On the phonology of gender in modern German

Gender in Grammar and Cognition: I Approaches to Gender II Manifestations of Gender

Volumn , Issue , 2011, Pages 621-663

  Hickey, Raymond ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 85065277694     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.1515/9783110802603.621     Document Type: Chapter

References (94)

1. Altmann, G., V. Raettig, 1973 "Genus und Wortauslaut im Deutschen", Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung 26: 297-303.
2. Arndt, W.W., 1970 "Nonrandom assignment of loanwords: German noun gender", Word 26: 244-253.
3. Barbour, Stephen, Patrick Stevenson, 1990 Variation in German. A critical approach to German sociolinguistics. Cambridge: University Press.
4. Battaglia, Salvatore, Vincenzo Pernicone, 1971 Grammatica italiana. Turin: Loescher.
5. Beardsmore Baetens, Hugo, 1971 "Gender problems in a language contact situation", Lingua 27: 141-159.
6. Becher, Johannes, 1982 "Grammatical gender in Europe: an areal study of a linguistic category", Papiere zur Linguistik 26: 23-34.
7. Bethke, Inge, 1990 Der, die, das als Pronomen. München: Iudicium Verlag.
8. Bhaldraithe, Tomás de, 1953 "Nua-iasachtai in nGaeilge Chois Fhairrge", Éigse 7:1-35.
9. Braun, Peter, 1987 Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Stuttgart: Kohlhammer.
10. Brauner, S., I. Herms, 1982 Lehrbuch des modernen Swahili. 2nd edition, Leipzig: VEB Verlag Enzyklopädie.
11. Brinkmann, Hennig, 1954 "Zum grammatischen Geschlecht im Deutschen", Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia. Annales Academiae Scientiarum Fennicae ("Emil Öhmann zu seinem 60.Geburtstag").
12. Brinkmann, Hennig, 1971 Die deutsche Sprache. 2nd edition. Düsseldorf: Schwann.
13. Carstensen, Broder, 1980 "The gender of English loan-words in German", Studia Anglica Posnaniensia 12: 3-25.
14. Clyne, Michael G., 1969 "Inhalt, Klangassoziation und Genus in der deutschen Sprache bei Ein- und Zweisprachigen", Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung 22: 219-224.
15. Corbett, Greville G., 1990 Gender. Cambridge: University Press.
16. Correa-Zoli, Y., 1973 "Assignment of gender in American Italian", Glossa 7: 123-128.
17. Duden 1976-1981 Das große Wörterbuch der deutschen Sprache, 5 vols. Mannheim: Bibliographisches Institut.
18. Duden 1989 Herkunftswörterbuch. 2nd edition. Mannheim: Bibliographisches Institut
19. Duden 1995 Grammatik der deutschen Sprache. 5th edition. Mannheim: Bibliographisches Institut.
20. Duden 1997 Fremdwörterbuch. 6th edition. Mannheim: Bibliographisches Institut. Eichler, Wolfgang, Karl-Dieter Bünting
21. Duden 1976 Deutsche Grammatik. Form, Leistung und Gebrauch der Gegenwartssprache. Kronberg/Ts.: Scriptor Verlag.
22. Eisenberg, Peter, 1989 Grundriß der deutschen Grammatik. 2nd edition. Tübingen: Max Niemeyer.
23. Eisenberg, Peter, Karl Heinz Ramers, Heinz Vater (eds.) 1992 Silbenphonologie des Deutschen. Tübingen: Gunter Narr.
24. Engel, Ulrich, 1996 Deutsche Grammatik. 3rd edition Heidelberg: Julius Groos.
25. Fisiak, Jacek, 1975 "Some remarks concerning the noun gender assignment of loanwords", Bulletin de la Société Polonaise de Linguistique 33: 59-63.
26. Fisiak, Jacek (ed.) 1980 Historical morphology. Berlin: Mouton de Gruyter.
27. Flämig, Walter, 1991 Grammatik des Deutschen. Einßhrung in Struktur und Wirkungszusammenhänge. Berlin: Akademie Verlag.
28. Fleischer, Wolfgang, 1976 Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. 4th edition, Leipzig: VEB Bibliographisches Institut.
29. Fleischer, Wolfgang, Irmhild Barz, 1995 Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. 2nd edition, Tübingen: Max Niemeyer.
30. Fodor, I., 1959 "The origin of grammatical gender", Lingua 8: 1-41.
31. Genzmer, Herbert, 1995 Deutsche Grammatik. Frankfurt: Insel Verlag.
32. Greenberg, Joseph H., 1978 "How does a language acquire gender markers?", in Greenberg (ed.) 47-80.
33. Greenberg, Joseph H. (ed.), 1978 Universals of language, Vol.3: Word Structure. Stanford: University Press.
34. Gregor, Bemd, 1983 Genuszuordnung. Das Genus englischer Lehnwörter im Deutschen. Tübingen: Narr.
35. Heibig, Gerhard, 1996 Deutsche Grammatik. Grundfragen und Abriß. 3rd edition. München: Iudicium Verlag.
36. Heller, K., 1966 Das Fremdwort in der deutschen Sprache der Gegenwart: Untersuchungen i m Bereich der Gebrauchssprache. Leipzig: Bibliographisches Institut.
37. Henning, J., 1963 "Zum grammatischen Geschlecht englischer Sachbezeichnungen im Deutschen", Zeitschriftßr deutsche Wortforschung 19: 54-63.
38. Hentschel, Elke, Harald Weydt, 1994 Handbuch der deutschen Grammatik. 2nd edition. Berlin: de Gruyter.
39. Heringer, Hans Jürgen, Bruno Strecker, Rainer Wimmer, 1980 Syntax. Fragen - Lösungen - Alternativen. München: Fink.
40. Hickey, Raymond, 1985 "The status of diphthongs in Irish and Russian", Zeitschrift ßr Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung 39: 97-105.
41. Humbley, J., 1974 "Vers une typologie de l'emprunt linguistique", Cahiers de Lexicologie 25: 46-70.
42. Ibrahim, M., 1973 Grammatical gender. The Hague: Mouton.
43. Jarnattowskaja, V.E., 1968 "Die Kategorie des Genus der Substantive im System der deutschen Gegenwartssprache", Deutsch als Fremdsprache 5: 213ff.
44. Jung, Wolfgang, 1980 Grammatik der deutschen Sprache. 6th edition. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut.
45. Keller, Rudolf, 1970 The German language. London: Faber and Faber.
46. Kienle, Richard von, 1982 Fremdwörter Lexikon. Hamburg: Xenos.
47. Köhler, Klaus, 1977 Einßhrung in die Phonetik des Deutschen. Berlin: Erich Schmidt.
48. Kopeke, Klaus-Michael, 1982 Untersuchungen zum Genussystem der deutschen Gegenwartssprache. Tübingen: Narr.
49. Kopeke, Klaus-Michael, 1988 "Schemas in German plural formation", Lingua 74: 303-335.
50. Kopeke, Klaus-Michael, 1993 Schemata bei der Pluralbildung im Deutschen. Versuch einer kognitiven Morphologie. Tübingen: Max Niemeyer.
51. Kopeke, Klaus-Michael, 1994 Funktionale Untersuchungen zur deutschen Nominal- und Verbalmorphologie. Tübingen: Max Niemeyer.
52. Kopeke, Klaus-Michael, D.A. Zubin, 1983 "Die kognitive Organisation der Genuszuweisung zu den einsilbigen Nomen der deutschen Gegenwartssprache", Zeitschrift für germanistische Linguistik 11:166-182.
53. Kopeke, Klaus-Michael, D.A. Zubin, 1984 "Sechs Prinzipien für die Genuszuweisung im Deutschen: Ein Beitrag zur natürlichen Klassifikation", Linguistische Berichte 93: 26-50.
54. Küfiier, R. et al., 1982 Großes Fremdwörterbuch. 4th edition. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut.
55. Lang, A., 1976 "The semantic base of gender in German", Lingua 40: 55-68.
56. Liebsch, H., H. Döring, 1980 Deutsche Sprache. 3rd edition. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut
57. Mackensen, Lutz, 1982 Deutsches Wörterbuch. 10th edition. Köln: Vehling.
58. Martin, H., 1977 "Zum Geschlecht englischer Wörter im Auslandsdeutschen: Hinweis auf eine kanadische Spielart", Muttersprache 87: 321-325.
59. Meineke, Eckhard, 1996 Das Substantiv in der deutschen Gegenwartssprache. Heidelberg: Carl Winter.
60. Mettke, H., 1978 Mittelhochdeutsche Grammatik. Laut und Formenlehre. 4th edition. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut.
61. Müller-Thurau, Claus Peter, 1983 Lass uns mal 'ne Schnecke angraben. Sprache und Sprüche der Jugendszene. 7th edition. Düsseldorf: Econ Verlag.
62. Müller-Thurau, Claus Peter, 1985 Lexikon der Jugendsprache.
63. Nikunlassi, Ahti [in this vol.] "On gender assignment in Russian".
64. Polenz, Peter von, 1967 "Fremdwort und Lehnwort, sprachwissenschaftlich betrachtet", Muttersprache 77: 65-80.
65. Poplack, Shana, A. Ponsada, 1982 "Competing influences on gender assignment: variable process, stable outcome", Lingua 57:1-28.
66. Reed, Carol E., 1942 "The gender of English loanwords in Pennsylvania German", American Speech 17: 25-29.
67. Roca, Iggy M., 1989 "The organization of grammatical gender", Transactions of the Philological Society ST. 1: 1-32.
68. Russ, Charles, 1978 Historical German phonology and morphology. Oxford: Clarendon Press.
69. Russ, Charles, 1994 The German language today. A linguistic introduction. London: Routledge.
70. Sachs, E., 1953 "The gender of English loanwords in the German of recent immigrants", American Speech 28: 256-270.
71. Schulz, Dora, Heinz Griesbach, 1980 Grammatik der deutschen Sprache. 1 Ith edition. München: Hueber.
72. Seiler, Hansjakob, 1962 "Laut und Sinn: Zur Struktur der deutschen Einsilber", Lingua 375-387.
73. Siebs, Eduard, 1967 Deutsche Aussprache. 20th edition. Berlin: de Gruyter.
74. Sommerfeldt, Karl-Ernst, Günter Starke, 1992 Einflihrung indie Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. 2nd edition. Tübingen: Max Niemeyer.
75. Spitz, E., 1965 "Beitrag zur Genusbestimmung der deutschen Substantive", Deutsch als Fremdsprache 2:41
76. Stevenson, Patrick, 1995 The German language and the real world. Sociolinguistic, cultural, and pragmatic perspectives on contemporary German. Oxford: University Press.
77. Stevenson, Patrick, 1997 The German-speaking world. A practical introduction to sociolinguistic issues. London: Routledge.
78. Surridge, Marie E., 1982 "L'attribution du genre grammatical aux emprunts anglais en français canadien: le rôle des homologues et des monosyllables", Glossa 16: 28-39.
79. Talanga, Tomislav, 1987 Das Phänomen der Genusschwankung in der deutschen Gegenwartssprache. PhD thesis. Bonn
80. Thiel, R., 1969 "Über die Geschlechtsgebung bei Fremdwörtern", Muttersprache 69: 263-266.
81. Trudgill, Peter, (forthcoming) "Language contact and gender assignment".
82. Tschirch, Fritz, 1975 Geschichte der deutschen Sprache. 2 vols. 2nd edition. Berlin: Erich Schmidt.
83. Tucker, R., W.E. Lambert, A.A. Rigault, 1977 The French speaker's skill with grammatical gender: an example of rule-governed behaviour. The Hague: Mouton.
84. Urbanová, Α., 1966 "Zum Einfluß des amerikanischen Englisch auf die deutsche Gegenwartssprache. Ein Beitrag zur Frage sprachlicher Kontakte", Muttersprache 76:97-114.
85. Vater, Heinz, 1992 "Zum Silben-Nukleus im Deutschen", in: Eisenberg, Ramers and Vater (eds.) 100-133.
86. Vennemann, Theo, 1982 "Zur Silbenstruktur der deutschen Standardsprache", in: Vennemann (ed.) 261-305.
87. Vennemann, Theo (ed.) 1982 Silben, Segment, Akzente. Tübingen: Niemeyer.
88. Welna, Jerzy, 1980 "On gender change in linguistic borrowing (Old English)", in: Fisiak (ed.) 399-420.
89. Wienold, Götz, 1967 Genus und Semantik. Meisenheim am Glan: Hain.
90. Wiese, Richard, 1996 The phonology of German. Oxford: University Press.
91. Wittstock, Otto, 1979 Latein und Griechisch im deutschen Wortschatz. 3rd edition. Berlin: Verlag Volk und Wissen.
92. Wurzel, Wolfgang, 1970 Studien zur deutschen Lautstruktur. Berlin: Akademie Verlag. Studia Grammatica 8
93. Zindler, H., 1959 Anglizismen in der deutschen Pressesprache nach 1945. PhD thesis. Kiel
94. Zubin, David A., Klaus-Michael Kopeke, 1981 "Gender: A less than arbitrary grammatical category", in: Hendrick, Roberts A., Carrie S. Masek, Mary Frances Miller (eds.) Papers from the 17th Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society, Chicago, Illinois: Chicago University Press.