Cooperative text design in the translational action framework;Kooperative textgestaltung im translatorischen handlungsrahmen

Volumn 39, Issue , 2000, Pages 49-59

  Risku, Hanna ^a   Freihoff, Roland ^b  

^a DANUBE UNIVERSITY KREMS   (Austria)

^b TAMPERE UNIVERSITY OF TECHNOLOGY   (Finland)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 85105790987     PISSN: 09297316     EISSN: None     Source Type: Book Series    
DOI: 10.1075/btl.39.08ris     Document Type: Article

References (8)

1. CLARK, Andy 1997. Being there. Putting Brain, Body, and World Together Again. Cambridge: The MIT Press.
2. FREIHOFF, Roland 1999. „Textproduktion und Übersetzen als Wiederverwertungsprozeß - Kommunikation und Sprachtechnologie". Detlef Wilske (Hrsg.). Fachsprachen und Übersetzungstheorie. VAKKI-Symposium XVIII/1998, 70-81. Vaasa: Vaasan yliopisto.
3. HENDRIKS-JANSEN, Horst 1996. Catching Ourselves in the Act. Situated Activity, Interactive Emergence, Evolution, and Human Thought. Cambridge: The MIT Press.
4. HOLZ-MÄNTTÄRI, Justa 1993. „Textdesign - verantwortlich und gehirngerecht". Traducere navem. Festschrift für Katharina Reiß zum 70. Geburtstag. Justa HOLZ-MÄNTTÄRI & Christiane NORD (Hrsg.),301-320. Tampere: Tampereen yliopisto, Studia translatologica a 3.
5. HOLZ-MÄNTTÄRI, Justa 1984. Translatorisches Handeln. Theorie und Methode Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia, Annales Academiae Scientiarum Fennicae B 226.
6. RISKU, Hanna 1998. Translatorische Kompetenz. Kognitive Grundlagen des Übersetzens als Expertentätigkeit. Tübingen: Stauffenburg.
7. SCHRÖDER, Hartmut 1993. „Semiotische Aspekte multimedialer Texte". Fachtextpragmatik. Hartmut SCHRÖDER (Hrsg.), 189-213. Tübingen: Lang
8. SUCHMAN, Lucy 1987. Plans and SituatedActions. Cambridge University Press.