Joint book reading across cultures: A comparison of Surinamese-Dutch, Turkish-Dutch, and Dutch parent-child dyads

Journal of Literacy Research

Volumn 32, Issue 1, 2000, Pages 53-76

  Bus, Adriana G ^a   Leseman, Paul P M ^b   Keultjes, Petra ^a  

^a LEIDEN UNIVERSITY   (Netherlands)

^b UNIVERSITY OF AMSTERDAM   (Netherlands)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 0001958381     PISSN: 1086296X     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/10862960009548064     Document Type: Review

References (45)

1. Anderson-Yockel, J., & Haynes, W.O. (1994). Joint book-reading strategies in working-class African American and White mother-toddler dyads. Journal of Speech and Hearing Research, 37, 583-593.
2. Baker, L., Scher, D., & Mackler, K. (1997). Home and family influences on motivation for reading. Educational Psychologist, 32, 69-82.
3. Bornstein, M.H., & Lamb, M.E. (1993). Development in infancy (3rd ed.). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
4. Bornstein, M.H., Tamis-LeMonda, C.S., Pêcheux, M., & Rahn, C.W. (1991). Mother and infant activity interaction in France and the United States: A comparative study. International Journal of Behavioral Development, 14, 21-43.
5. Bus, A.G., & Sulzby, E. (1996). Becoming literate in a multicultural society. In J. Shimron (Ed.), Literacy and education: Essays in memory of Dina Feitelson (pp. 17-32). Cresskill, NJ: Hampton Press.
6. Bus, A.G., & van IJzendoorn, M.H. (1995). Mothers reading to their three-year-olds: The role of mother-child attachment security in becoming literate. Reading Research Quarterly, 40, 998-1015.
7. Bus, A.G., van IJzendoorn, M.H., & Pellegrini, A.D. (1995). Joint book reading makes for success in learning to read: A meta-analysis on intergenerational transmission of literacy. Review of Educational Research, 65, 1-21.
8. DeBaryshe, B.D., Huntley, L., Daley, B., & Rodarmel, S.L. (1992, April). Maternal belief system determinants of home literacy practices. In B.D. DeBaryshe (Chair), Joint picture-book reading and emergent literacy. Symposium conducted at the Conference of Human Development, Atlanta, GA.
9. de Groot, I.M., & Bus, A.G. (1995). Boekenpret voor baby's: Ervaringen met het Opgroeiboek [Book-fun for babies: Final report on a project to stimulate emergent literacy]. Leiden/The Hague, The Netherlands: Leiden University/Sardes.
10. de Ruiter, J.J. (1991). Talen in Nederland: Een beschrijving van de taalsituatie van negen etnische groepen [Languages in the Netherlands: A description of the language situation of nine ethnic groups]. Groningen, The Netherlands: Wolters-Noordhoff.
11. De Temple, J.M., & Snow, C. (1996). Styles of parent-child book reading as related to mothers' view of literacy and children's literacy outcomes. In J. Shimron (Ed.), Literacy and education: Essays in memory of Dina Feitelson (pp. 49-68). Cresskill, NJ: Hampton Press.
12. Dickinson, D.K. (Ed.). (1994). Bridges to literacy: Children, families, and schools. Cambridge, MA: Basil Blackwell.
13. Edwards, P.A. (1989). Supporting lower SES mothers' attempts to provide scaffolding for book reading. In J. Allen & J. Mason (Eds.), Risk makers, risk takers, risk breakers: Reducing the risks for young literacy learners (pp. 222-250). Portsmouth, NH: Heinemann.
14. Erickson, M.F., Sroufe, A., & Egeland, B. (1985). The relationship between quality of attachment and behavior problems in preschool in a high-risk sample. In I. Bretherton & E. Waters (Eds.), Growing points of attachment theory and research. Monographs of the Society for Research in Child Development, 50 (Serial no. 209), 147-166.
15. Field, T.M., Sostek, A.M., Vietze, P., & Leiderman, P.H. (Eds.). (1981). Culture and early interactions. Hillsdale, NJ: Erlbaum.
16. Fracasso, M.P., Lamb, M.E., Scholmerich, A., & Leyendecker, B. (1997). The ecology of mother-infant interaction in Euro-American and immigrant central American families living in the United States. International Journal of Behavioral Development, 20, 207-217.
17. Heath, S. (1983). Ways with words. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
18. Jones, R. (1996). Emerging patterns of literacy: A multidisciplinary perspective. London: Routledge.
19. Kaderavek, J.N., & Sulzby, E. (1998). Parent-child joint book reading: An observational protocol for young children. American Journal of Speech-Language Pathology, 7, 33-47.
20. Kerlinger, F.N., & Pedhazur, E.J. (1973). Multiple regression in behavioral research. New York: Holt, Rinehart, & Winston.
21. Kohn, M.L., & Schooler, C. (1983). Work and personality: An inquiry into the impact of social stratification. Norwood, NJ: Ablex.
22. Leseman, P.P.M., & de Jong, P.F. (1998). Home literacy: Opportunity, instruction, cooperation, and social-emotional quality predicting early reading achievement. Reading Research Quarterly, 33, 294-319.
23. Leseman, P.P.M., Sijsling, F.F., Jap-A-Joe, S.R., & Sahin, S. (1995). Gezinsdeterminanten van de cognitieve ontwikkeling van Nederlands, Surinaamse en Turkse kleuters van 4-5 jaar [Home influences on 4-5 year old Dutch, Surinamese-Dutch, and Turkish-Dutch children's cognitive development]. Pedagogische Studiën, 72, 186-205.
24. MacWhinney, B. (1994). The CHILDES Project: Tools for analyzing talk (2nd ed.). Pittsburgh, PA: Department of Psychology, Carnegie Mellon University.
25. Martin, L.E. (1998). Early book reading: How mothers deviate from printed text for young children. Reading Research and Instruction, 37, 137-160.
26. McNaughton, S. (1995). Patterns of emergent literacy: Processes of development and transition. Oxford, UK: Oxford University Press.
27. Neuman, S.B. (1996). Children engaging in storybook reading: The influence of access to print resources, opportunity, and parental interaction. Early Childhood Research Quarterly, 11, 495-513.
28. Ninio, A. (1980). Picture-book reading in mother-infant dyads belonging to two subgroups in Israel. Child Development, 51, 587-590.
29. Payne, A.C., Whitehurst, G.J., & Angell, A.L. (1994). The role of home literacy environment in the development of language ability in preschool children from low-income families. Early Childhood Research Quarterly, 9, 427-440.
30. Pellegrini, A.D., Brody, G.H., & Sigel, I.E. (1985). Parents' book-reading habits with their children. Journal of Educational Psychology, 77, 332-340.
31. Pellegrini, A.D., Perlmutter, J.C., Galda, L., & Brody, G.H. (1990). Joint reading between Black Head Start children and their mothers. Child Development, 61, 443-453.
32. Purcell-Gates, V. (1995). Other people's words. Cambridge, MA: Harvard University Press.
33. Richman, A.L., LeVine, R.A., New, R.S., Howrigan, G.A., Welles-Nystrom, B., & LeVine, S. (1988). Maternal behavior to infants in five cultures. In R.A. LeVine, P.M. Miller, & M.M. West (Eds.), Parental behavior in diverse societies (pp. 81-98). San Francisco: Jossy-Bass.
34. Riksen-Walraven, J.M., Meij, J.T., Hubbard, F.O., & Zevalkink, J. (1996). Intervention in lower-class Surinam-Dutch families: Effects on mothers and infants. International Journal of Behavioral Development, 19, 739-756.
35. Rogoff, B., Mistry, J., Göncü, A., & Mosier, C. (1993). Guided participation in cultural activity by toddlers and caregivers. Monographs of the Society for Research in Child Development, 58 (Serial no. 236).
36. Roskos, K., & Nolan, H. (1996). Video as a methodological tool with examples from early literacy research. In C.K. Kinzer, K.A. Hinchman, & D.J. Leu (Eds.), Inquiries in literacy theory and practice. Forty-sixth yearbook of the National Reading Conference (pp. 519-532). Chicago: National Reading Conference.
37. Serpell, R. (1997). Literacy connections between school and home: How should we evaluate them? Journal of Literacy Research, 29, 587-616.
38. Sigel, I.E., & McGillicuddy-Delisi, A.V. (1984). Parents as teachers of their children: A distancing behavior model. In A.D. Pellegrini & T.D. Yawkey (Eds.), The development of oral and written language: Readings in developmental and applied psycholinguistics (pp. 71-92). Norwood, NJ: Ablex.
39. Snow, C.E., & Ninio, A. (1986). The contracts of literacy: What children learn from learning to read books. In W.H. Teale & E. Sulzby (Eds.), Emergent literacy: Writing and reading (pp. 116-138). Norwood, NJ: Ablex.
40. Sonnenschein, S., Baker, L., Serpell, R., Scher, D., Fernandez-Fein, S., & Munsterman, K. (1996). Strands of emergent literacy and their antecedents in the home: Urban preschoolers' early literacy development (Reading Research Report no. 48). Athens, GA: National Reading Research Center.
41. Sulzby, E. (1985). Children's emergent reading of favorite storybooks. A developmental study. Reading Research Quarterly, 20, 458-467.
42. Tabachnick, B.G., & Fidell, L.S. (1996). Using multivariate statistics (3rd ed.). New York: HarperCollins.
43. van IJzendoorn, M.H. (1990). Attachment in Surinam-Dutch families: A contribution to the cross-cultural study of attachment. International Journal of Behavioral Development, 13, 333-344.
44. Wensell, U., & Puncel, M. (undated). Het verdwaalde hondje [The lost doggy]. Tilburg, The Netherlands: Zwijsen.
45. Whitehurst, G.J., Falco, F.L., Lonigan, C., Fischel, J.E., DeBaryshe, B.D., Valdez-Menchaca, M.C., & Caulfiels, M. (1988). Accelerating language development through picture-book reading. Developmental Psychology, 24, 552-558.