Hungarian dependency treebank

Proceedings of the 7th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2010

Volumn , Issue , 2010, Pages 1855-1862

  Vincze, Veronika ^a   Szauter, Dóra ^a   Almási, Attila ^a   Móra, György ^a   Alexin, Zoltán ^a   Csirik, János ^a  

^a UNIVERSITY OF SZEGED   (Hungary)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

AUTOMATIC CONVERSION; BUSINESS NEWS; DEPENDENCY GRAMMAR; DEPENDENCY TREES; HUNGARIANS; INFORMATICS; LEGAL TEXTS; MACHINE TRANSLATIONS;

FORESTRY;

EID: 85026953165     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (19)

1. Alexin, Z. (2007). A frázisstrukturált Szeged Treebank átalakítása függoségi fa formátumra [Converting the phrase-structured Szeged Treebank into dependency format]. In Tanács, A., Csendes, D. (eds.), V. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia (MSZNY 2007). Szeged: University of Szeged, pp. 263-266.
2. Bamman, D., Crane, G. (2006). The Design and Use of a Latin Dependency Treebank. In Proceedings of the Fifth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT 2006) (Prague), pp. 67-78.
3. Boguslavsky, I., Grigorieva, S., Grigoriev, N., Kreidlin, L., Frid, N. (2000). Dependency Treebank for Russian: Concept, Tools, Types of Information. In Proceedings of the 18th Conference on Computational linguistics. Saarbrücken, Germany, pp. 987-991.
4. Čmejrek, M., Cufín, J., Havelka, J. (2004). Prague Czech-English Dependecy Treebank: Any Hopes for a Common Annotation Scheme? In HLT/NAACL 2004 Workshop: Frontiers in Corpus Annotation. Boston, Massachusetts, pp. 47-54.
5. Čmejrek, M., Cufín, J., Havelka, J., Hajič, J., Kuboň, V. (2004). Prague Czech-English Dependecy Treebank: Syntactically Annotated Resources for Machine Translation. In 4th International Conference on Language Resources and Evaluation. Lisbon, Portugal.
6. Csendes D., Csirik J., Gyimóthy T., Kocsor A. (2005). The Szeged Treebank. In Proceedings of the Eighth International Conference on Text, Speech and Dialogue (TSD 2005). Karlovy Vary, Czech Republic and LNAI series Vol. 3658, pp. 123-131.
7. Džeroski, S., Erjavec, T., Ledinek, N., Pajas, P., Žabokrtský, Z., Žele, A. (2006). Towards a Slovene Dependency Treebank. In Proceedings of Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC'06. Genoa, Italy.
8. Hajič, J., Böhmová, A., Hajičová, E., Vidová Hladká, B. (2000). The Prague Dependency Treebank: A Three-Level Annotation Scenario. In A. Abeillé (ed.), Treebanks: Building and Using Parsed Corpora. Amsterdam: Kluwer, pp. 103-127.
9. Hajič, J., Smrž, O., Zemánek, P:, Šnaidauf, J., Beška, E. (2004). Prague Arabic Dependency Treebank: Development in Data and Tools. In Proceedings of the NEMLAR International Conference on Arabic Language Resources and Tools. Cairo, Egypt, pp. 110-117.
10. Koutny, I., Wacha, B. (1991). Magyar nyelvtan függöségi alapon [A dependency-based grammar of Hungarian]. Magyar Nyelv, 87(4), pp. 393-404.
11. Lepage, Y, Shin-Ichi, A., Susumu, A., Hitoshi, I. (1998). An annotated corpus in Japanese using Tesnière's structural syntax. In Proceedings of COLING-ACL'98 Workshop on the Processing of Dependency-based Grammars. Montreal.
12. Liu, H. (2007). Building and Using a Chinese Dependency Treebank. GrKG/Humankybernetik 48(1), pp. 3-14.
13. Mel'cuk, I. A. (1988). Dependency Syntax: theory and practice. Albany, NY: State University of New York Press.
14. Mel'cuk, I. A. (2003). Levels of Dependency in Linguistic Description: Concepts and Problems. In Agel, V, Eichinnger, L., Eroms, H.-W., Hellwig, P., Herringer, H. J., Lobin, H. (eds.), Dependency and Valency. An International Handbook of Contemporary Research. Vol. 1. Berlin-New York: W. de Gruyter, pp. 188-229.
15. Nivre, J. (2003). Theory-Supporting Treebanks. In Nivre, J., Hinrichs, E. (eds.), Proceedings of the Second Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT 2003). Växjö University Press, pp. 117-128.
16. Nivre, J., Hall, J., Kübler, S., McDonald, R., Nilsson, J., Riedel, S., Yuret, D. (2007). The CoNLL 2007 Shared Task on Dependency Parsing. In Proceedings of the CoNLL Shared Task Session of EMNLP-CoNLL 2007. Prague, pp. 915-932.
17. Nivre, J., Hall, J., Nilsson, J., Chanev, A., Eryigit, G., Kübler, S., Marinov, S., Marsi, E. (2007). MaltParser: A language-independent system for data-driven dependency parsing. Natural Language Engineering, 13(2), pp. 95-135.
18. Prokopidis, P., Desipri, E., Koutsombogera, M., Papageorgiou, H., Piperidis, S. (2005). Theoretical and practical issues in the Construction of a Greek Dependency Corpus. In Proceedings of the 4th Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT-2005). Barcelona.
19. Prószéky, G., Koutny, I., Wacha, B. (1989). Dependency Syntax of Hungarian. In Maxwell, D., Schubert, K. (eds.), Metataxis in Practice (Dependency Syntax for Multilingual Machine Translation). Dordrecht, The Netherlands: Foris, pp. 151-181.