Tempests after Shakespeare

Tempests After Shakespeare

Volumn , Issue , 2016, Pages 1-332

  Zabus, Chantal ^a  

^a UNIVERSITÉ PARIS 13   (France)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 85014032625     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.1007/978-1-137-07602-1     Document Type: Book

References (232)

1. Edward W. Said, "On Originality," in The World, the Text, and the Critic (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1983), p. 135.
2. Kenneth Muir's The Sources of Shakespeare's Plays (London:Methuen, 1977).
3. Francis Barker & Peter Hulme, "Nymphs and Reapers Heavily Vanish: the Discursive Con-texts of The Tempest," in Alternative Shakespeares, ed. John Drakakis (London & New York: Routledge, 1985), p. 199.
4. Vaughan A.T. & Virginia Vaughan, Shakespeare's Caliban: A Cultural History (Cambridge: Cambridge University Press, 1991), pp. 101-102.
5. André Lefevere, "'Beyond Interpretation', Or the Business of (Re)Writing," Comparative Literature Studies 24:1 (1987), 19.
6. Pierre Macherey, Pour une théorie de la production littéraire (Paris: François Maspero, 1970), p. 267.
7. Diana Brydon and Helen Tiffin, "'The Thematic Ancestor': Conrad, White and Atwood," in Decolonizing Fictions (Sydney, Mundelstrup, West Yorkshire:Dangaroo Press, 1993), p. 89.
8. Diana Brydon, "The White Inuit Speaks: Contamination as Literary Strategy," Past the Last Post: Theorising Post-Colonialism and Post-Modernism, eds. Ian Adam & Helen Tiffin (Calgary: Calgary University Press, 1990), pp. 191-203.
9. Rachel Blau du Plessis, Writing Beyond the Ending: Narrative Strategies of Twentieth-Century Women Writers (Bloomington: Indiana University Press, 1985), p.4.
10. Bill Ashcroft, Gareth Griffiths, Helen Tiffin, The Empire Writes Back (London: Routledge, 1989), p. 97.
11. Jack J. Jorgens, Shakespeare on Film (Bloomington & London: Indiana University Press, 1977), pp. 12-14.
12. Geoffrey Wagner, The Novel and the Cinema (Rutherford, N.J.:Farleigh Dickinson University Press, 1975), pp. 222-231.
13. Frank Kermode, The Sense of an Ending: Studies in the Theory of Fiction (New York: Oxford University Press, 1967), p. 8.
14. Andrew J. Dudley, Concepts in Film Theory (New York & Oxford:Oxford University Press, 1984), pp. 98-104.
15. Mel Gordon, "Percy MacKaye's Masque of Caliban (1916)," The Drama Review, 20 (1976), p. 107 & p. 99.
16. Jock McCulloch, Colonial Psychiatry and "the African Mind" (Cambridge:Cambridge University Press, 1995), p. 99.
17. Geoffrey Bennington & Jacques Derrida, Jacques Derrida (Paris: Seuil, 1991), p. 179.
18. Marshall Sahlins, "On the Sociology of Primitive Exchange," in Aafke E. Komter, ed., The Gift: An Interdisciplinary Perspective (Amsterdam: Amsterdam University Press, 1996), p. 29 and p. 31.
19. Norman N. Holland, "Caliban's Dream" in M. D. Faber, ed. The Design Within: Psychoanalytic Approaches to Shakespeare (New York: Science House, 1970), pp. 528-529.
20. Thomas Cartelli, "Prospero in Africa: The Tempest as Colonialist Text and Pretext," in Jean E. Howard and Marion F. O'Connor, eds., Shakespeare Reproduced:The Text in History and Ideology (New York & London: Methuen, 1987), p. 106.
21. B. J. F. Laubscher, Sex Custom and Psychopathology: A Study of South African Pagan Natives (London: George Routledge, 1937).
22. D. O. Mannoni, "The Decolonization of Myself," Race 7 (1966), 327-335.
23. D. G. James, The Dream of Prospero (Oxford: Clarendon Press, 1967), p. 4.
24. John Salway, "Veritable Negroes and Circumcised Dogs: Racial Disturbances in Shakespeare," in Lesley Aers and Nigel Wheale, eds., Shakespeare in the Changing Curriculum (London & New York: Routledge, 1991), p. 112.
25. Charlotte H. Bruner, "The Meaning of Caliban in Black Literature Today," Comparative Literary Studies 13 (1976), 240-53.
26. Lewis Gann, The Struggle for Zimbabwe (New York: Praeger Publishers, 1981), p. 42.
27. Nkem Nwankwo, "Caliban to Miranda," in O. R. Dathorne, ed., African Poetry for Schools and Colleges (London: Macmillan, 1969), pp. 44-45.
28. Lemuel A. Johnson, Shakespeare in Africa (And Other Venues): Import and the Appropriation of Culture (Trenton, NJ & Asmara, Eritrea: Africa World Press, 1998), p. 7.
29. Aimé Césaire, Discourse on Colonialism, trans. Joan Pinkham (New York:Monthly Review Press, 1972), p. 19 & p. 40.
30. Stephen J. Greenblatt, Learning to Curse: Essays in Early Modern Culture (New York & London: Routledge, 1990), p. 17.
31. George Lamming, The Pleasures of Exile (London: Michael Joseph, 1960), pp. 109-110.
32. Derek Walcott, "The Muse of History," in O. Coombs, ed., Is Massa Day Dead?: Black Moods in the Caribbean (New York: Doubleday/Anchor Press, 1974), p. 112.
33. Houston A. Baker, Jr., The Journey Back: Issues in Black Literature and Criticism (Chicago & London: The University of Chicago Press, 1980), pp. 36-37.
34. Chantal Zabus, "Language, Orality and Literature," in New National and Post-Colonial Literatures, ed. Bruce King (Oxford: Clarendon Press, 1996), pp. 29-44.
35. Rob Nixon, "Caribbean and African Appropriations of The Tempest," Critical Inquiry 13:3 (Spring 1987), 574.
36. Peter Hulme, "The Profit of Language: George Lamming and the Postcolonial Novel," in Jonathan White, ed. Recasting the World (Baltimore & London: Johns Hopkins University Press, 1993), p. 123.
37. Judith G. Miller, "Césaire and Serreau, une sorte de symbiose," Cahiers césairiens (Spring 1974), 20-25.
38. Michael Dash, "Ariel's Discourse:French Caribbean Writing After the Storm," Journal of West Indian Literature 1:1 (October 1986), 49-58.
39. Roberto Fernandez Retamar, "Caliban: Notes Towards a Discussion of Culture in Our America," trans. Lynn Garofola, David A. McMurray, Roberto Marquez, The Massachusetts Review (Winter-Spring 1974), 21-22.
40. Susan Bennett, Performing Nostalgia: Shifting Shakespeare and the Contemporary Past (London: Routledge, 1996), p. 137.
41. Marta E. Sanchez, "Caliban: the New Latin-American Protagonist of The Tempest," Diacritics 6 (Spring 1976), 54-61, 54.
42. Nadia Lee, "Countering Caliban: Fernandez Retamar and the Postcolonial Debate," trans. Liesbeth Heyvaert, in Nadia Lie & Theo D'Haen, eds., Constellation Caliban: Figurations of a Character (Amsterdam & Atlanta: Rodopi, 1997), pp. 245-270.
43. Philip Mason, Prospero's Magic (London: Oxford University Press, 1962), pp. 88-89.
44. Margaret Croyden, "Peter Brook's Tempest," The Drama Review 3 (1968-69), 125-128.
45. Robert Adams, Shakespeare. The Four Romances (New York: W.W. Norton Company, 1989), p. 154.
46. S. Belhassen, "Aimé Césaire's A Tempest," in Lee Baxandall, ed., Radical Perspectives in the Arts (Harmondsworth: Pelican, 1972), p. 177 & p. 174.
47. Luisah Teish, Jambalaya: the Natural Woman's Books of Personal Charms and Practical Rituals (San Francisco: Harper, 1985), p. 112.
48. Leslie A. Fielder, The Stranger in Shakespeare (New York: Stein & Day, 1972), p. 242.
49. José David Saldivar, Dialectics of Our America: Genealogy, Cultural Critique and Literary History (Durham & London: Duke University Press, 1991), p. 123.
50. Leslie A. Fielder, The Stranger in Shakespeare (New York: Stein & Day, 1972), p. 242.
51. Edward Kamau Brathwaite, "Caliban" from "Limbo" in Islands (London:Oxford University Press, 1969), p. 35.
52. Wilson Harris, "A Talk on the Subjective Imagination," in Explorations (Mundelstrup: Dangaroo, 1981), pp. 57-67.
53. Edward Kamau Brathwaite, "Hex" in Mother Poem (Oxford: Oxford University Press, 1977) p. 47.
54. W. H. Auden, "In Praise of Limestone" in Collected Poems, ed. Edward Mendelson (London: Faber & Faber, 1976), p. 414.
55. Sue Thomas, "Sexual Politics in Edward Brathwaite's Mother Poem," Kunapipi 9:1 (1987), 36.
56. Edward Kamau Brathwaite, Middle Passages (Newcastle upon Tyne: Bloodaxe Books, 1992), p. 83.
57. Edward Kamau Brathwaite, "Caribbean Culture: Two Paradigms" in Jürgen Martini, ed. Missile and Capsule (Bremen: University of Bremen, 1983), 9-54.
58. Anne Walmsley, "Her Stem Singing: Kamau Brathwaite's Zea-Mexican Diary," World Literature Today 68 (1994), 747.
59. Patrick Taylor, "The Liberation of Narrative," in The Narrative of Liberation: Perspectives on Afro-Caribbean Literature, Popular Culture and Politics (Ithaca & London: Cornell University Press, 1989), pp. 183-227.
60. Louis James, "From Crusoe to Omeros: Derek Walcott," in Caribbean Literature in English (London & New York: Longman, 1999), pp. 179-184.
61. Anne Skura, "Discourse and the Individual: The Case of Colonialism in The Tempest," Shakespeare Quarterly 40 (1989), 42-69, 50.
62. Helen Tiffin, "Rites of Resistance: Counterdiscourse and West Indian Autobiography," Journal of West Indian Literature 3:1 (January 1989), 28-46, 31.
63. Sandra Pouchet Paquet, "Foreword" to The Pleasures of Exile by George Lamming (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1984), p. xv.
64. George E. Kent, "A Conversation with George Lamming," Black World 22:5 (March 1973), 89.
65. George Lamming, In the Castle of My Skin (London: Michael Joseph, 1953), p. 172.
66. George Lamming, Water with Berries (London: Longman, 1971), p. 76.
67. Tom Stoppard, Night and Day (New York: Grove Press, 1979), p. 142.
68. Helen Tiffin, "The Tyranny of History: George Lamming's Natives of My Person and Water with Berries," Ariel 10 (1979), 37-52, 46.
69. Supriya Nair, Caliban's Curse: George Lamming and the Revisioning of History (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1996), p. 117.
70. Laura E. Donaldson, "The Miranda Complex: Colonialism and the Question of Feminist Reading," Diacritics 18:3 (1988), 65-77, 70.
71. Luisah Teish, "Women's Spirituality: A Household Set" in Barbara Smith, ed., Home Girls: A Black Feminist Anthology (New York: Kitchen Table Press/ Women of Color Press, 1983), p. 342.
72. Stephen Orgel, "Shakespeare and the Cannibals" in Cannibals, Witches and Divorce: Estranging the Renaissance, ed. Marjorie Garber (Baltimore & London:The Johns Hopkins University Press, 1987), p. 55.
73. Kenneth W. Harrow, Thresholds of Change: The Emergence of a Tradition (London: Heinemann & James Currey, 1994), p. 184.
74. Stephen Orgel, "Prospero's Wife," in Margaret W. Ferguson, Maureen Quilligan, & Nancy J. Vickers, eds., Rewriting the Renaissance: The Discourses of Sexual Difference in Early Modern Europe (Chicago & London: University of Chicago Press, 1986), pp. 50-64.
75. David Marriott, "Bordering On: the Black Penis," Textual Practice 10:1 (1996), 19.
76. Jenny Sharpe, "The Unspeakable Limits of Rape: Colonial Violence and Counter-Insurgency," Genders 10 (Spring 1991), 42 & 25.
77. George Lamming, The Emigrants (London: Michael Joseph, 1954), p. 52.
78. Sandra Pouchet Paquet, The Novels of George Lamming (London: Heinemann, 1982), pp. 83-100.
79. David Dabydeen, Coolie Odyssey (Coventry & London: Hansib & Dangaroo, 1988), p. 31.
80. Susan M. Greenstein, "Miranda's Story: Nadine Gordimer and the Literature of Empire," Novel: A Forum on Fiction 18:3 (Spring 1985), 233.
81. David Dabydeen, Disappearance (London: Martin Secker & Warburg, 1993), p. 76.
82. Ramabai Espinet, "An Ageable Woman," Nuclear Seasons (Toronto: Sister Vision Press, 1991), p. 81.
83. Margery Fee, "Resistance and Complicity in David Dabydeen's The Intended," Ariel 24: 1 (1993), 110.
84. Diana Brydon, "Re-Writing The Tempest," World Literature Written in English 23:1 (1984), p. 85, 87.
85. Alan Frost, "Botany Bay: An Imperial Venture of the 1780s," English Historical Review 100 (1985), 309-330.
86. Robert J. King, "'Ports of Shelter, and Refreshment ... ':Botany Bay and Norfolk Island in British Naval Strategy, 1786-1808," Historical Studies 22 (1986), 199-213.
87. Robert J. King, "Terra Australis: Terra Nullius Aut Terra Aboriginum?," Journal of the Royal Australian Historical Society 72 (1986), 75-91.
88. Alan Frost, "Historians Handling Documents, Transgressions and Transportable Offenses," Australian Historical Studies 25 (1992), 192-219.
89. Jim Davidson, "Interview with David Malouf," Meanjin 39:3 (1980), 334.
90. André Dommergues, "Traditions and Dream in David Malouf 's An Imaginary Life," Commonwealth Essays and Studies: Myth in the New Literatures in English 10:1 (Autumn 1987), 62.
91. Martin Leer, "At the Edge: Geography and the Imagination in the Work of David Malouf," Australian Literary Studies 12:1 (May 1985), 4.
92. Julie Copeland, "Interview with David Malouf," Australian Literary Studies 10:4 (October 1992), 435.
93. Stephen W. Hawking, A Brief History of Time: From the Big Bang to Black Holes (Toronto & New York: Bantam Books, 1988), p. 29.
94. David Malouf, Bicycle and Other Poems (St. Lucia: University of Queensland Press, 1970), pp. 29-30.
95. Jim Davidson, "Three Talks: David Malouf, Les Murray and David Rowbothan," Australian Literary Studies 11:3 (1984), 316-325.
96. Avis G. McDonald, "Beyond Language: David Malouf 's 'An Imaginary Life'," Ariel 19:1 (January 1988), 48.
97. Geneviève Laigle, "'Entering the Dimensions of My Self' ... Malouf 's An Imaginary Life," Commonwealth 16:2 (Spring 1993), 70-78.
98. Amanda Nettelbeck, "'The Mapping of the World': Discourses of Power in David Malouf 's Fly Away Peter," Kunapipi 2:3 (1989), 96.
99. Gareth Griffiths, "Being There, Being There: Postmodernism and Postcolonialism:Kosinsky and Malouf," Ariel 20 :4 (October 1989), 132-148, 140.
100. David Malouf, Blood Relations (Sydney: Currency, 1988), p. 81.
101. Helen Gilbert, "The Boomerang Effect: Canonical Counter-discourse and David Malouf 's Blood Relations as an Oppositional Reworking of The Tempest," World Literature Written in English 31:2 (1991), 52.
102. Jack Davis, Kullark/The Dreamers (Sydney: Currency Press, 1983), p. xvii.
103. Helen Peters, "Lewis Baumander Directs The Tempest (1987, 1989): Towards Canadian Postmodernism," Canadian Theatre Review 76 (Fall 1993), 15.
104. Kate Chedgzoy, Shakespeare's Queer Children: Sexual Politics and Contemporary Culture (Manchester & New York: Manchester University Press, 1995), p. 97.
105. Diana Brydon, "Sister Letters: Miranda's Tempest in Canada" in Marianne Novy, ed., Cross-Cultural Performances: Differences in Women's Revisions of Shakespeare (Urbana & Chicago: University of Illinois Press, 1993), pp. 165-184, p. 167.
106. Hazel Carby, "White Woman Listen! Black Feminism and the Boundaries of Sisterhood" in The Empire Strikes Back: Race and Racism in '70s Britain (London: Hutchinson, 1982), p. 217.
107. Adrienne Rich, Of Woman Born: Motherhood as Experience and Institution (London: Virago Press, 1977), p. 57.
108. Marianne Novy, "Demythologizing Shakespeare," Women's Studies: An Interdisciplinary Journal, special issue ed. Gayle Greene and Carolyn Ruth Swift 9:1 (1981), 25.
109. Malcolm Bowie, Lacan (Cambridge, Mass: Harvard University Press, 1991), pp. 108-109.
110. P. Waugh, ed. Postmodernism. A Reader (New York: Edward Arnold/Hodder & Stoughton, 1992), pp. 180-190.
111. Lauren Rabinovitz, "Issues of Feminist Aesthetics: Judy Chicago and Joyce Wieland," Women's Art Journal 1:2 (1980-81), 38.
112. Marina Warner In her book From the Beast to the Blonde (London: Chatto & Windus, 1994), p. 301.
113. Marjorie Pickthall, "Miranda's Tomb," University Magazine 16:4 (December 1917), 508.
114. Robertson Davies, Tempest-Tost (Toronto: Macmillan, 1951), p. 182.
115. Vladimir Nabokov, Strong Opinions (New York: McGraw-Hill, 1973), p.75.
116. Ania Loomba, "Shakespearian Transformations," in John J. Joughin, ed., Shakespeare and National Culture (Manchester & New York: Manchester University Press, 1997), pp. 126-128.
117. Thomas Cartelli, "After the Tempest: Shakespeare, Postcoloniality, and Michelle Cliff 's New, New World Miranda," Contemporary Literature 36:1 (Spring 1995), 82-83.
118. Jyotsna Singh, "Different Shakespeares: The Bard in Colonial/Postcolonial India," Theatre Journal 41 (1989), 456.
119. Audrey Thomas, "A Broken Wand?" Canadian Literature 62 (Autumn 1974), 89-91.
120. Arnold E. Davidson, "Reading Between the Texts in Audrey Thomas's Munchmeyer and Prospero on the Island," American Review of Canadian Studies 15:4 (1985), 424.
121. C. Zabus, "A Calibanic Tempest in Anglophone and Francophone New World Writing" in Canadian Literature 104 (Spring 1985), 35-45.
122. George Bowering, "Songs and Wisdom: An Interview with Audrey Thomas," Open Letter 4:3 (Spring 1979), 14.
123. Fiona Sparrow, "'This Place is some kind of a garden': Clearings in the Bush in the Works of Susanna Moodie, Catharine Parr Traill, Margaret Atwood and Margaret Laurence," Journal of Commonwealth Literature 25:1 (1990), 36.
124. Henry Louis Gates, Jr., "Color Me Zora: Alice Walker's (Re)Writing of the Speakerly Text," in The Signifying Monkey: A Theory of African-American Literary Criticism (New York & Oxford: Oxford University Press, 1988), p. 242.
125. Elaine Showalter, "Piecing and Writing," The Poetics of Gender, ed. Nancy K. Miller (New York: Columbia University Press, 1986), pp. 222-247.
126. Rudolph Bader, "The Mirage of the Scepter'd Isle: An Imagological Appraisal," Ariel 19:1 (January 1988), 35.
127. Coral Ann Howells, "In Search of Lost Mothers: Margaret Laurence's The Diviners and Elizabeth Jolly's Miss Peabody's Inheritance," Ariel 19:1 (January 1988), 64.
128. Marian Engel, No Clouds of Glory (New York: Harcourt Brace and World, 1968), p. 8.
129. Coral Ann Howells, "Disruptive Geographies: or, Mapping the Region of Woman in Contemporary Canadian Women's Writing in English," Journal of Commonwealth Literature 31:1 (1996), 118-119.
130. Gayle Greene, "Margaret Laurence's Diviners and Shakespeare's Tempest: The Uses of the Past," in Marianne Novy, ed., Women's Re-Visions of Shakespeare:On Responses of Dickinson, Woolf, Rich, H.D., George Eliot, and Others (Urbana & Chicago: University of Illinois Press, 1990), p. 165.
131. Gayle Greene, "Women on Trial in Shakespeare and Webster," in The Elizabethan Woman 30 (1982), 10-11.
132. Mary Anne Ferguson, "The Female Novel of Development and the Myth of Psyche," in The Voyage In: Fictions of Female Development, ed. Elizabeth Abel, Marianne Hirsch, and Elizabeth Langland (Hanover, N.H.: University Press of New England, 1983), p. 228.
133. Howard Felperin, The Uses of Canon: Elizabethan Literature and Contemporary Theory (Oxford: Clarendon, 1990), p.175.
134. Sally Munt, "Introduction" to New Lesbian Criticism: Literary and Cultural Readings, ed. Sally Munt (New York & London: Harvester/Wheatsheaf, 1992), p. xii.
135. Betsy Warland, ed., InVersions: Writings by Dykes, Queers, and Lesbians (Vancouver:Press Gang Publishers, 1991), p. 49.
136. Sylvia Wynter, "Beyond Miranda's Meanings: Un/Silencing the 'Demonic Ground' of Caliban's 'Woman'," in Out of the Kumbla: Caribbean Women and Literature, eds. Carole Boyce Davies and Elaine Savory Fido (Trenton, N.J.: Africa World, 1990), p. 360.
137. Lisa Laframboise, "'Maiden and Monster': the Female Caliban in Canadian Tempests," World Literature Written in English 31:2 (1991), 47 & 48.
138. Coral Ann Howells, "Free-Dom, Telling, Dignidad: Margaret Laurence, 'A Gourdful of Glory,' Margaret Atwood, The Handmaid's Tale, Sarah Murphy, The Measure of Miranda" in Commonwealth Essays and Studies: Liberty-Liberté/ Libertés 12:1 (Autumn 1989), 44.
139. Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale (London: Penguin, 1963), p. 191.
140. Norman Brown, Life Against Death (New York: Random House, 1959), p. 266.
141. Adrienne Rich, Of Woman Born: Motherhood as Experience and Institution (London: Virago Press, 1977), p. 225.
142. Oliver Senior, "Colonial Girls School," in Talking Trees (Kingston: Calabash, 1985), p. 26.
143. Maryse Condé, "Unlikely Stories. Children's Invented Worlds in Caribbean Women's Fiction," Commonwealth Essays and Studies 15:1 (1992), 73.
144. Luce Irigaray, "And the One doesn't Stir without the Other," Signs 7:1 (Autumn 1981), 67.
145. Jamaica Kincaid, "My Mother," At the Bottom of the River (London: Vintage, 1984), pp. 53-54.
146. Elizabeth Cullingford, Gender and History in Yeats's Love Poetry (Cambridge:Cambridge University Press, 1993), p. 54.
147. Diana Brydon, "No (Wo)Man is an Island: Rewriting Cross-Cultural Encounters within the Canadian Context," Kunapipi 15:2 (1993), 50.
148. Marianne Hirsch, The Mother/Daughter Plot: Narrative, Psychoanalysis, Feminism (Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press, 1989), p. 163.
149. Warren M. Billings, ed. The Old Dominion in the Seventeenth Century: A Documentary History of Virginia (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1975), pp. 216-219.
150. Marina Warner, "Between the Colonist and the Creole: Family Bonds, Family Boundaries," in Shirley Chew and Anna Rutherford, eds. Unbecoming Daughters of the Empire (Hebben Bridge: Dangaroo, 1993), pp. 199-204.
151. Marina Warner, Indigo: or Mapping the Waters (London: Simon & Schuster, 1992), p. 255.
152. Chantal Zabus, "Spinning a Yarn with Marina Warner," Post-colonial Women's Writing in Kunapipi 16:1 (Aarhus: Dangaroo Press, 1994), 528.
153. Marina Warner, From the Beast to the Blonde: On Fairy Tales and Their Tellers (London: Chatto & Windus, 1994), p. 259.
154. Ruth Berman, "Mermaids," in Mythical and Fabulous Creatures. A Source Book and Research Guide, ed. Malcolm South (New York: Greenwood Press, 1987), p. 133.
155. Ann Thompson, "'Miranda, Where's Your Sister?': Reading Shakespeare's The Tempest" in Susan Sellers, Linda Hutcheon, Paul Perron, eds., Feminist Criticism:Theory and Practice (Toronto: University of Toronto Press, 1991), p. 50.
156. Peggy Kamuf, ed., A Derrida Reader: Between the Blinds (New York & London:Harvester Wheatsheaf/Columbia University Press, 1991), p. 33.
157. Julio Caro Bajora, The World of the Witches (Chicago: University of Chicago Press, 1965), p. 18.
158. Helen Tiffin, "Rites of Resistance: Counter-Discourse and West-Indian Biography," in Journal of West Indian Literature 3:1 (January 1989), 29.
159. Stephen Slemon, "Post-colonial Allegory and the Transformation of History," The Journal of Commonwealth Literature 23:1 (1988), 161.
160. Ivor Morrish, Obeah, Christ and Rastaman (London: James Clark & Co, 1982), p. 23.
161. Shari Thurer, The Myths of Motherhood (New York: Houghton Mifflin, 1994), p. 155.
162. Elaine G. Breslaw, Tituba, Reluctant Witch of Salem: Devilish Indians and Puritan Beliefs (New York: New York University Press, 1997), pp.12-13.
163. Carol Karlsen, The Devil in the Shape of a Woman (London: W.W. Norton, 1987), p. xi.
164. Barbara Rosen, Witchcraft (Stratford-Upon-Avon: Edward Arnold Ltd, 1969), p. 8.
165. Erich Neumann, The Great Mother: An Analysis of the Archetype (New York:Princeton University Press, 1963), p. 170.
166. Marianne Hester, Lewd Women and Wicked Witches: A Study of the Dynamics of Male Domination (London: Routledge, 1992), p. 199 & p. 196.
167. George Lang, "In Every Clime: Literary Notes Around the Discovery of Srana-Tongo Creole," Dutch Crossing 44 (Summer 1991), 60-76.
168. George Lang, "Voyageur Discourse and the Absence of a Fur Trade Pidgin," Canadian Literature 131 (Winter 1991), 58.
169. Helen C. Rountree, Pocahontas's People: The Powhatan Indians of Virginia Through Four Centuries (Norman & London: University of Oklahoma Press, 1990), p. 18.
170. Marina Warner, Indigo: or Mapping the Waters (London: Vintage, 1992), p. 302.
171. Philip Young, Three Bags Full. Essays in American Fiction (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1972), p. 176.
172. Rayna Greene, "The Pocahontas Perplex: The Image of Indian Women in American Culture," Massachusetts Review 16 (Autumn 1975), 698-715.
173. Frances Mossiker, Pocahontas: the Life and the Legend (London, 1977), pp. 84, 109-14.
174. Brom Weber, ed., The Complete Poems and Selected Letters and Prose of Hart Crane (London: Oxford University Press, 1968), pp. 70-71.
175. Elaine Showalter, Sister's Choice: Tradition and Change in American Women's Writing (Oxford: Clarendon Press, 1991), p. 27.
176. Margaret Fuller, Woman in the Nineteenth Century (New York: Greely & McElrath, 1845), p. 345.
177. Christopher P. Wilson, "Tempests and Teapots: Harriet Beecher Stowe's The Minister's Wooing," New England Quarterly 58 (1985), 566-567.
178. Joan Givner, Katherine Anne Porter: A Life (New York: Simon & Schuster, 1982), p. 170.
179. Jane De Mouy, Katherine Anne Porter's Women: The Eye of Her Fiction (Austin: University of Texas Press, 1979), p. 143.
180. Sylvia Plath, "Aerialist," Cambridge Review 90: 2187 (February 7, 1969), 245.
181. Robert Briffault, The Mothers (New York: Johnson Reprint, 1969), pp.433-435.
182. Gloria Naylor, Mama Day (London: Vintage, 1988), p. 89.
183. Lindsey Tucker, "Recovering the Conjure Woman," African American Review 28:2 (1994), 180.
184. Rosemary Jackson, Fantasy: The Literature of Subversion (London & New York: Methuen, 1981), p. 46.
185. Kathleen M. Puhr, "Healers in Gloria Naylor's Fiction," Twentieth-Century Literature: A Scholarly and Critical Journal 40:4 (Winter 1994), 518-27.
186. Daniel T. O'Hara, "The Return to Ethics: A Report from the Front," Boundary 24: 2 (1997), 147-148.
187. Edwin Fussell, Frontier: American Literature and the American West (Princeton: Princeton University Press, 1965), p. 166.
188. Joan Kirkby, "The American Prospero," Southern Review (Adelaide) 18 (1995), p. 91.
189. Leo Marx, The Machine in the Garden. Technology and the Pastoral Ideal in America (Oxford: Oxford University Press, 1964), p. 72.
190. Darko Suvin, Metamorphoses of Science Fiction: On the Poetics and History of a Literary Genre (New Haven & London: Yale University Press, 1979), pp. 4-5.
191. J. P. Telotte, "Science Fiction in Double Focus: Forbidden Planet," Film Criticism 13:3 (Spring 1989), 34.
192. George E. Slusser & Eric S. Rabkin, eds., Shadows of the Magic Lamp: Fantasy and Science Fiction in Film (Carbondale & Edwardsville: Southern Illinois University Press, 1985), pp. 68-69.
193. Leslie A. Fiedler, The Return of the Vanishing American (London: Paladin, 1968), pp. 41-42.
194. Mark Rose, Alien Encounters. Anatomy of Science Fiction (Cambridge, Mass:Harvard University Press, 1981), pp. 177-178.
195. Krishan Kumar, Utopia and Anti-Utopian Modern Times (Oxford: Basil Blackwell, 1987), p. 404.
196. Patrick Lucanio, Them or Us: Archetypal Interpretations of Fifties Alien Invasion Films (Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press, 1987), p. 89.
197. Jane Caputi, The Age of Sex Crime (Bowling Green: State University Popular Press, 1987), p. 179.
198. René Barjavel, La tempête (Paris: Denoël, 1985), p. 13.
199. Pete Boss, "Altair IV Revisited: Forbidden Planet (1956)," Movie (Winter 1990), p. 64.
200. Homi K. Bhabha, "Of Mimicry and Man: the Ambivalence of Colonial Discourse," October (1984), 125-133.
201. David Cowart, "Fantasy and Reality in Mrs. Caliban," Critique, 30:2 (Winter 1989), 77-83, 83.
202. Lee Upton, "Mourning Monsters: Deception and Transformation in Rachel Ingalls' Fiction," Critique: Studies in Contemporary Fiction 33:1 (Fall 1991), 53-61.
203. Tad Williams, Caliban's Hour (London: Legend Books, 1994), p. 7.
204. Katherine Collen King, "Go to Hell, Sycorax," English Language Notes 27:4 (June 1990), 1-3, 1.
205. Roy Mack Hill, "Power and Hazard: John Fowles's Theory of Play," Journal of Modern Literature 8:2 (1980-81), 213.
206. Peter Conradi, John Fowles (London & New York: Methuen, 1982), p. 27.
207. Robert Scholes, Fabulation and Metafiction (Urbana, Chicago & London:University of Illinois Press, 1979), p. 39.
208. Philip Osment, "Finding Room on the Agenda for Love: A History of Gay Sweatshop," in Gay Sweatshop (London: Methuen Drama, 1989), p. xii.
209. Barbara Hodgdon, "The Prosper-ing of the American Mind, or Culture in the Ma(s)king," Essays in Theatre 9:2 (May 1991), 114.
210. Susan Bennett, "Rehearsing The Tempest, Directing the Post-Colonial Body: Disjunctive Identity in Philip Osment's This Island's Mine," Essays in Theatre/Etudes théâtrales 15:1 (November 1996), 36.
211. Roshmi Mooneeram, "Prospero's Island Revisited. Dev Virahsawmy's Toufann," Kunapipi 21:1 (1999), 19.
212. Alan Sinfield, "Diaspora and Hybridity: Queer Identities and the Ethnicity Model," Textual Practice 10:2 (1996), 271-293, 280 & 281.
213. Michael Warner, ed., Fear of a Queer Planet (Minneapolis: Minnesota University Press, 1993), p. xvii.
214. Susan Bennett, "Rehearsing The Tempest, Directing the Post-Colonial Body: Disjunctive Identity in Philip Osment's This Island's Mine," Essays in Theatre/Etudes théâtrales 15:1 (November 1996), 42.
215. Walter Coppedge, "Derek Jarman's The Tempest," in Creative Screenwriting 5:2 (1998), 12-15.
216. Veronica Hollinger, "Cybernetic Deconstructions: Cyberpunk and Postmodernism," Mosaic 23:2 (Spring 1990), 29-43.
217. Stephen Orgel, Impersonations: The Performance of Gender in Shakespeare's England (Cambridge: Cambridge University Press, 1996), pp.102-104; 224.
218. Martyn Auty, "The Tempest," Monthly Film Bulletin 47:555 (April 1980), 78-79.
219. Paul Mazursky and Leon Capetanos, A Screenplay: Tempest (New York: Performing Arts Journal Publications, 1982), p. 9.
220. Jonathan Romney, "Prospero's Books: Contract Terminated," Sight and Sound 1:5 (September 1991), 44-45, 45.
221. Peter Greenaway, Watching Water (Milano: Electa, 1993), p. 84.
222. Maurice Yacowar, "Negotiating Culture: Greenaway's Tempest," Queen's Quarterly 99:3 (Fall 1992), 694.
223. Mariacristina Cavecchi and Nicoletta Vallorani, "Prospero's Offshoots: From the Library to the Screen, " Shakespeare Bulletin 15: 4 (Fall 1997), 35-37.
224. Peter Holland, "The Shapeliness of The Tempest," Essays in Criticism 45:3 (1995), 214.
225. Bernard Bénoliel, "Peter Greenaway. L'illusion comique," La Revue du Cinéma 475 (1991), 62-69.
226. Richard Dawkins, The Selfish Gene (1976) (Oxford & New York: Oxford University Press, 1989), p. 15.
227. Edmund Wilson, Patriotic Gore (1962) (Oxford & New York: Oxford University Press, 1966), p. xi.
228. Marlene Rodgers, "Prospero's Books-Word and Spectacle: An Interview with Peter Greenaway," Film Quarterly 45:2 (Winter 1991-1992), 16.
229. Mariacristina Cavecchi, "Peter Greenaway's Prospero's Books: A Tempest Between Word and Image," Literature/Film Quarterly 25: 2 (1997), 85.
230. Alain Masson, "This Insubstantial Pageant," Positif 368 (October 1991), 37.
231. Adam Barker, "A Tale of Two Magicians," Sight and Sound 1:1 (May 1991), 26-30.
232. Maurice Yacowar, "Negotiating Culture: Greenaway's Tempest," Queen's Quarterly 99:3 (Fall 1992), 694.