Joshua 4.0: Packing, PRO, and Paraphrases

WMT 2012 - 7th Workshop on Statistical Machine Translation, Proceedings of the Workshop

Volumn , Issue , 2012, Pages 283-291

  Ganitkevitch, Juri ^a   Cao, Yuan ^a   Weese, Jonathan ^a   Post, Matt ^b   Callison Burch, Chris ^a  

^a Center For Language And Speech Processing

^b Johns Hopkins University   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPUTATIONAL LINGUISTICS; FORMAL LANGUAGES; MACHINE TRANSLATION;

GRAMMAR REPRESENTATION; OPEN-SOURCE; OPTIMISATIONS; SOURCE DECODER; STATISTICAL MACHINE TRANSLATION;

COMPUTER AIDED LANGUAGE TRANSLATION;

EID: 85041187466     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (21)

1. Colin Bannard and Chris Callison-Burch. 2005. Paraphrasing with bilingual parallel corpora. In Proceedings of ACL.
2. David Chiang. 2007. Hierarchical phrase-based translation. Computational Linguistics, 33(2):201-228.
3. Hal Dauḿe III and Daniel Marcu. 2006. Domain adaptation for statistical classifiers. Journal of Artificial Intelligence Research, 26(1):101-126.
4. Chris Dyer. 2010. Two monolingual parses are better than one (synchronous parse). In Proceedings of HLT/NAACL, pages 263-266. Association for Computational Linguistics.
5. Marcello Federico and Nicola Bertoldi. 2006. How many bits are needed to store probabilities for phrasebased translation? In Proceedings of WMT06, pages 94-101. Association for Computational Linguistics.
6. Juri Ganitkevitch, Chris Callison-Burch, Courtney Napoles, and Benjamin Van Durme. 2011. Learning sentential paraphrases from bilingual parallel corpora for text-to-text generation. In Proceedings of EMNLP.
7. Kenneth Heafield. 2011. Kenlm: Faster and smaller language model queries. In Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation, pages 187-197. Association for Computational Linguistics.
8. Kristy Hollingshead and Brian Roark. 2008. Reranking with baseline system scores and ranks as features. Technical report, Center for Spoken Language Understanding, Oregon Health & Science University.
9. Mark Hopkins and Jonathan May. 2011. Tuning as ranking. In Proceedings of EMNLP.
10. Zhifei Li, Chris Callison-Burch, Chris Dyer, Juri Ganitkevitch, Sanjeev Khudanpur, Lane Schwartz, Wren Thornton, Jonathan Weese, and Omar Zaidan. 2009. Joshua: An open source toolkit for parsing-based machine translation. In Proc. WMT, Athens, Greece, March.
11. Zhifei Li, Chris Callison-Burch, Chris Dyer, Juri Ganitkevitch, Ann Irvine, Sanjeev Khudanpur, Lane Schwartz, Wren N.G. Thornton, Ziyuan Wang, Jonathan Weese, and Omar F. Zaidan. 2010a. Joshua 2.0: a toolkit for parsing-based machine translation with syntax, semirings, discriminative training and other goodies. In Proc. WMT.
12. Zhifei Li, Ziyuan Wang, and Sanjeev Khudanpur. 2010b. Unsupervised discriminative language model training for machine translation using simulated confusion sets. In Proceedings of COLING, Beijing, China, August.
13. Hang Li. 2011. Learning to Rank for Information Retrieval and Natural Language Processing. Morgan & Claypool Publishers.
14. Chris Manning and Dan Klein. 2003. Optimization, maxent models, and conditional estimation without magic. In Proceedings of HLT/NAACL, pages 8-8. Association for Computational Linguistics.
15. Franz Och. 2003. Minimum error rate training in statistical machine translation. In Proceedings of the 41rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-2003), Sapporo, Japan.
16. Adam Pauls and Dan Klein. 2011. Faster and smaller ngram language models. In Proceedings of ACL, pages 258-267, Portland, Oregon, USA, June. Association for Computational Linguistics.
17. Frank Rosenblatt. 1958. The perceptron: A probabilistic model for information storage and organization in the brain. Psychological Review, 65(6):386-408.
18. Andreas Stolcke. 2002. Srilm - an extensible language modeling toolkit. In Seventh International Conference on Spoken Language Processing.
19. Jonathan Weese, Juri Ganitkevitch, Chris Callison- Burch, Matt Post, and Adam Lopez. 2011. Joshua 3.0: Syntax-based machine translation with the Thrax grammar extractor. In Proceedings of WMT11.
20. Omar F. Zaidan. 2009. Z-MERT: A fully configurable open source tool for minimum error rate training of machine translation systems. The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, 91:79-88.
21. Richard Zens and Hermann Ney. 2007. Efficient phrasetable representation for machine translation with applications to online MT and speech translation. In Proceedings of HLT/NAACL, pages 492-499, Rochester, New York, April. Association for Computational Linguistics.