DECADENT ENCHANTMENTS: The Revival of Gregorian Chant at Solesmes

Decadent Enchantments: The Revival of Gregorian Chant at Solesmes

Volumn , Issue , 2023, Pages 1-200

  Bergeron, Katherine ^a  

^a UNIVERSITY OF CALIFORNIA   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 85173379645     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Book

References (233)

1. L’Abbaye Saint-Pierre de Solesmes. Sablé-sur-Sarthe: Abbaye Saint-Pierre, 1978.
2. Adorno, Theodor. “The Form of the Phonograph Record.” Translated by Thomas Y. Levin. October 55 (winter 1990): 56-61.
3. Agulhon, Maurice. The French Republic, 1879-1992. Translated by Antonia Nevill. Oxford: Basil Blackwell, 1993.
4. Almendra, Julia d’. Les Modes grégoriens dans I’oeuvre de Claude Debussy. Paris: G. Enault, 1950.
5. The Art of the Printed Book, 1455-1955. Boston: Godine, 1973.
6. Ashbourne, William Gibson. The Abbé de Lamennais and the Liberal Catholic Movement in France. London: Longmans, Green, 1896.
7. Aubry, Pierre. La Musicologie médiévale: Histoire et méthodes. Paris: Welter, 1900.
8. Austin, J. L. How to Do Things with Words. Oxford: Clarendon, 1975.
9. Barthes, Roland. Camera Lucida. Translated by Richard Howard. New York: Hill & Wang, 1981.
10. Barthes, Roland. The Responsibility of Forms. Translated by Richard Howard. New York: Hill & Wang, 1985.
11. Baudin, Fernand. “Books in Belgium.” In Book Typography, 1815-1965, in Europe and the United States of America, edited by Kenneth Day, 3-36. London: Ernest Benn, 1966.
12. Beaudoire, Théodore. Musique pour la liturgie notée. Paris: Beaudoire, 1895.
13. Becq de Fouquiéres, Louis. Traité générale de versification française. Paris: Charpentier, 1879.
14. Bellaigue, Camille.“A l’abbaye de Solesmes.” Revue des deux mondes 150, no. 2 (15 November 1898): 342-376.
15. Benjamin, Walter. “A Small History of Photography” (1931).Translated by Edmund Jeph-cott and Kingsley Shorter. In Walter Benjamin, One Way Street and Other Writings, 241-257. London: New Left Books, 1979.
16. Benjamin, Walter. “The Task of the Translator.” In Walter Benjamin, Illuminations, edited by Hannah Arendt, translated by Harry Zohn, 69-82. New York: Harcourt, Brace, 1968.
17. Benjamin, Walter. “The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction.” In Walter Benjamin, Illuminations, edited by Hannah Arendt, translated by Harry Zohn, 219-253. New York: Harcourt, Brace, 1968.
18. Bennett, Charles E. “The Ictus in Latin Prosody.” American Journal of Philology 19, no. 4 (1898):361-383.
19. Benveniste, Emile. “The Notion of Rhythm in Its Linguistic Expression.” Translated by Mary Meek. In Problems in General Linguistics, 281-288. Coral Gables: University of Florida Press, 1977.
20. Bergeron, Katherine. “Representation, Reproduction, and the Revival of Gregorian Chant at Solesmes.” Ph.D. diss., Cornell University, 1989.
21. Bergeron, Katherine. “The Virtual Sacred.” New Republic, 27 February 1995, 29-34.
22. Bergeron, Katherine, and Philip Bohlman, eds. Disciplining Music: Musicology and Its Canons. Chicago: University of Chicago Press, 1992.
23. Berman, Marshall. All That Is Solid Melts into Air: The Experience of Modernity. New York: Penguin, 1988.
24. Berry, Mary.“The Restoration of Chant and Seventy-five Years of Recording.” Early Music 7 (1979): 197-217.
25. Bibliographie des Bénédictins de la Congrégation de France. Paris: Honoré Champion, 1906.
26. Brett, Philip. “Text, Context, and the Early Music Editor.” In Authenticity and Early Music, edited by Nicholas Kenyon, 83-114. Oxford: Oxford University Press, 1988.
27. Burt, Sir Cyril. A Psychological Study of Typography. Cambridge: Cambridge University Press, 1959.
28. Cagin, Paul.“L’Oeuvre de Solesmes dans la restauration du chant grégorien.” Rassegnagre-goriana 3 (April 1904): 205-226.
29. Cardine, Eugéne. “Solesmes.” In The New Grove Dictionary of Music and Musicians, edited by Stanley Sadie, 17:452-454. New York: Macmillan, 1980.
30. Carlier, Achille. Les Anciens Monuments dans la civilisation moderne. Paris: n.p., 1945.
31. Carrier, Etienne. Les Moines de Solesmes: Expulsions du 6 novembre 1880 et du 22 mars 1882. Le Mans: Monnoyer, 1882.
32. Catholic Church. Pope. Inter Pastoralis Officii. In Acta Sanctae Sedis 36 (1904): 584-588.
33. “Ce que c’est que le ‘Motu proprio.' " Tribune de St. Gervais 10 (1904): 15-26.
34. Chants des offices extraits du Paroissen note de Solesmes et du Variae Preces. Solesmes: Imprimerie de Saint-Pierre, 1900.
35. Chastel, André. “La Notion du patrimoine.” In Les Lieux de mémoire, vol. 2, no. 2: La Nation, edited by Pierre Nora, 405-450. Paris: Gallimard, 1986.
36. Chateaubriand, François Réné. Genie du christianisme. Paris: Mignaret, 1802. Reprint edited by Pierre Reboul. Paris: Garnier-Flammarion, 1966.
37. Chateaubriand, Francois Rene. The Genius of Christianity, or the Spirit and Beauty of the Christian Religion. Translated by Charles I.White. Philadelphia: Lippincott, 1856.
38. Claire, Jean. “Le Chanoine Jean Jeanneteau (1908-1992).” Etudes grégoriennes 24 (1992): 5-40.
39. Claire, Jean. “Dom Mocquereau, cinquante ans apres sa mort.” Etudes grégoriennes 19 (1980): 3-23
40. Combarieu, Jules. Etudes de philologie musicale. Vol. 1. Paris: Picard, 1897.
41. Combarieu, Jules. “Notre Programme.” Revue musicale 1, no. 1 (January 1901): 1-4.
42. Combe, Pierre. Histoire de la restauration du chant gregorien d’apres des documents inedits. Solesmes: Abbaye de Solesmes, 1969.
43. Combe, Pierre. Justine Ward and Solesmes. Washington, D.C.: Catholic University Press, 1987.
44. Congar, Yves. Tradition and Traditions. Translated by Michael Naseby and Thomas Rain-borough. New York: Macmillan, 1967.
45. Coussemaker, Edmond de. Scriptorum de Musica Medii Aevi. 4 vols. Paris: A. Durand, 1864-1876.
46. Crocker, Richard.“Gregorian Studies in the Twenty-first Century.” Plainsong and Medieval Music 4 (1995): 33-86.
47. Crocker, Richard. “Notes on Text Criticism for Medieval Scholarship.” Photocopy, 1993.
48. Dabin, A.“Comment, a Marseille, on ecrit… Solesmes.” Revue du chant gregorien 6, no. 12 (15 July 1898): 194-196.
49. Danjou, Jean Louis. De I’etat et de Vavenir du chant ecclesiastique en France. Paris: P. Desbar-res, 1844.
50. David, Lucien. Dom Joseph Pothier: Abbe de St-Wandrille et la restauration gregorienne. Pamphlet. Saint-Wandrille: Abbaye Saint-Wandrille, 1943.
51. Day, Kenneth, ed. Book Typography, 1815-196;, in Europe and the United States of America. London: Ernest Benn, 1966.
52. [Delatte, Paul]. A Sa Saintete Leon XIII. Memoire sur les etudes des Benedictins de Solesmes con-cernant la restauration des melodies liturgiques de Veglise romaine. Solesmes: Imprimerie de Saint-Pierre, 1901.
53. Delisle, Leopold. Album paleographique, ou Receuil de documents relatifs a I’histoire et a la literature nationale, reproduits en heliogravure. Paris: Quantin, 1887.
54. Delisle, Leopold. Melanges de la paleographie et de bibliographie. Paris: Champion, 1880.
55. Derrida, Jacques. The Ear of the Other: Otobiography, Transference, Translation. Edited by Christie V. McDonald. New York: Schocken, 1985.
56. De Santi, Angelo. “Liturgical chant.” In The Catholic Encyclopedia, 9:304-6. New York: Appleton, 1910.
57. DeVinne, Theodore Low. The Practice of Typography. New York: Century, 1901.
58. Didi-Huberman, Georges. “Index of the Absent Wound (Monograph on a Stain).“Trans-lated by Thomas Repensek. In October: The First Decade, 1976-1986, edited by Annette Michelson et al., 39-57. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1987.
59. Dowling, Linda. Language and Decadence in the Victorian Fin de Siecle. Princeton: Princeton University Press, 1986.
60. Dreyfus, John. Morris and the Printed Book. London: William Morris Society, 1989.
61. Duggan, Mary Kay. Italian Music Incunabula: Printers and Type. Berkeley: University of California Press, 1992.
62. Duggan, Mary Kay. “The Music Type of the Second Dated Printed Music Book, the 1477 Graduate Romanum.” Bibliqfilia 89 (1987): 285-307.
63. Diittman, Alexander Garcia. “On Translatability.” qui parte 8, no. 1 (1994): 29-44.
64. Egger, Edmond. Notions elementaires de grammaire comparee. Paris: Durand & Pedone-Lau-riel, 1875.
65. Eisenberg, Evan. The Recording Angel: Explorations in Phonography. New York: MacGraw-Hill, 1987.
66. Emerson, John. “Desclee.” In Music Printing and Publishing, edited by D. W. Krummel and Stanley Sadie, 214. New York: Norton, 1990.
67. Emerson, John. “Western Plainchant: Nineteenth-Century Restoration Attempts.” In The New Grove Dictionary of Music and Musicians, edited by Stanley Sadie, 14:827-830. New York: Macmillan, 1980.
68. Fellerer, Carl Gustav. The History of Catholic Church Music. Translated by Francis A. Brun-ner. Baltimore: Helicon Press, 1961.
69. Fennewald, Joseph, ed. William Morris and the Kelmscott Press. Catalog of exhibition, University Art Gallery, University of Scranton. Scranton, PA: University of Scranton Press, 1994.
70. Fermigier, Andre. “Merimee et l’inspection des monuments historiques.” In Les Lieux de memoire, vol. 2, no. 2: La Nation, edited by Pierre Nora, 593-611. Paris: Gallimard, 1986.
71. Fetis, Francois. “Normand, Theodule” [Theodore Nisard]. In Biographie universelle des musiciens, 6:329-332. Paris: Firmin-Didot, 1870.
72. Foucart, Bruno. “La Restauration des ruines architecturales.” Connaissance des arts, no. 478 (December 1991): 98-105.
73. Foucart, Bruno. “Viollet-le-Duc et la restauration.” In Les Lieux de memoire, vol. 2, no. 2: La Nation, edited by Pierre Nora, 613-649. Paris: Gallimard, 1986.
74. Foucault, Michel. Discipline and Punish: The Birth of the Prison. Translated by Alan Sheridan. New York: Penguin, 1977.
75. Foucault, Michel. “Fantasia of the Library.” In Language, Counter-Memory, Practice, edited and translated by Donald F. Bouchard and Sherry Simon, 87-109. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1977.
76. Foucault, Michel. The Order of Things. New York: Vintage, 1970.
77. Franklin, Colin. Printing and the Mind of Morris: Three Paths to the Kelmscott Press. Cambridge: Rampant Lions Press, 1986.
78. Franklin, R. W Nineteenth-Century Churches.The History of a New Catholicism in Wiirttem-burg, England, and France. New York: Garland, 1987.
79. Freud, Sigmund. “The ‘Uncanny’ " In Studies in Parapsychology, edited by Philip Rieff, 19-60. New York: Macmillan, 1967.
80. Froger, Jacques. La Critique des textes et son automatisation. Paris: Dunod, 1958.
81. Furet, Francois, and Jacques Ozouf. Reading and Writing: Literacy in France from Calvin to Jules Ferry. Cambridge: Cambridge University Press, 1982.
82. Gaskell, Philip. A New Introduction to Bibliography. Oxford: Oxford University Press, 1972.
83. Gastoue, Amadee. La Musique d’eglise. Lyomjanin, 1916.
84. Gatard, Augustin. La Musique gregorienne. Paris: Laurens, 1913.
85. Gautier, Emile. Le Phonographe: Son Passe, son present, son avenir. Paris: Flammarion, 1905.
86. Gelatt, Roland. The Fabulous Phonograph: From Tin Foil to High Fidelity. Philadelphia: Lip-pincott, 1955.
87. Germann, Georg. Gothic Revival in Europe and Britain: Sources, Influences, and Ideas. Translated by Gerald Onn. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1972.
88. Glaister, Geoffrey A., ed. An Encyclopedia of the Book. Cleveland and New York: World, 1960.
89. Goldberg, Vicki, ed. Photography in Print.Writings from 1816 to the Present. New York: Simon & Schuster, 1981.
90. Goldstein, Laurence. Ruins and Empire: The Evolution of a Theme in Augustan and Romantic Literature. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1977.
91. Gontier, Augustin-Mathurin. Methode raisonnee de plain-chant. Le Mans: Monnoyer, 1859.
92. Gontier, Augustin-Mathurin. Metodo ragionato di canto piano. Edited and translated by Nino Albarosa. Quaderni di “Studi Gregoriani,” vol. 2. Rome:Torre d’Orfeo, 1993.
93. Gontier, Augustin-Mathurin. Le Plain-chant: Son Execution. Pamphlet. Le Mans: Monnoyer, 1860.
94. Goudy, Frederic W. Typologia: Studies in Type Design and Type Making. Berkeley: University of California Press, 1940.
95. The Gregorian Congress of 1904. Discant DIS 1-2. (Sound recording.)
96. Grospellier, Alexandre. “Les Fetes et le congres du centenaire gregorien.” Revue du chant gregorien 12, no. 9 (April 1904): 148-161.
97. Grospellier, Alexandre. “Les Livres de chant gregorien de Solesmes.” Revue du chant gregorien 12, no. 8 (March 1904): 78-80.
98. Gueranger, Prosper. Institutions liturgiques. Vol. 1. Paris: Debecourt, 1840.
99. Guilloreau, D. L.“La stamperia di S. Petro a Solesmes.” Rassegna gregoriana 3-4 (1906).
100. Handover, P. M. “British Book Typography.” In Book Typography, 1815-1965, in Europe and the United States of America, edited by Kenneth Day, 139-174. Chicago: University of Chicago Press, 1966.
101. Hayburn, Robert Francis. Papal Legislation and Sacred Music. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1979.
102. Hayburn, Robert Francis. “Pope Saint Pius X and the Vatican Edition of the Chant Books.” D.M.A. thesis, University of Southern California, 1964.
103. Hearn, M. F., ed. The Architectual Theory ofViollet-le-Duc: Readings and Commentary. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1990.
104. Hiley, David. Western PlainchanV.A Handbook. Oxford: Clarendon, 1993.
105. Hoffman, E. T. A. “The Golden Pot.” In Tales of Hoffman, translated and edited by Christopher Lazare, 139-217. New York: A. A.Wyn, 1946.
106. Hucke, Helmut. “Towards a New Historical View of Gregorian Chant.” Journal of the American Musicological Society 33 (1980): 437-467.
107. Huglo, Michel. “La Recherche en musicologie au XXe siecle.” Cahiers de civilization medievale 39 (1996): 67-84.
108. Hugo, Victor. “Guerre aux demolisseurs.” Revue des deux mondes 5, no. 5 (1832): 607-622.
109. Huysmans, Joris-Karl. A rebours.Wol. 7 of Oeuvres completes. Paris: G. Cres, 1929.Translated by Havelock Ellis as Against the Grain. New York: Dover, 1969.
110. Huysmans, Joris-Karl. En Route.Vol. 13 (in two parts) of Oeuvres completes. Paris: G. Cres, 1932. Translated by C. Kegan Paul. New York: Howard Fertig, 1976.
111. Huysmans, Joris-Karl. L’Oblat.Vol. 17 (in two parts) of Oeuvres completes. Paris: G. Cres, 1934.Translated by Edward Perceval as TTie Oblate. New York: Dutton, 1924.
112. Huysmans, Joris-Karl. The Road from Decadence: From Brothel to Cloister-Selected Letters qfJ.-K. Huys-mans.Translated by Barbara Beaument. London: Athlone, 1989.
113. Jaques-Dalcroze, Emile. La Rythmique. Lausanne: Jobin, 1918.
114. Jaques-Dalcroze, Emile. Rhythm, Music Education. Tnmhted by Harold Rubenstein. New York: Putnam, 1921.
115. Javal, Emile. Physiologie de la lecture et de Vecriture. Paris: Alcan, 1906.
116. Jeffrey, Peter. Re-envisioning Past Musical Cultures: Ethnomusicology in the Study of Gregorian Chant. Chicago: University of Chicago Press, 1992.
117. Johnson, Cuthbert. Prosper Gueranger (1805-1875): A Liturgical Theologian. Roma: Pontificio S. Anselmo, 1984.
118. Jones, Ernest. “The Madonna’s Conception Through the Ear: A Contribution to the Relation Between Aesthetics and Religion.” In Essays in Applied Psycho-analysis, 2:266-357. London: Hogarth, 1951.
119. Kinross, Robin. Modern Typography: An Essay in Critical History. London: Hyphen, 1992.
120. Kitder, Friedrich. Discourse Networks 1800/1900. Translated by Michael Metteer. Stanford: Stanford University Press, 1990.
121. Klein, Richard. Cigarettes Are Sublime. Durham, N.C.: Duke University Press, 1993.
122. Lacoue-Labarthe, Philippe. Typography: Mimesis, Philosophy, Politics. Edited by Christopher Fynsk. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1989.
123. Lambillotte, Louis. Antiphonaire de Saint Gregoire: Facsimile du manuscrit de Saint-Gall (Vllle siecle). Paris: Poussielgue, 1851; repr. Brussels: Greuse, 1867.
124. Lambillotte, Louis. Clef des melodies gregoriennes dans les antiques systemes de notation et de V unite dans les chants liturgiques. Brussels: C.J. A. Greuse, 1851.
125. Lambillotte, Louis. Esthetique, theorie et pratique du chant gregorien restaure d’apres la doctrine des anciens et les sources primitives. Paris: LeClere, 1855.
126. Lamennais, Felicite Robert de. Des progres de la Revolution et de la guerre contre I’eglise. Paris: Belin-Mandar, 1829.
127. Larousse, Pierre. Grand Dictionnaire universel du XIXe siecle. Paris: Administration de Grand Dictionnaire Universel, 1865-1890.
128. Leiris, Michel. “Persephone.” In Rules of the Game, vol. 1: Scratches, translated by Lydia Davis, 64-116. New York: Paragon, 1991.
129. Levin, Thomas Y. “For the Record: Adorno on Music in the Age of Its Technological Reproducibility.” October 55 (winter 1990): 23-47.
130. Levy, Kenneth. “Charlemagne’s Archetype of Gregorian Chant.” Journal of the American Musicological Society 40 (1987): 1-30.
131. Levy, Kenneth. “On the Origin of Neumes.” Early Music History 7 (1987): 59-90.
132. Lewis, John. Typography: Basic Principles. New York: Reinhold, 1964.
133. Liber Gradualis. Tournai: Desclee, 1883.2d ed., Solesmes: Imprimerie de Saint-Pierre, 1895.
134. Liber Usualis. Solesmes: Imprimerie de Saint-Pierre, 1896.2d ed., Tournai: Desclee, 1903.
135. Liebrecht, Henri, ed. L’Histoire du livre et de I’imprimerie en Belgique des origines jusqu’a nos jours. Vol. 3. Brussels: Musee du Livre, 1934.
136. Louandre, Charles. “Statistique litteraire: De la production intellectuelle en France depuis quinze ans.” Revue des deux mondes 20, no. 2 (15 October 1847): 255-286; no. 4 (15 November 1847): 671-703.
137. Lussy, Matthis. Le Rythme musicale: Son Origine, sa fonction, et son accentuation. Paris: Fisch-bacher, 1884.
138. Maas, Paul. Textual Criticism.Translated by Barbara Flower. Oxford: Clarendon, 1958.
139. Macaulay, Rose. Pleasure of Ruins. London: Weidenfeld & Nicolson, 1953.
140. MacDougall, Robert. “The Structure of Simple Rhythmic Forms.” Harvard Psychological Studies I (January 1903): 309-412.
141. MacErlean.A. A.“Motu Proprio.” In The Catholic Encyclopedia, 10:602. New York: Apple-ton, 1911.
142. Maeterlinck, Maurice. Les Tresors des humbles. Paris: Societe du Mercure de France, 1904.
143. McGann, Jerome. Black Riders: The Visible Language of Modernism. Princeton: Princeton University Press, 1993.
144. McGann, Jerome. The Textual Condition. Princeton: Princeton University Press, 1991.
145. Meschonnic, Henri. Critique du rythme. Lagrasse:Verdier, 1982.
146. Mocquereau, Andre.“L’Ecole gregorienne de Solesmes.” Rassegnagregoriana 3, no. 4 (April 1904): cols. 233-244; 3, nos. 5-6 (May-June 1904): cols. 313-326; 4, nos. 7-8 (July-August 1904): cols. 397-420.
147. Mocquereau, Andre. Examen des critiques dirigees par Dom Jeannin contre I’ecole de Solesmes. Tournai: Desclee, 1926.
148. Mocquereau, Andre. Le Nombre musical gregorien, ou Rythmique gregorienne. 2 vols. Rome and Tournai: Desclee, 1908-1927.
149. Mocquereau, Andre. “La Pensee pontificale et la restauration gregorienne.” Revue gregorienne 5 (1920): 181-189;6 (1921): 9-18, 46-53.
150. Mocquereau, Andre, and Paul Cagin. Plainchant and Solesmes. London: Burns & Oates, [1905].
151. Montalembert, Charles. “Du vandalisme en France: Lettre a M.Victor Hugo.” Revue des deux mondes, 2d ser., 1, no. 5 (1833): 477-524.
152. Montalembert, Charles. Les Moines d’Occident depuis Saint Benoit jusqu’a Saint Bernard. Vol. 2. Paris: Lecofire, 1860. Published in English as The Monks of the West: From Saint Benedict to Saint Bernard. Edinburgh and London: William Blackwood, 1861.
153. Moore, Jerrold N. A Voice in Time: The Gramophone of Fred Gaisberg. London: Hamish Hamilton, 1976.
154. Morison, Stanley. First Principles of Typography. Cambridge: Cambridge University Press, 1936.
155. Morison, Stanley. On Type Designs Past and Present. London: Ernest Benn, 1962.
156. Morison, Stanley. Politics and Script: Aspects of Authority and Freedom in the Development of Graeco-Latin Script from the Sixth Century b.c. to the Twentieth Century a.d. Oxford: Clarendon, 1972.
157. Morison, Stanley, and Kenneth Day. The Typographic Book, 1450-1935. London: Ernest Benn, 1963.
158. Morris, William. The Art and Craft of Printing: A Note by William Morris on His Aims in Founding the Kelmscott Press. New Rochelle, N.Y.: Elston, 1902.
159. Miiller, Friedrich Max. Lectures on the Science of Language, Delivered at the Royal Institution of Great Britain in April, May, and June 1861. New York: Scribners, 1862.
160. Munsterberg, Hugo. “Preface.” Harvard Psychological Studies 1 (January 1903): i-v.
161. Musset, Alfred de. La Confession d’un enfant du siecle. Edited by Gerard Barrier. Paris: Gallimard, 1973.
162. Nietzsche, Friedrich. The Case of Wagner. Translated by Walter Kaufman. New York: Vintage, 1967.
163. Nisard, Theodore. Etudes sur la restauration du chant gregorien au XIXe siecle. Rennes:Vatar, 1856.
164. Nisard, Theodore. L’Archeologie musicale et le vrai chant gregorien. Paris: Lethielleux, 1890.
165. Nora, Pierre. “Between Memory and History: Les Lieux de Memoire.” Translated by Marc Roudebush. Representations 26 (spring 1989): 7-25.
166. Nora, Pierre., ed. Lei Lieux de memoire. 7 vols. Paris: Gallimard, 1984-1990.
167. “Nostro motu proprio.” Revue du chant gregorien 12 (April 1904): 145-147.
168. Olender, Maurice. The Languages of Paradise: Race, Religion, and Philology in the Nineteenth Century. Translated by Arthur Goldhammer. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1992.
169. Olive, Jean. “Ecriture de plain-chant.” Revue de musique religieuse et du chant gregorien 5 (April 1896): 89-95.
170. Orr, Linda. Headless History: Nineteenth-Century French Historiography of the Revolution. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1990.
171. Ortigue, Joseph d’. Dictionnaire liturgique, historique et pratique du plain-chant et de musique d’eglise au moyen age et dans les temps modernes. Paris: Migne, 1853.
172. Paleographie musicale. 21 vols, in 2 series. 1st ser.: Solesmes: Imprimerie de Saint-Pierre/Tournai: Societe Saint-Jean l’Evangeliste, 1889-1958. 2d ser.:Tournai: Desclee, 1900-1924.
173. Parry, Linda, ed. William Morris. Exhibition catalog (Victoria and Albert Museum). London: Philip Wilson, 1996.
174. Parturier, Maurice, ed. Lettres de Merimee a Ludovic Vitet. Paris: Plon, 1934.
175. Pennell, Elizabeth. Lithography and Lithographers. New York: Macmillan, 1915.
176. Pernot, Maurice. La Politique de Pie X, 1906-1910. Paris: F. Alcan, 1910.
177. Peterson, William. The Kelmscott Press: A History of William Morris’s Typographical Adventure. Berkeley: University of California Press, 1991.
178. Pierrot, jean. The Decadent Imagination, itftfo-iijoo.Translated by Derek Coltman. Chicago: University of Chicago Press, 1981.
179. Pictet, Adolphe. Les Origines indo-europeennes; ou, les Aryas primitifs: Essai de paleontologie lin-guistiqe. Paris: Sandoz & Fischbacher, 1877.
180. Pothier, Joseph.“Le Chant gregorien est un art.” Rassegnagregoriana 3, nos. 5-6 (May-June 1904): cols. 325-332.
181. Pothier, Joseph. Les Melodies gregoriennes d’apres la tradition. Tournai: Desclee, 1880.
182. Pothier, Joseph. Principes pour la bonne execution. Solesmes: 1891.
183. Poulot, Dominique. “Alexandre Lenoir et les musees des monuments francaises.” In Les Lieux de memoire, vol. 2, no. 2: La Nation, edited by Pierre Nora, 499-531. Paris: Gallimard, 1986.
184. Ramstein, Matthew. A Manual of Canon Law. Hoboken, N.J.:Terminal, 1948.
185. Rancour, Rene, ed. Correspondance de J.-K. Huysmans et de Madame Cecile Bruyere, abbesse de Sainte-Cecile de Solesmes. Paris: Editions du Cendre, 1950.
186. Réau, Louis. Histoire du vandalisme: Les Monuments détruits de I’artfrançais. Paris: Robert Laf-font, 1994.
187. Renan, Ernest. “Les Sciences de la nature et les sciences historiques.” Revue des deux mon-des 47, no. 2 (15 October 1863): 761-774.
188. Rhodes, Anthony. The Power of Rome in the Twentieth Century. New York: Franklin Watts, 1983.
189. Robert, Léon. L’Abbé Guéranger et la révolution de 1830. Sable: Les Amis de Solesmes, 1965.
190. Robinson, Duncan. William Morris, Burne-Jones, and Kelmscott Chaucer. London: Gordon Fraser, 1982.
191. Romita, Florentius. Jus Musicae Liturgicae. Rome: Edizioni Liturgiche, 1947.
192. Rosen, Charles, and Henri Zerner. Romaniticism and Realism.The Mythology of Nineteenth-Century Art. New York: Viking, 1984.
193. Rousseau, Jean Jacques. The First and Second Discourses and Essay on the Origin of Languages. Translated by Victor Gourevitch. New York: Harper & Row, 1986.
194. Rousseau, Norbert. L’Ecole grégorienne de Solesmes. Tournai: Desclée, 1910.
195. Rousseau, Olivier. Histoire du mouvement liturgique. Paris: Editions de Cerf, 1945.
196. Savaton, Augustin. Dom Delatte, abbé de Solesmes. Sablé: Abbaye de Solesmes, 1975.
197. Schmidt. “La Typographic et le plain-chant.” Revue du chant grégorien 4, no. 3 (15 October 1895): 36-39; no. 4 (15 November 1895): 59-62.
198. Shaman, William. “The Vatican G & T’s.” Record Collector 28, nos. 7-8 (1983): 147-191.
199. Simmel, Georg. “The Aesthetic Significance of the Face.” Translated by Lore Furguson. In Georg Simmel, 1858-1918, edited by Kurt H. Wolff, 276-281. Columbus: Ohio State University Press, 1959.
200. Simmel, Georg. “The Ruin.“Translated by David Kettler. In Georg Simmel, 1858-1918, edited by Kurt H. Wolff, 259-266. Columbus: Ohio State University Press, 1959.
201. Society of Saint Gregory of America. The White List. New York: Society of Saint Gregory of America, 1947.
202. Soltner, Louis. Solesmes et Dom Guéranger (1805-1875). Solesmes: Abbaye Saint-Pierre de Solesmes, 1974.
203. Sontag, Susan. On Photography. New York: Farrar, Straus, Giroux, 1977.
204. Southward, John. Dictionary of Typography. London: Powell, 1875.
205. Southward, John. Practical Printing: A Manual of the Art of Typography. 1882; repr. New York: Garland, 1980.
206. Southward, John. Progress in Printing and the Graphic Arts. London: Simkin, Marshall, Hamilton, Kent, 1897.
207. Southward, John. “Typography, Practical.” In Encyclopaedia Britannica, 9th ed., 23:681-710. Repr. Chicago: R. S. Peale, 1892.
208. Spencer, Herbert. The Visible Word. London: Ernest Benn, 1969.
209. Steiner, George. After Babel. Oxford: Oxford University Press, 1975.
210. Tagg, John. The Burden of Representation: Essays on Photographies and Histories. Amherst, Mass.: University of Massachusetts Press, 1988.
211. Terdiman, Richard. Present Past: Modernity and the Memory Crisis. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1993.
212. Terry, Sir Richard. The Music of the Roman Rite. London: Burns, Oates & Washbourne, 1931.
213. Tewksbury, George E. A Complete Manual of the Edison Phonograph. Kent, Eng.: G. L. Frow, 1897.
214. Theis, Laurent. “Guizot et les institutions de mémoire.” In Les Lieux de memoire, vol. 2, no. 2: La Nation, edited by Pierre Nora, 569-592. Paris: Gallimard, 1986.
215. Treitler, Leo.“Centonate Chant: Übles Flickwerk or E pluribus unus?“Journal of the American Musicological Society 28 (1975): 1-23.
216. Treitler, Leo. “The Early History of Music Writing in the West.” Journal of the American Musicological Society 35 (1982): 237-279.
217. Treitler, Leo. “From Ritual Through Language to Music.” Schweizer Jahrbuch für Musikwis-senschaft 2 (1982): 109-124.
218. Treitler, Leo. “Homer and Gregory:The Epic Tradition and Plainchant.” Musical Quarterly 15 (1974): 333-372.
219. Treitler, Leo. “Oral, Written, and Literate Process in the Transmission of Medieval Music.” Speculum 56 (1981): 471-491.
220. Treitler, Leo. “Reading and Singing: On the Genesis of Occidental Music-Writing.” Early Music History 4 (1984): 135-208.
221. Trésor de la langue française. 16 vols. Paris: Centre Nationale de la Recherche Scientifique, 1971-1994.
222. Tucker, Robert, ed. The Marx-Engels Reader. New York: Norton, 1978.
223. Updike, D. B. “A Translation of the Reports of Berber and Sobry on Types of Gillé Fils.” Fleuron 6 (1928): 167-183.
224. Vermeersch, Arthur J.“Henri Desclée.” In The Catholic Encyclopedia, 16:32-33. New York: Appleton, 1911.
225. Viollet-le-Duc, Eugene-Emmanuel. Dictionnaire raisonne de V architecture francaise du Xle au XVIe siecle. 10 vols. Paris: A. Morel, 1854-1868.
226. Viollet-le-Duc, Eugéne-Emmanuel. The Foundations of Architecture: Selections from the “Dictionnaire Raisonné.” Translated by Kenneth D. Whitehead. New York: George Braziller, 1990.
227. Wagner, Peter. Der Kampfgegen die Editio Vaticana. Pamphlet. Graz: Styria, 1907. Published in English as “The Attack on the Vatican Edition: A Rejoinder.” Caecilia 87 (1960): 10-44.
228. Ward, Justine. Gregorian Chant According to the Principles of Dom Andre Mocquereau. Washington, D.C.: Catholic Education Press, 1923.
229. Weber, Eugen. France: Fin de Siècle. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1986.
230. White, Hayden. “The Politics of Historical Interpretation: Discipline and De-sublimation.” In The Content of the Form: Narrative Discourse and Historical Representation, 58-82. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1987.
231. Zachrisson, Bror. Studies in the Legibility of the Printed Text. Uppsala: Almqvist & Wiksell, 1965.
232. Zeitler, Julius. “Tachistoskopische Untersuchungen iiber das Lesen.” Philosophische Studien 16 (1900): 380-463.
233. Zukovsky, Louis, ed. An “Objectivists” Anthology. New York: To Publishers, 1932.