A Grammar of Mosetén

A Grammar of Mosetén

Volumn , Issue , 2011, Pages 1-504

  Sakel, Jeanette ^a  

^a UNIVERSITY OF MANCHESTER   (United Kingdom)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 85066009172     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Book

References (187)

1. Adam, Lucien 1889 Notice grammaticale sur la langue mosetena. In: Revue de linguistique y dephilologie comparee: 22, 237-46. Paris
2. Adelaar, Willem, with Pieter Musken 2004 The languages of the Andes. Cambridge: Cambridge University Press
3. Armentia, P. Nicolas 1901-02 Los indios mosetenos y su lengua. With a introduction by S.A. Lafone Quevedo. In: Anales de la Sociedad Cientifica Argentina: vols. 52-54 [52: 145-160, 288-306 (1901); 53: 49-65, 150-157, 234-241, 293-297 (1902); 54: 49-60, 144-150, 181-201, 272-282 (1902)]. Buenos Aires
4. Bibolotti, Benigno 1917 Mosefeno Vocabulary and Treaties from an unpublished manuscript in possession ofNorthwesterns University Library, with an Introduction by Rudolph Schuller. Evaston and Chicago: Northwestern University
5. Cardus, Jose 1902 Lengua mosetena. In: P. Nicolas Armentia (1901/1902) Los indios mosetenes i su lengua. Anales de la Sociedad Cientifica Argentina: 54, 281-2. Buenos Aires
6. Caspar, Franz-1950 Vokabular der Mosetena-Sprache. Zürich. Unpublished manuscript (photocopied version in possession of the library of the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig)
7. Caspar, Franz 1953 Three myths of the Mosetene Indians. Ethnos: 18/3-4: 167-174
8. Crevels, Mily, Simon van de Kerke, Sergio Meira and Hein van der Voort (eds.) 2002 Current Studies on South American Languages. Leiden: ILLA 3
9. Daillant, Isabelle 1994 Organisation sociale et spatiale des Chimane d'Amazonie bolivienne. Paris: These presentee en vue du grande docteur de l'universite de Paris X
10. Ellis, Rebecca and Gonzalo Aräuz 1998 Pueblo indigena Tsimane. In: Pueblos Indigenas y Originarios de Bolivia: vol. 3. Bolivia: Ministerio de Desarollo Sostenible y Planificacion, Viceministerio de Asuntos Indigenas y Pueblos Originarios, Programa Indigena-PNUD
11. Gil, David 2001 Escaping Eurocentrism: Fieldwork as a Process of Unlearning. In: P. Newman and M. Ratliff (eds.) Linguistic Fieldwork: 102-132. Cambridge: Cambridge University Press
12. Gill, Wayne 1988 Dictionary Chimane-English. Unpublished manuscript, New Tribes Mission (revised edition: 1999), Bolivia
13. Gill, Wayne 1999 A pedagogical grammar of the chimane (tsimane') language. Unpublished manuscript. Bolivia: New Tribes Mission
14. Grinevald, Colette 1996 Propuesta de alfabeto de la lengua Moseton. Unpublished manuscript. Bolivia: 'Taller de alfabetos de las lenguas del Oriente Boliviano, Tumichukua')
15. Haspelmath, Martin 1990 Grammaticalization of passive morphology. In: Studies in Language 14(1): 25-72
16. Heath, Edwin R. 1883 Dialects of Bolivian Indians. A philological contribution from material gathered during three years residence in the Department of Beni in Bolivia. In: Kansas City Review of Science and Industry: 6(12), 679-87
17. Kansas City. Herrero, Andre's 1834 Doctrina y oraciones cristianas en lengua mosetena compuestas par el P.P. Andres Herrero Mis ioner Apostolico y traducidas en espanol palabra para la mejor inteligencia de los demas misioneros que de nuevo vayan a catequizar en aquella nacion. Rome
18. Keenan, Edward L. and Bernard Comrie 1977 NP accessibility and universal grammar. In: Linguistic Inquiry 8: 63-100
19. Kemmer, Suzanne 1993 The Middle Voice. Amsterdam: John Benjamins
20. Martin, Eusebia Herminia 1987 Deixis espacial: marcadores de posicion en el chimane del Oriente Boliviano. In: Reunion Anual de Etnologia 19871: 253-257. La Paz
21. Martin, Eusebia Herminia 1988 La categoria morfologica de genero en Chimane. In: Reunion de la etnologia 1988. Museo National de Etnografia y Folklore. La Paz
22. Martin, Eusebia Herminia 1989 Coexistencia Chimane-Espafiol. Fenomenos resultantes. In: Reunion de la etnologia 1989. Museo National de Etnografia y Folklore. La Paz
23. Martin, Eusebia Herminia 1991 Acerca de lafuncion pronominal en la lengua chimane. Buenos Aires
24. Martin, Eusebia Herminia 1992 Nota acerca de la fonologia chimane. In: Actas Jornadas de Gramatica, V Centenario de la Gramatica de la Lengua Castellana de Elio Antonio de Nebrija, 18 de Agosto de 1992: 157-162. Buenos Aires: Facultad de Filosofia y Letras de la Universidad de Buenos Aires
25. Martin, Eusebia Herminia 1993 La derivacion en la lengua chimane. In: Actas Y Jornadas de Lingüistica Aborigen: 193-200. Buenos Aires: Facultad de Filosofia y Letras, Institute de Lingüistica de la Universidad de Buenos Aires
26. Martin, Eusebia Herminia 1994 Formas nominales y sufijos en lengua chimane. In: SignoySena-Revista del Institute de Linguistica de la Universidad de Buenos Aires 3: 209-217. Buenos Aires
27. Martin, Eusebia Herminia and Andres PeYez Diez 1989 Investigaciones etnograficas, etnohistoricas y etnolinguisticas entre los Chimane del Oriente Boliviano. In: Reunion de la etnologia 1989. La Paz: Museo National de Etnografia y Folklore
28. Martin, Eusebia Herminia 1990 Deixis pronominal en el Chimane del Oriente Boliviano. In: Internationaljournal of American Linguistics 56.4: 574-579
29. Maurtua, Victor M. 1906 Juicio de limiles entre el Peru y Bolivia. 12 vols. Barcelona
30. Motraux, Alfred 1942 The native tribes of Eastern Bolivia and Western mato Grosso. Bulletin 134 of the Smithsonian Institution. Washington: Bureau of American Ethnology
31. Mision Nuevas Tribus 1982 Jen 'jam 'se Räjjiquej. Bolivia: Publicaciones Nueva Vida
32. Mision Nuevas Tribus 1983 Jun' buty mo' nadye' muntyis in. Bolivia: Publicaciones Nueva Vida, Bolivia
33. Mision Nuevas Tribus 1985a Mu' tsun, mo' ivajjudyeya' oijjacjam 'tacdye' mu' Jen 'si'. Bolivia: Publicaciones Nueva Vida
34. Mision Nuevas Tribus 1985b Tsun ra' chija' 1, Vamos a saber. Bolivia: Publicaciones Nueva Vida
35. Mision Nuevas Tribus 1985c Tsun ra' chija' castellano. Bolivia: Publicaciones Nueva Vida
36. Mision Nuevas Tribus 1987a Tsun ra' chija' 2, Vamos a saber. Bolivia: Publicaciones Nueva Vida (5th edition 1997)
37. Mision Nuevas Tribus 1987b Me' Ca Ji 'caviti Muntyi' Benican In, Casos del Beni. Bolivia: Publicaciones Nueva Vida
38. Mision Nuevas Tribus 1990 Quiero Contarles Unas Casos del Beni No.2. Bolivia: Publicaciones Nueva Vida
39. Mision Nuevas Tribus 1993a' Jen 'si' Peyacdye' (New Testament). Sanford: New Tribes Mission
40. Mision Nuevas Tribus 1993b Diccionario Tsimane-Castellano. Unpublished manuscript. Bolivia: Mision Nuevas Tribus
41. Mision Nuevas Tribus 1997a Oij Jen 'si' Peyacdye' mu'peijte mu' Jesucristo. Bolivia: Publicaciones Nueva Vida
42. Mision Nuevas Tribus 1997b Oij Jen 'si' Peyacdye' mu' peijte mu' Jesucristo II. Bolivia: Publicaciones Nueva Vida
43. Mision Nuevas Tribus 1998a Jimacdye 'in Tima 'cacdyes Jen'. Bolivia: Publicaciones Nueva Vida
44. Mision Nuevas Tribus 1998b Ji 'chayitidye' Napos Peyacdye'. Bolivia: Publicaciones Nueva Vida
45. Mision Nuevas Tribus 1998c Oij a' Tsunjun' chucjemone' cujcatica' tsun. Bolivia: Publicaciones Nueva Vida
46. Mision Nuevas Tribus 1999 Ji 'chayitidye' Jen 'si' mu' Chibinyis. Bolivia: Publicaciones Nueva Vida
47. Newman, Paul and Martha Ratliff (eds.) 2001 Linguistic Fieldwork. Cambridge: Cambridge University Press
48. Nordenskiöld, Erland 1924 Forschungen und Abenteuer in Südamerika. Stuttgart: Strecker und Schröder Verlag
49. Payne, Thomas E. 1997 Describing mophosyntax. Cambridge: Cambridge University Press
50. Riester, Jürgen 1978 Cancion y production en la vida de un pueblo indigena, los chimane, tribu de la selva oriental. La Paz and Cochabamba: Editorial Los Amigos del Libro
51. Roca, Felipe Mayer and Clever Clemente Caimani, (eds.) 1999 Aprenda Tsimane'. La Paz: Convenido DINAR, Gran Consejo Tsimane', Auspicios de la Embajada Real de los Paises Bajos
52. Sakel, Jeanette 1999 (ed.) Poromasi' Pheyak 'dye 'in (old stories). Bolivia: Proyecto GRAMO, 2nd revised edition 2002
53. Sakel, Jeanette 2001 (ed.) Ojtere' (the rooster). Bolivia: Proyecto GRAMO
54. Sakel, Jeanette 2002 (ed.) Tsinsi' kirjka (our book). Bolivia: Proyecto GRAMO
55. Sakel, Jeanette 2002 Gender agreement in Moseton. In: Crevels et al. (eds.) Current Studies on South American Languages. Leiden: ILLA 3: 287-305
56. Schuller, Rudolph 1917 Introduction to Benigno Bibolotti's Moseteno Vocabulary and Treaties from an unpublished manuscript in possession of Northwesterns University Library. Evaston and Chicago: Northwestern University
57. Suarez, Jorge A. 1969 Moseten and Pano-Tacanan. In: Anthropological Linguistics 11 (9) 255-266
58. Suarez, Jorge A. 1973 Macro-Pano-Tacanan. In: Internationaljournal of American Linguistics 39 (3), 137-154
59. Suarez, Jorge A. 1977 La posicion lingüistica del moseton, del panotacana y del arahuaco. In: Anales de Antropologia (Mexico) 14: 243.255
60. Swadesh, M. 1963 On aboriginal languages of Latin America (Acerca de lenguages aborigenes de Ameiica Latina). In: Current Anthropology 4: 317-318
61. Adelaar, Willem F.H. 1991 The endangered Languages Problem-South America. In: R.H. Robins and E. M. Uhlenbeck (eds.) Endangered Languages, 45-91. Oxford: Berg Publishers Ltd
62. Aguilar Dävalos, Gonzalo 1987 Folklore y mitos en la fiesta patronal de Covendo tierra de los Mosetenes. In: Anales de la Reunion Annual de Etnologia, La Paz, 25-27 agosto 1987: 133-140. La Paz
63. Aguilar Dävalos, Gonzalo 1989 (ed.) Memoria del III Encuentro del Pueblo Moseten Santa Ana del Yacuma, 19-20 Septiembre de 1989. La Paz
64. Aguilar Dävalos, Gonzalo 1990 Nuestra vida-Aspectos Economicos Sociales y Culturales Mosetenes. La Paz and Covendo: P.A.H.S. (Fundcion Programas de Asentamiento Humanos) and Centro de Educacion Tocnica Humanistica y Agropecuaria-Auspiciado por la asociacion Alemana para educacion de Adultos
65. Aguilar Dävalos, Gonzalo 1993 Los Pueblos indigenas de las tierras bajas en el siglo XIX. In: Data, Revista del Instituto de Estudios Andinos y Amazonicos (4): 153-166. La Paz
66. Aguilar Dävalos, G. & T. Alem Rojo (eds.) 1990 Mitos y cuentos mosetenes. La Paz and Covendo: P.A.H.S. (Fundcion Programas de Asentamiento Humanos/ Centro de Educacion Tecnica Humanistica y Agropecuaria-Auspiciado por la asociacion Alemana para educacion de Adultos)
67. Albo, Xavier 1980 Lenguay Sociedad en Bolivia. La Paz: Instituto Nacional de Estadistica
68. Albo, Xavier 1995 Bolivia plurilingüe-Guia para planificadores y educadores Volumen 2. La Paz: UNICEF-CIPCA (Centro de Investigacion y Documentacion Cientifica, Madrid)
69. Aldazäbal, Veronica Beatriz 1984 Una Aproximacion a la etnografia mocetene. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires
70. Aldazäbal, Veronica Beatriz 1985 La muerte entre los Mocetene. In: Scripta Ethnologica IX: 61-64
71. Aldazäbal, Veronica Beatriz 1986 Mocetene Words Expressing the Sacred. In: NAOS (Notes and Materials for Linguistics) Study of Sacred 2:3, 13
72. Aldazäbal, Veronica Beatriz 1988 La identificacion de los Mocetene a traves de las fuentes. In: Amazonia Peruana (Centro Amazonico de Antropologia y Applicacion Practica) 16: 69-77. Lima
73. Anonymous 1874 Diccionario castellano-moseteno y moseteno-castellano. En poder de la Sra. de Aturo Posnasky. La Paz.2
74. Armentia, P. Nicolas 1888 Vocabulario de los dialectos tacana, araona, pacaguara, cavifiena y moseteno, hablados por los indios mosetenes en la orilla del Beni, por los tacanas., por los cavifienos., por los pacahuaras del Beni, Madre de Dios, Maniore y Madeira, y por los shipibos del Ucayali y Guallaga. Unpublished manuscript
75. Armentia, P. Nicolas 1902 Tacana: arte, vocabulario, exhortaciones, frases. Introduction by Samuel A. Lafone Quevedo. Buenos Aires: Museo de La Plata (Bilbioteca Linguistica del museo de La Plata)
76. Astete, Alvaro Diez and David Murillo 1998 Pueblos indigenas de tierras bajas-Caracleristicas Principal es. La Paz: Ministerio de Desarallo Sostenible y Planificacion, Viveministerio de Asuntos Indigenas y Pueblos Originarios and Programa Indigena-PNUD
77. Balzan, Luigi 1891 Da Covendo a Reyes. In: Bollettino della Societa Geografica Italiana 29: 232-26I.Rome
78. Balzan, Luigi 1894 Un po piü di luce sulla distribuzione di alchune tribu indigena. In: Archivoper l'Antropologia e I'Etnologia XXIV: 17-28, Florence
79. Bolivia: Leyes y Decretos 1992 Decreto Supremo n. 23110. Reconoce como Territorio Indigena a la region Pilon-Lajas. La Paz: Garceta oficial, Abril 10, 1992
80. Bolivia: Leyes y Decretos 1993 Decreto Supremo n. 23582: Titulo de Propriedad del Territorio del Pueblo Indigena Moseten. La Paz: Ministerio de Asuntos Campensinos y Agropecuarios, 30 Julio 1993
81. Bolivia: Ministerio de Asuntos Campensinos y Agropecuarios; ILDIS 1991 Poblaciones indigenas y manejo de recursos naturales en el Oriente y la Amazonia Boliviana Seminaro internacional Poblaciones indigenas y manejo de recursos naturales en el Oriente y la Amazonia Boliviana'. 11.-12. julio, 1991. La Paz: Institute Latinoamericano de Investigaciones Sociales
82. Bolivia: Presidencia de la Republica 1903 Relacion historica de las Missiones Franciscanas de Apolobamba por otro nombre Frontera de Caupolican. La Paz: Imprente del Estado
83. Brito, Sonia 1995 Recopilacion de memorias de talleres fortalecimiento al Pueblo Moseten. Covendo: Tijaraipa
84. Califano, Mario 1975 Noticia sobre la prospeccion a los chimane del rio Chimane. In: Scripta Ethnologica 3: 195-6. Buenos Aires
85. Campbell, Lyle 1997 American Indian Languages: the history of linguistics of Native America. Oxford: Oxford University Press
86. Cardus, Fray Joso 1886 Las Missiones Franciscanas entre los inßeles de Bolivia. Descripcion del es t ado de el las en 1883 y 1884, con una noticia sobre los caminos y tribus salvajes, una muestra de varias lenguas, curiosidades de historia natural y un mapapara servir de ilustracion. Barcelona
87. Castillo, Fidel G. 1986 Bolivia: Problemas etno-demogräficos en el Oriente Boliviano: El caso de las poblaciones amazonicas. In: Boletin del Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indigenas IWGIA (6) (3-4): 54-73
88. Castillo, Fidel G. 1988 Chimanes, cambasy collas: las relaciones inter etnicas en las tierras bajas y tropicales del Beni. La Paz
89. Castillo, Marius del 1929 El corazon de la America meridional (Bolivia). Barcelona
90. Chamberlain, Alexander Francis 1910 Sur quelques families linguistiques peu connues ou presque inconnues casi desconocidas de la America del Sud. Etude d'orientation linguistique. In: Journal de la Societe des Americanistes de Paris 7: 187-202
91. Chicchon, Avecita del Carmen 1989 Proceso de integracion de los chimane a la economia de San Borja, departamento del Beni. La Paz: MUSEF (Museo de Etnografia y Folklore)
92. Chicchon, Avecita del Carmen 1992 Chimane resource use and market involvement in the Beni Biosphere Reserve, Bolivia. PhD dissertation, University of Florida
93. Cheque Canqui, R. 1981 Reduccion de Mosetenes. In: Terera Reunion International e Arqueologia Boliviano-Peruana, Cochabamba, 24 al 28 de agosto de 1981 Documento de IN AR 37/81: 351-371. La Paz
94. Coordinadora de Solidaridad con los Pueblos Indigenas 1986 MIC: Solidaridad, Boletin Informative de la Coordinadora de Solidaridad con los Pueblos Indigenas (I). La Paz
95. Crequi-Monfort, G. de and P. Rivet 1913 Linguistique bolivienne: la langue Lapacu ou Apolista. In: Zeitschrift für Ethnologie v. 3: 512-531
96. Daillant, Isabelle 1994 Organisation sociale et spatiale des Chimane d'Amazonie bolivienne. Unpublished PhD-thesis at the University X, Paris
97. Derbyshire, Desmond C. and Geoffrey K. Pullum (eds.) 1986 Handbook of Amazonian Languages Vols. 1-3. Berlin, New York and Amsterdam: Mouton de Gruyter
98. Desdevises du Desert, Georges 1918 Missions des Mojos et des Chiquitos de 1767 a 1808. In: Revue Hispanique 43 (104): 365-430. New York
99. D'Orbigny, Alcide 1839 L 'homme americain de l'Amerique meridionale considere sous ses rapport physiologiques et moraux. Paris
100. Dostal, W. ed. 1972 The situation of the Indians in South America. Ginebra: World Council of Churches
101. Gilli, Antonio 1902 Oraciones y catecismo Tacana. In: Armentia, Nicolas Tacana, arte, vocabulario, exhortaciones, frases. Buenos Aires: Museo de La Plata 1902:109-135
102. Gleason, H.A. Jr. 1961 An introduction to descriptive linguistics (1955, revised edition). New York: Holt, Rinehart and Winston
103. Greenberg, J.H. 1987 Language in the Americas. Stanford University Press
104. Guerra Luna, Maria del Rosario Gladys 1996 Pueblos indigenas de las tierras bajas de Bolivia. La Paz: CEDOIN/ SIDMI & CIPCA & MUSEF
105. Hestermann, Ferdinand 1910 Die Pano-Sprachen und ihre Beziehungen. In: XVI Internationaler Amerikanisten Kongress: 645-650. Wien
106. Hissink, Karen von 1954 Frobenius-Expedition 1952-1954 nach Bolivien. In: Zeitschrift für Ethnologie 79: 206-211
107. Hissink, Karen von 1955 Felsbilder und Saltz der Chimane-Indianer. In: Paideuma 6/2: 60-68
108. Hissink, Karen von 1960 Bolivien: Gebiet des n'o Beni und der angrenzenden Regionen. In: Actas del 34° Congreso Internacional de Americanistas: 129-131. Wien
109. Hissink, Karen von 1962 Bolivien: Gebiet des Rio Beni und der angrenzenden Regionen. In: Akten des 34. Internationalen Amerikanistenkongresses, Bulletin of the IUAES(5): 159-161). Wien
110. Ibarra Grasso, Dick Elgar 1955 Lenguas indigenas de Bolivia. In: Khana IV (7-8): 36-49. La Paz
111. Ibarra Grasso, Dick Elgar 1964 Lenguas indigenas de Bolivia. Cochabamba: Universidad Mayor de San Simon, Museo Arqueologico
112. Ibarra Grasso, Dick Elgar 1982 Lenguas indigenas de Bolivia. La Paz: Libreria-Editorial 'Juventud'
113. Ibarra Grasso, Dick Elgar 1985 Pueblos indigenas de Bolivia. La Paz: Editorial Juventud, INPRODES
114. Ibarra Grasso, Dick Elgar 1989 Estudio etnotecnologico y etnoeducativo del Oriente, Chacoy N orte de La Paz. La Paz
115. Ibarra Grasso, Dick Elgar 1990a Diagnostico etnoeducativo y etnotecnologico del Oriente, Chaco y Norte de La Paz, informe final. La Paz
116. Ibarra Grasso, Dick Elgar 1990b Diagnostico etnoeducativo y etnotecnologico del Oriente, Chacoy Norte de La Paz, indice Chacobos, Mosetenes, Pacahuaras, Tacanas. La Paz
117. Kaufman, Terence 1990 Language History in South America. What we know and how to know more. In: D.L. Payne (ed.) Amazonian Linguistics: Studies in Lowland South American Languages:13-73. Austin: University of Texas Press
118. Keim, Heinz 1964 Estado actual de las investigaciones etnologicas en el Oriente boliviano. In: Actas del 36 Congreso Internacional de Americanistas. Barcelona, 31.8.1962: 67-72. Seville
119. Keim, Heinz 1972 The present situation of the Indian population in Non-Andean Bolivia. In: W. Dostal (ed.) The situation of the Indians in South America. Ginebra: World Council of Churches
120. Key, Mary Ritchie 1978a The history and distribution of the indigenous languages of Bolivia. In: Annual Meeting of the American Anthropological Society 1978. Los Angeles
121. Key, Mary Ritchie 1978b Lingüistica comparativa araucana. In: V1CUS 2: 45-55. Amsterdam
122. Key, Mary Ritchie 1979 The grouping of South American Indian languages. Tübingen: Gunter Narr Verlag
123. Key, Mary Ritchie 1980-81 South American relationships with North American Indian languages. In: Homenaje a Ambrosia Rabanales-Boletin de Filologia XXXI: 331-350. Santiago de Chile
124. Key, Mary Ritchie 1981 North and South American linguistic connections. In: La linguistique 17(1): 3-18
125. Key, Mary Ritchie 1983a Comparative methodology for distant relationships in North and South American languages. In: Languages Sciences 5 (2): 133-154
126. Key, Mary Ritchie 1983b Lenguas de las tierras bajas de Bolivia. In: America Indigena 43/4. Mexico
127. Key, Mary Ritchie and Christos Ciairis 1978c Fuegian and central South American language relationship. In: Actes du XLIIeme Congreso Internacional de Americanistas vol. 2: 635-645
128. Key, Mary Ritchie and Harold Key 1967 Bolivian Indian tribes: classification, bibliography and map of present language distribution. Norman: Summer Institute of Linguistics
129. Kraljevic, Ivo 1985 Sistema socio-economico, minorias etnicas y potencialidades migratorias en la region amazonica de Bolivia. La Paz: OEA, Programa de Desarollo Integral de la Amazonia
130. Lehm, Zuleima 1991 Los territories indigenes del Beni. In: For una Bolivia diferente: 207-214. La Paz: CIPCA (Centre de Investigacion y Promocion del Campesinado)
131. Liccardi, Millicent 1956 Listas vocabularies miscelaneos. Riberalta: ILV/SIL
132. Mayer, Juan and Miguel Hiza 1977 Därädye 'yu. Oij nash cashtidye 'yu. Tumichucua: Institute Lingüistico de Verano
133. Motraux, Alfred 1948 The Yuracaro, Mosetene and Chimane. In: J.H.Steward (1946-1950), ed. Handbook of South American Indians 1-1V. Washington
134. Ministerio de Desarollo Sostenible y Planificacion 2000 Identification de Necesidades Espaciales TCO Moseten. La Paz
135. Montafio Aragon, Mario 1977 Los Mosetenes de Santa Ana. In: Khoya. Noticiero de Cultura Boliviano 5: 5-8
136. Montafio Aragon, Mario 1987 Guia etnografica lingüistica de Bolivia I. La Paz: Don Bosco
137. Montafio Aragon, Mario 1989 Guia etnografica lingüistica de Bolivia (Tribus de la selva) Tomo II. La Paz: Editorial Don Bosco
138. Montafio Aragon, Mario 1992 Guia etnografica lingüistica de Bolivia III. La Paz: Don Bosco
139. Morales, Orlando 1988 Leyenda deljichi delpalo. Festival Cultural, 2, 1-2 agosto 1988. Central de Cooperatives 'El Ceibo'
140. Nordenskiöld, Erland 1916 Indianermythen vom Rio Beni in Bolivien. In: Deutsche Literaturzeitung 37 (12): 600-612
141. Parejas Moreno, Alcides 1976 Pueblos indigenas del Oriente boliviano en las epocas de su contacto con los espanoles. Santa Cruz: Universidad Boliviana 'Gabriel Reno Moreno'
142. Pauly, Antonio 1928 Ensayo de etnografia americana. Viajes y exploraciones. Buenos Aires
143. Payne, Doris L. (ed.) 1990 Amazonian Linguistics: Studies in Lowland South American Languages. Austin: University of Texas Press
144. Porez Diez, Andre's 1985a Etnografia de los chimane del Oriente boliviano I-II. Tesis del doctorado. Buenos Aires: Facultad de Filosofia y Letras, Universidad de Buenos Aires
145. Porez Diez, Andre's 1985b La muerte y la funeraria entre los chimanes de Bolivia oriental. In: Scripta Ethnologica 1985: 25-35. Buenos Aires
146. Pifferi, Sebastian and Zacarias Ducci 1895 Diario de la visita a todas las misiones existentes en la Republica de Bolivia, America Meridional Asis: Litografia de la Porciuncula
147. Piland, Richard A. 1991 Traditional Chimane agriculture and its relation to soils of the Beni Biosphere Reserve. Florida: M.A. Thesis MALAS, University of Florida
148. Plaza Martinez, Pedro and Juan Carvajal Carvajal 1985 Etnias lenguas de Bolivia. Institute Boliviano de Cultura: 87-92. La Paz
149. Pettier, Bernard (ed.) 1983 America latino en sus lenguas indigenas. Caracas: Monte ävila
150. Quintana, Liliana De la 1999a Dojityy Micha'-Mito Tsimane' (Chimane version). La Paz: Coleccion Mitologia Indigena de Bolivia
151. Quintana, Liliana De la 1999b Dojityy Micha'-Mito Tsimane' (Spanish version). La Paz: Coleccion Mitologia Indigena de Bolivia
152. Redford, Kent and Christine Padoch (eds.) 1992 Conservation of Neotropical Forests: Building on Traditional Resource Use Columbia University Press
153. Ribera P., Julio 1996 Apellidos indigenas del Beni. Trinidad: EPARU
154. Riester, Jürgen 1975 Indians of Eastern Bolivia: Aspects of their present situation. Copenhagen: IWGIA
155. Riester, Jürgen 1976a ¿Hana mura mi? (¿Adonde vas?). J. Riester (ed.) En busca de la Loma Santa. La Paz and Cochabamba: Editorial Los Amigos del Libro
156. Riester, Jürgen 1976b (ed.) En busca de la Loma Santa. La Paz and Cochabamba: Editorial los Amigos del Libro
157. Riester, Jürgen 1978 Acerca de la cancion de los chimane. In: Amerikanische Studien 2: 199-206
158. Riester, Jürgen 1993 El universe mitico de los chimane. La Paz: HISBOL
159. Riester, Jürgen 1994 El estado de las investigaciones sobre litteratura oral de los pueblos indigenas de las tierras bajas de Bolivia. In: America Indigena 3: 39-54
160. Rivero Pinto, Wigberto 1994 Diagnostico sobre las organizaciones indigenas del Oriente, Chacoy Amazonia de Bolivia: demandas y capacidad de gestion. La Paz: UNICEF-CIDOB
161. Robins, R.H. and E.M. Uhlenbeck (eds.) 1991 Endangered Languages. Oxford: Berg Publishers Ltd
162. Roca, Felipe Mayer and Clever Clemente Caimani 1999a (eds.) Conozcamos a los animates. La Paz: Convenido DINAR, Gran Consejo Tsimane', Auspicios de la Embajada Real de los Paises Bajos
163. Roca, Felipe Mayer and Clever Clemente Caimani 1999b (eds.) Conozcamos a los arboles. La Paz: Convenido DINAR, Gran Consejo Tsimane', Auspicios de la Embajada Real de los Raises Bajos
164. Roca, Felipe Mayer and Clever Clemente Caimani 1999c (eds.) La Medicina traditional del pueblos tsimane'. La Paz: Convenido DINAR, Gran Consejo Tsimane', Auspicios de la Embajada Real de los Paises Bajos, La Paz
165. Roca, Felipe Mayer and Clever Clemente Caimani 1999d (eds.) La leyenda delNokoyla mujer viuda. La Paz: Convenido DINAR, Gran Consejo Tsimane', Auspicios de la Embajada Real de los Paises Bajos
166. Salgado, Jorge 1995 Diagnostico del Pueblo Moseten. La Paz: Programa de atencion a los pueblos de alta vulnerabilidad
167. Schuller, Rudolph 1916a Discovery of new materials of the Moseten idiom. In: American Anthropologist 18, 603-4
168. Schuller, Rudolph 1916b The language of the Tacana Indians. In: Anthropos 28: 99-116 and 463-484
169. Stearman Maclean, Allyn 1992 Neotropical indigenous hunters and their neighbors: Siriono, Chimane, and Yuqui hunting on the Bolivian frontier. In: Kent Redford & Christine Padoch (eds.) Conservation of Neotropical Forests: Building on Traditional Resource Use: 108-128. Columbia University Press
170. Steward, Julian Haynes (ed.) 1946-1950 Handbook of South American Indians I-IV. Washington. Suärez Tacanä, Freddy, Dir
171. Steward, Julian Haynes (ed.) 1987 Selvicolas Mosetenes de Alto Beni: Informe de una investigation antropologica. La Paz: Universidad Mayor de San Andres
172. Teijeiro, Jose and Jaime Remmerswaal (eds.) 1999 Jämjojcoi'yicdye' tsun. San Borja: Gran Consejo Tsimane', Centro de Investigacion, Preservacion y Promocion Cultural Tsimane' (CIPPCUTS)
173. Tijaraipa 1993 Naede: nacer reden. Covendo
174. Torrico Prado, Benjamin 1971 Mosetenes-Vida Social y Constumbres. In: Indigenas en el corazon de america; vida y constumbres de los indigenas de Bolivia. La Paz: Los Amigos del Libro
175. Tovar, Antonio 1964 El grupo mataco y su relacion con otras lenguas de Amorica del Sur. In: XXXV Congreso International de Americanistas, Mexico, 1962 Adas y Memorias, 2: 439-452
176. Tovar, Antonio and Consuelo Larrucea de Tovar 1984 Catalogo de las lenguas de America del sur-con classißcaciones, indicaciones tipologicas, bibliografia y mapas. 2nd edition (1984). Madrid: Editorial Credos
177. Varese, Stefano 1983 Los grupos etno-lingüisticos de la selva andina. In: Bernard Pettier (ed.) America latino en sus lenguas indigenas: 119-155. Caracas: Monte ävila
178. Vellard, Jehan-Albert 1973 Etudes sur les populations indigenes de Bolivie-Populations du Piemont Andin. Tolosa: Monographies du Centre d'Homotypologie
179. Voegelin, C.F. and P.M. Voegelin 1965 Languages of the world: Native America Fascicle Two. In: Anthropological Linguistics: 1 (7)
180. Wegner, Richard Nikolaus von 1929 Canoafahrten zu den Chimanen (Bolivien). In: Die Umschau 32: 937-944. Frankfurt
181. Wegner, Richard Nikolaus von 1930 Zu den Bergchimane im Canoa auf dem Rio Cosincho. In: Der Erdball 4/7: 254-258. Berlin
182. Wegner, Richard Nikolaus von 1930-31 Die Chimanen. In: Mainzer Zeitschrift 26: 87-92, Mainz
183. Wegner, Richard Nikolaus von 1934 Indianer-Rassen und vergangene Kulturen, Betrachtungen zur Volksentwicklung auf einer Forschungsreise durch Süd-und Mittelamerika. Unpublished manuscript. Stuttgart
184. Wegner, Richard Nikolaus von 1936 Zum Sonnentor durch altes Indianerland. Darmstadt
185. Wise, Mary Ruth 1980 Apuntes socio-culturales, historicos y tipologicos sobre las lenguas indigenas bolivianas. In: Notas Lingüisticas de Bolivia 11-12. La Paz
186. Yana, Walter and Harald Weinert 2001 Tecnicas de sistemas agroforestales Multiestrato-Manual practico. La Paz: PIAF, DED and CEFREC
187. Zolezzi, Graciela and Jürgen Riester 1987 Lenguas del Oriente boliviano: clasificacion preliminar. In: America Indigena 47/3: 425-433