AnCora: Multilevel annotated corpora for Catalan and Spanish

Proceedings of the 6th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2008

Volumn , Issue , 2008, Pages 96-101

  Taule, Mariona ^a   Antonia Marti M ^a   Recasens, Marta ^a  

^a UNIVERSITY OF BARCELONA   (Spain)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

INFORMATION MANAGEMENT; SEMANTICS;

ARGUMENT STRUCTURES; CATALANS; LINGUISTIC DESCRIPTIONS; LINGUISTIC INFORMATION; NAMED ENTITIES; PRIMARY OBJECTIVE; WORDNET;

LINGUISTICS;

EID: 85037108689     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (13)

1. J. Aparicio, M. Taule, and M. A. Martí. 2008. Ancora-Verb: A lexical resource for the semantic annotation of corpora. In Proceedings of the 6th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2008), Marrakech, Morocco.
2. O. Borrega, M. Taule, and M. A. Martí. 2007. What do we mean when we talk about named entities? In Proceedings of the 4th Corpus Linguistics Conference, Birmingham, UK.
3. X. Carreras, M. Surdeanu, and L. Marquez. 2006. Projective dependency parsing with perceptron. In Proceedings of CoNLL-X Shared Task, New York.
4. M. Civit and M. A. Martí. 2004a. Building Cast3LB: a Spanish treebank. Research on Language and Computation, 2(4):549-574.
5. M. Civit and M. A. Martí. 2004b. Estandares de anotacion morfosintactica para el español. In Proceedings of the 9th Ibero-American Workshop on Artificial Intelligence. Iberamia Conference, pages 217-224, Mexico.
6. M. Civit, M. A. Martí, and N. Bufí. 2006. Cat3LB and Cast3LB: From constituents to dependencies. In Advances in Natural Language Processing. Lecture Notes in Computer Science, volume 4139, pages 141-152. Springer Verlag, Berlin.
7. B. Cowan and M. Collins. 2005. Morphology and rerank-ing for the statistical parsing of Spanish. In Proceedings of the Human Language Technology Conference and Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (HLT-EMNLP2005), pages 795-802, Vancouver, Canada.
8. E. Hovy, M. Marcus, M. Palmer, L. Ramshaw, and R. Weischedel. 2006. OntoNotes: the 90% solution. In Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the ACL (HLT-NAACL2006), pages 57-60.
9. N. G. Linh and Z. Zabokrstsky. 2007. Rule-based approach to pronominal anaphora resolution applied on the Prague Dependency Treebank 2.0 Data. In Proceedings of the 6th Discourse Anaphora and Anaphor Resolution Colloquium (DAARC2007), pages 77-81, Lagos, Portugal.
10. M. A. Martí and M. Taule, editors. 2008. CESS-ECE TreeBanks, Barcelona. Publicacions de la Universitat de Barcelona.
11. M. A. Martí, M. Taule, M. Bertran, and L. Marquez. 2007. Anotacion semiautomatica con papeles tematicos de los corpus CESS-ECE. Procesamiento del Lenguaje Natural, 38:67-76.
12. L. Padro. 1998. A Hybrid Environment for Syntax-Semantic Tagging. Ph. D. thesis, Departament de Llen-guatges i Sistemes Informatics, Universitat Politecnica de Catalunya.
13. N. Sebastian, M. A. Martí, M. F. Carreiras, and F. Cuetos. 2000. LEXESP: LexicoInformatizado delEspañol. Publicacions de la Universitat de Barcelona, Barcelona.