An open-source finite state morphological transducer for modern standard Arabic

FSMNLP 2011 - Proceedings of the 9th International Workshop Finite State Methods and Natural Language Processing

Volumn , Issue , 2011, Pages 125-133

  Attia, Mohammed ^a   Pecina, Pavel ^a   Toral, Antonio ^a   Tounsi, Lamia ^a   van Genabith, Josef ^a  

^a DUBLIN CITY UNIVERSITY   (Ireland)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPUTATIONAL LINGUISTICS; DATABASE SYSTEMS; KNOWLEDGE BASED SYSTEMS; LEARNING SYSTEMS; NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS; PATTERN MATCHING;

ANNOTATION TOOL; FINITE-STATE; LARGE-SCALES; LEXICAL DATABASE; LEXICAL ENTRIES; MACHINE LEARNING TECHNIQUES; MODERN STANDARDS; MORPHOLOGICAL PROCESSING; OPEN-SOURCE; STANDARD ARABICS;

TRANSDUCERS;

EID: 85015584759     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (21)

1. Atkins, B. T. S. and Rundell, M. 2008. The Oxford Guide to Practical Lexicography. Oxford University Press.
2. Attia, M. 2006. An Ambiguity-Controlled Morphological Analyzer for Modern Standard Arabic Modelling Finite State Networks. In: Challenges of Arabic for NLP/MT Conference, The British Computer Society, London, UK.
3. Beesley, K. R. 1998. Arabic Morphological Analysis on the Internet. In: The 6th International Conference and Exhibition on Multilingual Computing, Cambridge, UK.
4. Beesley, K. R. 2001. Finite-State Morphological Analysis and Generation of Arabic at Xerox Research: Status and Plans in 2001. In: The ACL 2001 Workshop on Arabic Language Processing: Status and Prospects, Toulouse, France.
5. Beesley, K. R., and Karttunen, L. 2003. Finite State Morphology: CSLI studies in computational linguistics. Stanford, Calif.: Csli.
6. Bin-Muqbil, M. 2006. Phonetic and Phonological Aspects of Arabic Emphatics and Gutturals. Ph.D. thesis in the University of WisconsinMadison.
7. Buckwalter, T. 2004. Buckwalter Arabic Morphological Analyzer (BAMA) Version 2.0. Linguistic Data Consortium (LDC) catalogue number LDC2004L02, ISBN1-58563-324-0.
8. Dichy, J., and Farghaly, A. 2003. Roots & Patterns vs. Stems plus Grammar-Lexis Specifications: on what basis should a multilingual lexical database centred on Arabic be built? In: The MT-Summit IX workshop on Machine Translation for Semitic Languages, New Orleans.
9. Elgibali, A. and Badawi, E. M. 1996. Understanding Arabic: Essays in Contemporary Arabic Linguistics in Honor of El-Said M. Badawi. American University in Cairo Press, Egypt.
10. Fischer, W. 1997. Classical Arabic. In: The Semitic Languages. London: Routledge.
11. Haykin, S. 1998. Neural Networks: A Comprehensive Foundation (2 ed.). Prentice Hall.
12. Hulden, M. 2009. Foma: a finite-state compiler and library. In: Proceedings of the 12th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL'09). Stroudsburg, PA, USA.
13. Kiraz, G. A. 2001. Computational Nonlinear Morphology: With Emphasis on Semitic Languages. Cambridge University Press.
14. Maamouri, M., Graff, D., Bouziri, B., Krouna, S., and Kulick, S. 2010. LDC Standard Arabic Morphological Analyzer (SAMA) v. 3.1. LDC Catalog No. LDC2010L01. ISBN: 1-58563-555-3.
15. Parker, R., Graff, D., Chen, K., Kong, J., and Maeda, K. 2009. Arabic Gigaword Fourth Edition. LDC Catalog No. LDC2009T30. ISBN: 1-58563-532-4.
16. Roth, R., Rambow, O., Habash, N., Diab, M., and Rudin, C. 2008. Arabic Morphological Tagging, Diacritization, and Lemmatization Using Lexeme Models and Feature Ranking. In: Proceedings of Association for Computational Linguistics (ACL), Columbus, Ohio.
17. Sinclair, J. M. (ed.). 1987. Looking Up: An Account of the COBUILD Project in Lexical Computing. London: Collins.
18. Stetkevych, J. 1970. The modern Arabic literary language: lexical and stylistic developments. Publications of the Center for Middle Eastern Studies, No. 6. Chicago and London: University of Chicago Press.
19. Van Mol, M. 2003. Variation in Modern Standard Arabic in Radio News Broadcasts, A Synchronic Descriptive Investigation in the use of complementary Particles. Leuven, OLA 117.
20. Watson, J. 2002. The Phonology and Morphology of Arabic, New York: Oxford University Press.
21. Wehr, H. and Cowan, J. M. 1976. Dictionary of Modern Written Arabic, pp. VII-XV. Ithaca, N.Y.: Spoken Language Services.