On mechanisms of interference

Language and its Ecology: Essays in Memory of Einar Haugen

Volumn , Issue , 2011, Pages 181-207

  Thomason, Sarah G ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 85065686101     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.1515/9783110805369.181     Document Type: Chapter

References (38)

1. Austerlitz, Robert (ed.) 1964 Papers in memory of George C. Pappageotes. (Supplement to Word 20).
2. Bloomfield, Leonard 1933 Language. New York: Holt, Rinehart and Winston.
3. Borg, Alexander 1985 Cypriot Arabic: A historical and comparative investigation into the phonology and morphology of the Arabic vernacular spoken by the Maronites of Kormakiti village in the Kyrenia district of North-Western Cyprus. Stuttgart: Deutsche Morgenlándische Gesellschaft (Kommissionsverlag Franz Steiner Wiesbaden GmbH).
4. Bray, Denys de S. 1913 Census of India, 1911. Vol. IV: Baluchistan. Calcutta: Superintendent of Gov ernment Printing, India.
5. Dawkins, R. M. 1916 Modern Greek in Asia Minor: A study of the dialects of Silli, Cappadocia and Phárasa with grammars, texts, translations, and glossary. Cambridge: Cambridge University Press.
6. Dowty, David R.-Lauri Karttunen-Arnold Zwicky (eds.) 1985 Natural language parsing. Cambridge: Cambridge University Press.
7. Edmondson, Jerold A. -David B. Solnit (eds.) 1988 Comparative Kadai: Linguistic studies beyond Tai. Arlington: Summer Insti tute of Linguistics and the University of Texas at Arlington.
8. Eliasson, Stig 1990 "English-Maori language contact: Code-switching and the free-morpheme constraint", in: Rudolf Filipović-Maja Bratanić (eds.), 33-49.
9. Eliasson, Stig 1995 "Grammatical and lexical switching in Maori-English 'grasshopper speech'", in: Papers from the Summer School on Code-Switching and Language Contact, 14-17 September, 1994. Ljouwert/Leeuwarden, Friesland: Fryske Akademy.
10. Filipović, Rudolf-Maja Bratanić (eds.) 1990 Languages in contact: Proceedings of the Symposium 16.1. of the 12th International Congress of Anthropological and Ethnological Sciences, Zagreb, July 25 -27, 1988. Zagreb: Institute of Linguistics, Faculty of Philosophy.
11. Foley, William A. 1986 The Papuan languages of New Guinea. Cambridge: Cambridge University Press.
12. Grosjean, François-Carlos Soares 1986 "Processing mixed language: Some preliminary findings", in: Jyotsna Vaid (ed.), 145-179.
13. Gumperz, John J.-Robert Wilson 1971 "Convergence and creolization: A case from the Indo-Aryan/Dravidian border in India", in: Dell Hymes (ed.), 151-167.
14. Haugen, Einar 1950 "The analysis of linguistic borrowing", Language 26: 210-231.
15. Haugen, Einar 1958 "Language contact", Proceedings of the International Congress of Linguists 8: 771-785.
16. Heath, Jeffrey 1989 From code-switching to borrowing: A case study of Moroccan Arabic. London-New York: Kegan Paul International.
17. Hymes, Dell (ed.) 1971 Pidginization and creolization of languages. Cambridge: Cambridge University Press.
18. Johnson, Jean Bassett 1943 "A clear case of linguistic acculturation", American Anthropologist, n. s. 45: 427-434.
19. Joshi, Aravind 1985 "Processing of sentences with intrasentential code switching", in: David R. Dowty-Lauri Karttunen-Arnold Zwicky (eds.), 190-205.
20. Kulick, Don 1990 Having head and showing knowledge: Language shift, Christianity, and notions of self in a Papua New Guinea village. Stockholm: Department of Social Anthropology, Stockholm University.
21. Kurylowicz, Jerzy 1945-1949 "La nature des procès dits 'analogiques'", Acta Linguistica 5: 15-37.
22. Lefebvre, Claire 1993 "The role of relexification and syntactic reanalysis in Haitian Creole: Methodological aspects of a research program", in: Salikoko S. Mufwene (ed.), 254-279.
23. Levelt, Willem J. M. 1989 Speaking: From intention to articulation. Cambridge, Mass.: MIT Press.
24. Lorimer, D. L. R. 1937 "Burushaski and its alien neighbors: Problems in linguistic contagion", Transactions of the Philological Society, 1937: 63-98.
25. Menovš�?ikov, G. A. 1969 "O nekotoryx socialʼnyx aspektax èvoljucii jazyka" [On some social aspects of the evolution of language], in: Voprosy socialʼnoj lingvistiki (Leningrad: Nauka), 110-134.
26. Mufwene, Salikoko S. (ed.) 1993 Africanisms in Afro-American language varieties. Athens, Ga.: University of Georgia Press.
27. Muysken, Pieter 1996 "Media Lengua", in: Sarah G. Thomason (ed.).
28. Myers-Scotton, Carol 1993 Duelling languages: Grammatical structure in codeswitching. Oxford: Oxford University Press.
29. Newton, Brian 1964 "An Arabic-Greek dialect", in: Robert Austerlitz (ed.), 43-52.
30. Sandalo, Filomena 1995 A grammar of Kadiweu. [Unpublished Ph. D. dissertation, University of Pitts burgh, Pittsburgh, PA.]
31. Sankoff, David-Shana Poplack-Swathi Vanniarajan 1990 "The case of the nonce loan in Tamil", Language Variation and Change 2: 71-101.
32. Silva-Corvalán, Carmen 1994 Language contact and change: Spanish in Los Angeles. Oxford: Oxford University Press.
33. Thomason, Sarah G. (ed.) in press Contact languages: A wider perspective. Amsterdam: John Benjamins.
34. Thomason, Sarah Grey-Terrence Kaufman 1988 Language contact, creolization, and genetic linguistics. Berkeley: University of California Press.
35. Vaid, Jyotsna (ed.) 1986 Language processing in bilinguals: Psycholinguistic and neuropsychological perspectives. Hillsdale, NJ: Erlbaum.
36. Weinreich, Uriel 1953 Languages in contact: Findings and problems. New York.
37. Weinreich, Uriel [1968] [Reprinted Mouton: The Hague.]
38. Zheng, Guoqiao 1988 "The influences of Han on the Mulam language", in: Jerold A. Edmondson-David B. Solnit (eds.), 167-177.