The French théorie de l'énonciation and the study of speech and thought presentation

Language and Literature

Volumn 10, Issue 3, 2001, Pages 243-262

  Marnette, Sophie ^a  

^a GONVILLE AND CAIUS COLLEGE   (United Kingdom)

Author keywords

Focalization; French enunciation theory; Narratology; Point of view; Reported discourse; Speech and thought presentation

Indexed keywords

EID: 85047695628     PISSN: 09639470     EISSN: 14617293     Source Type: Journal    
DOI: 10.1177/0973-9470-20010803-05     Document Type: Article

References (52)

1. Anscombre, J.C. and Ducrot, O. (1983) L'Argumentation dans la Langue. Bruxelles: Mardaga.
2. Bakhtin, M. (1981 [1975]) The Dialogic Imagination. Austin and London: University of Texas Press.
3. Benveniste, E. (1966) Problèmes de Linguistique Générale, I. Paris: Gallimard.
4. Benveniste, E. (1971[1966]) Problems in General Linguistics, trans. E. Meek. Coral Gables, FL: University of Miami Press.
5. Berrendonner, A. (1981) Eléments de Linguistique Pragmatique. Paris: Editions de Minuit.
6. Booth, W. (1983 [1961]) The Rhetoric of Fiction. Chicago, IL: Chicago University Press.
7. Bouscaren, J. and Chuquet, J. (1992) Introduction to a Linguistic Grammar of English: An Utterer-centered Approach, trans. and adapted by R. Flintham and J. Bouscaren. Paris: Ophrys.
8. Chafe, W. (1994) Discourse, Consciousness and Time: The Flow and Displacement of Consciousness Experience in Writing and Speaking. Chicago, IL: University of Chicago Press.
9. Cohn, D. (1978) Transparent Minds: Narrative Modes for Presenting Consciousness in Fiction. Princeton, NJ: Princeton University Press.
10. Coulmas, F. (1986) 'Reported Speech: Some General Issues', in F. Coulmas (ed.) Direct and Indirect Speech, pp. 1-28. Berlin: Mouton.
11. Culioli, A. (1990) Pour une Linguistique de l'Énonciation. Paris: Editions de Minuit.
12. Culioli, A. (1995) Cognition and Representation in Linguistic Theory, texts selected, edited and introduced by M. Liddle ; translated with the assistance of J.T. Stonham. Amsterdam and Philadelphia, PA: John Benjamins.
13. Ducrot, O. (1972) Dire et ne pas Dire. Paris: Hermann.
14. Ducrot, O. (1979) 'L'Imparfait en Français', Linguistische Berichte 60: 1-23.
15. Ducrot, O. (1980) 'Mais - Les Allusions à l'Énonciation - Délocutifs - Performatifs - Discours Indirect', in H. Parret (ed.) Le Langage en Contexte, pp. 487-575. Amsterdam: John Benjamins.
16. Ducrot, O. (1981) 'Elocution and Performative', in S. Lotringer and T. Gora (eds) 'Polyphonic Linguistics: The Many Voices of Emile Benveniste', Semiotica, Special Supplement: 181-201.
17. Ducrot, O. (1984) Le Dire et le Dit. Paris: Editions de Minuit.
18. Ducrot, O. (1989) Logique, Structure et Énonciation. Paris: Editions de Minuit.
19. Ducrot, O. et al. (1980) Les Mots du Discours. Paris: Editions de Minuit.
20. Fleischman, S. (1990) Tense and Narrativity: From Medieval Performance to Modern Fiction. Austin: University of Texas Press.
21. Fludernik, M. (1993) The Fictions of Language and the Language of Fictions: The Linguistic Representation of Speech and Consciousness. London: Routledge.
22. Genette, G. (1972) Figures III. Paris: Seuil.
23. Genette, G. (1983) Nouveau Discours du Récit. Paris: Seuil.
24. Gibson, W. (1950) 'Authors, Speakers, Readers and Mock Readers', College English 11: 265-269.
25. Jakobson, R. (1957) 'Shifters, Verbal Categories, and the Russian Verb', Russian Language Project, Department of Slavic Languages and Literatures, Harvard University.
26. Jakobson, R. (1961) 'Closing Statement: Linguistics and Poetics', in T.A. Sebeok (ed.) Style in Language, pp. 350-377. Cambridge, MA: MIT Press.
27. Kerbrat-Orecchioni, C. (1980a) L'Énonciation de la Subjectivité dans le Langage. Paris: A. Colin.
28. Kerbrat-Orecchioni, C. (1980b) 'L'Ironie comme Trope', Poétique 41: 108-27.
29. Kerbrat-Orecchioni, C. (1991) 'Hétérogéné ité Énonciative et Conversation', in H. Parret (ed.) Le Sens et ses Hétérogénéités, pp. 121-38. Paris: CNRS.
30. Leech, G. and Short, M. (1981) Style in Fiction: A Linguistic Introduction to English Fictional Prose. London and New York: Longman.
31. McHale, B. (1978) 'Free Indirect Discourse: A Survey of Recent Accounts', PTL: A Journal for Descriptive Poetics and Theory of Literature 3: 249-287.
32. Maingueneau, D. (1991) L'Énonciation en Linguistique Française, Embrayeurs, 'Temps', Discours Rapporté. Paris: Hachette Supérieur.
33. Maingueneau, D. (1993) Éléments de Linguistique pour le Texte Littéraire, 3rd edn. Paris: Dunod.
34. Marnette, S. (1996) 'Réflexions sur le Discours Indirect Libre en Français Médiéval', Romania 114: 1-49.
35. Marnette, S. (1998) Narrateur et Points de Vue dans la Littérature Française Médiévale: Une Approche Linguistique. Bern: Peter Lang.
36. Marnette, S. (forthcoming) 'Aux frontières du discours rapporté', Revue Romane 36 (2).
37. Moeschler, J. (1985) Argumentation et Conversation: Élé ments pour une Analyse Pragmatique du Discours. Paris: Hatier.
38. Pascal, R. (1977) The Dual Voice: Free Indirect Speech and its Functioning in the Nineteenth-Century European Novel. Manchester: Manchester University Press.
39. Recanati, F. (1979) La Transparence et l'Énonciation: pour Introduire à la Pragmatique. Paris: Seuil.
40. Recanati, F. (1981) Les Énoncés Performatifs. Contribution à la Pragmatique. Paris: Editions de Minuit.
41. Recanati, F. (1987) Meaning and Force: The Pragmatics of Performative Utterances. Cambridge: Cambridge University Press.
42. Rimmon-Kenan, S. (1983) Narrative Fiction. London: Methuen.
43. Robert (1988) Le Petit Robert, Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française, ed. A. Rey and J. Rey-Debove. Paris: Dictionnaire Le Robert.
44. Rosier, L. (1999) Le Discours Rapporté; Histoire, Théories, Pratiques. Paris et Bruxelles: De Boeck-Duculot.
45. Roulet, E. (1985) 'Structures Hiérarchiques et Polyphoniques du Discours', in E. Roulet, A. Auchlin, J. Moeschler, C. Rubattel and M. Schelling L'Articulation du Discours en Français Contemporain, pp. 9-83. Bern: Peter Lang.
46. Roulet, E. (1996) 'Polyphony', in J. Verschueren, J.-O. Östman and J. Blommaert (eds) Handbook of Pragmatics. Amsterdam: John Benjamins.
47. Roulet, E., Auchlin, A., Moeschler, J., Rubattel, C. and Schelling, M. (1985) L'Articulation du Discours en Français Contemporain. Bern: Peter Lang.
48. Semino, E., Short, M. and Culpeper, J. (1997) 'Using a Corpus to Test and Refine a Model of Speech and Thought Presentation' Poetics 25: 17-43.
49. Short, M., Semino, E. and Culpeper, J. (1996) 'Using a Corpus for Stylistics Research: Speech and Thought Presentation', in M. Short and J. Thomas (eds) Using Corpora in Language Research, pp. 110-131. London: Longman.
50. Sperber, D. and Wilson, D. (1981) 'Irony and the Use-Mention Distinction', in P. Cole (ed.) Radical Pragmatics, pp. 295-318. London: Academic Press.
51. Sternberg, M. (1982) 'Point of View and the Indirections of Direct Speech', Language and Style 15 (1): 67-117.
52. Tannen, D. (1989) Talking Voices: Repetition, Dialogue, and Imagery in Conversational Discourse. Cambridge: Cambridge University Press.