Synonymy and equivalence in special-language texts a case study in German and english texts on genetic engineering

Benjamins Translation Library

Volumn 26, Issue , 1997, Pages 217-245

  Rogers, Margaret ^a  

^a UNIVERSITY OF SURREY   (United Kingdom)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 85079233473     PISSN: 09297316     EISSN: None     Source Type: Book Series    
DOI: 10.1075/btl.26.17rog     Document Type: Review

References (11)

1. Ahmad, Khurshid. 1995. "Pragmatics of specialist communications: Workbenches and the engineering of special languages". In H. Picht and G. Budin (eds), Biannual Conference on Terminology and (Micro) Computer Applications. Vienna: INFOTERM/UNESCO, 5-52.
2. Bußman, Hadumod. 1990. Lexikon der Sprachwissenschaft. Stuttgart: Kröner. 2te Auflage.
3. de Beaugrande, Robert. 1989. "Special purpose language as a complex system: The case of linguistics". In C. Laurén and M. Nordman (eds), Special Language: From Humans Thinking to Thinking Machines. Clevedon: Multilingual Matters, 3-29.
4. de Beaugrande, Robert and Dressier, Wolfgang.U. 1981. Introduction to Text Linguistics. London: Longman.
5. Felber, Helmut. 1984. Terminology Manual. Paris: UNESCO and INFOTERM.
6. Halliday, Michael and Hasan, Ruqaiya. 1976. Cohesion in English. London: Longman.
7. Hoey, Michael. 1991. Patterns ofLexis in Text. Oxford: OUR
8. Hudson, Richard A. 1980. Sociolinguistics. Cambridge: CUR
9. Levy, Iris. 1995. "Das Prinzip der Gentherapie" and "Molekularbiologie in der Neorologie". A Translation with Commentary. MA Dissertation: University of Surrey, Guildford.
10. Mulligan, R.C. 1993. "The basic science of gene therapy". Science 260: 926-31.
11. Trimble, Louis. 1985. English for Science and Technology - A Discourse Approach. Cambridge: CUP.