메뉴 건너뛰기




Volumn 37, Issue 6, 2000, Pages 1433-1444

Case C-273/97, Angela Maria Sirdar v. The Army Board, Secretary of State for Defence. Judgment of the Full Court of 26 October 1999, nyr; Case C-285/98, Tanja Kreil v. Germany. Judgment of the Full Court of 11 January 2000, nyr.

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 85102837393     PISSN: 01650750     EISSN: 18758320     Source Type: Journal    
DOI: 10.54648/315873     Document Type: Article
Times cited : (2)

References (45)
  • 2
    • 85167052854 scopus 로고    scopus 로고
    • Gleichstellungsgebot auch in der Bundeswehr, Europäisches Urteil gegen das Bewaffnungsverbot fϋr Frauen
    • 2. inter alia Neue Zϋrcher Zeitung, 12 Jan. “Bϋrgerin in Uniform Die Zeit, 12 Jan. 2000; “Court of Justice verdict on women’s access to military employment causes strong reactions by German MEPs Agence Europe 7653, 13 Jan. 2000; and comment by German defence Minister Scharping, The Daily Telegraph, 12 Jan. 2000. for further legal comments note 23 infra
    • 2. See inter alia“Gleichstellungsgebot auch in der Bundeswehr, Europäisches Urteil gegen das Bewaffnungsverbot fϋr Frauen”, Neue Zϋrcher Zeitung, 12 Jan. 2000; “Bϋrgerin in Uniform”, Die Zeit, 12 Jan. 2000; “Court of Justice verdict on women’s access to military employment causes strong reactions by German MEPs”, Agence Europe, number 7653, 13 Jan. 2000; and comment by German defence Minister Scharping, The Daily Telegraph, 12 Jan. 2000. See for further legal comments note 23 infra.
    • (2000)
  • 3
    • 85167071199 scopus 로고    scopus 로고
    • The European constitution under constitutional constraints: The German scenario
    • 3. 22 EL Rev. 19 at 19. For some general work on the Maastricht ruling, Ever-ling, “The Maastricht judgment of the German Federal Constitutional Court and its significance for the development of the European Union 14 YEL (1994), 1; Herdegen, “Maastricht and the German Constitutional Court: Constitutional restraints for an ever closer union 31 CML Rev. (1994), 235; Meesen, “Hedging European Integration: The Maastricht Judgment of the Federal Constitutional Court of Germany 17 Fordham International Law Journal (1994), 511; Wieland, “Germany in the European Union The Maastricht Decision of the Bundesver-fassungsgericht 5 European Journal of International Law (hereafter EJIL) (1994), 259–266. Some work on the Bananas case, Everling, “Will Europe slip on Bananas The Bananas judgment of the Court of Justice and national courts 33 CML Rev. (1996), 401; Reich, “Judge-made ‘Europe a la carte Some remarks on recent conflicts between European and German constitutional law provoked by the Bananas litigation 7 EJIL (1996), 103
    • 3. See Zuleeg, “The European constitution under constitutional constraints: The German scenario”, 22 EL Rev. (1997), 19 at 19. For some general work on the Maastricht ruling, Ever-ling, “The Maastricht judgment of the German Federal Constitutional Court and its significance for the development of the European Union”, 14 YEL (1994), 1; Herdegen, “Maastricht and the German Constitutional Court: Constitutional restraints for an ever closer union”, 31 CML Rev. (1994), 235; Meesen, “Hedging European Integration: The Maastricht Judgment of the Federal Constitutional Court of Germany”, 17 Fordham International Law Journal (1994), 511; Wieland, “Germany in the European Union – The Maastricht Decision of the Bundesver-fassungsgericht”, 5 European Journal of International Law (hereafter EJIL) (1994), 259–266. Some work on the Bananas case, Everling, “Will Europe slip on Bananas? The Bananas judgment of the Court of Justice and national courts”, 33 CML Rev. (1996), 401; Reich, “Judge-made ‘Europe a´ la carte’: Some remarks on recent conflicts between European and German constitutional law provoked by the Bananas litigation”, 7 EJIL (1996), 103.
    • (1997)
    • Zuleeg, See1
  • 5
    • 77951018959 scopus 로고
    • Case 222/84, Johnston v. Chief Constable of the Royal Ulster Constabulary
    • 5. particularly at paras. 24 and 26
    • 5. Case 222/84, Johnston v. Chief Constable of the Royal Ulster Constabulary, [1986] ECR 1651, particularly at paras. 24 and 26.
    • (1986) ECR , pp. 1651
  • 6
    • 85167022737 scopus 로고    scopus 로고
    • 6. Sirdar, delivered on 18 May para 15
    • 6. Opinion of A.G. La Pergola, Sirdar, delivered on 18 May 1999, para 15.
    • (1999) Opinion of A.G. La Pergola
  • 7
    • 85167041835 scopus 로고    scopus 로고
    • 7. Ibid., para 21.
    • 7. Ibid., para 21.
  • 8
    • 85167000318 scopus 로고    scopus 로고
    • 8. Ibid., paras. 24–27.
    • 8. Ibid., paras. 24–27.
  • 9
    • 85167060824 scopus 로고
    • Para 35, and Case 318/86, Commission v. France
    • 9. at para 25
    • 9. Para 35, and Case 318/86, Commission v. France, [1988] ECR 3559, at para 25.
    • (1988) ECR , pp. 3559
  • 10
    • 85167038088 scopus 로고    scopus 로고
    • 10. Para 42.
    • 10. Para 42.
  • 11
    • 85167022737 scopus 로고    scopus 로고
    • 11. Kreil, delivered on 26 Oct. para 13
    • 11. Opinion of A.G. La Pergola, Kreil, delivered on 26 Oct. 1999, para 13.
    • (1999) Opinion of A.G. La Pergola
  • 12
    • 85167005159 scopus 로고    scopus 로고
    • 12. Para 16.
    • 12. Para 16.
  • 13
    • 85167062197 scopus 로고    scopus 로고
    • 13. Para 30.
    • 13. Para 30.
  • 14
    • 85167040734 scopus 로고    scopus 로고
    • 14. Paras
    • 14. Paras. 33–38.
  • 16
    • 85167024143 scopus 로고    scopus 로고
    • 16. Ibid.
    • 16. Ibid.
  • 17
    • 85167066862 scopus 로고
    • Para 18 of both rulings. See Case C-1/95, Gerster v. Freistaat Bayern
    • 17. [1997] ECR I-5253, at 18 and also Case 248/83, Commission Germany, ECR 1459, at 16
    • 17. Para 18 of both rulings. See Case C-1/95, Gerster v. Freistaat Bayern, [1997] ECR I-5253, at 18 and also Case 248/83, Commission v. Germany, [1985] ECR 1459, at 16.
    • (1985)
  • 18
    • 85166992343 scopus 로고    scopus 로고
    • 18. paras. 23–24 and Kreil judgment, paras. 20–21
    • 18. Sirdar judgment, paras. 23–24 and Kreil judgment, paras. 20–21.
    • Sirdar judgment
  • 19
    • 85166989959 scopus 로고    scopus 로고
    • 19. Ibid., para 28 and ibid., para 25.
    • 19. Ibid., para 28 and ibid., para 25.
  • 21
    • 85167067392 scopus 로고    scopus 로고
    • 21. paras
    • 21. Kreil judgment, paras. 27–29.
    • Kreil judgment , pp. 27-29
  • 23
    • 85167011260 scopus 로고    scopus 로고
    • 23. For some critical German remarks 3 RIW Die erste Seite; Götz, “Kreil 8 JZ (2000), 411; Kämmerer, “Gleichberechtigung am Gewehr 1 EuR (2000), 102; Scholz, “Europarecht verlangt Ö ffnung der Streitkräfte 3 RIW (2000), 220; Stahn, “Streitkräfte im Wandel Zu den Auswirkungen der EuGH-Urteile Sirdar und Kreil auf das deutsche Recht 5/6 EuGRZ (2000), 121; Stein, “EuGH:Frauen in der Bundeswehr 7 EuZW (2000), 211. in English: Koutrakos, “Community Law and equal treatment in the armed forces 25 EL Rev. (2000), 433, and in Dutch; Tobler, “Gelijke behandeling en militaire arbeidsverhoudingen 3 NTER (2000), 59. Koutrakos compelling article mainly focuses on the Sirdar ruling, Art. 297 (ex 224) EC and the actual application of the proportionality principle rather than the constitutional implications for Germany. more generally on that provision, in this Review Koutrakos “Is Article 297 EC a ‘reserve of sovereignty 1339–1362
    • 23. For some critical German remarks see Doehring, “Vorwärts Amazonen!”, 3 RIW (2000), Die erste Seite; Götz, “Kreil”, 8 JZ (2000), 411; Kämmerer, “Gleichberechtigung am Gewehr”, 1 EuR (2000), 102; Scholz, “Europarecht verlangt Ö ffnung der Streitkräfte”, 3 RIW (2000), 220; Stahn, “Streitkräfte im Wandel – Zu den Auswirkungen der EuGH-Urteile Sirdar und Kreil auf das deutsche Recht”, 5/6 EuGRZ (2000), 121; Stein, “EuGH:Frauen in der Bundeswehr”, 7 EuZW (2000), 211. See in English: Koutrakos, “Community Law and equal treatment in the armed forces”, 25 EL Rev. (2000), 433, and in Dutch; Tobler, “Gelijke behandeling en militaire arbeidsverhoudingen”, 3 NTER (2000), 59. Koutrakos’ compelling article mainly focuses on the Sirdar ruling, Art. 297 (ex 224) EC and the actual application of the proportionality principle rather than the constitutional implications for Germany. See more generally on that provision, in this Review Koutrakos “Is Article 297 EC a ‘reserve of sovereignty’?”, 1339–1362.
    • (2000) Vorwärts Amazonen!
    • Doehring1
  • 24
    • 85167002065 scopus 로고    scopus 로고
    • 24. op. cit. supra note 23, at
    • 24. See Stein, op. cit. supra note 23, at 214.
    • Stein , pp. 214
  • 25
    • 85167024046 scopus 로고    scopus 로고
    • 25. op. cit. supra note 23, at
    • 25. See Scholz, op. cit. supra note 23, at 222.
    • Scholz , pp. 222
  • 26
    • 85167011400 scopus 로고    scopus 로고
    • 26. Doehring, op. cit. at
    • 26. See Doehring. op. cit. at Die erste Seite.
    • Die erste Seite
  • 27
    • 84953391199 scopus 로고
    • Case 186/87, Cowan
    • 27
    • 27. Case 186/87, Cowan, [1989] ECR 195.
    • (1989) ECR , pp. 195
  • 28
    • 85167036504 scopus 로고    scopus 로고
    • 28. also op. cit. (EL Rev) supra note 23 at
    • 28. See also Koutrakos op. cit. (EL Rev.) supra note 23 at 435–436.
    • Koutrakos , pp. 435-436
  • 30
    • 85167028955 scopus 로고    scopus 로고
    • Case C-357/89, Raulin v. Minister van Onderwijs en Wetenschappen, [1992] ECR I-1027 and Case C-274/96, Bickel & Franz
    • 30. ECR 7637
    • 30. Case C-357/89, Raulin v. Minister van Onderwijs en Wetenschappen, [1992] ECR I-1027 and Case C-274/96, Bickel & Franz, [1998] ECR 7637.
    • (1998)
  • 31
    • 85167027598 scopus 로고    scopus 로고
    • Case 107/94, Asscher
    • 31
    • 31. Case 107/94, Asscher, [1996] ECR I-3089.
    • (1996) ECR I-3089
  • 32
    • 85102817655 scopus 로고    scopus 로고
    • National security and European law
    • 32. Case C-70/94, Fritz Werner Industrie-Ausrϋstungen Deutschland, [1995] ECR I-3189 and Case C-83/94, Leifer e.a., [1995] ECR I-3231. Of a more recent date is case C-124/95, The Queen, ex parte Centro-Com SrL HM Treasury and Bank of England, [1997] ECR I-81. Koutrakos, op. cit. at 436–437 and also Peers, 16 YEL 363
    • 32. Case C-70/94, Fritz Werner Industrie-Ausrϋstungen v. Deutschland, [1995] ECR I-3189 and Case C-83/94, Leifer e.a., [1995] ECR I-3231. Of a more recent date is case C-124/95, The Queen, ex parte Centro-Com SrL v. HM Treasury and Bank of England, [1997] ECR I-81. See Koutrakos, op. cit. at 436–437 and also Peers, “National security and European law”, 16 YEL (1996), 363.
    • (1996)
  • 33
    • 85166988698 scopus 로고    scopus 로고
    • 33. op. cit. supra note 23
    • 33. See Koutrakos (CML Rev.) op. cit. supra note 23.
    • Koutrakos (CML Rev.)
  • 36
    • 18444384609 scopus 로고    scopus 로고
    • The principle of equal treatment: From market unifier to fundamental right?
    • 36. in Craig and De Burca (Eds), (Oxford), at 544 and 548. For more details on the Court’s case law on sex equality law, Fenwick and Hervey, “Sex equality in the Single Market: New directions for the European Court of Justice 32 CML Rev. (1995), 443; Mancini and O’Leary, “The new frontiers of sex equality law in the European Union 24 EL Rev. (1999), 331
    • 36. See More, “The principle of equal treatment: From market unifier to fundamental right?” in Craig and De Burca (Eds.), The Evolution of EU Law (Oxford, 1999), at pp. 544 and 548. For more details on the Court’s case law on sex equality law, Fenwick and Hervey, “Sex equality in the Single Market: New directions for the European Court of Justice”, 32 CML Rev. (1995), 443; Mancini and O’Leary, “The new frontiers of sex equality law in the European Union”, 24 EL Rev. (1999), 331.
    • (1999) The Evolution of EU Law
    • More, See1
  • 37
    • 85167037996 scopus 로고    scopus 로고
    • 37. See note 15 supra.
    • 37. See note 15 supra.
  • 38
    • 22044452063 scopus 로고    scopus 로고
    • Recent developments in European Community sex equality law
    • 38. also at 380
    • 38. See also Ellis, “Recent developments in European Community sex equality law”, 35 CML Rev. (1998), 379, at 380.
    • (1998) CML Rev , vol.35 , pp. 379
    • Ellis1
  • 39
    • 85166996122 scopus 로고    scopus 로고
    • 39. cited supra note 17, para 18
    • 39. Gerster, cited supra note 17, para 18.
    • Gerster
  • 41
    • 85167064223 scopus 로고    scopus 로고
    • Frauen in der Bundeswehr
    • 41. Doehring, op. cit. supra note 23 at Die erste Seite; Stahn, op. cit. supra note 23 at 131 and also earlier suggestions by Zuleeg, DÖ 1017. Postscript: since the German Parliament adopted legislation to change the Constitution this i longer a feasible option. “Bundestag beschliesst Grundgesetz-Ä nderungen S ϋddeutsche Zeitung, 28/29 Oct. 2000, at 5
    • 41. See Doehring, op. cit. supra note 23 at Die erste Seite; Stahn, op. cit. supra note 23 at 131 and see also earlier suggestions by Zuleeg, “Frauen in der Bundeswehr”, (1997) DÖ V 1017. Postscript: since the German Parliament adopted legislation to change the Constitution this is no longer a feasible option. See “Bundestag beschliesst Grundgesetz-Ä nderungen”, S ϋddeutsche Zeitung, 28/29 Oct. 2000, at 5.
    • (1997)
  • 42
    • 85167009118 scopus 로고    scopus 로고
    • 42. op. cit. (CML Rev) supra note 3 at
    • 42. See Everling, op. cit. (CML Rev.) supra note 3 at 435.
    • Everling , pp. 435
  • 43
    • 85167056322 scopus 로고    scopus 로고
    • 43. See notes 4 and 7 supra.
    • 43. See notes 4 and 7 supra.


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.