메뉴 건너뛰기




Volumn 52, Issue 3, 2003, Pages 665-696

International jurisdiction over consumer contracts in e-europe

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 85023144033     PISSN: 00205893     EISSN: 14716895     Source Type: Journal    
DOI: 10.1093/iclq/52.3.665     Document Type: Article
Times cited : (23)

References (65)
  • 1
    • 85023098976 scopus 로고    scopus 로고
    • of 22 Dec on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters
    • ‘Council Regulation (EC) No 44/2001 of 22 Dec 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters’.
    • (2000) Council Regulation (EC) , Issue.44-2001
  • 2
    • 85023130728 scopus 로고    scopus 로고
    • However, Denmark is not bound by the Jurisdiction Regulation, meaning that the Brussels Convention still applies between Denmark and the other Member States of the EU, see recital 21 in the preamble of the
    • However, Denmark is not bound by the Jurisdiction Regulation, meaning that the Brussels Convention still applies between Denmark and the other Member States of the EU, see recital 21 in the preamble of the Jurisdiction Regulation.
    • Jurisdiction Regulation
  • 3
    • 85023005574 scopus 로고    scopus 로고
    • In short, an electronic agent can be described as a software program operating on behalf of a user in a digital environment. The use of electronic agents in e-commerce is growing rapidly, and in the future, electronic agents are believed to escalate from being a merely integrated part of a webshop like today, to an autonomous tool in e-commerce. This means that e-commerce as we know it, with its traditional web-shops, might, at least to a certain degree, be replaced with agent-based electronic marketplaces, where independent and autonomous electronic agents are able to perform every necessary transaction without the intervention of human beings. For a further introduction to the practical and legal issues of the application of electronic agents in e-commerce, see the special issue in 9/3
    • In short, an electronic agent can be described as a software program operating on behalf of a user in a digital environment. The use of electronic agents in e-commerce is growing rapidly, and in the future, electronic agents are believed to escalate from being a merely integrated part of a webshop like today, to an autonomous tool in e-commerce. This means that e-commerce as we know it, with its traditional web-shops, might, at least to a certain degree, be replaced with agent-based electronic marketplaces, where independent and autonomous electronic agents are able to perform every necessary transaction without the intervention of human beings. For a further introduction to the practical and legal issues of the application of electronic agents in e-commerce, see the special issue in 9/3 International Journal of Law and Information Technology (2001).
    • (2001) International Journal of Law and Information Technology
  • 4
    • 84892289933 scopus 로고
    • The Rome Convention on the Law Applicable to Contractual Obligations
    • The Rome Convention on the Law Applicable to Contractual Obligations, Official Journal 1980, No L 266:1.
    • (1980) Official Journal , Issue.L 266 , pp. 1
  • 5
    • 85023068816 scopus 로고    scopus 로고
    • Some, however, claim that the Jurisdiction Regulation in reality will result in such a situation; see for instance some of the submissions made by business groups to the public hearing on arranged by the EC Commission in Brussels 4–5 Nov Some here claimed that because the Rome Convention is due to be revised, the consumer provisions concerning choice of law would be identical to Art 15 in the Jurisdiction Regulation, and that this would mean that e-commerce retailers will be subject to 15 different laws. However, the outcome of the revision of the Rome Convention is uncertain, and, as will be discussed in this paper, the interpretation of Art 15 in the Jurisdiction Regulation put forward by the business as a presupposition for this assertion is doubtful. An identical discussion of jurisdiction and choice of law is therefore not justifiable
    • Some, however, claim that the Jurisdiction Regulation in reality will result in such a situation; see for instance some of the submissions made by business groups to the public hearing on ‘Electronic Commerce: Jurisdiction and Applicable Law’, arranged by the EC Commission in Brussels 4–5 Nov 1999. Some here claimed that because the Rome Convention is due to be revised, the consumer provisions concerning choice of law would be identical to Art 15 in the Jurisdiction Regulation, and that this would mean that e-commerce retailers will be subject to 15 different laws. However, the outcome of the revision of the Rome Convention is uncertain, and, as will be discussed in this paper, the interpretation of Art 15 in the Jurisdiction Regulation put forward by the business as a presupposition for this assertion is doubtful. An identical discussion of jurisdiction and choice of law is therefore not justifiable.
    • (1999) ‘Electronic Commerce: Jurisdiction and Applicable Law’
  • 6
    • 84890749031 scopus 로고    scopus 로고
    • In many Civil Law countries, this is referred to as
    • In many Civil Law countries, this is referred to as ‘public law’.
    • ‘public law’
  • 7
    • 85023098163 scopus 로고
    • Finn Introduksjon til rettskildelæren i EF, tredje utgave
    • Universitetet i Oslo, Universitetsforlaget, Oslo A teleological method is a designation for interpreting in accordance with the motivation and purpose of the legislation in question. A teleological interpretation of the law means that the interpretation is based on specific knowledge, or an assumed knowledge, regarding the purpose of the law, see fl
    • A teleological method is a designation for interpreting in accordance with the motivation and purpose of the legislation in question. A teleological interpretation of the law means that the interpretation is based on specific knowledge, or an assumed knowledge, regarding the purpose of the law, see Arnesen, Finn Introduksjon til rettskildelæren i EF, tredje utgave, IUSEF nr 2 Senter for Europa-rett, Universitetet i Oslo, Universitetsforlaget, Oslo 1995, 34 fl.
    • (1995) IUSEF nr 2 Senter for Europa-rett , pp. 34
    • Arnesen1
  • 8
    • 84891450863 scopus 로고
    • C-89/91 para 18
    • C-89/91, Shearson Lehmann Hutton Inc v TVB Treuhandgesellschaft fueur Vermøgensverwaltung und Beteiligungen mbH [1993] European Court Reports:0139, para 18.
    • (1993) European Court Reports:0139
  • 10
    • 85023098291 scopus 로고
    • Longman Group Limited Art 5 of the Rome Convention is also based on the same motivation
    • Peter Stone, The Conflict of Laws (Longman Group Limited, 1995) 196. Art 5 of the Rome Convention is also based on the same motivation
    • (1995) The Conflict of Laws , pp. 196
    • Stone, P.1
  • 11
    • 27844574316 scopus 로고    scopus 로고
    • see 13th edn (London: Sweet & Maxwell
    • see Dicey & Morris The Conflict of Laws, 13th edn (London: Sweet & Maxwell, 2000) 1285.
    • (2000) The Conflict of Laws , pp. 1285
    • Dicey1    Morris2
  • 12
    • 25444433391 scopus 로고
    • Report concerning the Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters
    • See also C 59, s 1–65 and s 66–70
    • See also Jenard, ‘Report concerning the Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters’ (Official Journal 1979 C 59, s 1–65 and s 66–70) 33
    • (1979) Official Journal , pp. 33
    • Jenard1
  • 13
    • 25444502407 scopus 로고
    • Report on the Convention on the Association of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters and to the Protocol on its interpretation by the Court of Justice
    • C 59, 71
    • Schlosser ‘Report on the Convention on the Association of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters and to the Protocol on its interpretation by the Court of Justice’ (Official Journal 1979 C 59, 71) 117
    • (1979) Official Journal , pp. 117
    • Schlosser1
  • 14
    • 84892289933 scopus 로고
    • Report on the Convention on the law applicable to contractual obligations
    • C 282 and C-150/77
    • Giuliano and Lagarde ‘Report on the Convention on the law applicable to contractual obligations’ (Official Journal 1980 C 282, 1) 23, and C-150/77
    • (1980) Official Journal , vol.1 , pp. 23
    • Giuliano1    Lagarde2
  • 16
    • 84901568344 scopus 로고    scopus 로고
    • Report on the proposal for a Council regulation on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgements in civil and commercial matters
    • Rapporteur: Diana Wallis, COM See amendment 3 with justification in the Report from Rapporteur - C5–0169/1999 - 1999/0154 (CNS)
    • See amendment 3 with justification in the Report from Rapporteur Diana Wallis: ‘Report on the proposal for a Council regulation on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgements in civil and commercial matters’, Committee on Legal Affairs in the Internal Market, Rapporteur: Diana Wallis, COM (1999) 348 - C5–0169/1999 - 1999/0154 (CNS).
    • (1999) Committee on Legal Affairs in the Internal Market , pp. 348
    • Wallis, D.1
  • 17
    • 85023043061 scopus 로고    scopus 로고
    • This was also emphasised by
    • This was also emphasised by Rapporteur Diana Wallis, 35.
    • Diana Wallis, R.1
  • 23
    • 85023007191 scopus 로고    scopus 로고
    • The cost of legal obstacles to the disadvantage of Consumers in the Single Market
    • Several surveys addressing these issues are publicly available, see for instance published online:
    • Several surveys addressing these issues are publicly available, see for instance ‘The cost of legal obstacles to the disadvantage of Consumers in the Single Market’ a report for the European Commission published online: .
    • a report for the European Commission
  • 25
    • 85023035589 scopus 로고    scopus 로고
    • However, this may not be such a radical amendment as the wording may imply, as it was also assumed that Art 13.3 of the Brussels Convention was intended to cover nearly all activities of a commercial nature, see Jurist- og Økonomforbundets Forlag
    • However, this may not be such a radical amendment as the wording may imply, as it was also assumed that Art 13.3 of the Brussels Convention was intended to cover nearly all activities of a commercial nature, see Ketilbjørn Hertz, Jurisdiction in Contract and Tort under the Brussels Convention (Jurist- og Økonomforbundets Forlag, 1998) 200.
    • (1998) Jurisdiction in Contract and Tort under the Brussels Convention , pp. 200
    • Hertz, K.1
  • 26
    • 0011107631 scopus 로고    scopus 로고
    • International Consumer Purchases through the Internet: Jurisdictional Issues pursuant to European Law
    • M. Foss and LA Bygrave ‘International Consumer Purchases through the Internet: Jurisdictional Issues pursuant to European Law’, 8/2 International Journal of Law and Information Technology (2000) 124–125.
    • (2000) International Journal of Law and Information Technology , vol.8-2 , pp. 124-125
    • Foss, M.1    Bygrave, L.A.2
  • 29
    • 85023096644 scopus 로고    scopus 로고
    • For instance if this denotes the factual or legal steps, see here with further references in n 76
    • For instance if this denotes the factual or legal steps, see here Foss and Bygrave, 124 with further references in n 76.
    • Foss1    Bygrave2
  • 31
    • 85023107819 scopus 로고    scopus 로고
    • However, in order for the consumer in this example to be entitled to sue in a German court, the website in question must direct its activities to Germany. It seems here as though the authors are of the opinion that a consumer contract entered into by electronic means in itself is sufficient for the application of Art 15, an interpretation that the further discussion will prove is doubtful
    • Foss and Bygrave, 137. However, in order for the consumer in this example to be entitled to sue in a German court, the website in question must direct its activities to Germany. It seems here as though the authors are of the opinion that a consumer contract entered into by electronic means in itself is sufficient for the application of Art 15, an interpretation that the further discussion will prove is doubtful.
    • Foss1    Bygrave2
  • 32
    • 85023060655 scopus 로고    scopus 로고
    • However, this must not be understood as a reference to the assessment made when determining the general personal jurisdiction in US courts, even though some of the relevant factors may be the same. See for instance the list at p. 32 in Spang-Hansen, Henrik Cyberspace Jurisdiction in the U.S.-The International Dimension of Due Process, Complex 5/01, Institutt for Rettsinformatikk, Oslo, 2001, referring to the
    • However, this must not be understood as a reference to the assessment made when determining the general personal jurisdiction in US courts, even though some of the relevant factors may be the same. See for instance the list at p. 32 in Spang-Hansen, Henrik Cyberspace Jurisdiction in the U.S.-The International Dimension of Due Process, Complex 5/01, Institutt for Rettsinformatikk, Oslo, 2001, referring to the Utah Court of Appeals in the case Buddensick v Stateline Hotel, Inc, 972 P.2d 928 (1998).
    • (1998) P.2d , vol.972 , pp. 928
  • 39
    • 0008727247 scopus 로고    scopus 로고
    • Transnational E-Commerce
    • See for instance
    • See for instance Stuart Dutson, ‘Transnational E-Commerce’, (2000) 16 Computer Law & Security Report, 107.
    • (2000) Computer Law & Security Report , vol.16 , pp. 107
    • Dutson, S.1
  • 41
    • 33645554358 scopus 로고    scopus 로고
    • W.D. Pa. at 1124
    • Zippo Manufacturing Co v Zippo Dot Com, Inc, 952 F Supp, 1119 (W.D. Pa. 1997), at 1124.
    • (1997) F Supp , vol.952 , pp. 1119
  • 42
    • 85023102430 scopus 로고    scopus 로고
    • A more thorough discussion of the will not be given here
    • A more thorough discussion of the Zippo case will not be given here.
    • Zippo case
  • 45
    • 85023093849 scopus 로고    scopus 로고
    • See where the authors conclude that webpages containing promotional information may qualify as advertising pursuant to Art 13 (1)(3)(a) in the Brussels Convention
    • See Foss and Bygrave, 114–17, where the authors conclude that webpages containing promotional information may qualify as advertising pursuant to Art 13 (1)(3)(a) in the Brussels Convention.
    • Foss1    Bygrave2
  • 46
    • 0008698478 scopus 로고    scopus 로고
    • Also in the same direction 13th edn (London: Butterworths
    • Also in the same direction, Cheshire and North's Private International Law, 13th edn (London: Butterworths, 1999), 1288.
    • (1999) Cheshire and North's Private International Law , pp. 1288
  • 47
    • 85023156203 scopus 로고    scopus 로고
    • See where for instance it is statements as ‘where the trader has taken steps to market his goods or services in the country where the consumer resides’, and ‘special advertisement intended for the country of the purchaser’
    • See Giuliano and Lagarde 23–4, where for instance it is statements as ‘where the trader has taken steps to market his goods or services in the country where the consumer resides’, and ‘special advertisement intended for the country of the purchaser’.
    • Giuliano1    Lagarde2
  • 51
    • 85023079285 scopus 로고    scopus 로고
    • See also
    • See also Foss and Bygrave, 122.
    • Foss1    Bygrave2
  • 52
    • 85023143162 scopus 로고    scopus 로고
    • See concerning advertising in media received across the border in a neighbouring State
    • See Hertz, 205, concerning advertising in media received across the border in a neighbouring State.
    • Hertz1
  • 53
    • 85023144839 scopus 로고    scopus 로고
    • See also
    • See also Foss and Bygrave, 122.
    • Foss1    Bygrave2
  • 54
    • 79951503961 scopus 로고    scopus 로고
    • Internet Consumer Contracts and European Private International Law
    • See
    • See Stone, Peter, ‘Internet Consumer Contracts and European Private International Law’ (2000) 9 Information & Communication Technology Law.
    • (2000) Information & Communication Technology Law , vol.9
    • Stone, P.1
  • 55
    • 85023079800 scopus 로고    scopus 로고
    • Also and Nielsen, Peter Arnt International privat- og procesret, Jurist- og Økonomforbundets Forlag, København 1997, 518 seem to take the same line, although the latter pertains to Art 5 (2) of the Rome Convention
    • Also Hertz, 205–6 and Nielsen, Peter Arnt International privat- og procesret, Jurist- og Økonomforbundets Forlag, København 1997, 518 seem to take the same line, although the latter pertains to Art 5 (2) of the Rome Convention.
    • Hertz1
  • 58
    • 85022987331 scopus 로고    scopus 로고
    • Especially since this seems to be the natural counterbalance of the expression
    • Especially since this seems to be the natural counterbalance of the expression ‘directs such activities’.
    • ‘directs such activities’
  • 59
    • 33847370154 scopus 로고    scopus 로고
    • The importance of this has also been addressed in US case law, see for instance NDIll also referred to in Spang-Hansen 359–60
    • The importance of this has also been addressed in US case law, see for instance Euromarket Designs, Inc v Crate & Barrel Ltd, 96 F Supp 2d 824 (NDIll 2000), also referred to in Spang-Hansen 359–60.
    • (2000) F Supp , vol.96 , Issue.2d , pp. 824
  • 61
    • 85023143857 scopus 로고    scopus 로고
    • 23/11/1995 The collection of such personal information will be regulated by Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 Oct 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and of the free movement of such data but this problem will not be discussed in this paper
    • The collection of such personal information will be regulated by Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 Oct 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and of the free movement of such data, OJ L 281, 23/11/1995, 31, but this problem will not be discussed in this paper.
    • OJ , vol.L 281 , pp. 31
  • 62
    • 85023119982 scopus 로고
    • Stein Rognlien, Luganokonvensjonen, Kommentarutgave, Internasjonal domsmyndighet i sivile saker
    • Oslo and Foss and Bygrave 106 with further references
    • Hertz, 95, Stein Rognlien, Luganokonvensjonen, Kommentarutgave, Internasjonal domsmyndighet i sivile saker, Juridisk Forlag AS, Oslo 1993, 174–5, and Foss and Bygrave 106 with further references.
    • (1993) Juridisk Forlag AS , vol.95 , pp. 174-175
    • Hertz1
  • 63
    • 79951503961 scopus 로고    scopus 로고
    • Internet Consumer Contracts and European Private International Law
    • See also Hertz, 206, Foss and Bygrave, 106, and
    • See also Hertz, 206, Foss and Bygrave, 106, and Peter Stone, ‘Internet Consumer Contracts and European Private International Law’ (2000) 9 Information & Communication Technology Law.
    • (2000) Information & Communication Technology Law , vol.9
    • Stone, P.1
  • 64
    • 85023086524 scopus 로고    scopus 로고
    • on in Irrespective of the different forms of ring-fence attempts, a common question is whether the application of such mechanisms is in conflict with the principle of non-discrimination embodied in the Treaty of Rome. For further reading, see where it is further indicated that this could also be problematic in relation to general EC competition law
    • Irrespective of the different forms of ring-fence attempts, a common question is whether the application of such mechanisms is in conflict with the principle of non-discrimination embodied in the Treaty of Rome. For further reading, see Foss and Bygrave in n 65 on 121, where it is further indicated that this could also be problematic in relation to general EC competition law.
    • , Issue.65 , pp. 121
    • Foss1    Bygrave2
  • 65
    • 85023155770 scopus 로고    scopus 로고
    • See also the comments to Art 15 in the
    • See also the comments to Art 15 in the Commission's initial proposal.
    • Commission's initial proposal


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.