Viewpoint operators in European languages

Tense and Aspect in the Languages of Europe

Volumn , Issue , 2008, Pages 27-188

  Johanson, Lars ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 85064369845     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Chapter

References (134)

1. Aerts, Willem J. 1965 Periphrastica. An investigation into the use of éiñai and ékhein as auxiliaries or pseudoauxiliaries in Greek from Homer up to the present day. Amsterdam: Hakkert
2. Anderson, Lloyd B. 1982 "The 'perfect' as a universal and as a language-specific category", in: P. J. Hopper (ed.), Tense-aspect: between semantics and pragmatics. (Typological Studies in Language 1.) Amsterdam-Philadelphia: John Benjamins, 227-264
3. Antinucci, Francesco & Ruth Miller 1976) "How children talk about what happened", in: Journal of Child Language 3: 167-189
4. Aronson, Howard I. 1967 "The grammatical categories of the indicative in the contemporary Bulgarian literary language" in: To honor Roman Jakobson, I. (Janua Linguarum, Series Maior 31.) The Hague-Paris: Mouton, 82-98
5. Bache, Carl 1982 "Aspect and Aktionsart: Towards a semantic distinction", Journal of Linguistics 18: 57-72
6. Barentsen, Adriaan A. 1985 'Tijd', 'aspect' en de conjunctie poka. Over betekenis en gebruik van enkele vormen in het moderne Russisch. Amsterdam. [No indication of publisher]
7. Benzing, Johannes 1985 Kalmückische Grammatik zum Nachschlagen. (Turcologica 1.) Wiesbaden: Harrassowitz. 1988 Kritische Beiträge zur Altaistik und Turkologie. (Turcologica 3.) Wiesbaden: Harrassowitz
8. Bertinetto, Pier Marco 1987 "Structure and origin of the 'narrative' imperfect", in: A. Giacalone Ramat, O. Carruba & G. Bernini (eds.), Papers from the 7th International Conference on Historical Linguistics. Amsterdam, Philadelphia: Benjamins, 71-85. this volume "The progressive in Romance, as compared with English"
9. Bertinetto, Pier Marco & Denis Delfitto this volume "Aspect vs. actionality. Some reasons for keeping them apart". Bertinetto, Pier Marco, Karen Ebert, Casper de Groot this volume "The progressive in Europe"
10. Bickerton, Derek 1975 Dynamics of a creole system. New York: Cambridge University Press
11. Bondarko, Aleksandr V. 1983) Principy funkcional'noj grammatiki i voprosy aspektologii. Leningrad: Nauka
12. Borg, Albert J. 1981 A study of aspect in Maltese. (Linguistica Extranea 15.) Ann Arbor: Karoma
13. Bosco, Umberto 1924 Esercizi di traduzione dai dialetti della Calabria. (Dal dialetto alla lingua.) Torino
14. Bossong, Georg 1993 "Innovative Tendenzen im sardischen Vokalsystem", in: Johannes Kramer & Guntram A. Plangg (eds.), Verbum Romanicum. Festschrift für Maria Iliesen. Hamburg: Helmut Buske, 337-352
15. Breu, Walter 1985 "Handlungsgrenzen als Grundlage der Verbklassifikation", in: Werner Lehfeldt (ed.), Slavistische Linguistik 1984. München: Otto Sagner, 9-34
16. Breu, Walter 1991 "Das italoalbanische 'Perfekt' in sprachvergleichender Sicht", in: Francesco Altimari et alii (eds.), Atti del Congresso Internazionale di Studi sulla Lingua, la Storia e la Cultura degli Albanesi d'Italia. Celuc-Rende, 51-66
17. Breu, Walter 1992 "Das italokroatische Verbsystem zwichen slawischem Erbe und kontaktbedingter Entwicklung", in: Tilmann Reuther (ed.), Slavistische Linguistik 1991. Referate des XVII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens Klagenfurt-St. Georg/Längsee 10.-14.9.1991. (Slavistische Beiträge 292.) München: Otto Sagner. 93-122
18. Browning, Robert 1983 Medieval and Modern Greek. (2nd edition.) Cambridge: Cambridge University Press
19. Brugmann, Karl 1900 Griechische Grammatik. Lautlehre, Stammbildungs-und Flexionslehre und Syntax. (3rd edition.) München: Beck
20. Brugmann, Karl 1904 Kurze vergleichende Grammatik der indogermanischen Sprachen. Strassburg: Karl J. Trübner
21. Buchholz, Oda & Wilfried Fiedler 1987 Albanische Grammatik. Leipzig: VEB Verlag Enzyklopädie
22. Bybee, Joan L. & östen Dahl 1989 "The creation of tense and aspect systems in the languages of the world", Studies in Language 13/1: 51-103
23. Bybee, Joan L. & Revere Perkins & William Pagliuca 1994 The evolution of grammar. Chicago & London: The University of Chicago Press
24. Comrie, Bernard 1976 Aspect. An introduction to the study of verbal aspect and related problems. (Cambridge Textbooks in Linguistics.) Cambridge: Cambridge University Press
25. Comrie, Bernard 1994 Review of R. Thieroff & J. Ballweg (eds.), Linguistics 30: 298
26. Csató, éva ágnes 1992 "On some theoretical and methodological problems of the typological study of tenseaspect categories", in: EUROTYPWorking Papers 6/1: 29-36
27. Csató, éva ágnes 1994 "Tense and actionality in Hungarian", in: R. Thieroff & J. Ballweg (eds.), 231-246
28. Csató, éva ágnes 2000 "Zur Phasenstruktur ungarischer Aktionalphrasen", in Walter Breu (ed.), Probleme der Interaktion von Lexik und Aspekt (ILA). Tübingen. Max Niemeyer. 75-89
29. Curtius, Georg 1846 Die Bildung der Tempora und Modi im Griechischen und Lateinischen, sprachvergleichend dargestellt. Berlin: W. Besser
30. Dahl, östen 1985 Tense and aspect systems. Oxford: Basil Blackwell
31. Dahl, östen & Eva Hedin this volume "Current relevance and event reference"
32. Deeters, Gerhard 1930 Das khartwelische Verbum. Vergleichende Darstellung des Verbalbaus der südkaukasischen Sprachen. Leipzig: Markert & Petters
33. Dik, Simon 1989 The theory of functional grammar. Part 1: The structure of the clause. (Functional Grammar series 9.) Dordrecht: Foris
34. Dietrich, Wolf 1973 Der periphrastische Verbalaspekt in den romanischen Sprachen. Tübingen: Narr
35. Doerfer, Gerhard 1993 "Das türkische Suffix-mIš als Lehnelement", in: Jens Peter Laut & Klaus Röhrborn (eds.), Sprach-und Kulturkontakte der türkischen Völker. Wiesbaden: Harrassowitz, 87-92
36. Dowty, David R. 1972 Studies in the logic of verb aspect and time reference in English. (Studies in Linguistics 1.) Austin: Department of Linguistics, University of Texas
37. Dowty, David R. 1977 "Toward a semantic analysis of verb aspect and the English 'imperfective' progressive", Linguistics and Philosophy 1: 45-78
38. Ebert, Karen H. this volume "Progressives in Germanic languages"
39. Faßke, Helmut 1981 Grammatik der obersorbischen Schriftsprache der Gegenwart. Morphologie. Verfaßt von H. Faßke unter Mitarbeit von Siegfried Michalk. Bautzen: Domowina
40. Ferrand, Marcel 1982) "Les prétérits russes de l'aller et retour unique (xodil, prixodil, bral, etc.) sont-ils perféctifs?", Revue des études Slaves 54: 455-475
41. Forsyth, John 1970 A grammar of aspect. Usage and meaning in the Russian verb. Cambridge: Cambridge University Press
42. Friedman, Victor A. 1977 The grammatical categories of the Macedonian indicative. Columbus, Ohio: Slavica Publishers
43. Galton, Herbert 1962 Aorist und Aspekt im Slavischen. Eine Studie zur funktionellen und historischen Syntax. Wiesbaden: Harrassowitz
44. Givón, Talmy 1982 "Tense-aspect-modality: the creole prototype and beyond", in: Paul J. Hopper (ed.), Tense-aspect: Between semantics and pragmatics. Amsterdam: John Benjamins, 115-163
45. Graves, Nina this volume "Macedonian-a language with three perfects?"
46. Grønbech, Kaare & John R. Krueger 1955 An introduction to classical (literary) Mongolian. Wiesbaden: Harrassowitz
47. Groot, Casper de 1984 "Totally affected. Aspect and three-place predicates in Hungarian", in: C. de Groot & H. Tommola (eds.), 133-151. this volume "The absentive"
48. Groot, Casper de & Hannu Tommola (eds.) 1984 Aspect bound. A voyage into the realm of Germanic, Slavonic and Finno-Ugrian aspectology. Dordrecht: Foris
49. Gvozdanović, Jadranka 1995 "Western South Slavic tenses in a typological perspective", in: R. Thieroff (ed.), 181-194
50. Haase, Martin 1994 "Tense and aspect in Basque", in: R. Thieroff & J. Ballweg (eds.), 279-292
51. Haase, Martin 1995 "Tense, aspect and mood in Romanian", in: R. Thieroff (ed.), 135-152
52. Harris, Martin 1982 "The 'past simple' and the 'present perfect' in Romance", in: Nigel Vincent & Martin Harris (eds.), Studies in the Romance verb. London: Croom Helm, 42-70
53. Harris, Martin 1988 "French", in: Martin Harris & Nigel Vincent (eds.), The Romance languages. London & Sydney: Croom Helm, 209-245
54. Haspelmath, Martin 1994 "The tense system of Lezgian", in: R. Thieroff & J. Ballweg (eds.), 267-277
55. Haugen, Einar 1976 The Scandinavian languages. An introduction to their history. London: Faber & Faber
56. Hedin, Eva 1987 On the use of the Perfect and the Pluperfect in Modern Greek. (Acta Universitatis Stockholmiensis: Studia Graeca Stockholmiensia VI.) Stockholm: Almqvist &Wiksell. this volume "The type-referring function of the Imperfective."
57. Hermann, Eduard 1927 "Objektive und subjektive Aktionsart". Indogermanische Forschungen 45: 207-228
58. Holzinger, Daniel 1993 Das Rómanes. Grammatik und Diskursanalyse der Sprache der Sinte. (Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft, Sonderheft 85.) Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft
59. Hopper, Paul J. 1979 "Foregrounding and aspect in discourse", in: Talmy Givón (ed.), Syntax and semantics 12. Discourse and syntax. New York: Academic Press, 213-241
60. Ivančev, Svetomir 1971 Problemi na aspektualnostta v slavjanskite ezici. Sofija: Izdatelstvo na BAN
61. Jakobson, Roman 1932 "Zur Struktur des russischen Verbums", in Charisteria Guilelmo Mathesio quinquagenario a discipulis et Circuli Linguistici Pragensis sodalibus oblata, Pragae: Cercle linguistique de Prague. 74-84
62. Jakobson, Roman 1957 Shifters, verbal categories and the Russian verb. Cambridge, Mass.: Department of Slavic Languages and Literatures, Harvard University
63. Janakiev, Miroslav 1962 "Za gramemite, naričani v bălgarskata gramartika 'segašno vreme' i 'bădešte vreme"', Izvestija na instituta za bălgarski ezik 8: 419-432
64. Johanson, Lars 1971 Aspekt im Türkischen. Vorstudien zu einer Beschreibung des türkeitürkischen Aspektsystems. (Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Turcica Upsaliensia 1.) Uppsala: Almqvist & Wiksell
65. Johanson, Lars 1974a "Sprachbau und Inhaltssyntax am Beispiel des Türkischen", Orientalia Suecana (Uppsala) 22: 82-106
66. Johanson, Lars 1974b Review of Michael Weiers: Die Sprache der Moghol der Provinz Herat in Afghanistan, Acta Orientalia (Kopenhagen) 36: 459-472
67. Johanson, Lars 1975 "Aktionalphrase und Verlaufsordnung", Studia Neophilologica 47: 120-150
68. Johanson, Lars 1988 "Iranian elements in Azeri Turkish", in: Ehsan Yarshater (ed.), Encyclopædia Iranica, 3. London & New York: 248b-251a
69. Johanson, Lars 1992 Strukturelle Faktoren in türkischen Sprachkontakten. (Sitzungsberichte der Wissenschaftlichen Gesellschaft an der J. W. Goethe-Universität Frankfurt am Main 29: 5.) Stuttgart: Steiner
70. Johanson, Lars 1993 "Zur Entstehung historischer Präterita im Türkischen", Türk Dilleri Arastirmalari (Ankara) 3: 119-127
71. Johanson, Lars 1994 "Türkeitürkische Aspektotempora", in: R. Thieroff & J. Ballweg (eds.), 247-266
72. Johanson, Lars 1995 "Mehrdeutigkeit in der türkischen Verbalkomposition", in: Marcel Erdal & Semih Tezcan (eds.), Beläk Bitig. Sprachstudien für Gerhard Doerfer zum 75. Geburtstag. (Turcologica 23.) Wiesbaden: Harrassowitz, 81-101
73. Johanson, Lars 1996 "Terminality operators and their hierarchical status", in: Betty Devriendt & Louis Goossens & Johan van der Auwera (eds.), Complex structures: A functionalist perspective (Functional Grammar Series 17.) Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 229-258
74. Johanson, Lars 1998 "Zum Kontakteinfluß türkischer Indirektive", in: Nurettin Demir & Erika Taube (eds.), Turkologie heute-Tradition und Perspektive, 141-150. Wiesbaden: Harrassowitz
75. Kibrik, Aleksandr E. 1977 Opyt strukturnogo opisanija arčinskogo jazyka, 2. Taksonomičeskaja grammatika. Moskva: Izdatel'stvo Moskovskogo Universiteta
76. Kibrik, Aleksandr E. 1983 "Rezul'tativ v arčinskom jazyke", in: V. P. Nedjalkov (ed.), 109-118
77. Koller, Hermann 1951 "Praesens historicum und erzählendes Imperfekt. Beitrag zur Aktionsart der Präsensstammzeiten im Lateinischen und Griechischen", Museum Helveticum 8, 1: 63-99
78. Kormušin, Igor V. 1984 Sistemy vremen glagola v altajskix jazykax. Moskva: Nauka
79. Koschmieder, Erwin 1934 Nauka o aspektach czasownika polskiego w zarysie. Próba syntezy. (Rozprawy i materialy wydzialu I Towarzystwa Przyjaciól Nauk w Wilnie, 5: 2) Wilno
80. Kozinceva, Natalija A. 1983 "Rezul'tativ, passiv i perfekt v armjanskom jazyke", in: V.P. Nedjalkov (ed.), 204-216
81. Kozintseva, Natalia 1995 "The tense system of Modern Eastern Armenian", in: R. Thieroff (ed.), 277-297
82. Kurylowicz, Jerzy 1956 L'apophonie en indo-européen. (Polska Akademia Nauk. Komitet ježykoznawczy. Prace ježykoznawcze 9.) Wroclaw
83. Lindstedt, Jouko 1985 On the semantics of tense and aspect in Bulgarian. (Slavica Helsingiensia 4.) Helsinki: University of Helsinki
84. Lyons, John 1977 Semantics I-II. Cambridge: Cambridge University Press
85. Macaulay, Ronald K. S. 1978 Review of Comrie (1976), Language 54: 416-420
86. Maslov, Jurij S. 1948 "Vid i leksičeskoe značenie glagola v sovremennom russkom literaturnom jazyke", Izvestija Akademii Nauk SSSR, otdelenie literatury i jazyka, 1948: 7, 4: 303-316
87. Maslov, Jurij S. 1959 "Glagol'nyj vid v sovremennom bolgarskom literaturnom jazyke (značenie i upotreblenie)", in: S. B. Bernštejn (ed.), Voprosy grammatiki bolgarskogo literaturnogo jazyka, Moskva: Akademija nauk SSSR. Institut slavjanovedenija, 157-312
88. Maslov, Jurij S. 1973 "Universal'nye semantičeskie komponenty v soderžanii grammatičeskoj kategorii soveršennogo / nesoveršennogo vida", Sovetskoe slavjanovedenie 1973, 4: 73-83
89. Maslov, Jurij S. 1980 "Struktura povestvovatel'nogo teksta i tipologija slavjanskix vido-vremennyx sistem", Svantevit (Århus) 6: 43-70
90. Maslov, Jurij S. 1981 Grammatika bolgarskogo jazyka dlja studentov filologičeskix fakul'tetov universitetov. Moskva: Vysšaja škola
91. Maslov, Jurij S. 1985 "An outline of contrastive aspectology", in: Jurij S. Maslov (ed.), Contrastive studies in verbal aspect in Russian, English, French and German. (Studies in descriptive linguistics 14.) Heidelberg: Julius Groos, 1-44
92. Maslov, Jurij S. 1988 "Resultative, perfect, and aspect", in: V. P. Nedjalkov (ed.), Typology of resultative constructions. Amsterdam: Benjamins, 63-85
93. McCawley, James D. 1971 "Tense and time reference in English", in: Charles J. Fillmore &!D. Terence Langendoen (eds.), Studies in linguistic semantics. New York: Holt, Rinehart, and Winston, 97-113
94. Mathiassen, Terje 1996 Tense, mood and aspect in Lithuanian and Latvian. (Meddelelser, Universitetet i Oslo, Slavisk-baltisk avdeling 75.) Oslo
95. Metslang, Helle & Hannu Tommola 1995 "Zum Tempussystem des Estnischen", in: R. Thieroff (ed.), 299-326
96. Miller, Boris V. 1953 Talyškij jazyk. Moskva: Izdatel'stvo Akademii Nauk SSSR
97. Miller, Vsevolod F. 1962 Jazyk osetin. Moskva & Leningrad: Nauka
98. Mourek, V. E. 1895 "Review of R. Wustmann: Verba perfectiva, namentlich im Heliand", Anzeiger für deutsches Altertum und deutsche Literatur (Berlin) 21: 195-204
99. Nedjalkov, Vladimir P. (ed.) 1983 Tipologija rezul'tativnyx konstrukcij (rezul'tativ, stativ, passiv, perfekt). Leningrad: Nauka
100. ó Baoill, Donall P. 1994 "Tense and aspect in Modern Irish", in: R. Thieroff & J. Ballweg (eds.), 201-216
101. Oliveira, Fátima & Ana Lopes 1995 "Tense and aspect in Portuguese", in: R. Thieroff (ed.), 95-115
102. Panzer, Baldur 1984 "Parallel internal development or interference? Post-positive article and possessive perfect in North Germanic and northern Russian", in: P. Sture Ureland & Ian Clarkson (eds.), Scandinavian language contacts. Cambridge University Press: Cambridge, 111-132
103. Pohlenz, Max 1959 Die Stoa. Geschichte einer geistigen Bewegung. (2nd edition.) Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht
104. Pollak, Wolfgang 1960 Studien zum 'Verbalaspekt' im Französischen. (österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-historische Klasse, Sitzungsberichte 233, 5.) Wien
105. Reichenbach, Hans 1947 Elements of symbolic logic. New York: The Free Press & London: Collier-Macmillan
106. Ruipérez, Martin Sanchez 1954 Estructura del sistema de aspectos y tiempos del verbo griego antiguo: análisis funcional sincrónico. (Theses et studia philologica Salmanticensia 7.) Salamanca: Colegio Trilingüe de la Universidad
107. Rundgren, Frithiof 1961 Das althebräische Verbum. Abriss der Aspektlehre. Stockholm: Almqvist & Wiksell
108. Rundgren, Frithiof 1963 "Erneuerung des Verbalaspekts im Semitischen. Funktionell-diachronische Studien zur semitischen Verblehre", Acta Universitatis Upsaliensis. Acta Societatis Linguisticae Upsaliensis. Nova series 1/3: 49-108
109. Sasse, Hans-Jürgen 1991a "Aspect and Aktionsart: a reconciliation", in: C. Vetters & W. Vandeweghe (eds.), Perspectives on aspect and aktionsart. (Belgian Journal of Linguistics 6.) Bruxelles: éditions de l'Université, 31-45
110. Sasse, Hans-Jürgen 1991b "Aspekttheorie", in: Hans-Jürgen Sasse (ed.), Aspektsysteme. Arbeitspapier 14 (Neue Folge). Köln: Institut für Sprachwissenschaft, 1-35
111. Saussure, Ferdinand de 1916 Cours de linguistique générale. Edited by Charles Bally & Albert Sechehaye. Lausanne, Paris: Payot
112. Schwenter, Scott A. 1994 "The grammaticalization of an anterior in progress: evidence from a peninsular Spanish dialect", Studies in Language 18: 71-111
113. Seiler, Hansjakob 1952 L'aspect et le temps dans le verbe néo-grec. (Collection de l'Institut d'études Byzantines et Néo-helléniques de l'Université de Paris 14.) Paris: Les Belles Lettres
114. Seiler, Hansjakob 1969 Zur Problematik des Verbalaspekts. Arbeitspapier 7. Köln: Institut für Sprachwissenschaft
115. Seiler, Hansjakob 1993 "L'aspect verbal en perspective dimensionelle: Typologie, conceptualisation, et le grec", Syntactica (Saint-Etienne) 5: 19-34
116. Serebrennikov, Boris A. 1960 Kategorija vremeni i vida v finno-ugorskix jazykax permskoj i volžskoj grupp. Moskva: Izdatel'stvo Akademii nauk SSSR
117. Squartini, Mario & Pier Marco Bertinetto this volume "The Simple and Compound Past in Romance languages"
118. Šewc, Hinc 1968 Gramatika hornjoserbskeje reče 1. Fonematika i morfologija. Budyšin: Domowina
119. Smith, Carlota 1991 The parameter of aspect. Dordrecht: Kluwer
120. Stankov, Valentin 1976 Konkurencija na glagolnite vidove v bălgarskija knižoven ezik. Sofija: Izdatelstvo na Bălgarskata akademija na naukite
121. Stankov, Valentin 1980 Glagolnijat vid v bălgarskija knižoven ezik. Sofija: Nauka i izkustvo
122. Sten, Holger 1952 Les temps du verbe fini (indicatif) en français moderne. København: Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab
123. Thelin, Nils B. 1978 Towards a theory of aspect, tense and actionality in Slavic. (Acta Universitatis Upsaliensis, Studia Slavica Upsaliensia 18.) Uppsala
124. Thieroff, Rolf (ed.) 1995 Tense systems in European languages 2. (Linguistische Arbeiten 338.) Tübingen: Niemeyer
125. Thieroff, Rolf & Joachim Ballweg (eds.) 1994 Tense systems in European languages. (Linguistische Arbeiten 308.) Tübingen: Niemeyer
126. Tommola, Hannu 1984 "K kategorii prošedšego vremeni russkogo glagola", Studia Slavica Finlandensia 1: 134-164
127. Tommola, Hannu 1994 "Zum Tempus im Finnischen", in: R. Thieroff & J. Ballweg (eds.), 219-229
128. this volume a "Progressive aspect in Baltic-Finnic"
129. this volume b "On the perfect in East and West Slavic"
130. Trubinskij, Valentin I. 1983 "Rezul'tativ, passiv i perfekt v nekotoryx russkix govorax", in: V. P. Nedjalkov (ed.), 216-226
131. Vendler, Zeno 1967 "Verbs and times", in: Linguistics in philosophy. Ithaca, New York: Cornell University Press, 97-121
132. Vincent, Nigel 1988 "Italian", in: Martin Harris & Nigel Vincent (eds.), The Romance languages. London & Sydney: Croom Helm, 279-313
133. Vogt, Hans 1971 Grammaire de la langue géorgienne. (Instituttet for Sammenlignende Kulturforskning, B, 57) Oslo: Universitetsforlaget
134. Weinrich, Harald 1964 Tempus. Besprochene und erzählte Welt. Stuttgart: Kohlhammer