Language and the curriculum in Hong Kong: Dilemmas of triglossia

Comparative Education

Volumn 33, Issue 2, 1997, Pages 233-246

  Adamson, Bob ^a   Lai, Winnie Auyeung ^a  

^a UNIVERSITY OF HONG KONG   (Hong Kong)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

LANGUAGE;

CHINA, HONG KONG;

EID: 0031396910     PISSN: 03050068     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/03050069728541     Document Type: Article

References (29)

1. ADAMSON, B. & MORRIS, P. (1997) The English curriculum in the People's Republic of China, Comparative Education Review, 41, pp. 3-26.
2. AUYEUNG LAI, W. (1987) An account of the development of Chinese language education in Hong Kong, in: B.X. CHEN (Ed.) An Account of the Development of Chinese Language in Modern China, pp. 326-418 (Kunming, Yunnan Education Press) (in Chinese).
3. CHINA EDUCATION YEARBOOK (1984) China Education Yearbook, 1949-1981 (Beijing, China Education Yearbook Press) (in Chinese).
4. CURRICULUM DEVELOPMENT COUNCIL (1978a) Chinese Language (Primary One-Six) (Hong Kong, Government Printer) (in Chinese).
5. CURRICULUM DEVELOPMENT COUNCIL (1978b) Chinese Language (Secondary) (Hong Kong, Government Printer) (in Chinese).
6. CURRICULUM DEVELOPMENT COUNCIL (1992) Learning Targets for English (Hong Kong, Government Printer).
7. CURRICULUM DEVELOPMENT COUNCIL (1993a) Guide to the Primary Curriculum (Hong Kong, Government Printer).
8. CURRICULUM DEVELOPMENT COUNCIL (1993b) Guide to the Secondary 1-5 Curriculum (Hong Kong, Government Printer).
9. CURRICULUM DEVELOPMENT COUNCIL (1996) Putonghua (Secondary) (Draft) (Hong Kong, Government Printer) (in Chinese).
10. EDUCATION COMMISSION REPORT No. 5 (1992) The Teaching Profession (Hong Kong, Government Printer).
11. EDUCATION DEPARTMENT (1994) General Introduction to Target Oriented Curriculum (Hong Kong, Government Printer).
12. FU, G.S. & IU, P.T. (1988) Language attitudes and the social order in Hong Kong after 1997, Occasional Papers 10, pp. 135-149 (Sydney, Applied Linguistics Association of Australia).
13. KATAOKA, S. & FU, K.H. (1996) Choice to have a name in Cantonese in Hong Kong, paper presented at the International Conference on Language Rights, The Hong Kong Polytechnic University, 22-24 June.
14. KWO, O.W.Y. (1992) The teaching of Putonghua in Hong Kong schools: language education in a changing economic and political context, in: G.A. POSTIGLIONE & J.Y.M. LEUNG (Eds) Education and Society in Hong Kong: toward one country and two systems, pp. 203-213 (Hong Kong, Hong Kong University Press).
15. LIN, A.M.Y. (1996) Analyzing the "language problem" discourses in Hong Kong: how official, academic, and media discourses construct and perpetuate dominant models of language, learning and education, paper presented at the Knowledge and Discourse Conference, The University of Hong Kong, 18-21 June.
16. LORD, R. & T'SOU, B.K. (1985) The Language Bomb (Hong Kong, Longman).
17. LUK, H.K.B. (1991) Chinese culture in the Hong Kong curriculum: heritage and colonialism, Comparative Education Review, 35, pp. 650-668.
18. MORRIS, P. (1992) Preparing pupils as citizens of the Special Administrative Region of Hong Kong: an analysis of curriculum change and control during the transition period, in: G.A. POSTIGLIONE & J.Y.M. LEUNG (Eds) Education and Society in Hong Kong: toward one country and two systems, pp. 117-145 (Hong Kong, Hong Kong University Press).
19. MORRIS, P. (1996) The Hong Kong School Curriculum: development, issues and policies, 2nd edn (Hong Kong, Hong Kong University Press).
20. MORRIS, P. (1997) School knowledge, the state and the market: an analysis of the Hong Kong secondary school curriculum, Journal of Curriculum Studies, 29(3), pp. 329-349.
21. MORRIS, P., ADAMSON, R., AU, M.L., CHAN, K.K., CHAN, W.Y., KO, P.Y., LAI AUYEUNG, W., LO, M.L., MORRIS, E., NG, F.P., NG, Y.Y., WONG, W.M. & WONG, P.H. (1996) Target Oriented Curriculum Evaluation Project Interim Report (Hong Kong, The University of Hong Kong).
22. PENNYCOOK, A. (1994) The Cultural Politics of English as an International Language (Harlow, Longman).
23. PIERSON, H. (1992) Cantonese, English or Putonghua-unresolved communicative issue in Hong Kong's future, in: G.A. POSTIGLIONE & J.Y.M. LEUNG (Eds) Education and Society in Hong Kong: toward one country and two systems, pp. 183-202 (Hong Kong, Hong Kong University Press).
24. SO, D. (1988) Implementing mother tongue education amidst societal transition from diglossia to triglossia in Hong Kong, Language and Education, 3, pp. 29-44.
25. SWEETING, A. (1995) Hong Kong, in: P. MORRIS & A. SWEETING (Eds) Education and Development in East Asia, pp. 41-77 (New York, Garland).
26. TSAO, F.F. (1996) Language in education in post-war Taiwan: a review in sociolinguistic perspective, in: P. STOREY, V. BERRY, D. BUNTON, & P. HOARE (Eds) Issues in Language in Education, pp. 153-166 (Hong Kong, The Hong Kong Institute of Education).
27. TSE, S.K., CHAN, W.S., HO, W.K., LAW, N., LEE, T., SHEK, C., WONG, C. & YU, F.Y. (1995) Chinese Language Education for the 21st Century: a Hong Kong perspective (Hong Kong, Faculty of Education, The University of Hong Kong).
28. T'SOU, B.K. (1996) Multilingualism, cultural pluralism, and polity: a Hong Kong perspective, paper presented at International Conference on Language Rights, The Hong Kong Polytechnic University, 22-24 June.
29. ZHOU, Y.L. (Ed.) (1990) Education in Contemporary China (Changsha, Hunan Education Publishing House).