Cultural aspects of spatiotemporal analysis in multilingual applications

Proceedings of the 7th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2010

Volumn , Issue , 2010, Pages 3308-3313

  Schuurman, Ineke ^a   Vandeghinste, Vincent ^a  

^a UNIVERSITY OF LEUVEN   (Belgium)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS;

AUTOMATIC SELECTION; CULTURAL ASPECTS; MACHINE TRANSLATIONS; MULTI-DOCUMENT SUMMARIZATION; SPATIOTEMPORAL ANALYSIS; SPATIOTEMPORAL CHARACTERISTICS;

TRANSLATION (LANGUAGES);

EID: 85037344564     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (13)

1. D.K. Evans, K. McKeown, and J.L. Klavans. 2005. Similarity-based Multilingual Multi-Document Summarization. Technical report, Columbia University.
2. A. Lenci, R. Bartolini, N. Calzolari, A. Agua, S. Busemann, E. Cartier, K. Chevreau, and J. Coch. 2002. Multilingual Summarization by Integrating Linguistic Resources in the MLIS-MUSI Project. In Proceedings of LREC, Las Palmas, Spain.
3. I. Mani et al. 2008. SpatialML: Annotation Scheme, Corpora, and Tools. In Proceedings of the Sixth International Language Resources and Evaluation (LREC'08), Marrakech, Morocco, May. European Language Resources Association (ELRA).
4. J. Pustejovsky and J.L. Moszkowicz. 2008. Integrating Motion Predicate Classes with Spatial and Temporal Annotations. In Proceedings of Coling 2008, pages 95-98, Manchester, U.K.
5. I. Schuurman, V. Hoste, and P. Monachesi. 2010. Interacting Semantic Layers of Annotation in SoNaR, a Reference Corpus of Contemporary Written Dutch. In Proceedings of LREC.
6. I. Schuurman. 2007a. Spatiotemporal Annotation on Top of an Existing Treebank. In K. De Smedt, J. Hajic, and S. Kuebler, editors, Proceedings of the Sixth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories, pages 151-162, Bergen, Norway.
7. I. Schuurman. 2007b. Which New York, which Monday? The role of background knowledge and intended audience in automatic disambiguation of spatiotemporal expressions. In Proceedings of CLIN 17.
8. I. Schuurman. 2008. Spatiotemporal annotation using MiniSTEx: How to deal with alternative, foreign, vague and obsolete names? In Proceedings of LREC 2008, Marrakech, Morocco.
9. J. Tiedemann and G. Kotzé. 2009. Building a large machine-aligned parallel treebank. In Proceedings of the 8th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories, Milan, Italy. Catholic University of the Sacred Heart.
10. TimeML Working Group, 2010. TimeML Annotation Guidelines, version 1.3, February 9.
11. V. Vandeghinste and S. Martens. 2010. Bottom-up transfer in example-based machine translation. In Proceedings of the 14th Annual Conference of the European Association for Machine Translation.
12. V. Vandeghinste. 2009. Tree-based target language modeling. In Lluìs Màrquez and Harold Somers, editors, Proceedings of the 13th Annual Conference of the European Association for Machine Translation, pages pp. 152-159, Barcelona, Spain. Universitat Politècnica de Catalunya.
13. P. Vossen, editor. 1998. eurowordnet: A Multilingual Database with Lexical Semantic Networks. Kluwer Academic Publishers.