Evaluation of multilingual text alignment systems: The ARCADE II project

Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2006

Volumn , Issue , 2006, Pages 1975-1978

  Chiao, Yun Chuang ^a   Kraif, Olivier ^b   Laurent, Dominique ^c   Nguyen, Thi Minh Huyen ^d   Semmar, Nasredine ^e   Stuck, François ^f   Véronis, Jean ^g   Zaghouani, Wajdi ^h  

^a ELDA   (France)

^b UNIV GRENOBLE ALPES   (France)

^c SYNAPSE Développement   (France)

^d LORIA   (France)

^e INSTITUT DE RADIOPROTECTION ET DE SÛRETÉ NUCLÉAIRE   (France)

^f INALCO   (France)

^g AIX MARSEILLE UNIVERSITY   (France)

^h JOINT RESEARCH CENTRE   (Italy)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

ALIGNMENT METHODS; MULTILINGUAL TEXTS; PARALLEL TEXT ALIGNMENT; WORD LEVEL;

ARCHES;

EID: 85037351056     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (6)

1. Le Meur C., Galliano S. and Geoffrois E. (2004). ESTER Convention d'annotations en Entités Nommées.
2. Langlais P., Simard M. and Véronis J. (1997). ARCADE Methods and Practical Issues in Evaluating Alignment Techniques. Technical report. http://www.up.univmrs.fr/veronis/arcade/arcade1/report1-en/index.html
3. Martin J., Mihalcea R. and Pedersen T. (2005). Word Alignment for Languages with Scarce Resources. In Proceedings of the ACL 2005 Workshop on "Building and Using Parallel Texts: Data Driven Machine Translation and Beyond", Ann Arbor, MI.
4. Mihalcea R. and Pedersen T. (2003). An Evaluation Exercise for Word Alignment. In Proceedings of the HLT-NAACL 2003 Workshop on "Building and Using Parallel Texts: Data Driven Machine Translation and Beyond", Edmonton, Canada. pp. 1-10.
5. Rijsbergen CJ Van. (1979): Information Retrieval. Butterworths, London (UK).
6. Véronis J. and Langlais P. (2000). Evaluation of parallel text alignment systems. The ARCADE project In N. Ide and J. Véronis (eds.): Parallel Text Processing: Alignment and Use of Translation corpora. Kluwer Academic Publishers. Chapter 19, pp. 369-388.