Cognitive Approaches to the Study of Emotion-Laden and Emotion Words in Monolingual and Bilingual Memory

Bilingual Minds: Emotional Experience, Expression, and Representation

Volumn , Issue , 2006, Pages 232-256

  Altarriba, Jeanette ^a  

^a STATE UNIVERSITY OF NEW YORK   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 85125316852     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Chapter

References (53)

1. Altarriba, J. (1992) The representation of translation equivalents in bilingual memory. In R. Harris (ed.) Cognitive Processing in Bilinguals (pp. 157-74). Amsterdam: Elsevier.
2. Altarriba, J. (2000) Language processing and memory retrieval in Spanish-English bilinguals. Spanish Applied Linguistics 4, 215-45.
3. Altarriba, J. (2003) Does cariño equal ‘liking’? A theoretical approach to conceptual nonequivalence between languages. International Journal of Bilingualism 7, 305-22.
4. Altarriba, J. and Basnight-Brown, D. M. (in press). Methodological considerations in performing semantic and translation priming experiments across languages. Behavior Research Methods, Instruments, and Computers.
5. Altarriba, J. and Bauer, L. (2004) The distinctiveness of emotion concepts: A comparison between emotion, abstract, and concrete words. American Journal of Psychology 117, 389-410.
6. Altarriba, J., Bauer, L. and Benvenuto, C. (1999) Concreteness, context-availability, and imageability ratings and word associations for abstract, concrete, and emotion words. Behavior Research Methods, Instruments, and Computers 31, 578-602.
7. Altarriba, J. and Canary, T. (2004) Affective priming: The automatic activation of arousal. Journal of Multilingual and Multicultural Development 25(2/3), 248-65.
8. Altarriba, J. and Morier, R. (2004) Bilingualism: Language, emotion, and mental health. In T. Bhatia and W. Ritchie (eds) The Handbook of Bilingualism (pp. 250-80). Oxford, UK: Blackwell.
9. Altarriba, J. and Santiago-Rivera, A. (1994) Current perspectives on using linguistic and cultural factors in counseling the Hispanic client. Professional Psychology: Research and Practice 25, 388-97.
10. Altarriba, J. and Soltano, E. (1996) Repetition blindness and bilingual memory: Token individuation for translation equivalents. Memory & Cognition 24, 700-11.
11. Anderson, J. (1974) Retrieval of prepositional information from long-term memory. Cognitive Psychology 6, 451-74.
12. Bleasdale, F. (1987) Concreteness-dependent associative priming: Separate lexical organization for concrete and abstract words. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition 13, 582-94.
13. Bond, M. and Lai, T. (1986) Embarrassment and code-switching into a second language. Journal of Social Psychology 126, 179-86.
14. Chen, M. and Bargh, J. (1999) Consequences of automatic evaluation: Immediate behavioral predispositions to approach or avoid the stimulus. Personality and Social Psychology Bulletin 25, 215-24.
15. Chomsky, N. (1957) Syntactic Structures. The Hague, Netherlands: Mouton.
16. Christianson, S. and Lindholm, T. (1998) The fate of traumatic memories in childhood and adulthood. Development and Psychopathology 10, 761-80.
17. Collins, A. and Loftus, E. (1975) A spreading-activation theory of semantic processing. Psychological Review 82, 407-28.
18. Collins, A. and Quillian, M. (1969) Retrieval time from semantic memory. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 8, 240-47.
19. Compton, R., Banish, M., Mohanty, A., Milham, M., Herrington, J., Miller, G., Scalf, P., Webb, A. and Heller, W. (2003) Paying attention to emotion: An fMRI investigation of cognitive and emotional Stroop tasks. Cognitive, Affective, and Behavioral Neuroscience 3, 81-96.
20. Corcoran, D. (1965) Personality and the inverted-U relation. British Journal of Psychology 56, 267-73.
21. Corcoran, D. (1981) Introversion-extraversion, stress and arousal. In M. Eysenck (ed.) A Model for Personality (pp. 111-27). Berlin: Springer-Verlag.
22. Duffy, E. (1957) The psychological significance of the concept of ‘arousal’ or ‘activation’. Psychological Review 64, 265-75.
23. Duffy, E. (1972) Activation. In N. Greenfield and R. Sternbach (eds) Handbook of Psychophysiology (pp. 577-622). New York: Holt, Reinhart, and Winston.
24. Fazio, R., Sanbonmatsu, D., Powell, M. and Kardes, F. (1986) On the automatic activation of attitudes. Journal of Personality and Social Psychology 50, 229-38.
25. Ferre, P. (2003) Effects of level of processing on memory for affectively valenced words. Cognition and Emotion 17, 859-80.
26. Goleman, D. (1995) Emotional Intelligence. New York: Bantam.
27. Gonzalez-Reigosa, F. (1976) The anxiety-arousing effect of taboo words in bilinguals. In C. Spielberger and R. Diaz-Guerrero (eds) Cross-Cultural Anxiety (pp. 89-105). Washington, DC: Hemisphere.
28. Heredia, R. and Altarriba, J. (2001) Bilingual language mixing: Why do bilinguals code-switch? Current Directions in Psychological Science 10, 164-68.
29. Hermans, D., De Houwer, J. and Eelen, P. (1994) The affective priming effect: Automatic activation of evaluative information in memory. Cognition and Emotion 8, 515-33.
30. Hunt, R. and Ellis, H. (2004) Fundamentals of Cognitive Psychology (7th edn). Boston, MA: McGraw-Hill.
31. Kieras, D. (1978) Beyond pictures and words: Alternative information processing models for imagery effects in verbal memory. Psychological Bulletin 85, 532-54.
32. Kitayama, S. and Markus, H. (eds) (1994) Emotion and Culture: Empirical Studies of Mutual Influence. Washington, DC: American Psychological Association.
33. Masson, M. (1995) A distributed memory model of semantic priming. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition 21, 3-23.
34. McCarthy, S. (1973) Verbal discrimination learning as a function of associative strength between noun pair members. Journal of Experimental Psychology 97, 270-71.
35. McNamara, T. and Holbrook, J. (2003) Semantic memory and priming. In A. Healy and R. Proctor (eds) Handbook of Psychology: Experimental Psychology (Vol. 4) (pp. 447-74). New York, NY: John Wiley & Sons.
36. Meyer, D. and Ruddy, M. (1974) Bilingual Word Recognition: Organization and Retrieval of Alternative Lexical Codes. Paper presented at the meeting of the Eastern Psychological Association, Philadelphia, PA, April 1974.
37. Ortony, A., Clore, G. and Foss, M. (1987) The referential structure of the affective lexicon. Cognitive Science 11, 341-64.
38. Paivio, A. (1971) Imagery and Verbal Processes. New York: Holt, Rinehart & Winston.
39. Paivio, A. (1986) Mental Representations: A Dual Coding Approach. New York: Oxford University Press.
40. Paivio, A., Yuille, J. and Madigan, S. (1968) Concreteness, imagery, and meaning-fulness values for 925 nouns. Journal of Experimental Psychology Monographs 76, 1-25.
41. Palermo, D. and Ullrich, J. (1968) Verbal discrimination learning as a function of associative strength between the word-pair members. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 7, 945-52.
42. Pavlenko, A. (2002) Bilingualism and emotions. Multilingua 21, 45-78.
43. Rubin, D. and Friendly, M. (1986) Predicting which words get recalled: Measures of free recall, availability, goodness, emotionality, and pronounceability for 925 nouns. Memory & Cognition 14, 79-94.
44. Russell, J. (1978) Evidence of convergent validity on the dimensions of affect. Journal of Personality and Social Psychology 36, 1152-68.
45. Santiago-Rivera, A. and Altarriba, J. (2002) The role of language in therapy with the Spanish-English bilingual client. Professional Psychology: Research and Practice 33, 30-38.
46. Schrauf, R. (2000) Bilingual autobiographical memory: Experimental studies and clinical cases. Culture & Psychology 6, 387-417.
47. Schwanenflugel, P., Akin, C. and Luh, W. (1992) Context availability and the recall of abstract and concrete words. Memory & Cognition 20, 96-104.
48. Schwanenflugel, P., Harnishfeger, K. and Stowe, R. (1988) Context availability and lexical decisions for abstract and concrete words. Journal of Memory and Language 27, 499-520.
49. Shaver, P., Schwartz, J., Kirson, D. and O’Connor, C. (1987). Emotion knowledge: Further exploration of a prototype approach. Journal of Personality and Social Psychology 52, 1061-86.
50. Spruyt, A., Hermans, D., Houwer, J. and Eelen, P. (2002) On the nature of the affective priming effect: Affective priming of naming responses. Social Cognition 20, 227-56.
51. Toglia, M. and Battig, W. (1978) Handbook of Semantic Word Norms. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
52. Tolman, E. (1948) Cognitive maps in rats and men. Psychological Review 55, 189-208.
53. Whissell, C. (1989) The dictionary of affect in language. In R. Plutchik and H. Kellerman (eds) Emotion: Theory, Research, and Experience (Vol. 4) (pp. 11331). New York: Academic Press.