The TÜBITAK-UEKAE Statistical Machine Translation System for IWSLT 2010

2010 International Workshop on Spoken Language Translation, IWSLT 2010

Volumn , Issue , 2010, Pages 183-188

  Mermer, Coşkun ^a   Kaya, Hamza ^a   Doğan, Mehmet Uğur ^a  

^a SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL RESEARCH COUNCIL OF TURKEY   (Turkey)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPUTER AIDED LANGUAGE TRANSLATION; MACHINE TRANSLATION;

HIERARCHICAL PHRASE-BASED MODELS; MINIMUM ERROR RATE TRAININGS; PERFORMANCE; PREVIOUS YEAR; STATISTICAL MACHINE TRANSLATION; STATISTICAL MACHINE TRANSLATION SYSTEM; TURKISHS; UNSUPERVISED SEGMENTATION;

COMPUTATIONAL LINGUISTICS;

EID: 85133179768     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (17)

1. C. Mermer, H. Kaya, and M. U. Dogan, ̆ “The TUBITAK-UEKAE statistical machine translation system for IWSLT 2007,” in Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation, Trento, Italy, 2007.
2. P. Koehn, H. Hoang, A. Birch, C. Callison-Burch, M. Federico, N. Bertoldi, B. Cowan, W. Shen, C. Moran, R. Zens, C. Dyer, O. Bojar, A. Constantin, and E. Herbst, “Moses: Open source toolkit for statistical machine translation,” in Proc. of the 45th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Companion Volume Proc. of the Demo and Poster Sessions, Prague, Czech Republic, June 2007, pp. 177–180.
3. A. Stolcke, “SRILM-an extensible language modeling toolkit,” in Seventh International Conference on Spoken Language Processing, vol. 3, 2002.
4. C. Mermer, H. Kaya, and M. U. Dogan, ̆ “The TUBITAK-UEKAE statistical machine translation system for IWSLT 2009,” in Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation, Tokyo, Japan, 2009.
5. F. J. Och, “Minimum error rate training in statistical machine translation,” in Proc. of the 41st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Sapporo, Japan, July 2003, pp. 160–167.
6. O. F. Zaidan, “Z-MERT: A Fully Configurable Open Source Tool for Minimum Error Rate Training of Machine Translation Systems,” The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, vol. 91, no. 1, pp. 79–88, 2009.
7. D. Chiang, “Hierarchical phrase-based translation,” Computational Linguistics, vol. 33, no. 2, pp. 201–228, 2007.
8. Z. Li, C. Callison-Burch, C. Dyer, S. Khudanpur, L. Schwartz, W. Thornton, J. Weese, and O. Zaidan, “Joshua: An open source toolkit for parsing-based machine translation,” in Proc. of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation, Athens, Greece, March 2009, pp. 135–139.
9. L. Schwartz, “Reproducible results in parsing-based machine translation: The JHU shared task submission,” in Proc. of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR, Uppsala, Sweden, July 2010, pp. 177–182.
10. K. Oflazer, “Two-level description of Turkish morphology,” Literary and Linguistic Computing, vol. 9, no. 2, 1994.
11. H. Sak, T. Güngör, and M. Saraçlar, “Morphological disambiguation of Turkish text with perceptron algorithm,” in Proc. CICLing, 2007, pp. 107–118.
12. A. Bisazza and M. Federico, “Morphological Pre-Processing for Turkish to English Statistical Machine Translation,” in Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation, Tokyo, Japan, 2009, pp. 129–135.
13. K. Oflazer and I. Durgar El-Kahlout, “Exploring different representational units in English-to-Turkish statistical machine translation,” in Proc. of the Second Workshop on Statistical Machine Translation, Prague, Czech Republic, June 2007, pp. 25–32.
14. M. Creutz and K. Lagus, “Unsupervised models for morpheme segmentation and morphology learning,” ACM Transactions on Speech and Language Processing, vol. 4, no. 1, pp. 1–34, 2007.
15. M. Creutz and K. Lagus, “Unsupervised morpheme segmentation and morphology induction from text corpora using Morfessor 1.0,” Computer and information science, Report A, vol. 81, 2005.
16. C. Mermer and A. A. Akın, “Unsupervised search for the optimal segmentation for statistical machine translation,” in Proc. of the ACL 2010 Student Research Workshop, Uppsala, Sweden, July 2010, pp. 31–36.
17. N. Habash, “REMOOV: A tool for online handling of out-of-vocabulary words in machine translation,” in Proc. of the 2nd International Conference on Arabic Language Resources and Tools (MEDAR), Cairo, Egypt, 2009.