The Politics of Bilingualism: A reproduction analysis of the policy of mother tongue education in Hong Kong after 1997

Compare

Volumn 33, Issue 3, 2003, Pages 315-334

  Lai, Pak Sang ^a   Byram, Michael ^b  

^a THE EDUCATION UNIVERSITY OF HONG KONG   (Hong Kong)

^b DURHAM UNIVERSITY   (United Kingdom)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 85055300968     PISSN: 03057925     EISSN: 14693623     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/03057920302595     Document Type: Article

References (66)

1. ADAMSON, B., and AUYEUNG-LAI, W., 1997. “ Language and the curriculum in Hong Kong: dilemmas of triglossia ”. In Education and Political transition: implications of Hong Kong's change of sovereignty, Edited by: BRAY, M., and LEE, W. O., Hong Kong: Comparative Education Research Centre, Hong Kong University.
2. ANDERSON, B., 1991. Imagined Communities: reflections on the origin and spread of nationalism, London: Verso.
3. APPLE, M., 1990. Ideology and Curriculum, London: Routledge.
4. ARONOWITZ, S., and GIROUX, H. A., 1985. Education under Siege, South Hadley, MA: Bergin & Garvey.
5. BAKER, C., ed. 1997. Foundations of Bilingual Education and Bilingualism, Clevedon: Multilingual Matters.
6. BALL, S. J., 1994. Education Reform, Buckingham: Open University Press.
7. BERNSTEIN, B., 1971. Class, Codes and Control, Vol. 1, London: Routledge & Kegan Paul.
8. BERNSTEIN, B., 1975. Class, Codes and Control, Vol. 3, London: Routledge & Kegan Paul.
9. BLOMMAERT, I., ed. 1999. Language Ideological Debates, Berlin: Mouton de Gruyter.
10. BOURDIEU, P., 1991. Language and Symbolic Power, Cambridge: Polity Press.
11. BOURDIEU, P., and BOLTANSKI, L., 1978. “ Changes in social structure and changes in the demand for education ”. In Contemporary Europe: social structure and cultural change, Edited by: GINER, S., and ARCHER, M., London: Routledge.
12. BOURD U, P., and PASSERON, J. C., 1977. Reproduction in Education, Society and Culture, Beverly Hills, CA: Sage.
13. BOWLES, S., and GINTIS, H., 1976. Schooling in Capitalist America, London: Routledge & Kegan Paul.
14. BROWN, P., 1997. “ Cultural capital and social exclusion: some observations on recent trend in education, employment, and the labour market ”. In Power and Ideology in Education, Edited by: KARABEL, J., and HALSEY, A. H., London: Oxford University Press.
15. CHAN, J., 1995. “ A decade of education in Hong Kong ”. In Prospect of Education in Hong Kong, Edited by: CHAN, J., Hong Kong: Hong Kong Teachers' Association.
16. CHEUNG, B. L., 2001. “ English, mother tongue and Putonghua--what to value? Ming Pao, November 21 ”. In Educational News, Vol. 11, 27Hong Kong: Hong Kong Educational Information Centre.
17. CLAYTON, T., 2000. Education and the Politics of Language: hegemony and pragmatism in Cambodia, 1979-1989, Hong Kong: Comparative Education Research Centre, HKU.
18. COLLINS, R., 1979. The Credential Society: a historical sociology of education and stratification, NewYork: Academic Press.
19. CURRICULUM DEVELOPMENT COUNCIL. 2001. Learning to learn: the way forward in curriculum development, Hong Kong: Government Printer.
20. FISHMAN, J. A., 1980. Bilingualism and biculturalism as individual and as societal phenomena. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 1: 3–15.
21. FRIERE, P., and MACEDO, D., 1987. Literacy: reading the word and the world, South Hadley, MA: Bergin & Garvey.
22. GIROUX, H. A., 1983. Theory and Resistance in Education: a pedagogy for the opposition, South Hadley, MA: Bergin & Garvey.
23. GOVERNMENT INFORMATION SERVICES. Hong Kong Annual Report, Hong Kong: Printing Department. (various issues)
24. GOVERNMENT INFORMATION SERVICES. 2001. Hong Kong Annual Report, Hong Kong: Printing Department.
25. GRACE, G., 1994. “ Education is a public good: on the need to resist the domination of economic science ”. In Education and the Market Place, Edited by: BRIDGES, D., and MCLAUGHLIN, T., London: Falmer Press.
26. GRADDOL, D., 1997. The Future of English: a guide to forecasting the popularity of the English language in the 21st century, London: British Council.
27. GRAMSCI, A., 1971. Selections from the Prison Notebooks, Edited by: HOARE, Q., and NOWELL-SMTTH, G., London: Lawrence & Wishart.
28. HARRISON, P. R., 1993. Bourdieu and the possibility of a postmodern sociology. Thesis Elven, 35: 36–50.
29. HONG KONG EDUCATION COMMISSION. 1994. Language Proficiency Working Group Report [in Chinese], Hong Kong: Government Printer.
30. HONG KONG EDUCATION COMMISSION. 1995. Consultation Paper on Enhancing Language Proficiency: a comprehensive strategy, Education Commission Report No. 6: Main Report Hong Kong: Government Information Services.
31. HONG KONG EDUCATION COMMISSION. 1997. Quality School Education, Education Commission Report No. 7 Hong Kong: Government Information Services.
32. HONG KONG EDUCATION COMMISSION. 1999. “ A general summary of the public views received on the 'Review of Academic System: Aims of Education' ”. retrieved 29 September 1999, from http://www.e-c.edu.hk/eng/ aims/summary.html
33. HONG KONG EDUCATION COMMISSION. 2000. Education Blueprint for the 21st Century: learning for life, learning through life, Hong Kong: Printer Department.
34. HONG KONG EDUCATION DEPARTMENT. 1997. Medium of Instruction: guidance for secondary schools, Hong Kong: Government Printer.
35. HONG KONG FEDERATION OF YOUTH GROUPS. 1997. Mother Tongue Education: an attitudinal study on secondary school students and parents, Hong Kong: Hong Kong Federation of Youth Groups. [in Chinese]
36. Kwo, W. Y., 1992. “ The teaching of Putonghua in Hong Kong schools: language education in a changing economic and political context ”. In Education and Society in Hong Kong-Toward One Country and Two Systems, Edited by: POSTIGLIONE, G. A., Hong Kong: Hong Kong University Press.
37. KWOK, H. K., 1998. “ Mother tongue education and changing language environments of Hong Kong ”. In The Theory and Practice of Mother Tongue Education, Edited by: KWOK, H. K., and CHAN, S. L., Hong Kong: Hong Kong Teachers' Association.
38. LANAUZE, M., and SNOW, C., 1989. The relation between first and second language writing skills. Linguistic and Education, 1: 323–339.
39. LAREAU, A., 1989. Home Advantages: social class and parental intervention in elementary education, Washington, DC: The Falmer Press.
40. LAREAU, A., 1997. “ Social class difference in family-school relationships: the importance of cultural capital ”. In Power and Ideology in Education, Edited by: KARABEL, J., and HALSEY, A. H., London: Oxford University Press.
41. MORRIS, P., 1996. The Hong Kong School Curriculum: development, issues and policies, 2nd edn, Hong Kong: Hong Kong University Press.
42. MORROW, R. A., and TORRES, C. A., 1998a. “ Education and the reproduction of class, gender, and race: responding to the postmodern challenges ”. In Sociology of Education: emerging perspectives, Edited by: TORRES, C. A., and MTTCHELL, T. R., Albany: State University of New York Press.
43. MORROW, R. A., and TORRES, C. A., 1998b. “ Social closure, professional domination, and the new middle strata: rethinking credentialist theories of education ”. In Sociology of Education: emerging perspectives, Edited by: TORRES, C. A., and MITCHELL, T. R., Albany: State University of New York Press.
44. MURPHY, R., 1998. Social Closure: the theory of monopolization and exclusion, Oxford: Clarendon Press.
45. NG-LUN, N. H., 1984. Interactions of West and East: development of public education in early Hong Kong, Hong Kong: CUHKP.
46. PARKIN, F., ed. 1974. The Social Analysis of Class Structure, London: Tavistock.
47. PARKIN, F., 1979. Marxism and Class Theory: a bourgeois critique, London: Tavistock.
48. PHILLIPSON, R., Globalizing English: are linguistic human rights an alternative to linguistic imperialism?. Paper presented at the International Conference on language Rights. 22-24 June. the Hong Kong Polytechnic University.
49. PIERSON, H., 1992. “ Cantonese, English or Putonghua--nresolved communicative issue in Hong Kong's future ”. In Education and Society in Hong Kong-Toward One Country and Two Systems, Edited by: POSTIGLIONE, G. A., Hong Kong: Hong Kong University Press.
50. PORIO, E., 1988. “ State, class and education reform in the Philippines ”. Manoa: Department of Sociology, University of Hawaii. PhD dissertation.
51. POSTIGLIONE, G., 1997. “ Schooling and social stratification ”. In Schooling in Hong Kong: organization, teaching and social context, Edited by: POSTIGLIONE, G. A., and LEE, W. O., Hong Kong: Hong Kong University Press.
52. POULANTZAS, N., 1973. Political Power and Social Class, London: NLD and Sheed & Ward.
53. PUN, S. H., 1997. “ Hegemonic struggle in the language policy development of Hong Kong, 1982-1994 ”. In Education and Political Transition: perspectives and dimensions in East Asia, Edited by: LEE, W. O., and BRAY, M., Hong Kong: Comparative Education Research Centre, Hong Kong University.
54. READ, A. W., 1974. What is 'linguistic imperialism'?. Geolinguistics, 1: 5–10.
55. REAY, D., 1998. Engendering social reproduction: mothers in the educational marketplace. British Journal of Sociology of Education, 19: 195–209.
56. SHARP, R., 1980. Knowledge, ideology and the politics of schooling: towards a Marxist analysis of education, London: RKP.
57. So, D. W. C., 1992. “ Language-based bifurcation of secondary schools in Hong Kong: past, present and future ”. In Issues of Language in Education in Hong Kong, Edited by: LUKE, K. K., Hong Kong: Linguistic Society of Hong Kong.
58. STREET, B. V., 1984. Literacy in Theory and Practice, Cambridge: Cambridge University Press.
59. STREET, B. V., 1994. What is meant by local literacies?. Language and Education, 8(1 &2): 9–17.
60. SWAIN, M., and LAPKIN, S., 1991. “ Additive bilingualism and French immersion education: the roles of language proficiency and literacy ”. In Bilingualism, Multiculturalism and Second Language Learning, Edited by: REYNOLDS, A. G., Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
61. TUNG, C. H., 18 December 2001. “ CE Speaks at HKU Anniversary Dinner, Speech delivered at the 90th anniversary dinner of the University of Hong Kong ”. 18 December, retrieved 23 December 2001 from http://www.Info.gov. hk.gia/general/200112/18/1218246.htm
62. WELLS, A. S., and OAKES, J., 1998. “ Tracking, de-tracking, and the politics of educational reform: a sociological perspective ”. In Sociology of Education: emerging perspectives, Edited by: TORRES, C. A., and MITCHELL, T. R., Albany: University of New York Press.
63. WELLS, A. S., and SERNA, L., 1997. “ The politics of culture: understanding local political resistance to de-tracking in racially mixed schools ”. In Power and Ideology in Education, Edited by: KARABEL, J., and HALSEY, A. H., London: Oxford University Press.
64. WELLS, G., 1986. The Meaning Makers: children learning language and using language to learn, London: Heinemann.
65. WILLIAMSON, B., 1981. “ Class bias ”. In Is Higher Education Fair?, Edited by: WARREN-PIPER, D., Guildford: Society for Research in Higher Education.
66. YOUNG, M., ed. 1971. Knowledge and Control: new directions for the sociology of education, London: Collier MacMillan.