Relations between paths of motion and paths of vision a crosslinguistic and developmental exploration

Routes to Language: Studies in Honor of Melissa Bowerman

Volumn , Issue , 2008, Pages 197-222

  Slobin, Dan I ^a  

^a UNIVERSITY OF CALIFORNIA   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 85075284947     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.4324/9780203837924-17     Document Type: Chapter

References (42)

1. Anaya, R. (1992). Bless me, Ultima (Anon., Trans.). New York: Warner Books. New York: Warner Books. (Original work published 1972)
2. Aristotle (c. 350 BC/1937). Problems II: Books XXII-XXXVIII (H. Rackham, Trans.). Cambridge, MA: Harvard University Press.
3. Aske, J. (1989). Path predicates in English and Spanish: A closer look. Proceedings of the Fifteenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society (pp. 1-14). Berkeley, CA: Berkeley Linguistics Society.
4. Berman, R. A., & Slobin, D. I. (1994). Relating events in narrative: A crosslinguistic developmental study. Hillsdale, NJ: Erlbaum.
5. Bowerman, M. (1985). What shapes children’s grammars? In D. I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition: Vol. 2. Theoretical issues (pp. 1257-1319). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
6. Bowerman, M. (1996a). Learning how to structure space for language: A crosslinguistic perspective. In P. Bloom, M. A. Peterson, L. Nadel, & M. F. Garrett (Eds.), Language and space (pp. 385-436). Cambridge, MA: MIT Press.
7. Bowerman, M. (1996b). The origins of children’s spatial semantic categories: Cognitive versus linguistic determinants. In J. J. Gumperz & S. C. Levinson (Eds.), Rethinking linguistic relativity (pp. 145-176). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
8. Bowerman, M., & Choi, S. (2001). Shaping meanings for language: Universal and language-specific in the acquisition of spatial semantic categories. In M. Bowerman & S. C. Levinson (Eds.), Language acquisition and conceptual development (pp. 475-511). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
9. Choi, S. (1997). Language-specific input and early semantic development: Evidence from children learning Korean. In D. I. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition: Vol. 5. Expanding the contexts (pp. 111-133). Mahwah, NJ: Erlbaum.
10. Choi, S., & Bowerman, M. (1991). Learning to express motion events in English and Korean: The influence of language-specific lexicalization patterns. Cognition, 41, 83-121.
11. Chu, B. (2003). Paths of vision and paths of motion in Mandarin Chinese. Unpublished senior honors dissertation, Department of Psychology, University of California, Berkeley.
12. Gisborne, N. S. (1996). English perception verbs. Unpublished doctoral dissertation, University College London.
13. Gruber, J. S. (1967). Look and see. Language, 43, 937-947.
14. Gvozdev, A. N. (1949). Formirovanije u rebenka grammaticeskogo stroja russkogo jazyka. Moscow: Akademija Pedagogiceskix Nauk RSFSR.
15. Guillemin-Flescher, J. (1981). Syntaxe comparée du français et de l’anglais: Problèmes de traduction. Paris: Éditions OPHRYS.
16. Jackendoff, R. (1983). Semantics and cognition. Cambridge, MA: MIT Press.
17. Johnson, C. R., Fillmore, C. J., Wood, E. J., Ruppenhofer, J., Urban, M., Petruck, M. R. L. et al., (2001). The FrameNet Project: Tools for lexicon building (Version 0.7). http://www.icsi.berkeley.edu/~framenet/book.html
18. Kersten, A. W., Meissner, C. A., Schwartz, B. L., & Rivera, M. (2003, April). Differential sensitivity to manner of motion in adult English and Spanish speakers. Paper presented to Biennial Meeting of the Society for Research in Child Development, Tampa, FL.
19. Klein, H. E. M. (1981). Location and direction in Toba: Verbal morphology. International Journal of American Linguistics, 47, 227-235.
20. Lawrence, D. H. (1924). England, my England. London: Martin Secker.
21. Matsumoto, Y. (2001, November). Lexicalization patterns and caused and fictive motion: The case of typological split. Lecture at SUNY Buffalo, NY.
22. Mayer, M. (1969). Frog, where are you? New York: Dial Press.
23. McCullers, C. (1946). The member of the wedding. Boston: Houghton Mifflin.
24. Oh, K. (2003). Language, cognition, and development: Motion events in English and Korean. Unpublished doctoral dissertation, University of California, Berkeley.
25. Oxford English Dictionary (2nd ed.). (1994). OED2 on CD-ROM, Version 1.14. Oxford: Oxford University Press.
26. Plato (c. 350 BC/1949). Plato's Timaeus (B. Jowett, Trans.). New York: Liberal Arts Press.
27. Slobin, D. I. (1966). The acquisition of Russian as a native language. In F. Smith & G. A. Miller (Eds.), The genesis of language: A psycholinguistic approach (pp. 129-148). Cambridge, MA: MIT Press.
28. Slobin, D. I. (1996a). From “thought and language” to “thinking for speaking.” In J. J. Gumperz & S. C. Levinson (Eds.), Rethinking linguistic relativity (pp. 70-96). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
29. Slobin, D. I. (1996b). Two ways to travel: Verbs of motion in English and Spanish. In M. Shi-batani & S. A. Thompson (Eds.), Grammatical constructions: Their form and meaning (pp. 195-217). Oxford: Oxford University Press.
30. Slobin, D. I. (1997). Mind, code, and text. In J. Bybee, J. Haiman, & S. A. Thompson (Eds.), Essays on language function and language type: Dedicated to T. Givon (pp. 437-467). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
31. Slobin, D. I. (2000). Verbalized events: A dynamic approach to linguistic relativity and determinism. In S. Niemeier & R. Dirven (Eds.), Evidence for linguistic relativity(pp. 107-138). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
32. Slobin, D. I. (2004). The many ways to search for a frog: Linguistic typology and the expression of motion events. In S. Stromqvist & L. Verhoeven (Eds.), Relating events in narrative: Typological and contextual perspectives (pp. 219-257). Mahwah, NJ: Erlbaum.
33. Slobin, D. I., & Hoiting, N. (1994). Reference to movement in spoken and signed languages: Typological considerations. Proceedings of the Twentieth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society (pp. 487-505). Berkeley, CA: Berkeley Linguistics Society.
34. Stromqvist, S., & Verhoeven, L. (Eds.). (2004), Relating events in narrative: Typological and contextual perspectives. Mahwah, NJ: Erlbaum.
35. Takahashi, K. (2000). Expressions of emanation fictive motion events in Thai. Unpublished doctoral dissertation, Chulalongkorn University, Thailand.
36. Talmy, L. (1991). Path to realization: A typology of event conflation. Proceedings of the Seventeenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society (pp. 480-519). Berkeley, CA: Berkeley Linguistics Society.
37. Talmy, L. (1985). Lexicalization patterns. In T. Shopen (Ed.), Language typology and syntactic description: Vol. 3. Grammatical categories and the lexicon (pp. 59-149). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
38. Talmy, L. (2000a). Fictive motion in language and “ception.” In L. Talmy, Toward a cognitive semantics: Vol. 1. Concept structuring systems (pp. 99-178). Cambridge, MA: MIT Press.
39. Talmy, L. (2000b). How language structures space. In L. Talmy, Toward a cognitive semantics: Vol. 1. Concept structuring systems (pp. 176-254). Cambridge, MA: MIT Press.
40. Talmy, L. (2000c). A typology of event integration. In L. Talmy, Toward a cognitive semantics: Vol 1. Typology and process in concept structuring (pp. 213-298)., Cambridge, MA: MIT Press.
41. Talmy, L. (2000d). Lexicalization patterns. In L. Talmy, Toward a cognitive semantics: Vol 2. Typology and process in concept structuring (pp. 21-146). Cambridge, MA: MIT Press.
42. Talmy, L. (2003). The representation of spatial structure in spoken and signed language. In K. Emmorey (Ed.), Perspectives on classifier constructions in sign languages (pp. 169-195). Mahwah, NJ: Erlbaum.