The Cultural Construction of Modernity in Urban Shanghai: Some Preliminary Explorations

Becoming Chinese: Passages to Modernity and Beyond

Volumn , Issue , 2023, Pages 31-61

  Lee, Leo Ou Fan ^a  

^a HARVARD UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 85180018784     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Chapter

References (36)

1. Leo Ou-fan Lee, “In Search of Modernity: Reflections on a New Mode of Consciousness in Modern Chinese Literature and Thought,” in Ideas across Cultures: Essays in Honor of Benjamin Schwartz, ed. Paul A. Cohen and Merle Goldman (Cambridge: Harvard East Asian Monographs, 1990), 110-11.
2. “Return Graphic Loans: Kanji Terms Derived from Classical Chinese,” in Lydia Liu’s Translingual Practice: Literature, National Culture, and Translated Modernity-China, 1900-1901 (Stanford: Stanford University Press, 1996), 308.
3. Benjamin Schwartz, In Search of Wealth and Power (Cambridge: Harvard University Press, 1964), 238-39.
4. Rengong [Liang Qichao], “Hanman lu,” Qingyi bao 35 (1899): 2275-78.
5. Benedict Anderson, Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism (New York: Verso, 1983).
6. Benedict Anderson, Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism (New York: Verso, 1983) 31-36.
7. Jurgen Habermas, The Structural Transformation of the Public Sphere (Cambridge: MIT Press, 1989), 40-41, 50-51.
8. Homi K. Bhabha, “Dissemination: Time, Narrative, and the Margins of the Modern Nation,” in Nation and Narration, ed. Homi K. Bhabha (London: Routledge, 1990).
9. Robert Darnton, The Business of Enlightenment: A Publishing History of the Eruychpeiie[we] (Cambridge: Harvard University Press, 1968).
10. Ma Xuexin, Cao Junwei, et al., eds., Shanghai wenhuayuanliu cidian (A dictionary of cultural sources in Shanghai) (Shanghai: Shanghai shehui kexueyuan chubanshe, 1992), 199.
11. Jing Cang, “Jinhou zazhi jie zhi zhiwu” (The duty of the magazine world from now on), Dongfang zazhi (hereafter DZ) 16, no. 7 (July 1919): 3-5.
12. “Jiaokeshu zhi fakan gaikuang” (The general situation of the publication of textbooks), in Zhongguo jindai chuban shiliao chubian, ed. Zhang Jinglu (Shanghai: Zhonghua shuju, 1957), 220.
13. “Jiaokeshu zhi fakan gaikuang” (The general situation of the publication of textbooks), in Zhongguo jindai chuban shiliao chubian, ed. Zhang Jinglu (Shanghai: Zhonghua shuju, 1957), 228.
14. Aongguo jiaoyu daxi (The grand compendium of Chinese education) 2 (1994): 2221-22.
15. Zhongguojindai chuban shiliao chubian, 242-43.
16. Zhongguojindai chuban shiliao chubian, 246.
17. Zhongguojindai chuban shiliao chubian, 221.
18. Wang Yunwu, “Wangyou wenku di yierji yinxing yuanqi” (The background for the publication of the first and second series of the Wanyou wenku], in Zongguo xiandai chuban shiliao yibian (Shanghai: Zhonghua shuju, 1954), 290-91.
19. Wang Yunwu, “Wangyou wenku di yierji yinxing yuanqi” (The background for the publication of the first and second series of the Wanyou wenku], in Zongguo xiandai chuban shiliao yibian (Shanghai: Zhonghua shuju, 1954), 290-91.
20. Wang Yunwu, “Wangyou wenku di yierji yinxing yuanqi” (The background for the publication of the first and second series of the Wanyou wenku], in Zongguo xiandai chuban shiliao yibian (Shanghai: Zhonghua shuju, 1954), 293-94.
21. Qian Huafo and Zheng Yimei, Sanskinian lai zhi Shanghai (Shanghai of the past thirty years) (1946; reprint, Shanghai: Shanghai shudian, 1984), 46-47.
22. Ma Xuexin et al., Shanghai wenhua yuanliu cidian (Shanghai: Shanghai shehui kexueyuan chubanshe, 1992), 379.
23. Lydia Liu, Translingual Practice, 214-38.
24. Liangyou huabao, 6 (July 15, 1926): 18.
25. Huang Kewu, “Cong Shenbao yiyao guanggao kan minchu Shanghai de yiliao wenhua yu shehui shenghuo” (Shanghai’s medical culture and social life as seen in Shenbao’s medicine advertisements), Shongyangyanjiuyuan Jindai shiyanjiu suojikan (Quarterly journal of the Modern History Institute, Academia Sinica), no. 17 (December 1988): 141-94.
26. Zpne 4: Fragments for a History of the Human Body, pt. 2 (New York: Zone, 1989), 275.
27. Zpne 4: Fragments for a History of the Human Body, pt. 2 (New York: Zone, 1989), 277.
28. Zpne 4: Fragments for a History of the Human Body, pt. 2 (New York: Zone, 1989), 295.
29. Henri Lefebvre, Everyday Life in the Modern World, trans. Sacha Rabinovitch (New Brunswick and London: Transaction Publishers, 1990).
30. Zhang Yanfeng, Lao yuefenpai guanggao hua (Advertisement paintings in old calendars), vol. i (Taipei: Hansheng zazhi, 1994), 65.
31. Zhang Yanfeng, Lao yuefenpai guanggao hua, 1:10.
32. Zhang Yanfeng, Lao yuefenpai guanggao hua, 42.
33. “Visual Cultures and Modernities in China and Japan,” Institute of Fine Arts, New York University, October 26, 1996).
34. Anderson, Imagined Communities, 30.
35. Lydia Liu, Translingual Practice, chapter 4.
36. Liangyou huabao 87 (April 1934)