-
1
-
-
85168402492
-
-
1. Conseil d'Etat, 6 Oct. M. Jean-Marie Le Pen: (2001/Feb) Europe, note by Cassia 51
-
1. Conseil d'Etat, 6 Oct. 2000, M. Jean-Marie Le Pen: (2001/Feb.) Europe, note by Cassia, No. 51.
-
(2000)
-
-
-
2
-
-
85168403067
-
-
2. O.J. L 278
-
2. O.J. 1976, L 278.
-
(1976)
-
-
-
3
-
-
85168403638
-
-
3. I.e. 9 June Mr Le Pen lodged his appeal at the Conseil d'Etat on 5 June 2000
-
3. I.e. 9 June 2000; Mr Le Pen lodged his appeal at the Conseil d'Etat on 5 June 2000.
-
(2000)
-
-
-
6
-
-
85168403865
-
-
6. Para 66. Our translation. At the time this note was written, the English version of the Order was not available.
-
6. Para 66. Our translation. At the time this note was written, the English version of the Order was not available.
-
-
-
-
8
-
-
85168404565
-
-
8. e.g. Case 149/85, [1986] ECR 2391, at para 23 accordance with the balance of powers between the institutions provided for by the treaties, the practice of the European Parliament cannot deprive the other institutions of a prerogative granted to them by the treaties themselves”; Case C-327/91, France Commission, ECR I-3641, at para 36
-
8. See e.g. Case 149/85, R. Wybot v. E. Faure et al., [1986] ECR 2391, at para 23: “In accordance with the balance of powers between the institutions provided for by the treaties, the practice of the European Parliament cannot deprive the other institutions of a prerogative granted to them by the treaties themselves”; Case C-327/91, France v. Commission, [1994] ECR I-3641, at para 36.
-
(1994)
-
-
Wybot, R.1
Faure, E.2
-
9
-
-
85168403653
-
Joined Cases 42 & 49/59, SNUPAT
-
9. e.g. at 75
-
9. See e.g. Joined Cases 42 & 49/59, SNUPAT, [1961] ECR 53, at 75.
-
(1961)
ECR
, vol.53
-
-
-
10
-
-
85168405827
-
-
10. See on this point infra 3.1.
-
10. See on this point infra 3.1.
-
-
-
-
11
-
-
85168400867
-
-
11. Rule 7(4)(b) of the Rules of Procedure is applicable when national authorities “initiate” a procedure which might lead to the disqualification of a Member from holding office. When the national procedure is over, Art. 12 of the Act of 1976 becomes applicable. If this interpretation of Rule 7(4)(b) is correct, the President of the European Parliament, who was informed by the French Government on 25 April 2000 of the adoption of the decree of 31 March 2000, should not have referred to this Rule and thus should not have asked for the opinion of the Legal Affairs Committee, as she did on 3 May 2000.
-
11. Rule 7(4)(b) of the Rules of Procedure is applicable when national authorities “initiate” a procedure which might lead to the disqualification of a Member from holding office. When the national procedure is over, Art. 12 of the Act of 1976 becomes applicable. If this interpretation of Rule 7(4)(b) is correct, the President of the European Parliament, who was informed by the French Government on 25 April 2000 of the adoption of the decree of 31 March 2000, should not have referred to this Rule and thus should not have asked for the opinion of the Legal Affairs Committee, as she did on 3 May 2000.
-
-
-
-
12
-
-
85168401952
-
-
12. cited supra note 5, at para 27
-
12. Les Verts, cited supra note 5, at para 27.
-
Les Verts
-
-
-
13
-
-
84902961768
-
Case 34/86, Council v. European Parliament
-
13
-
13. Case 34/86, Council v. European Parliament, [1986] ECR 2155.
-
(1986)
ECR
, pp. 2155
-
-
-
14
-
-
85168399707
-
Joined Cases 358/85 & 51/86, France v. European Parliament
-
14. ECR 4821
-
14. Joined Cases 358/85 & 51/86, France v. European Parliament, [1988] ECR 4821.
-
(1988)
-
-
-
15
-
-
85168400406
-
Order, Case 78/85, Group of the European Right v. European Parliament
-
15. at para 11
-
15. Order, Case 78/85, Group of the European Right v. European Parliament, [1986] ECR 1753, at para 11.
-
(1986)
ECR
, pp. 1753
-
-
-
16
-
-
85168402385
-
Order, Case C-68/90, Blot and National Front v. European Parliament
-
16. at para 11
-
16. Order, Case C-68/90, Blot and National Front v. European Parliament, [1990] ECR I-2101, at para 11.
-
(1990)
ECR I-2101
-
-
-
18
-
-
85168404878
-
-
18. Joined Cases 358/85 & 51/86, cited supra note 14
-
18. Joined Cases 358/85 & 51/86, France v. European Parliament, cited supra note 14.
-
France v. European Parliament
-
-
-
19
-
-
85168401902
-
Case C-314/91, Beate Weber v. European Parliament
-
19. ECR I-1093, at para 11
-
19. Case C-314/91, Beate Weber v. European Parliament, [1993] ECR I-1093, at para 11.
-
(1993)
-
-
-
20
-
-
85168405101
-
-
20. Order, Case T-17/00 R, W. Rothley European Parliament, at para 54
-
20. Order, Case T-17/00 R, W. Rothley v. European Parliament, [2000] ECR II-2085, at para 54.
-
(2000)
ECR II-2085
-
-
-
21
-
-
85168406734
-
-
21. Order, Case T-222/99 R, and C. de Gaulle European Parliament, ECR II-3397
-
21. Order, Case T-222/99 R, J.-C. Martinez and C. de Gaulle v. European Parliament, [1999] ECR II-3397.
-
(1999)
-
-
Martinez, J.-C.1
-
22
-
-
85168400677
-
-
22. Order, Case T-236/00 R, Order of 15 Jan. nyr, at para 52
-
22. Order, Case T-236/00 R, Gabriele Stauner et al. v. European Parliament, Order of 15 Jan. 2001 nyr, at para 52.
-
(2001)
v. European Parliament
-
-
Stauner, Gabriele1
-
25
-
-
85168400543
-
-
25. A few minutes later, however, the President of the European Parliament said “that it is in fact Parliament which will officially take note of the decree and not its President”.
-
25. A few minutes later, however, the President of the European Parliament said “that it is in fact Parliament which will officially take note of the decree and not its President”.
-
-
-
-
26
-
-
85168401680
-
-
26. Council of State, 6 Oct. 2000 supra note 1: “il résulte clairement de la combinaison de ces stipulations et dispositions [that is the Act of 1976 and the Rules of Procedure] que le pouvoir de refuser la vacance d'un siege, donne au Parlement europeen… ne peut s'exercer que dans les cas où le Parlement est appele a constater une telle vacance et non dans ceux ou. comme en l'espece, il peut seulement prendre acte. en vertu de l'article 12 de l'acte du 20 septembre 1976. de la vacance d'un siege resultant de dispositions nationales en vigueur dans un Etat membre”.
-
26. Council of State, 6 Oct. 2000 supra note 1: “il résulte clairement de la combinaison de ces stipulations et dispositions [that is the Act of 1976 and the Rules of Procedure] que le pouvoir de refuser la vacance d'un siege, donne au Parlement europeen… ne peut s'exercer que dans les cas où le Parlement est appele a constater une telle vacance et non dans ceux ou. comme en l'espece, il peut seulement prendre acte. en vertu de l'article 12 de l'acte du 20 septembre 1976. de la vacance d'un siege resultant de dispositions nationales en vigueur dans un Etat membre”.
-
-
-
|