Hyponatrémies, pour une attitude logique: La balance de la tonicité

Nephrologie

Volumn 19, Issue 8, 1998, Pages 469-480

  Mallie J P ^a   Halperin, M L ^b   Bichet, D G ^c  

^a UNIVERSITY HOSPITAL OF NANCY   (France)

^b ST MICHAEL'S HOSPITAL   (Canada)

^c HÔPITAL DU SACRÉ COEUR DE MONTRÉAL   (Canada)

Author keywords

Antidiuretic hormone; Hyponatremia; Potassium cellular volume; Sodium; Tonicity

Indexed keywords

BENZOTHIADIAZINE DERIVATIVE; DIURETIC AGENT; THIAZIDE DIURETIC AGENT; FUROSEMIDE; GLUCOSE; HYDROCHLOROTHIAZIDE; MANNITOL; POTASSIUM ION; RINGER LACTATE SOLUTION; SODIUM CHLORIDE; SODIUM ION; VASOPRESSIN;

ADULT; AGED; BLOOD; ELECTROLYTE BALANCE; FEMALE; HUMAN; HYPERTENSION; HYPONATREMIA; KIDNEY TRANSPLANTATION; MALE; MIDDLE AGED; PATHOPHYSIOLOGY; POSTOPERATIVE COMPLICATION; REVIEW; DRUG MECHANISM; ELDERLY CARE; EQUILIBRIUM CONSTANT; HUMAN CELL; HUMAN TISSUE; SODIUM BALANCE; SODIUM BLOOD LEVEL; URINALYSIS; WATER DEPRIVATION;

ADULT; AGED; BENZOTHIADIAZINES; DIURETICS; FEMALE; HUMANS; HYPERTENSION; HYPONATREMIA; KIDNEY TRANSPLANTATION; MALE; MIDDLE AGED; POSTOPERATIVE COMPLICATIONS; SODIUM CHLORIDE SYMPORTER INHIBITORS; WATER-ELECTROLYTE BALANCE;

EID: 0032431673     PISSN: 02504960     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Article

References (44)

1. e ed., 1994; 583-615.
2. Lelarge P, Bollaert PE, Bauer P, Mallié JP, Lambert H, Larcan A. Traitement des hyponatrémies graves par restriction hydrique. Press Méd 1989; 18:517-20.
3. Ayus JC, Olivero JJ, Frommer JP. Rapid correction of severe hyponatremia with intravenous hypotonie saline solution. Am J Med 1982; 72:43-8.
4. Golberg M. Hyponatremia. Med Clin North Am 1981 ; 65:251-69.
5. Eichet DG, Kluge R, Howard RL, Schrier RW. Hyponatremic State. In : Seldin DW, Giebish G (Eds): The Kidney, physiology and pathophysiology. New York : Raven Press, 1992 ; 1743.
6. Rose BD. New approach to disturbances in the plasma sodium concentration. Am J Med 1986 ; 81:1033-40.
7. Arieff AI. Hyponatremia, convulsions, respiratory arrest and permanent brain damage after elective surgery in healthy women. N Engl JMed 1986; 314:1529-35.
8. Fraser CL, Arieff AI. Fatal central diabetes mellitus and insipidus resulting from untreated hyponatremia: A new syndrome. Ann Int Med 1990; 112:113-9.
9. Sterns RH, Clark EC, Silver SM. Clinical consequences of hyponatremia and its correction. In: Seldin DW, Giebish G (Eds): Clinical disorders of water metabolism. New York : Raven Press, 1993 ; 225-36.
10. Ashraf N, Cocksley R, Arieff AI. Thiazide-induced hyponatremia associated with death or neurologic damage in out patients. Am J Med 1981;70:1163-8.
11. e ed., 1992; 147-69.
12. Trachtman H. Cell volume regulation : A review of cerebral adaptive mechanisms and implications for clinical treatment of osmolal disturbances. Pediatr Nephrol 1992 ; 5:743- 50.
13. Schultz SG. Volume preservation: Then and now. News Physiol Sc 1989; 4:169-72.
14. Smith HW, ed. Principles of renal physiology. New York: Oxford Univ Press, 1956.
15. Oh MS, Carroll HJ. Regulation of extra- and intracellular fluid composition and content. In: Arieff AI, DeFronzo RA (Eds): Fluid, electrolyte, and acid-base disorders. New York : Churchill Livingstone, 1985; 1-38.
16. Gowrishankar M, Chen CB, Cheema-Dhadli S, Steele A, Halperin ML. Hyponatremia in the rat in the absence of positive water balance. J Am Soc Nephrol 1997 ; 8:524-9.
17. Laureno R, Karp BI. Myelinolysis after correction of hyponatremia. Ann Intern Med 1997; 126:57-62.
18. Robertson GL, Aycinena P, Zerbe RL. Neurogenic disorders of osmoregulation. Am J Med 1982 ; 72:339-53.
19. Haussinger D, Lang F, Gerok W. Regulation of cell function by the cellular hydration state. Am J Physiol 1994 ; 267 : E343-E55.
20. e ed., 1987 ; 311-28.
21. e ed., 1994; 261-73.
22. Seldin DW, Giebish G (Eds). The Regulation of potassium balance. New York : Raven Press Ltd., 1989.
23. Seldin DW, Giebish G (Eds). Clinical disturbances of water metabolism. New York: Raven Press Ltd., 1993.
24. Simpson FO. Sodium intake, body sodium and sodium excretion. Lancet 1988; 2:25-9.
25. Mallié JP, Larcan A. Editorial: Le sodium c'est le volume, la natremie c'est l'eau. Ann Med Nancy Est 1991; 30:7-8.
26. Edelman IS, Leibman J, O'Meara MP, Birkenfeld LW. Interrelations between serum sodium concentration, serum osmolarity and total exchangeable sodium, total exchangeable potassium and total body water. J Clin Invest 1958 ; 37:1236-56.
27. Mallié JP, Eichet DG, Halperin ML. Effective water clearance and tonicity balance. The excretion of water revisited. Clin Invest Med 1997:20:16-24.
28. Mallié JP, Ait-Djafer Z, Mario J, Perrier JC, Voltz C, Halperin ML. Tonicity and electrolyte-free water balance explain plasma sodium concentrations variations. In: De Santo NG, Capasso G (Eds): Acid-base and electrolyte balance. Napoli: Istituto Italiano Studi Filosofici [Proceedings, Capri, 7-9 juillet], 1995 ; 407-12.
29. Mallié JP, Ait-Djafer Z, Laroche F, Mario J, Perrier JC, Voltz C, Halperin ML. Variations in plasma sodium concentration in post-operative patients depend on an electrolyte-free water balance, part of a tonicity balance. Clin Nephrol 1998; 49: 287-92.
30. Cameron IL, Hardman WE, Hunter KE, Haskin C, Smith NKR, Fullerton GD. Evidence that a major portion of cellular potassium is bound. Scan Microsc 1990 ; 4:89-102.
31. Gowrishankar M, Chen CB, Mallié JP, Halperin ML. What is the impact of potassium excretion on the intracellular fluid volume: Importance of urine anions. Kidney Int 1996; 50:1490-5.
32. Fanestil DD. Hypoosmolarsyndromes. In: AndreoliTE, Grantham JJ, Rector FCJ (Eds) : Disturbances in body fluids osmolality. Bethesda, MD : Am Physiol Soc 1977; 267-84.
33. Mallié JP. Hyponatrémies et diurétiques. Ann Méd Nancy Est 1991; 30:53-8.
34. Lin S-H, Lin Y-F, Gowrishankar M, Mallié JP, Halperin ML. Towards a better understanding of hyponatremia : The importance of calculating a tonicity balance. Acta Nephrol (Roc Taiwan) 1996 ; 10:61-9.
35. Decaux G, Prospert F, Naimias B, Soupart A. Effect of urea and indomethacin intake on solute excretion in the syndrome of inappropriate secretion of antidiuretic hormone. Nephron 1993 ; 64:47-52.
36. Soroka SD, Chayaraks S, Cheema-Dhadli S, Myers JA, Rubin S, Sonnerberg H, Halperins ML. Minimum urine flow rate during water deprivation: Importance of the nonurea versus total osmolality in the inner medulla. J Am Soc Nephrol 1997 ; 8:880-6.
37. Zafonte RD, Mann NR. Cerebral salt wasting syndrome in brain injury patients : A potential cause of hyponatremia. Arch Phys Med Rehabil 1997; 78:540-2.
38. Steele A, Gowrishankar M, Abrahmson S, Mazer D, Feldman R, Halperin ML. Postoperative hyponatremia despite isotonic saline infusion : A phenomenon of desalination. Ann Int Med 1997; 126:90-7.
39. Laredo S, Yuen K, Sonenberg B, Halperin ML. Coexistence of central diabetes insipidus and salt wasting: the difficulties in diagnosis, changes in natremia, and treatment. J Am Soc Nephrol 1996 ; 7:2527-32.
40. Halperin ML, Gowrishankar M, Mallié JP, Sonnenberg H, Oh M. Urea recycling: An aid to the potassium excretion during antidiuresis. Nephron 1996; 72:507-11.
41. Serradeil-Le Gal C, Lacour C, Valette G, Garcia G, et al. Characterization of SR 121463A, a highly potent and selective, orally-active vasopressin V2 receptor antagonist. J Clin Invest 1996 ; 98:2729-38.
42. Ohnishi A, Orita Y, Okahara R, Fujihara H, Inoue T, Yamamura Y, Yabuuchi Y, Tanaka T. Potent aquaretic agent. A novel nonpeptide selective vasopressin 2 antagonist (OPC-31260) in men. J Clin Invest 1993; 92:2653-9.
43. Mallié JP, Chevet D, Jeandel C. Defective post-diuretic antinatriuresis in the aging kidney: A possible explanation for thiazide-induced hyponatremia hyponatremia in the elderly. Geriatr Nephrol Urol 1995:4:153-60.
44. Oh MS, Carroll HJ, Roy A, Denault N, Ledoux L, Remillard G, Bichet DG, Mallié JP, Halperin ML. Chronic hyponatremia in the absence of ADH : Possible role of decreased distal delivery of filtrate. J Am Soc Nephrol 1997 ; (Abstract) 106A.