Annotation Compatibility Working Group Report

COLING ACL 2006 - Frontiers in Linguistically Annotated Corpora 2006, A Merged Workshop with 7th International Workshop on Linguistically Interpreted Corpora, LINC 2006 and Frontiers in Corpus Annotation III, Proceedings of the Workshop

Volumn , Issue , 2006, Pages 38-53

  Meyers, A ^a   Fang, A C ^a   Ferro, L ^a   Kubler S ^a   Jia Lin, T ^a   Palmer, M ^a   Poesio, M ^a   Dolbey, A ^a   Schuler, K K ^a   Loper, E ^a   Zinsmeister, H ^a   Penn, G ^a   Xue, N ^a   Hinrichs, E ^a   Wiebe, J ^a   Pustejovsky, J ^a   Farwell, D ^a   Hajicova, E ^a   Dorr, B ^a   Hovy, E ^a   Onyshkevych, B A ^a   Levin, L ^a   more..

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

ANNOTATION SCHEME; LABELINGS; PART OF SPEECH TAGGING; PARTS-OF-SPEECH TAGGING; WORKING GROUPS;

EID: 85186046596     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (37)

1. Brants, S., S. Dipper, P. Eisenberg, S. Hansen, E. Knig, W. Lezius, C. Rohrer, G. Smith & H. Uszkoreit, 2004. TIGER: Linguistic Interpretation of a German Corpus. In E. Hinrichs and K. Simov, eds, Research on Language and Computation, Special Issue. Volume 2: 597-620.
2. Chen, K.-J., Luo, C.-C., Gao, Z.-M., Chang, M.- C., Chen, F.-Y., and Chen, C.-J., 1999. The CKIP Chinese Treebank. In Journ ees ATALA sur les Corpus annot es pour la syntaxe, Talana, Paris VII: pp.85-96.
3. Chen, K.-J. et al. Building and Using Parsed Corpora, 2003. (A. Abeillé eds) KLUWER, Dordrecht..
4. CKIP, 1995. Technical Report no. 95-02, the content and illustration of Sinica corpus of Academia Sinica. Inst. of Information Science.
5. G. Corbett, N. M. Fraser, and S. McGlashan, 1993. Heads in Grammatical Theory. Cambridge University Press, Cambridge.
6. K. Van Deemter and R. Kibble, 2001. On Coreferring: Coreference in MUC and related Annotation schemes. Journal of Computational Linguistics 26, 4, S. 629-637
7. C. Fillmore, 1968. The Case for Case. In E. Bach and R. T. Harms, eds, Universals in Linguistic Theory. Holt, Rinehart and Winston, NY
8. C. Fillmore, P. Kay & M. O'Connor. 1988. Regularity and Idiomaticity in Grammatical Constructions: The Case of Let Alone., Language, 64: 501-538.
9. J. S. Gruber, 1965. Studies in Lexical Relations. Ph.D. thesis, MIT
10. E. Hajicov and M. Ceplov, 2000. Deletions and Their Reconstruction in Tectogrammatical Syntactic Tagging of Very Large Corpora. In Proceedings of Coling 2000: pp. 278-284.
11. S. H. A. Herling, 1821. Über die Topik der deutschen Sprache. In Abhandlungen des frankfurterischen Gelehrtenvereins für deutsche Sprache. Frankfurt/M. Drittes Stück.
12. T. N. Höhle, 1986. Der Begriff 'Mittelfeld'. Anmerkungen über die Theorie der topologischen Felder. In A. Schöne (Ed.), Kontroversen alte und neue. Akten des 7. Internationalen Germanistenkongresses Göttingen. 329-340.
13. R. Jackendoff, 1972. Semantic Interpretation in Generative Grammar. MIT Press, Cambridge.
14. P. Kingsbury and M. Palmer 2002. From treebank to propbank. In Proc. LREC-2002
15. H. Lee, C.-N. Huang, J. Gao and X. Fan, 2004. Chinese chunking with another type of spec. In SIGHAN-2004. Barcelona: pp. 41-48.
16. B. Levin 1993. English Verb Classes and Alternations: A Preliminary Investigation. Univ. of Chicago Press.
17. C. Manning and H. Schütze. 1999. Foundations of Statistical Natural Language Processing, MIT.
18. A. Meyers, R. Reeves, C. Macleod, R. Szekely, V. Zielinska, B. Young, and R. Grishman, 2004. The NomBank Project: An Interim Report. In NAACL/HLT 2004 Workshop Frontiers in Corpus Annotation.
19. A. Meyers, 1995. The NP Analysis of NP. In Papers from the 31st Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society, pp. 329-342.
20. D. M. Perlmutter and P. M. Postal, 1984. The 1- Advancement Exclusiveness Law. In D. M. Perlmutter & C. G. Rosen, eds 1984. Studies in Relational Grammar 2. Univ. of Chicago Press.
21. D.. M. Perlmutter, 1984. Studies in Relational Grammar 1. Univ. of Chicago Press.
22. M. Poesio, 1999. Coreference, in MATE Deliverable 2.1, http://www.ims.unistuttgart.de/projekte/mate/mdag/cr/cr_1.html
23. M. Poesio, 2004. "The MATE/GNOME Scheme for Anaphoric Annotation, Revisited", Proc. of SIGDIAL.
24. M. Poesio and R. Artstein, 2005. The Reliability of Anaphoric Annotation, Reconsidered: Taking Ambiguity into Account. Proc. of ACL Workshop on Frontiers in Corpus Annotation.
25. J. Pustejovsky, A. Meyers, M. Palmer, and M. Poesio, 2005. Merging PropBank, NomBank, TimeBank, Penn Discourse Treebank and Coreference. In ACL 2005 Workshop: Frontiers in Corpus Annotation II: Pie in the Sky.
26. M. Reis, 1982. "Zum Subjektbegriff im Deutschen". In: Abraham, W. (Hrsg.): Satzglieder im Deutschen. Vorschläge zur syntaktischen, semantischen und pragmatischen Fundierung. Tübingen: Narr. 171-212.
27. C. G. Rosen, 1984. The Interface between Semantic Roles and Initial Grammatical Relations. In D.. M. Perlmutter and C. G. Rosen, eds, Studies in Relational Grammar 2. Univ. of Chicago Press.
28. J. R. Ross, 1967. Constraints on Variables in Syntax. Doctoral dissertation, MIT.
29. I. A. Sag and J. D. Fodor, 1994. Extraction without traces. In R. Aranovich, W. Byrne, S. Preuss, and M. Senturia, eds, Proc. of the Thirteenth West Coast Conference on Formal Linguistics, volume 13, CSLI Publications/SLA.
30. S. Salmon-Alt and L. Romary, RAF: towards a Reference Annotation Framework, LREC 2004 S. Shaumyan, 1977. Applicative Grammar as a Semantic Theory of Natural Language. Chicago Univ. Press.
31. H. Telljohann, E. Hinrichs, S. Kübler and H. Zinsmeister. 2005. Stylebook of the Tübinger Treebank of Written German (TüBa-D/Z). Technical report. University of Tübingen.
32. C. Thielen and A. Schiller, 1996. Ein kleines und erweitertes Tagset fürs Deutsche. In: Feldweg, H.; Hinrichs, E.W. (eds.): Wiederverwendbare Methoden und Ressourcen zur linguistischen Erschliessung des Deutschen. Vol. 73 of Lexicographica. Tübingen: Niemeyer. 193-203.
33. J.-L.Tsai, 2005. A Study of Applying BTM Model on the Chinese Chunk Bracketing. In LINC-2005, IJCNLP-2005, pp.21-30.
34. H. Uszkoreit, 1986. "Constraints on Order" in Linguistics 24.
35. F. Xia, M. Palmer, N. Xue, N., M. E. Okurowski, J. Kovarik, F.-D. Chiou, S. Huang, T. Kroch, and Marcus, M., 2000. Developing Guidelines and Ensuring Consistency for Chinese Text Annotation. In: Proc. of LREC-2000. Greece.
36. N. Xue, F. Chiou and M. Palmer. Building a Large-Scale Annotated Chinese Corpus, 2002. In: Proc. of COLING-2002. Taipei, Taiwan.
37. N. Xue, F. Xia, F.-D. Chiou and M. Palmer, 2005. The Penn Chinese TreeBank: Phrase Structure Annotation of a Large Corpus. Natural Language Engineering, 11(2)-207.