arellano, Oración cívica en la Alameda de México el día 27 de setiembre (henceforth set.) de 1859 (Mexico, 1859)
23. Fredrick Pike, Hispanismo, 1898-1936: Spanish Conservatives and Liberals and their Relations with Spanish America (Notre Dame, 1971), p. 173.
24. Sergio Alejandro Cañedo Gamboa, 'The First Independence Celebrations in San Luis Potosí, 1824-1847' in Beezley and Lorey (eds.), Viva Mexico! Viva la Independencia!, p. 80
25. José de Cuellar, Historia de Chucho el ninfo, cited in Lempérière, 'Nación moderna o república barroca,' p. 159.
26. Arturo Taracena Arriola, Invención criolla, sueño ladino, pesadillo indígena: los Altos de Guatemala: de region a estado, 1740-185 (San José, 1997), pp. 237-8.
27. Juan Suárez y Navarro, Oración civica pronunciada (henceforth pron.) en la capital de México el día II de sept. de 1853 (Mexico, 1853).
28. Karine Périssat, 'Les festivités dynastiques à Lima: la célébration d'une histoire locale,' Caravelle, no. 73 (1999), pp. 76-7.
29. Nancy Fee, 'La Entrada Angelo-politana: Ritual and Myth in the Viceregal Entry in Puebla de los Angeles,' The Americas, vol. 52:3 (1996), p. 288
30. Pedro de Peralta Barnuevo, 'Júbilos de Lima y fiestas reales' (1723), cited in Périssat, 'Les festivités dynastiques à Lima,' p. 73.
31. David Brading, The First America, the Spanish Monarchy, Creole Patriots, and the Liberal State, 1492-1867 (Cambridge, 1991)
32. Anthony Pagden, 'Identity Formation in Spanish America,' in Nicholas Canny and Anthony Pagden (eds.), Colonial Identity in the Atlantic World, 1500-1800 (Princeton, 1987).
33. Tulio Halperín Donghi, Politics, Economics and Society in Argentina in the Revolutionary Period, (Cambridge, 1975),
34. Augusto E. Mallié (ed.), La revolución de mayo a través de los impresos de la época, primera serie, 1809-1815, 6 vols (Buenos Aires, 1965), vol. 2, pp. 233-6
35. José Emilio Burucua and Fabián Alejandro Campagne, 'Los países del Cono Sur,' in Antonio Annino, Luis Castro Leiva and François-Xavier Guerra (eds.), De los imperios a las naciones: Iberoamérica (Zaragoza, 1994), p. 363.
36. Blanca Muratorio, 'Images of Indians in the Construction of Ecuadorian Identity at the End of the Nineteenth Century,' in William Beezley and Linda Curcio-Nagy (eds.), Latin American Popular Culture: An Introduction (Wilmington, 2000), p. 106.
37. Aurelio Mira Quesada Sosa (ed.), La poesía de la emancipación, Colección Documental de la Independencia del Perú, tomo XXIV (Lima, 1971), p. 496.
38. Pedro Ignacio de Castro Barros, 'Oracion patriótica ... en el solemne 25 de mayo de 1815,' Tucumán, El clero argentino de 1810 a 1830, 2 vols (Buenos Aires, 1907), vol. I, pp. 107-14.
39. Domingo Victorino de Achega, 'Discurso pron. en la catedral de Buenos Aires,' May 1813, in El clero argentino, vol. 1, p. 47
40. José María Heredia, Oración pron. en el último aniversario del grito de independencia nacional, Cuernavaca (Tlalpan, 1828).
41. Juan Estéban Soto, 'Discurso patriótico,' 25 May 1816, Buenos Aires, El clero argentino, vol. 1, 166-7.
42. Fray Pantaleón García, 'Proclama sagrada dicha ... el 25 de mayo de 1814,' Córdoba, El clero argentino, vol. 1, pp. 91-2
43. Julián Segundo de Agüero, 'Oración patriótica,' 25 May 1817, Buenos Aires, El clero argentino, vol. 1, 181-5
44. Charles Hale, Mexican Liberalism in the Age of Mora, 1821-1853 (New Haven, 1968), 216-21.
45. Francisco Enciso, Oración cívica ... [pron] en la capital ... de Oaxaca el 16 de sept. de 1846 (Oaxaca, 1846), p. 5 .
46. Juan Rodríguez, Oración patriótica [pron] ... el 25 de set. de 1829 en la Alameda de México (Mexico, 1829)
47. José de Jesús Huerta, Discurso Patriótico pron. el 4 de octubre de 1833, día en que se solemnizó la fiesta nacional del 16 de set. (Mexico, 1833)
48. José María Castañeda y Escalada, Oración cívica ... [pron] en la Alameda de la Ciudad Federal ... el 16 de sept. de 1834 (Mexico, 1834)
49. Antonio Pacheco Leal, Discurso pron ... en la capital de la República Mexicana el 16 de set. de 1835 (Mexico, 1835)
50. José María Aguilar de Bustamante, Discurso pron. en la plazuela principal de la Alameda de la capital de la República Mexicana ... el 16 de sept. de 1836 (Mexico, 1837)
51. Pantaleón Tovar, Discurso cívico ... [pron.] la noche del 15 de sept. de 1850, in Colección: Composiciones en prosa y verso pronunciadas en los gloriosos aniversarios de nuestra independencia el mes de sept. de 1830 (Mexico, 1850), p. 14
52. Francisco Granados Maldonado, Elogio fúnebre que en memoria de los béroes de la indepencia mexicana pronunció ... en la Alameda de México el día 27 de sept. de 1850, in Discursos pronunciados el 27 y 28 de sept. de 1850 en la capital de México (Mexico?, 1850?), p. 44.
53. Genobro Márquez, Discurso cívico ... [pron.] el día 27 de sept. de 1844 ... en la capital del departamento de Oaxaca (Oaxaca, 1844), p. 5
54. Juan Villarello, Oración cívica que en la solemnidad del 16 de sept. de 1850 pronunció en Orizaba, in Composiciones en prosa y verso pronunciados en varios puntos de la república, p. 62.
55. Ygnacio Sepúlveda, Oración patriótica que en la tarde del día 16 de set. pronunció ... en la plaza mayor de la capital del Estado de San Luis Potosí (San Luis Potosí, 1827)
56. Cañedo Gamboa, 'The First Independence Celebrations in San Luis Potosí,' Beezley and Lorey (eds.), Viva Mexico! Viva la Independencia!, p. 81.
57. Juan Soto, Discurso cívico que para solemnizar el grato día del aniversario de 1837 compuso (Veracruz, 1837).
58. José María Herrera, Oración patriótica ... en la plazuela principal de la alameda de Mexico ... 16 de sept. de 1829 (Mexico, 1829), p. 3.
59. José Ignacio Laurenzana, Oración civica pron. en el palacio del gobierno de Durango el dia 16 de sept. de 1843 (Victoria de Durango, 1843), p. 4
60. Manuel Gomera y Piña, 'Discurso encomiástico pron. ... en el pueblo de Jilotepec la noche del día 15 de sept. de 1850,' in Composiciones en prosa y verso pronunciados en varios puntos de la república, p. 13.
61. Francisco Manuel Sánchez de Tagle and Mariano Elízaga, Himno cívico (Mexico, 1827)
62. Francisco Manuel Sánchez de Tagle, Arenga cívica que en el 16 de sept. de 1830 ... pronunció ... en la plaza mayor de Méjico (Mexico, 1830)
63. Aguilar de Bustamante, Discurso pron. en la plazuela principal de la Alameda, p. 11
64. Miguel de Lozada, 'Gloria y libertad,' in Poesías cívicas en honor de los aniversarios de la independencia de México (Mexico?, 1850?), p. 5
65. Douglass Sullivan-González, Piety, Power and Politics: Religion and National Formation in Guatemala, 1821-1871 (Pittsburgh, 1998), p. 62.
66. Victor Uribe-Urán, Honorable Lives: Lawyers, Family and Politics in Colombia, 1780-1850 (Pittsburgh, 2000).
67. Bartolomé Herrera, Sermón pron. ... el dia 28 de julio de 1846 aniversario de la independencia del Perú (Lima, 1846) pp. 4, 7, 15-6.
68. José Milla, Esplicación de algunos de los conceptos contenidos en el discurso pron. en el salón del Supremo Gobierno de Guatemala el 15 de set. de 1846 (Guatemala, 1846).
69. Lorenzo Montúfar, 'Discurso,' San José de Costa Rica, 15 Sept. 1870, in Discursos del Dr. Lorenzo Montúfar, Rafael Montúfar (ed.) (Guatemala, 1922), 127.
70. Antonio G. del Palacio, Oración cívica pron. en el palacio del gobierno de Durango ... el día 16 de set. de 1846 (Victoria de Durango, 1846), pp. 7-8.
71. Eugenio Vargas, Discurso pron ... en la plaza de armas de Toluca el día 27 de set. de 1858 (Toluca, 1858), pp. 6-7
72. Joaquin María de Castillo y Lanzas, Discurso pron. en la Alameda de México el 15 de set. de 1863 (Mexico, 1863), p. 6.
73. P. Ruiz, 'Editorial,' El Pájaro Verde, Mexico, 16 Sept. 1863.
74. José Ignacio Esteva, Discurso pron. en la plaza principal de la H. Veracruz el 16 de sept. de 1850, in Composiciones en prosa y verso pronunciadas en varios puntos de la república, pp. 76-7.
75. José Ignacio Esteva, Discurso pron. en la plaza principal de la Heróica Ciudad de Veracruz el día 27 de set. de 1853 (Veracruz, 1853)
76. José del Castillo Negrete, Discurso que en la aniversario de nuestra independencia nacional del día 27 de set. de 1854 pron. en Guadalajara (Guadalajara, 1854)
77. Pomposo Patiño, Discurso pron. el día 16 de set. de 1856 en la ciudad de Pachuca (Puebla, 1856), p. 8
78. Manuel Fernández de Córdoba, Discurso pron. en el gran teatro nacional la noche de 15 de set. de 1863 (Mexico, 1863), p. 9
79. Juan N. Pastor, Discurso pron. en la Alameda de esta capital el día 27 de set. de 1863 (Mexico, 1863), p. 6
80. Manuel Gómez Pedraza, Oración encomiástica que ... dijo el 16 día 16 de set. de 1842 (Mexico, 1842), p. 5
81. José Ignacio de Anievas, Discurso patriótico pron. en la Alameda de México la mañana del 16 de sept. de 1854 (Mexico, 1854).
82. Ramírez de Arellano, Oración cívica en la Alameda de México, 8.
83. Cástulo Barreda, Oración cívica pron. en la noche del 15 de set. de 1853 (Mexico, 1853)
84. José Sánchez Facio, Oración civica pron. en la plaza de armas de la h. ciudad de Veracruz ... el 16 de set. de 1854 (Veracruz, 1854)
85. Bernardo Piñol, Discurso pron. en la Santa iglesia catedral el 15 de set. de 1849 (Guatemala, 1849).
86. Manuel Gutiérrez, Discurso pron. en la vila de Tacubaya el 16 de set. de 1864 (Mexico, 1864), pp. 12-3.
87. Pérez-Rayón, 'The Capital Commemorates Independence,' in Beezley and Lorey (eds.), Viva Mexico! Viva la Independencia!, p. 155
88. Enrique Florescano, Memory, Myth and Time in Mexico from the Aztecs to Independence (Austin, 1994), p. 192.
89. Ricardo Palma, Cartas a Piérola (sobre la ocupación chilena de Lima) [1881], (Lima, 1964), p. 20.
90. Mark Thurner, From Two Republics to One Divided: Contradictions of Postcolonial Nationmaking in Andean Peru (Durham, NC, 1997), p. 12.
91. Ernesto Quesada, 'Alocución patriótica pron. en la fiesta annual del Ateneo,' 25 May 1895 (Buenos Aires, 1895).
92. Nicolas Shumway, The Invention of Argentina (Berkeley, 1991).
93. Estéban Echeverría, Mayo y la enseñanza popular en la Plata (Montevideo, 1845); and Estéban Echeverria, 'El 25 de mayo' (1844), Cantos a mayo, p. 16.
94. Juan Bautista Alberdi, 'Dogma de la República Argentina,' in 25 de mayo: testimoniosjuicios-documentos (Buenos Aires, 1968), p. 93.
95. José Rivera Indarte, 'Melodias a mayo,' Cantos a mayo, p. 81.
96. Jaime Delgado, 'Hernán Cortés en la poesia española de los siglos XVIII y XIX,' Revista de Indias, vol. 9 (1948), p. 434
97. José Tudela, 'Hernán Cortés en los grabados románticos franceses,' Revista de Indias, vol. 9 (1948).
98. Rivera Indarte, 'Melodias a mayo,' pp. 69-70.
99. Domingo Faustino Sarmiento, Review of Investigaciones sobre el sistema colonial de los españoles [1844], in Domingo Faustino Sarmiento, Obras, vol. 2 (Buenos Aires, 1885), p. 218
100. Domingo Faustino Sarmiento, Conflicto y armonia de las razas en América [1883] (Buenos Aires, 1915), p. 232.
101. José E. Uriburu, 'Brindis, El Mercurio de Valparaiso, Valparaíso, 22 Sept. 1890.
102. Manuel Valle, Discurso oficial pron. ... el 15 de set. de 1885 (Guatemala, 1885).
103. Antonio Santibanez Rojas, 'Discurso pron. ... a la distribución de premios a los alumnus de las escuelas públicas el 18 de set.,' El Teléfono, Melipilla, 23 Sept. 1883.
104. Enrique Martínez Sobral, Discurso Oficial, 15 Sept. 1897 (Guatemala, 1897).
105. Eduardo Goez, Discurso oficial pron. ... el 15 sept. de 1909 (Guatemala, 1909).
106. Virgilio Rodríguez Beteta, Discurso oficial, 15 Sept. 1910 (Guatemala, 1910);
107. Federico Vielman, Discurso pron. en el salón de recepcions del Palacio del Poder Ejecutivo el día 15 de sept. de 1914 (Guatemala, 1914);
108. Ernesto Mencos, Discurso oficial pron. ... el 15 de sept. de 1881 (Guatemala, 1881);
109. Rafael Spinola, 'Discurso pron. ... en el Instituto Agrícola de Indígena, 15 March 1896,' in Rafael Spínola, Articulos y discursos (Guatemala, 1896), pp. 125-40.
110. Mark Van Aken, Pan-Hispanism: Its Origins and Development to 1866 (Berkeley, 1959).
111. Franciscon de P. Beltran, 'Discurso pron. ... et día 16 de set. de 1862 en Tehuacán,' El Monitor Republicano, Mexico, 30 Sept. 1862.
112. J. M. Rodriguez Altamirana, Discurso pron. en el teatro de Iturbide de Querétaro la noche del 15 de set. (Puebla, 1856), pp. 3-4
113. Juan N. Mirafuentes, Discurso para la noche de 15 de set. de 1862 (Mexico, 1862)
114. Luis Pérez Castro Arenga civica pron... la noche del 15 de set. de 1867 en el teatro de esta ciudad (Oaxaca, 1867), p. 3 <>>⌋sti Arenga civica pron... la noche del 15 de set. de 1867 en el teatro de esta ciudad
115. Jacobo Mercado, Oración cívico pron. el 16 de set. en la plaza de Cartagena de la ciudad de Tacubaya, in Discursos cívicos pronunciados en las festividades del 15 y 16 de set. de 1867 (Mexico, 1867), p. 65
116. Francisco T. Gordillo, Discurso cívico pron.... en el aniversario de la independencia mexicana la noche del 15 de set. de 1869 en el teatro nacional de esta capital (Mexico, 1869), p. 4
117. Benigno Arriaga, 'Discurso,' Discursos y composiciones poéticas que se leyeron en la festividad de set. del presente anõ (San Luis Potosi, 1869)
118. Francisco E. Trejo, Discurso cívico pron. en Colima la noche del 15 de set. de 1872 (Colima, 1872)
119. Manuel M. Palacios, 'Discurso pron.... la noche del 16 de set.,' Programa de la Junta Patriótica para las festividades cívicas de los días 15 y 16 de set. de 1872 (San Luis Potosí, 1872)
120. Manuel de Olaguibel and Julian Mantiel y Duarte, Discurso pron. en la Alameda de México ... y prosa leida ... en el aniversario del 16 de set. de 1875 (Mexico, 1875), p. 11.
121. Benito Juérez, Discurso que ... pronunció el día 16 de sept. de 1840 (Oaxaca, 1840);
122. Juan José Baz, Discurso civico pron. ... en la capital del Estado de Michoacán el dia 16 de set. de 1859 (Morelia, 1859);
123. Juan Antonio de la Fuente, Discurso ... para la tarde del 16 de set. de 1860 (Veracruz, 1860);
124. Manuel Azpiroz, Discurso civico pron. en la ciudad de Chihuahua el 16 de set. de 1866 (Chihuahua, 1866);
125. Ricardo B. Suárez, Discurso civico (Veracruz, 1867);
126. Pedro Morales, Discurso que pronunció ... la tarde del 16 de set. de 1868 (Monterrey, 1868)
127. Francisco Domínguez, Discurso pron. ... en la noche del 15 de set. de 1869 (Colima, 1869?);
128. Gregorio Varela, Arenga civica pron. en el portal del palacio del estado de Oaxaca el 16 de set. de 1869 (Oaxaca, 1869);
129. Manuel Leal del Castillo, 'Discurso pron. ... en el jardín del cantador de Guanajuato la tarde del 16 de set. de 1870,' Discursos y poesías patrióticas pronunciados los dcs 15 y 16 de set. de 1870 (Guanajuanto, 1870);
130. Josefina García Quintana, Cuauhtémoc en siglo XIX (Mexico, 1977).
131. Andrés Trevinõ, Discurso cívico que ... pronunció ... en la plaza de Hidalgo, el 16 de set. de 1869 (Puerto de Matamoros, 1869)
132. José María Romero, Discurso cívico pron... en el teatro Arbeu la noche del 15 de set. de 1875 (Mexico, 1875), p. 3
133. Francisco Sosa, Discurso pron. el 16 de set. de 1886 (Mexico, 1886), 5
134. Vicente Rodríguez Villanueva, Arenga popular pron. el dia 16 de set. de 1867 ... en la ciudad de Cuautla, Morelos, in Discursos cívicos pronunciados en las festividades del 15 y 16 de set. de 1867 (Mexico, 1867), p. 78
135. Eufemio Mendoza, Discurso civico pron.... en el teatro Degollado en [el] ... aniversario del glorioso grito de la independencia nacional (Guadalajara, 1868), p. 5
136. Ignacio Altamirano, Discurso pron. en la Alameda de México el día 17 del actual, in Discursos cívicos pronunciados en las festividades del 15 y 16 de set. de 1867 (Mexico, 1867), p. 53
137. Francisco Domínquez, Discurso pron. ... en la noche del 15 y 16 de de 1869 (Colima, 1869?);
138. José de la Luz Palafox, Discurso cívico que en la solemnidad del 16 de set. pronuncií (Pueble, 1867);
139. Eufernio Mendoza, Discurso civico pron ... en el teatro Degollado en [el] ... aniversario del glorioso grito de la independencia nacional (Guadalajara, 1868), p. 4
140. Simon Collier, Ideas and Politics of Chilean Independence, 1808-1833 (Cambridge, 1967), pp. 194-213.
141. Jacome Jacome, Discurso pron. ... en el teatro principal la noche del 15 de sbre de 1869 (Puebla, 1869).
142. Miguel Gómez Flores, Discurso cívico pron. la noche del 15 de set. de 1856 ... en uno de los teatros de la capital (Mexico, 1856);
143. Miguel Buenrostro, Oración patriótica pron. en la Alameda de México ... el 16 de set. de 1856 (Puebla, 1856), p. 27
144. Marcelino Burelo, Discurso pron. en la plaza de armas de Tabasco ... el día 16 des set. (Puebla, 1856), p. 12
145. Francisco de P. Campa, 'Discurso,' Discursos y poesias pronunciados en el coliseo de esta ciudad el 16 de set. del presente anño (Zacatecas, 1857)
146. Ignacio Ramírez, 'Discurso cívico pron. el 16 de set. de 1861'; 'Discurso pron. en el puerto de Mazatlán la tarde de 16 de set. de 1863 en solemnidad de la independencia de México,' and 'Discurso pron. en el Teatro Nacional la noche del 15 de set. de 1867 por encargo de la Junta Patriótica,' all in Ignacio Ramírez, Obras, 2 vols, (Mexico, 1966), vol. 1, pp. 136, 152, 158, 177
147. Ignacio Galindo, Discurso pron. en la festividad nacional del 16 de set. (Monterrey, 1867); Francisco Contreras, Discurso pron... en el Panteón de San Miguel el 17 de set. de 1869 (Oaxaca, 1869)
148. Francisco Contreras, Discurso pron. ... en el Panteón de San Miguel l 17 de set. de 1869 (Oaxaca, 1869);
149. Colegio Mexicano, Discurso civico pron. ... el 15 de set. de 1871 (Mexico, 1871), p. 9;
150. El Imparcial, Mexico, 17 Sept. 1900.
151. Luis Rivera Melo, 'Discurso cívico pron. en la Alameda de México el día 16 sept de 1850,' in Discursos pronunciados el 16 de sept. de 1850 en la Alameda de México (Mexico?,1850?).
152. Juan Jáquez, Oración cívica pron. en el palacio del gobierno de Durango ... el dia 16 de sept. de 1850, in Composiciones en prosa y verso pronunciados en varios puntos de la república, p. 157
153. J. M. Roa Barcena, Discurso cívico pron. en Jalapa el 16 de set. de 1848 (Jalapa, 1848).
154. Francisco Granados Maldonado, Elogio fúnebre que en memoria de los béroes de la independencia mexicana pronunció ... en la Alameda de México el día 27 de sept. de 1850, in Discursos pronunciados el 27 y 28 de sept. de 1850 en la capital de México (Mexico ?, 1850?), p. 44
155. Atanasio Canedo, Discurso civico ... [pron.] en esta capital ... el día 16 sept. de 1843 (Guadalajara, 1843).
156. Joaquín M. Alcalde, 'Discurso pron. en el teatro de Iturbide la noche del 15 de set. de 1861,' Discursos pronunciados en la fiesta cívica de año de 1861 en la capital de la República (Mexico, 1861).
157. Riva Palacio, Discurso pron.... en la capital de la República el 16 de set. de 1871 (Mexico, 1871), p. 8.
158. Manuel Carsi, Discurso pron. en el gran teatro de Guerrero la noche del 15 de set. de 1885 (Puebla, 1885), p. 9.
159. William Beezley, 'New Celebrations of Independence: Puebla (1869) and Mexico City (1883),' in Beezley and Lorey (eds.), Viva Mexico! Viva la Independencia!, p. 137.
160. Daniel Casas, Discurso cívico pron. en Jalapa el 16 de set. 1849 (Jalapa, 1849);
161. Justo Sierra, 'El Día de la Patria,' 16 Sept. 1883
162. Justo Sierra, Obras completas, vol. 9 (Mexico, 1991), pp. 108-9.
163. Vicente Riva Palacio, Discurso pron. en las festividades cívicas del 16 de set. de 1867 in Discursos cívicos pronunciados en las festividades del 15 y 16 de set. de 1867 (Mexico, 1867), p. 27
164. Manuel Parada, Discurso cívico pron. en el teatro nacional ... la noche del 15 de set. de 1876 (Mexico, 1876), p. 8
165. Agustin Verdugo, Discurso pron.... en la plaza de la constitución el dia 16 de set. de 1879 (Mexico, 1879), 11
166. Reynaldo Morales, Discurso patriótico que en conmemoración del LXXVII aniversario del grito de independencia pronunció ... en San Luis Potosi (San Luis Potosi, 1887);
167. Manuel G. Revilla, Dos discursos cívicos (Mexico, 1891), p. 9
168. Alonso Rodríguez Miramar, Discurso pron. en el parque de la Alameda de México el 16 de sept. de 1892, in Fiestas de septiembre de 1892 (Mexico, 1892), p. 11.
169. Demetrio Montesdeoca, Oración cívica pron. ... el 16 de set. de 1862 en el salón de la plaza de la constancia (Guanajuatro, 1862?).
170. Corona cívica consagrada a la memoria de los hérves de la independencia (Toluca, 1874).
171. Frédéric Martinez, 'Como representar e Colombia? De las exposiciones universales a la Exposición del Centenario, 1851-1910,' Museo memoria y nación: Misión de los nacionales para los ciudadanos del futuro, Memorias des Simposio Internacional y IV Cétedra Anual de Historia 'Ernesto Tirado Restrepo' (Bogotá, 2000), pp. 325-30;
172. Antonio Batres Jáuregui, La América Central ante la historia, 2 vols (Guatemala, 1915-20), vol. 1, p. 441.
173. Manuel Chueco, La República Argentina en su primer centenario, 2 vols. (Buenos Aires, 1910);
174. Adolfo León Gómez, Centenario de la Independencia: el tribuno de 1810 (Bogotá, 1910);
175. Emiliano Isaza and Lorenzo Marroquín (eds.) , Primer centenario de la independencia de Colombia, 1810-1910 (Bogotá, 1911);
176. Eduardo Poirier (ed.), Chile en 1910: Edición del centenario de la indepencia (Santiado de Chile, 1910);
177. Luis Urbina, Pedro Henríquez Urena and Nicolás Rangel (eds)., Antotologia del Centernario: Estudio documentado de ka literatura mexicana durante el primer siglo de independencia (1800-1821) (1910) (Mexico, 1985).
178. El Himno del Centenario: producciones presentadas al segundo concurso que convocó la Comisión Nacional del Centenario de la Independencia de México (Mexico, 1910).
179. Manuel Caballero, Independencia: poema en prosa y verso (Mexico, 1912), in Archivo General de la Nación, Mexico, Instrucción Pública y Bellas Artes, caja 363.
180. Mario Arango, Augusto Peinado, and Juan Santa María, Communicaciones y correos en la historia de Colombia y Antioquia (Santafé de Bogotá, 1996), p. 286
181. Tenorio Trillo, '1910 Mexico City: Space and Nation in the City of the Centenario,' pp. 187-8
182. Centenario de la independencia de la Provincia de Tunja (Tunja, 1913), pp. 46, 51;
183. Eduardo Talero, 'El cónidor nuevo,' Chile en 1910, Poirier (ed.), pp. 168-9.
184. María Carrasquilla, 'Discurso,' in Isaza and Marroquin (eds.), Primer centenario de la independencia de Colombia.)
185. Monseñor Miguel de Andrea, Oración patriótica de acción de gracias por el éxito de las fiestas del centenario (Buenos Aires, 1910).
186. Antonio Batres Jáuregui, Discurso oficial, 15 Sept. 1921 (Guatemala, 1921).
187. Batres Jáuregui, La América Central, vol. 2, 604-5.
188. Karen Sanders, Nación y tradición, cinco discursos en torno a la nación peruana, 1885-1930 (Lima, 1997), p. 169.
189. Marisol de la Cadena, Indigenous Mestizos: The Politics of Race and Culture in Cuzco's Peru, 1919-1991 (Durham, 2000), pp. 88-92
190. César Itier, 'Le Theatre moderne en Qucchua a Cuzco (1885-1950)
191. Étude et Anthologie,' Thèse de doctorat de nouveau régime, Université de Provencve, Aix-Marseille I (1990), p. 63.
192. Mauricio Tenorio Trillo, '1910 Mexico City: Space and Nation in the City of the Centenario,' pp. 184-6
193. Enrique Florescano, Etnia, estado y nación: Ensayo sobre las indentidades colectivas en México (Mexico, 1996), p. 449.
194. Frank Grove, Medals of Mexico, 3 vols (1970), vol. 3, nos. 231-2, 287, 418, 467
195. Manuel Payno, Compendio de historia de México para el uso de los establecimientos de instrucción pública [1870], (Mexico, 1902), pp. 70-1.
196. Roberto Payro, 'Criolla,' in La Nación, Buenos Aires, special centenary edition (25 May 1910), p. 171.
197. Ramón Gómez Cuéllar, 'Discurso,' Primer centenario de la independencia de Colombia, 195.
198. José Alejandro Ruiz, 'Excelsior,' Centenario de la independencia de la Provincia de Tunja (Tunja, 1913), p. 52.
199. Juan A. Mateos, Discurso oficial pron. en el aniversario del 16 de set. de 1810 (Mexico, 1872), pp. 7-9
200. El Siglo XIX, Mexico, 3 Feb. 1881.
201. Manuel de Olaguibel and Julian Mantiel y Duarte, Discurso pron. en la Alameda de México ... y prosa leida ... en el aniversario del 16 de set. de 1875 (Mexico, 1875), p. 7.
202. José González Campo, Discurco oficial, 15 Sept. 1929 (Guetemala, 1929).
203. Gerald Martin, Journey Through the Labyrinth: Latin American Fiction in the Twentieth Century, (London, 1989)
204. Jeffrey Gould, '!Vana Ilusion″ The Highland Indians and the Myth of Nicaragua Mestiza, 1880-1925,' Hispanic American Historical Review, vol. 73:3 (1993);
205. Jeffrey Gould, 'Gender, Politics, and the Triumph of Mestizaje in Early Twentieth Century Nicaragua,' Journal of Latin American Anthropology, vol. 2:1 (1996).