Alternative Femininity: Personae of Middle-aged Mothers

Japanese Language, Gender, and Ideology: Cultural Models and Real People

Volumn , Issue , 2023, Pages 240-255

  Matsumoto, Yoshiko ^a  

^a STANFORD UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

according; comportment; discusses; example; women

Indexed keywords

EID: 85188412916     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.1093/oso/9780195166170.003.0014     Document Type: Chapter

References (37)

1. Asahi Shimbun (1992-4). Ima tookyoo-go wa (Tokyo-language now). Special weekly columns.
2. Coates, Jennifer (1996). Women talk: Conversation between women women friends. Oxford: Blackwell.
3. Cook, Haruko M. (1998). Situational meanings of the Japanese social deixis: The mixed use of the masu and plain forms. Journal of Linguistic Anthropology 8(1): 87-110.
4. Eckert, Penelope, and Sally McConnell-Ginet (1992). Communities of practice: Where language, gender, and power all live. In K. Hall, M. Bucholtz, and B. Moonwomon (eds.), Locating power: Proceedings of the Second Berkeley Women and Language Conference, 89-99. Berkeley: Berkeley Women and Language Group.
5. Fujimura-Fanselow, Kumiko, and Atsuko Kameda (eds.) (1995). Japanese women: New feminist perspectives on the past, present, and future. New York: Feminist Press.
6. Grice, H. Paul (1975). Logic and conversation. In P. Cole and J. L. Morgan (eds.), Syntax and semantics 3: Speech acts, 41-58. New York: Academic Press.
7. Horii, Reiichi (1993). Joseego no seeritsu (Establishment of women’s language). Nihongogaku 12(5): 100-108.
8. Ide, Sachiko (1982). Japanese sociolinguistics: Politeness and women’s language. Lingua 57: 357-385.
9. Imamura, Anne E. (1987). Urban Japanese housewives. Honolulu: University of Hawaii Press.
10. Imamura, Anne E. (ed.) (1996). Re-imaging Japanese women. Berkeley: University of California Press.
11. Iwao, Sumiko (1993). The Japanese woman: Traditional image and changing reality. New York: Free Press.
12. Kitagawa, Chisato (1977). A source of femininity in Japanese: In defense of Robin Lakoff’s “Language and women’s place.” Papers in Linguistics 10: 275-298.
13. Konomi, Emiko (1994). The structure of the nominal predication in Japanese. Unpublished Ph.D. dissertation, Cornell University.
14. Lebra, Takie Sugiyama (1984). Japanese women: Constraint and fulfillment. Honolulu: University of Hawaii Press.
15. Matsumoto, Yoshiko (1988). Reexamination of the universality of face: Politeness phenomena in Japanese. Journal of Pragmatics 12: 403-426.
16. Matsumoto, Yoshiko (1996). Does less feminine speech in Japanese mean less femininity? In N. Warner, J. Ahlers, L. Bilmes, M. Oliver, S. Wertheim, and M. Chen (eds.), Gender and belief systems: Proceedings of the Fourth Berkeley Women and Language Conference, 455-467. Berkeley: Berkeley Women and Language Group.
17. Matsumoto, Yoshiko (1999). Japanese stylistic choices and ideologies across generations. In J. Verschueren (ed.), Selected papers from the 6th International Pragmatics Conference, vol. 1: Language and ideology, 352-364. Antwerp: International Pragmatics Association.
18. Matsumoto, Yoshiko (2002). Gender identity and the presentation of self in Japanese. In S. Benor, M. Rose, D. Sharma, J. Sweetland, and Q. Zhang (eds.), Gendered practices in language. Stanford, CA: CSLI Publications.
19. McGloin, Naomi Hanaoka (1990). Sex difference and sentence-final particles. In S. Ide and N. H. McGloin (eds.), Aspects of Japanese women’s language, 23-41. Tokyo: Kuroshio.
20. McGloin, Naomi Hanaoka (1999). Pragmatic and discourse functions of the rhetorical negative question form, zyanai desu ka. In M. Muraki and E. Iwamoto (eds.), Linguistics: In Search of the human mind, 425-469. Tokyo: Kaitakusha.
21. Mizutani, Osamu, and Nobuko Mizutani (1977). An introduction to modern Japanese. Tokyo: Japan Times.
22. Mizutani, Osamu, and Nobuko Mizutani (1987). How to be polite in Japanese. Tokyo: Japan Times.
23. Nihon kokugo dai-jiten (The comprehensive dictionary of the Japanese language) (1978). Tokyo: Shogakkan.
24. Ochs, Elinor (1993). Indexing gender. In B. D. Miller (ed.), Sex and gender hierarchies, 146-169. Cambridge, MA: Cambridge University Press.
25. Okamoto, Shigeko (1995). “Tasteless” Japanese: less “feminine” speech among young Japanese women. In K. Hall and M. Bucholtz (eds.), Gender articulated: Language and the socially constructed self, 297-325. New York: Routledge.
26. Okamoto, Shigeko, and Shie Sato (1992). Less feminine speech among young Japanese females. In K. Hall, M. Bucholtz, and B. Moonwomon (eds.), Locating power: Proceedings of the Second Berkeley Women and Language Conference, 478-488. Berkeley: Berkeley Women and Language Group.
27. Reynolds, Katsue Akiba (1990). Female speakers of Japanese in transition. In S. Ide and N. H. McGloin (eds.), Aspects of Japanese women’s language, 129-146. Tokyo: Kuroshio.
28. Rosenberger, Nancy R. (1996). Fragile resistance, signs of status: Women between state and media in Japan. In A. E. Imamura (ed.), Re-imaging Japanese women, 12-45. Berkeley: University of California Press.
29. Shibamoto, Janet S. (1985). Japanese women’s language. New York: Academic Press.
30. [Shibamoto] Smith, Janet S. (1992). Women in charge: Politeness and directives in the speech of Japanese women. Language in Society 21(1): 59-82.
31. Shibatani, Masayoshi (1990). The languages of Japan. Cambridge, MA: Cambridge University Press.
32. Tamanoi, Mariko Asano (1990). Women’s voices: Their critique of the anthropology of Japan. Annual Review of Anthropology 19: 17-37.
33. Teramura, Hideo (1984). Nihongo no shintakusu to imi (Japanese syntax and meaning), vol. 2. Tokyo: Kuroshio.
34. Uchida, Nobuko (1993). Kaiwa-koodoo ni mirareru seesa (Gender differences in conversation). Nihongogaku 12(6): 156-68.
35. Uno, Kathleen S. (1993). The death of “good wife, wise mother”? In A. Gordon (ed.), Postwar Japan as history, 293-322. Berkeley: University of California Press.
36. Uyeno, Tazuko Y. (1971). A study of Japanese modality: A performative analysis of sentence particles. Unpublished Ph. D. dissertation, University of Michigan.
37. Uyeno, Tazuko Y. (1972). Shuujoshi to sono shuuhen (Sentence-final particles and related issues). Nihongo Kyooiku 17: 62-77.