Six-minute-walk test and maximum exercise test in cycloergometer in chronic obstructive pulmonary disease. Are the physiological demands equivalent?;rueba de marcha de 6 min y ejercicio máximo en cicloergómetro en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, son sus demandas fisiológicas equivalentes?

Archivos de Bronconeumologia

Volumn 46, Issue 6, 2010, Pages 294-301

  Díaz, Orlando ^a   Morales, Arturo ^a   Osses, Rodrigo ^a   Klaassen, Julieta ^a   Lisboa, Carmen ^a   Saldías, Fernando ^a  

^a PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE   (Chile)

Author keywords

Chronic obstructive pulmonary disease; Exercise; Six minute walking distance

Indexed keywords

CARBON DIOXIDE; BETA ADRENERGIC RECEPTOR BLOCKING AGENT; BETA ADRENERGIC RECEPTOR STIMULATING AGENT; CHOLINERGIC RECEPTOR BLOCKING AGENT; CORTICOSTEROID; OXYGEN; THEOPHYLLINE; TIOTROPIUM BROMIDE;

ADULT; AGED; ARTICLE; BICYCLE ERGOMETER; BICYCLE ERGOMETRY; BREATHING; CARDIOPULMONARY EXERCISE TEST; CHRONIC OBSTRUCTIVE LUNG DISEASE; CONTROLLED STUDY; DISEASE SEVERITY; DYSPNEA; FEMALE; FORCED EXPIRATORY VOLUME; HEART RATE; HUMAN; LEG MUSCLE; MAJOR CLINICAL STUDY; MALE; METABOLIC RATE; MUSCLE FATIGUE; OXYGEN CONSUMPTION; PREDICTION; PULSE OXIMETRY; REFERENCE VALUE; WALKING; WALKING SPEED; COMPARATIVE STUDY; EXERCISE TEST; MIDDLE AGED; PATHOPHYSIOLOGY; TIME; BORG SCALE; CORRELATION ANALYSIS; FATIGUE; FUNCTIONAL STATUS ASSESSMENT; LUNG MINUTE VOLUME; SIX MINUTE WALK TEST;

AGED; AGED, 80 AND OVER; EXERCISE TEST; FEMALE; HUMANS; MALE; MIDDLE AGED; PULMONARY DISEASE, CHRONIC OBSTRUCTIVE; TIME FACTORS; WALKING;

EID: 85047681478     PISSN: 03002896     EISSN: 15792129     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/S1579-2129(10)70071-9     Document Type: Article

References (33)

1. Butland R.J., Pang J., Gross E.R., Woodcock A.A., Geddes D.M. Two-, six-, and 12-minute walking tests in respiratory disease. Br Med J (Clin Res Ed) 1982, 284:1607-1608.
2. Solway S., Brooks D., Lacasse Y., Thomas S. A qualitative systematic overview of the measurement properties of functional walk tests used in the cardiorespiratory domain. Chest 2001, 119:256-270.
3. Celli B.R., Cote C.G., Marin J.M., Casanova C., Montes de Oca M., Méndez R.A., et al. The body-mass index, airflow obstruction, dyspnea, and exercise capacity index in chronic obstructive pulmonary disease. N Engl J Med 2004, 350:1005-1012.
4. Cote C.G., Pinto-Plata V., Kasprzyk K., Dordelly L.J., Celli B.R. The 6-min walk distance, peak oxygen uptake, and mortality in COPD. Chest 2007, 132:1778-1785.
5. Troosters T., Vilaro J., Rabinovich R., Casas A., Barbera J.A., Rodríguez-Roisin R., et al. Physiological responses to the 6-min walk test in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Eur Respir J 2002, 20:564-569.
6. Casas A., Vilaro J., Rabinovich R., Mayer A., Barbera J.A., Rodríguez-Roisin R., et al. Encouraged 6-min walking test indicates maximum sustainable exercise in COPD patients. Chest 2005, 128:55-61.
7. Luxton N., Alison J.A., Wu J., Mackey M.G. Relationship between field walking tests and incremental cycle ergometry in COPD. Respirology 2008, 13:856-862.
8. Turner S.E., Eastwood P.R., Cecins N.M., Hillman D.R., Jenkins S.C. Physiologic responses to incremental and self-paced exercise in COPD. Chest 2004, 126:766-773.
9. Swinburn C.R., Wakefield J.M., Jones P.W. Performance, ventilation, and oxygen consumption in three different types of exercise test in patients with chronic obstructive lung disease. Thorax 1985, 40:581-586.
10. Van Helvoort H.A.C., Heijdra Y.F., De Boer R.C.C., Swinkels A., Thijs H.M.H., Dekhuijzen P.N.R. Six-minute walking-induced systemic inflammation and oxidative stress in muscle-wasted COPD patients. Chest 2007, 131:439-445.
11. Rabe K.F., Hurd S., Anzueto A., Barnes P.J., Buist S.A., Calverley P., et al. Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease: GOLD executive summary. Am J Respir Crit Care Med 2007, 176:532-555.
12. Miller M.R., Hankinson J., Brusasco V., Burgos F., Casaburi R., Coates A., et al. Standardisation of spirometry. Eur Respir J 2005, 26:319-338.
13. Hankinson J., Odencrantz J., Fedan K. Spirometric reference values from a sample of the general US population. Am J Respir Crit Care Med 1999, 159:179-187.
14. Wanger J., Clausen J.L., Coates A., Pedersen O.F., Brusasco V., Burgos F., et al. Standardisation of the measurement of lung volumes. Eur Respir J 2005, 26:511-522.
15. Quanjer P., Tammeling G., Cotes J., Pedersen O., Peslin R., Yernault J. Lung volumes and forced ventilatory flows. Report work party: Standardization of lung function testing. Eur Respir J 1993, 6:5s-40s.
16. ATS Statement: Guidelines for the six-minute walk test. Am J Respir Crit Care Med 2002, 166:111-117.
17. Guyatt G., Pugsley S., Sullivan M., Thompson P., Berman L., Jones N., et al. Effect of encouragement on walking test performance. Thorax 1984, 39:818-822.
18. Sciurba F., Criner G.J., Lee S.M., Mohsenifar Z., Shade D., Slivka W., et al. Six-minute walk distance in chronic obstructive pulmonary disease: Reproducibility and effect of walking course layout and length. Am J Respir Crit Care Med 2003, 167:1522-1527.
19. Jones N., Makrides L., Hitchcock C., Chypchar T., McCartney N. Normal standards for an incremental progressive cycle ergometer test. Am Rev Respir Dis 1985, 131:700-708.
20. Buchfuhrer M.J., Hansen J.E., Robinson T.E., Sue D.Y., Wasserman K., Whipp B.J. Optimizing the exercise protocol for cardiopulmonary assessment. J Appl Physiol 1983, 55:1558-1564.
21. ATS/ACCP Statement on cardiopulmonary exercise testing. Am J Respir Crit Care Med 2003, 167:211-277.
22. Benzo R.P., Paramesh S., Patel S.A., Slivka W.A., Sciurba F.C. Optimal protocol selection for cardiopulmonary exercise testing in severe COPD. Chest 2007, 132:1500-1505.
23. Pinto-Plata V.M., Celli-Cruz R.A., Vassaux C., Torre-Bouscoulet L., Mendes A., Rassulo J., et al. Differences in cardiopulmonary exercise test results by American Thoracic Society/European Respiratory Society-Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease stage categories and gender. Chest 2007, 132:1204-1211.
24. Salzman S.H. The 6-min walk test. Chest 2009, 135:1345-1352.
25. Casaburi R., Whipp B.J., Wasserman K., Beaver W.L., Koyal S.N. Ventilatory and gas exchange dynamics in response to sinusoidal work. J Appl Physiol 1977, 42:300-301.
26. Palange P., Forte S., Onorati P., Manfredi F., Serra P., Carlone S. Ventilatory and metabolic adaptations to walking and cycling in patients with COPD. J Appl Physiol 2000, 88:1715-1720.
27. Onorati P., Antonucci R., Valli G., Berton E., De Marco F., Serra P., et al. Non-invasive evaluation of gas exchange during a shuttle walking test vs. a 6-min walking test to assess exercise tolerance in COPD patients. Eur J Appl Physiol 2003, 89:331-336.
28. Mathur R.S., Revill S.M., Vara D.D., Walton R., Morgan M.D. Comparison of peak oxygen consumption during cycle and treadmill exercise in severe chronic obstructive pulmonary disease. Thorax 1995, 50:829-833.
29. Hsia D., Casaburi R., Pradhan A., Torres E., Porszasz J. Physiological responses to linear treadmill and cycle ergometer exercise in COPD. Eur Respir J 2009, 34:605-615.
30. Miles D.S., Critz J.B., Knowlton R.G. Cardiovascular, metabolic, and ventilatory responses of women to equivalent cycle ergometer and treadmill exercise. Med Sci Sports Exerc 1980, 12:14-19.
31. Van Hall G., Jensen-Urstad M., Rosdahl H., Holmberg H.-C., Saltin B., Calbet J.A.L. Leg and arm lactate and substrate kinetics during exercise. Am J Physiol Endocrinol Metab 2003, 284:E193-E205.
32. Beneke R., Leithauser R.M., Hutler M. Dependence of the maximal lactate steady state on the motor pattern of exercise. Br J Sports Med 2001, 35:192-196.
33. López J., Montes de Oca M., Ortega Balza M., Lezama J. Enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Evaluación de la tolerancia al ejercicio utilizando tres tipos diferentes de pruebas de esfuerzo. Arch Bronconeumol 2001, 37:69-74.