Syntax and varieties

Taming the Vernacular: From dialect to written standard language

Volumn , Issue , 2014, Pages 35-50

  Stein, Dieter ^a  

^a OHIO STATE UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 85069596298     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Chapter

References (38)

1. Bauer, Laurie 1994. Watching English Change. London, New York: Longman
2. Besnier, Niko 1988. The linguistic relationship of spoken and written Nukulaelae registers. Language 64: 707-36
3. Berger, Dieter A 1978. Die Konversationskunst in England 1660-1740. Ein Sprechphtinomen und seine literarische Gestaltung. Miinchen: Fink
4. Biber, Douglas and Finegan, Edward 1989. Drift and the evolution of English style: A history of three genres. Language 65: 487-517
5. Brinton, Laurel J. 1994. The differentiation of statives and perfects in Early Modern English: The development of the conclusive perfect. In: Dieter Stein and Ingrid Tieken-Boom van Ostade (eds), pp. 135-70
6. Brinton, Laurel J. and Stein, Dieter 1995. Functional renewal. In: Henning Andersen (ed.), Historical Linguistics 1993. Selected Papers from the ICHL XI, Los Angeles, 16-20August1993. Amsterdam: Benjamins, pp. 33-47
7. Chafe, Wallace 1984. Speaking, writing and prescriptivism. In: Deborah Schiffrin (ed.), Meaning, Form, and Use in Context: Linguistic Applications. Washington: Georgetown University Press, pp. 95-104
8. Cheshire, Jenny 1994. Standardization and the English irregular verbs. In: Dieter Stein and Ingrid Tieken-Boon van Ostade (eds), pp. 115-33
9. Dorgeloh, Heidrun 1996. Inversion in Modern English: Form and Function. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins
10. Edwards, Viv and Weltens, Bert 1985. Research on non-standard dialects of British English: Progress and prospects. In: Wolfgang Viereck (ed.), Focus on England and Wales. Amsterdam: Benjamins, pp. 97-139
11. Ehlich, Konrad 1994. Funktion und Struktur schriftlicher Kommunikation. In: Hartmut Giinther and Otto Ludwig (eds), Schrift und Schriftlichkeit. Writing and Its Use. Berlin, New York: de Gruyter, pp. 18-41
12. Gerritsen, Marinel 1984. Divergent word order developments in Germanic languages: A description and a tentative explanation. In: Jacek Fisiak (ed.), Historical Syntax. Berlin: Walter de Gruyter, pp. 107-37
13. Gerritsen, Marineland Stein, Dieter (eds) 1992. Internal and External Factors in Syntactic Change. Berlin: Mouton de Gruyter
14. De Grazia, Margreta 1990. Homonyms before and after lexical standardization. Deutsche Shakespeare Gesellschaft West. Jahrbuch. Bochum, pp. 143-56
15. Given, Talmy 1995. Functionalism and Grammar. Amsterdam: Benjamins
16. Kay, Paul 1977. Language evolution and speech style. In: Ben G. Blount and Mary Sanches (eds), Sociocultural Dimensions of Language Use. New York: Academic Press, pp. 21-33
17. Koch, Peter and Oesterreicher, Wulf 1990. Gesprochene Sprache in der Romania: Franzosisch, Italienisch, Spanisch. Tiibingen: Niemeyer
18. Labov, William 1984. Intensity. In: Deborah Schiffrin (ed.), Meaning, Form, and Use in Context: Linguistic Applications. Washington: Georgetown University Press, pp. 43-71
19. Lass, Roger 1994. Proliferation and option-cutting: The strong verb in the fifteenth to eighteenth centuries. In: Dieter Stein and Ingrid TiekenBoon van Ostade (eds), pp. 81-113
20. Leonard, Sterling A. 1929 /1962. The Doctrine of Correctness in English Usage, 1700-1800. Madison: University of Wisconsin. Reissued 1962, New York: Russell & Russell
21. Milroy, James 1992. A social model for the interpretation of language change. In: Matti Rissanen, Ossi Ihalainen, Terttu Nevalainen, and Irma Taaitsainen (eds), History of Englishes. New methods and interpretations in historical linguistics. Berlin, New York: Mouton de Gruyter
22. Milroy, James and Milroy, Lesley 1985. Authority in Language. Investigating language prescription and standardization. London: Routledge
23. Milroy, James and Milroy, Leslie (eds) 1993. Real English: The grammar of English dialects on the British Isles. London: Longman
24. Nevalainen, Terttu and Raumolin-Brunberg, Helena 1994. Its strength and the beauty of it: The standardization of the third person neuter possessive in Early Modem English. In: Dieter Stein and Ingrid TiekenBoon van Ostade (eds), pp. 171-216
25. Olson, David R. 1994. The World on Paper: The conceptual and cognitive implications of writing and reading. Cambridge: Cambridge University Press
26. Ong, Walter J. 1987. Orality and Literacy: The Technologizing of the World. London: Methuen
27. Osgood, Charles E. and Bock, J. Kathryn 1977. Salience and sentencing: Some production principles. In: Sheldon Rosenberg (ed.), Sentence Production. Developments in Research and Theory. Hillsdale, N.J.: Erlbaum
28. Pawley, Andrew and Syder, Frances H. 1983. Natural selection in syntax: Notes on adaptive variation and change in vernacular and literary grammar. Journal of Pragmatics 7: 551-79
29. Polenz, Peter von 1993. Sprachsystemwandel und soziopragmatische Sprachgeschichte in der Sprachkultivierungsepoche. In: Andreas Gardt, Klaus J. Mattheier and Oskar Reichmann (eds), Sprachgeschichte des Neuhochdeutschen, Gegenstiinde, Methoden, Theorien. Tiibingen: Niemeyer, pp. 39-67
30. Raidt, Edith H. 1993. Linguistic variants and language change: Deictic variants in some German and Dutch dialects vis-ll-vis Afrikaans. In: Jaap van Marie (ed.), Historical linguistics 1991: Papers from the 19th International Conference on Historical Linguistics, Amsterdam, 12-16 August 1991. Amsterdam: Benjamins, pp. 281-93
31. Rickford, John R. 1992. Grammatical variation and divergence in Vernacular Black English. In: Marinel Gerritsen and Dieter Stein (eds), pp. 175-200
32. Stein, Dieter 1990. Functional differentiation in the emerging English Standard Language: The evolution of a morphological discourse and style marker. In: Henning Andersen and Konrad Koerner (eds), Historical Linguistics 1987: Papers from the 8th International Conference on Historical Linguistics (Lille, 31 August-4 September 1987). Amsterdam: Benjamins, pp. 489-98
33. Stein, Dieter 1992. Do and tun: A semantics and varieties based approach to syntactic change. In: Marinel Gerritsen and Dieter Stein (eds), Internal and External Factors in Syntactic Change. Berlin: Mouton de Gruyter, pp. 131-57
34. Stein, Dieter 1994. Sorting out the variants: Standardization and social factors in the English language 1600-1800. In: Dieter Stein and Ingrid Tieken-Boon van Ostade (eds), pp. 1-17
35. Stein, Dieter 1995. Subjective meanings and the history of inversions in English. In: Dieter Stein and Susan Wright, Subjectivity and Subjectivisation. Linguistic Perspectives. Cambridge: CUP, pp. 129-51
36. Stein, Dieter and Tieken-Boon van Ostade, Ingrid (eds) 1994. Towards a Standard English 1600-1800. Berlin: Mouton de Gruyter
37. Stockwell, Robert P. 1984. On the history of the verb-second rule in English. In: Jacek Fisiak (ed.), Historical Syntax. Berlin: Walter de Gruyter, pp. 575-92
38. Sundby, Bertil, Bjorge, Anne Kari and Haugland, Kari E. 1991. A Dictionary of English Normative Grammar 1700-1800 (Studies in the History of the Language Sciences, 63). Amsterdam: Benjamins